északi országok: Dánia, Finnország, Izland, Norvégia, Svédország Vikingek és az ó-norvég • Történelem • Számi kultúra • Téli • Hozzáférési jog • Csónakázás • Túrázás • Konyha • Zene • Nordic Noir |
A Számi vannak egy bennszülött etnikai csoport, endemikus az északi részein Norvégia, Svédország, Finnország és a Kola-félsziget ban ben Oroszország. Teljes népességük alig éri el a 100 000 embert.
A számi nemzeti napot február 6-án ünneplik. Ezen a napon tartották az első számi kongresszust 1917-ben Trondheimben.
Régiók
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/LocationSapmi.png/220px-LocationSapmi.png)
- Norvégia: Trøndelag, Nordland, Troms és Finnmark
- Svédország: Norrbotten megye, Västerbotten megye és Jämtland megye
- Finnország: Finn Lappföld;
Enontekiö, Inari, Utsjoki és része Sodankylä elismertek Számi őshonos régió - Oroszország: Kola-félsziget
Városok
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Samediggi03.jpg/220px-Samediggi03.jpg)
- Inari (Anár, Aanaar, Aanar) - a finn számi főváros, a finn számi parlament székhelye
- Jokkmokk - egy svédországi számi város éves vásárral februárban
- Karasjok (Kárášjohka), Finnmark, Norvégia - egy falu, ahol a norvég számi parlament található
- Kautokeino (Guovdageaidnu) - a számi kultúra központja, ahol a számi népesség több mint 90% -a él
- Kiruna (Giron) - a svéd számi parlament székhelye
- Lovozero (Luujäuˊrr) - A Kildin Sami központja Oroszországban
- Sevettijärvi - a Skolt Sámi központja Finnországban
- Östersund (Staare) - város a svéd számi parlament számi információs központjával
Egyéb célállomások
A számi kultúra nem a városi életről szól. Habár a városokban találkozhat autentikus számikussal, múzeumokat, üzleteket és kiállításokat talál ott, és lehet, hogy részt vehet a számi fesztiválokon, a számik megértése szükségszerűen magában foglalja a városokon kívüli hatalmas területek iránti érzést is. Ha van időd és szerencséd van, csatlakozhatsz a számihoz a rénszarvasokkal az erdőn. Ha természetjáró vagy, értékelni fogod a nagy pusztai területeket. Ellenkező esetben megszervezett túrára indulhat, esetleg horgászhat egy tóban, amely nem tartozik a forgalmas modern élethez.
Megért
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Sami_Storehouse.jpg/220px-Sami_Storehouse.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Rentierscheidung_bei_Nikkaluokta.jpg/220px-Rentierscheidung_bei_Nikkaluokta.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Sametingsrådet_(10324573015)_(cropped).jpg/220px-Sametingsrådet_(10324573015)_(cropped).jpg)
A számik hívják szülőföldjüket ("a számi föld") Sápmi (Északi számi), Sámeednam (Lule Sámi), Saemie (Dél-számi), Säämi (Inari Sámi), Sääʹmjânnam (Skolt Sámi) vagy Sábmie (Ume Sámi).
A rénszarvas tartása fontos megélhetés volt - és ma is - a számi emberek körében, és a kereskedelmet körülvevő kultúra sokak számára fontos más szakmákkal is. Még hagyományosan is, bár nem minden számi foglalkozik rénszarvasgazdálkodással, hanem horgászatból, vadászatból és hasonlóból élt, mivel a rénszarvasok többnyire csapóállatok voltak. Ma sok számi dolgozik modern szakmában. A turizmus fontos jövedelem a térségben.
Rénszarvaspásztorként vagy vadászként a számi hagyományosan szezonális vándorlásuk során követte az állatokat, téli falujukkal, ellési és őszi területeikkel, nyári területeikkel és mobilházakkal (goahtis és lávvus). Mivel a legelők közötti mozgások elég sok időt vettek igénybe, nyolc évszak volt, nem pedig négy. A főként a halászatból élők is változtak az évszakok változásával. A rénszarvasoknak még mindig vannak szezonális legelői (nyáron többnyire fátlan területek, akár nagy terepen, akár a part mellett), de az országok közötti határok a 19. században lezárultak, korlátozva a migrációt. A motoros terepjárók (legfőképpen a motoros szán) bevezetésével a rénszarvaspásztorok állandó otthonból érhették el állataikat. Néhány ember, akivel találkozhat, a forradalom előtt született, és néhányan úgy döntöttek, hogy nyáron továbbra is a hagyományos nyári településeken vagy azok közelében élnek, közel az állatállományhoz.
A 18. század folyamán a számik divatos és egzotikus témává váltak a közép-európai kalandorok és tudósok számára. A számi nyelv (ek) és a magyar közötti nyelvi kapcsolat már 1771-ben kiderült. A terület nagy része azonban csak a második világháború után csatlakozott az úthálózathoz.
Ma Sápmi városában sok turista szeretné megtapasztalni az egzotikus számi kultúrát. Ez oda vezetett, hogy a nem számi személyek kvázi számi ruhába öltöztek és "számi" rituálékat hajtottak végre (amelyeket sok számi sértésnek vélt). Élvezheti ezeket a műsorokat olyannak, amilyenek, de ha meg akarja ismerni a számi kultúrát, vigyáznia kell a különbségre. Másrészről az igazi számi, annak ellenére, hogy megőrzi a különálló kultúrát és identitást, különböző mértékben integrálódik a modern életmódba, és a kulturális határokon túli házasságok meglehetősen gyakoriak - nem szabad túl sokat próbálkozni az "autentikus" számik megtalálásával.
A joik egy számi énekstílus, amely még mindig élő, folyamatos hagyomány, de ma is a népzene műfajaként értelmezik; lát Skandináv zene.
Beszélgetés
Kilenc létező számi nyelv létezik, bár Északi számi messze a legszélesebb körben beszél és érti sok számi is, akiknek nincs anyanyelve. Sajnos a korábbi nyelvpolitika miatt egyáltalán nem minden számi beszél számi nyelven. Mindannyian az ország többségének nyelvét beszélik, és angolul tanulnak az iskolában, hasonlóan saját országuk többi polgárához. Finnországban a svéd nyelv nem kötelező azok számára, akik számi oktatásban részesülnek.
Sápmi legtöbb helyén van számi név. A nem számi nyelvű nevek gyakran ezeken alapulnak, bár a helyesírás meglehetősen eltérő lehet. A számi helynevek gyakran leírják a helyet bizonyos értelemben, ezért a különböző tereptípusok néhány alapvető szavának ismerete valóban hasznos lehet túrázás közben!
Tanulmányozhatjuk a számi nyelveket szakként, legalábbis a Oulu Egyetem. A Számi Alkalmazott Tudományok Egyeteme, Helsinki Egyetem, Számi oktatási központ, Umeåi Egyetem, és Számi Oktatási Intézet (SOGSAKK) nyelvtanfolyamokat kínálnak a különböző számi nyelvekhez.
Bejutni
Sápmi térségében jó néhány repülőtér van, legalább belföldi járatokkal. Kittilä Finnországban viszonylag sok szezonális járat indul európai célállomásokról.
A finnországi vasutak vége: Kolari és Kemijärvi, val vel Rovaniemi az edző folytatásának legfontosabb központja.
A svédországi vonatok a Kiruna, és a Narvik Norvégiában. Inlandsbanan használható is.
A norvég vonatok ekkor érnek véget: Bodø.
Orosz vonatok mennek Murmanszkés ritka szolgáltatásokkal valamivel túl.
Norvégia esetében a Hurtigruten a komp szolgáltatás egy lehetőség.
Európai útvonalak, mint pl E6, E45 és E75 eléri Sápmit, és autóval vagy autóbusszal érkezők használhatják.
Menj körbe
A környéket autóbuszok látják el, többnyire legalább napi szolgáltatásokkal. Ha saját autóját használja, vigyázzon a norvég terepre (a legrövidebb út és a gépkocsi útja között meglehetősen különbség van) és vezetési körülmények télen. A távolságok hosszúak, ezért a kerékpározás némi odaadást igényel. A taxik életképes lehetőségnek számítanak egyes célállomásokon.
Lát
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/16000300032226-Vastenjávrre_(Vastenjaure)-Riksantikvarieämbetet.jpg/220px-16000300032226-Vastenjávrre_(Vastenjaure)-Riksantikvarieämbetet.jpg)
Múzeumok
- A legtöbb nemzeti park látogatóközpontjai a Sápmi-ban meséljen a számikról és kultúrájukról is.
Finnországban
- 1 Siida (Inari Sámi Múzeum), Inarintie 46 (Inari, Finnország), ☏ 358 400-898-212, ✉[email protected]. Június 1. – szeptember 19.: 09: 00–20: 00; Szeptember 20. – március 31.: 10: 00–17: 00. A számi Nemzeti Múzeum, Finnország. Fedett és szabadtéri kiállítások egyaránt. Nagy múzeumi bolt ajándéktárgyakkal, kézműves foglalkozásokkal és a helyi számi nyelvű irodalommal. Felnőttek: 10 €, érvényes finn múzeumkártya..
- 2 Skolt Sámi Örökség Ház (Nuõrttsaa´mi Ä´rbbvuõttpõrtt), Sevettijärventie 9041 (Sevettijärvi, Finnország), ☏ 358 400-373-015. Július – augusztus 10: 00–16: 00. Kis múzeum a Skolt Sámi-ról és életükről. Kis múzeumüzlet kézműves termékekkel és keleti ortodox vallási tárgyakkal. A ház július – augusztusban tart nyitva. A szabadtéri kiállítás egész évben nyitva áll, de a területet télen nem tartják karban. Ingyenes.
Norvégiában
- 3 Számi Múzeum Karasjokon, Mari Boine geaidnu 17 (Karasjok, Norvégia), ☏ 47 78-46-99-50, ✉[email protected]. nyáron naponta 09: 00–18: 00. A legnagyobb múzeum Norvégiában a számi kultúrtörténetről. Fedett kiállítás és szabadtéri múzeum egyaránt. felnőttek 90 kr, diákok 60 kr, 15 év alatti gyermekek ingyenes.
- 4 Varanger Sámi Museum (Várjjat Sámi Musea), Endresens vei 4 (Varangerbotn, Norvégia), ☏ 47 95-26-21-55, ✉[email protected]. Június – augusztus naponta 09: 30–16: 30; egyébként M – F 10: 00–17: 00. Inkább nagy múzeum koncentrálódott a parti számi kultúrára. Múzeumi üzlet. felnőttek 80 kr, diákok 40 kr, gyerekek 30 kr.A rúnadob, goavddis, fontos szerepet játszott a számi sámánizmusban, de a legtöbb megsemmisült, mivel a számikat keresztelték.
- 5 Mortensnes kulturális öröksége (Geavccageađge), Mortensnes (Nesseby, Norvégia), ☏ 47 41-07-00-50. nyáron naponta 10: 00–16: 00. Szabadtéri múzeum egy olyan helyszínen, ahol a parti számik 10 000 éve élnek. Digitális útmutató elérhető. Geavccageađge szent kőoszlop és temetkezési hely, amelyet körülbelül 2000 évig, 1600-ig használtak. Félelmetes kilátás. Kávézó és változó kiállítás beltéren. Ingyenes.
- 6 Ävv Skolt Sámi Múzeum (Ävv Saa´mi Mu´zei) (Neiden), ☏ 47 95-26-21-63, ✉[email protected]. Június közepe és augusztus közepe között naponta 10: 00-17: 00; egyébként M-F 10: 00-15: 00. Nagy múzeum a Skolt Sámi-ról, 2017-ben nyílt meg. A fő kiállítás mesél Saaʹmijânnam, a (Skolt) számi föld. Változó művészeti kiállítások. Néhány kilométerre délre van egy szabadtéri múzeum, amely 1565-től kelet-ortodox Szent György-kápolnából és egy hagyományos Skolt nyári faluból áll. felnőttek 80 NOK, diákok és 16 év alatti gyermekek ingyen.
- 7 Kautokeino községi múzeum (Guovdageainnu gilišillju), Boaronjárga 23 (Kautokeino, Norvégia), ☏ 47 481 17 266, ✉[email protected]. A múzeum 1987-ben nyílt meg. Beltéri és szabadtéri kiállítás egyaránt. Az 1650-ben épült templomkunyhó Finnmark legrégebbi álló épülete. felnőttek 50 kr, 15 év alatti gyermekek ingyen.
- 8 Kokelv tengerparti számi múzeum (Jáhkovuona mearrasámi musea), Kokelvveien 25 (Jáhkovuotna - Kokelv, Norvégia), ☏ 47 47-32-68-62, ✉[email protected]. Tu – Su 11: 00–17: 00 (csak június közepétől augusztus közepéig), M zárva. Egy apró múzeum a parti számi kultúráról a második világháború után épült parti számi háztartásban. Csónakgyűjtemény. 50 kr, 15 év alatti gyermekek ingyen.
- 9 Saemien Sijte, Ella Holm Bulls veg 30 (Snåsa, Norvégia), ☏ 47 74-13-80-00, ✉[email protected]. Június közepétől augusztus közepéig M – F 10: 00–17: 00, Sa – Su 11: 00–17: 00. Kulturális központ és múzeum a dél-számi kultúráról. 50 kr.
Svédországban
- 10 Ájtte, Kyrkogatan 3 (Jokkmokk, Svédország), ✉[email protected]. A svédországi számi kultúra nemzeti múzeuma. Kiállítás a Fam Sami kultúráról és az erdők természetéről. felnőttek 90 kr, 16 év alatti gyermekek ingyen.
- 11 Nutti Sámi Siida - Rénszarvaspark és számi tábor, Marknadsvägen 84 (Jukkasjärvi, Svédország), ☏ 46 980 21329, ✉[email protected]. Téli szezon: minden nap december 1–14., 10: 00–17: 00; nyári szezon: június 17. – augusztus 11. naponta 10: 00–16: 00. Rénszarvasok és információk a számi népről. Kávézó és kézműves üzlet. Tél: felnőtt 150 kr, diák 100 kr, gyermekek 75 kr. Nyár: felnőtt 180 kr, diák 120 kr, gyerekek 80 kr.
Színházak
- 12 Beaivváš Sámi Našunálateáhter ban ben Kautokeino, Norvégia
- 13 Giron Sámi Teáhter ban ben Kiruna, Svédország
Csináld
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Yleisöä_Marianpäivä_2012.jpg/220px-Yleisöä_Marianpäivä_2012.jpg)
- Szent Mária napi ünnepségek (Márjjábeaivvit) (Hetta, Finnország). Március végén. Tánc, zene, lasszó versenyek, rénszarvas versenyek. Kézműves termékek eladó.
- Húsvéti fesztivál (Beássašmárkanat) (Kautokeino, Norvégia). Húsvét, program egész héten. Fesztivál kiállításokkal, versenyekkel, jéghorgászattal, film- és zenei fesztiválokkal, koncertekkel. A húsvét fontos időszak volt, az utolsó alkalom, hogy összejöjjön a barátaival, mielőtt eljön az ideje, hogy a rénszarvast az ellési helyre vigye.
- Jokkmokk piac (Jåhkåmåhke márnána) (Jokkmokk, Svédország). Első Th – Sa februárban. 1605 óta működik. Helyi kézművesség, számi termékek és szokásos piaci viteldíjak; nagy kulturális esemény is.
Zenei fesztiválok
- 1 Riddu Riđđu (Kåfjord, Norvégia). Bennszülött zenei fesztivál Olmmáivággi (norvégül: Manndalen) faluban, Kåfjord községben, és 2007 óta minden júliusban megrendezésre kerül. A fesztivál neve északi számi a parti szélről.
- 2 Ijahis Idja (Inari, Finnország). Az őshonos zenei fesztivál Inari faluban, 2004 augusztusában került megrendezésre. Az esemény a hagyományos és a modern számi zenére koncentrál. A neve északi számi a Nightless Night-nak.
Filmfesztiválok
- 3 Skábmagovat (Inari, Finnország). Az inari filmfesztivál az őslakos kultúrákra, elsősorban a számikra koncentrál. Minden évben megszervezik január végén. Az esemény neve északi számiban „sarki éjszakai képeket” jelent.
megvesz
A számi kézművesség jó ajándéktárgyakat készít, de ellenőrizze, hogy hitelesek-e. Az üzletekben a cikknek rendelkeznie kell Számi duodji (szó szerint: számi kézművesség) jel. Jellemző anyagok a fa, a bőr, a gyapjú, a szarv és a csont. Az ezüstöt nagyra értékelték a hagyományos számi ékszerekben.
A hagyományos kézművesség mellett jó néhány művész készít modern ékszereket, amelyeknek erős gyökerei vannak a számi kultúrában. Termékeik azonban nem kaphatók a helyszínen, csak az otthoni műhelyükben.
Különösen vigyázzon a ruházatra. A számi kalapok és ruhák gyakorlatilag mindig hamisak, mint a számi ruhák, gákti, egy adott személy számára készült, sok szimbolikával a szülőfaluról, a családról és a felhasználó személyéről. A hamisítványokat gyakran nem is tudják, milyen részletek tartoznak a férfi vagy a női ruhához. Ugyanakkor egy hagyományos sál, liidni, presztízs, általánosan elérhető és (ha hiteles) meglehetősen drága ajándéktárgy.
Eszik
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Põhja-kukemari.jpg/220px-Põhja-kukemari.jpg)
- Lásd még: Skandináv konyha
Mivel a mezőgazdaság meglehetősen reménytelen próbálkozás a legtöbb növénynél ezen a szélességi fokon, a legtöbb étel rénszarvason, halon és vadon alapul. Néhány vadon élő növény is játszik, vagy hagyományosan fontos szerepet játszik, mint például a bogyós gyümölcsök, különösen az áfonya és a varjú. A norvég angyalgyökér (északi számi: Olbmoborranrássi, Norvég: kvann, Finn: väinönputki) fontos növényi és gyógynövény. A számiknak ma is megvannak a maguk kenyérfajtái, például az ún gáhkku amelyet hagyományosan egy kövön süt nyílt tűzzel.
Ital
Alvás
Mivel a számik félnomád életet éltek a nyári és a téli helyszínek között, mobilházakkal rendelkeztek. A lávvu egyenes fatörzsekből készül (amelyek hasonlítanak a teepee-hez), és így könnyű a semmiből felépíteni a leesett nyírfaerdőben (ha van szövete vagy rejtekhelye a szerkezet eltakarására), míg a goahti kidolgozottabb, nagyobb alapterülettel. A lávvu szárakat gyakran otthagyják a következő használatra, míg a goahti fákat magukkal viszik. Fából vagy tőzegből készült állandó goahtisok is vannak. Különösen a Skolt Samis téli falvakba gyűlt össze télire. Az ilyen falvakban minden családnak volt állandó háza. Ezeket a mobil és álló otthonokat továbbra is gyakran használják turisztikai látványosságként és hagyományos szálláshelyként, bár már nem elsődleges otthonként.
Sok turisztikai vállalkozás meghívja, hogy igyon kávét a kandalló mellett. Szinte mindig ismertebb szállást fog kapni éjszakára, néhány esetben valami olyasvalamivel, amely hasonlít egy lávvu-ra, de normál ágyakkal és matracokkal.
Maradj biztonságban
Sápmi, a számi régió többnyire nagyon ritkán lakott, a zord vagy akár extrém éghajlat. Ne merészkedjen a pusztába megfelelő hozzáértés és felszerelés nélkül.
Tisztelet
A számit más nyelveken gyakran ismerik Lap, Lapons, Lappiak vagy hasonló, de sokan ezeket pejoratív kifejezéseknek tartják. Használja a szót Sami - az etnikum és a nyelv tekintetében, és Sápmi kollektív területükre.
Különösen a 20. század folyamán a számiokat szigorú asszimiláció és fajpolitika érte, ezért sok etnikai számi ember soha nem tanult meg beszélni a nyelvén, sőt szégyenteljesnek érezheti származását.
A számi közösségnek belső, valamint a nemzeti kormányokkal és a lakosság többségével vannak megoldatlan vitái. A földgazdálkodási jogok (ideértve a bányászatot, az erdőgazdálkodást, a rénszarvastenyésztést, a halászatot és a vadgazdálkodást) különösen érzékeny téma.
Menj tovább
- Nenecia a nyenyec néppel, egy másik rénszarvas tereli az Északi-sark népét. Előzetes kutatásra van szükség, mivel a nyenyeci falvak többsége nagyon távoli, és az angol nyelvtudás szűkös.
Lásd még
- Vikingek és az ó-norvég a korai skandináv történelem számára
- Oroszország kisebbségi kultúrái
![]() |