Hoyerswerda | ||
szövetségi állam | Szászország | |
---|---|---|
Lakosok | 32.123 (2020) | |
magasság | 117 m | |
Turisztikai információs web | hoyerswerda.de | |
nincs turisztikai információ a Wikidatáról: | ||
elhelyezkedés | ||
|
Hoyerswerda (Felső szorb: Wojerecy) egy város a Fekete - Elsteren a Felső-Lusatia érdekes népesedési trenddel.
háttér
A háború előtt csak 7000 lakosa volt. Miután a város közelében felépítették a Black Pump lignitfinomítót, az élettér iránti igény annyira megnőtt, hogy egy előre gyártott panelek felhasználásával teljesen új lakónegyed épült. Ennek eredményeként Hoyerswerda óvárosra és új városra oszlik. 1981-ben 71 000 ember élt itt. A fal leomlása után a város egyedülálló népességcsökkenést tapasztalt más méretű városokhoz képest az elvándorlás és az elöregedés miatt. 2007-ben - a beépítés ellenére - csak 41 000 ember élt itt; 2020-ra az előrejelzések 27 000 főt feltételeznek.
odaérni
Repülővel
A legközelebbi repülőtér a Drezdai repülőtér(IATA: DRS). Innen körülbelül két és fél óra az utazás regionális vonattal vagy busszal több váltással.
2 tonnáig terjedő repülőgépek és helikopterek leszállhatnak a nardti PPR repülőtéren (EDAT), és néhány perc múlva már Hoyerswerda városában lehet. A repülőteret az Aeroklub Hoyerswerda e.V. üzemelteti.
Vonattal
Regionális vonatok Lipcse (S4), Drezda (RE15) és Gorlitz (OE64) vége 1 Hoyerswerda vasútállomás. Az OE 64 is tart 2 Hoyerswerda Neustadt.
Busszal
Távolsági buszok a Foybus megállótól Hoyerswerdában (a váltás nélkül) Berlin, Gorlitz, Bernburg, Dessau és Koethen)
Az utcán
A B 96 szövetségi autópályák kereszteznek Hoyerswerdában Senftenberg–Bautzen és B 97 Drezda–Spremberg.
Biciklivel
Ami Kelet-Németországra jellemző, az a kiváló kerékpárutak hálózata, és Hoyerswerda is minden irányból elérhető.
mobilitás
A városi forgalmat a Verkehrsgesellschaft Hoyerswerda mbH üzemeltetik. Három sorból áll:
- Seidewinkel - Bahnhof lakóövezet - Nardt vagy Schwarzkollm ipari terület és vissza
- Verkehrsbetrieb - Bahnhof - Globus és vissza
- GP Kühnicht / Waldfriedhof - Bahnhof - Waldfriedhof / GP Kühnicht
Látnivalók
- Városháza
- Hoyerswerda Állatkert
- Hoyerswerda kastély múzeummal
- KulturFabrik Hoyerswerda, Braugasse 1, 02977 Hoyerswerda.
- ZCOM Zuse Számítógépes Múzeum, D.-Bonhoeffer Str. 1-3. Az állandó kiállítás szemléletes betekintést enged a digitális adatfeldolgozás komplex fejlődésébe és a számítástechnika történetébe. Megtekinthető mind az NDK, mind az NSZK számítástechnikája a Zuse AG számos kiállításával. Az interaktív kiállítások lehetőséget kínálnak gyerekeknek és felnőtteknek a játékon keresztüli tanulásra.Nyitva tartás: kedd - vasárnap 10–17.Ár: 4 - 6 euró.
tevékenységek
Az üdülőterület Lusatian Lakeland. Keleten található a lauzitzi hanga és tavi táj, valamint a Bärwalder See, ahol minden évben megrendezik a Cherry Beach Fesztivált. Hoyerswerdától délre található a Dubringer Moor, amely maga csatlakozik a nyugati és déli Bernsdorfer erdőhöz. Nagy, az emberek által kevéssé megérintett természeti táj, amelyet feltétlenül érdemes megnézni, és néha nagyon jól felfedezhető kerékpárral.
üzlet
Legyen szó mindennapi igényeinek kielégítéséről, kényelmes sétáról üzletről boltra vagy egyszerűen a szekrény felfordításáról, rengeteg lehetőség kínálkozik: A piac körül sok kis üzlet található, különösen a Kirchstraße-Friedrichsstraße-ban találja meg. A Neustadt felajánlhatja azt is, hogy a jól ismert márkákkal kedveskedjen az embereknek a Lausitzcenterben.
- 1 Lausitz Központ, Lausitzer Platz 1-3, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 42370, Fax: 49 (0)3571 423799, E-mail: [email protected]. Nyitva: H - P 9 és 20 óra között, Szo 9 és 18 óra között.
- 2 Kaufland, E9 utca, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 48260. Nyitva: hétfő, hétfő - 9, hétfő - szombat 7–22.
- 3 földgolyó, Kamenzer Bogen 1, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 4680. Nyitva tartás: H - Sze 8:00 - 20:00, Cs P 8:00 - 22:00, Szo 8:00 - 20:00
konyha
- 1 Mulino olasz étterem, An der Mühle 4, 02977 Hoyerswerda (a "Zur Mühle" szállodában). Tel.: 49 (0)3571 477110, E-mail: [email protected]. Nyitva tartás: kedd - szombat 17: 30-10: 00, vasárnap zárva tart.
- 2 Landgasthof Zeissig "Egy kis megállóra", Dorfaue 8, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 924016, Fax: (0)3571 609394. Tipikus luzusi konyha és mediterrán ételek.Nyitva: H, Cs 17:00 - 22:00, Kedd, P, Szo 11: 30-14: 30 17: 00-22: 00, V 11: 30-14: 30, Sze szabadnap; Figyelem: júniustól augusztusig megváltozott a nyitva tartás: 17:00 - 22:00 helyett csak 17:30 és 22:00 óra között
- 3 Westphalenhof étterem, Dorfaue 43, 02977 Hoyerswerda OT Zeißig. Tel.: 49 3571 913944, Fax: 49 3571 978435, E-mail: [email protected].Finom étkezés, évente négyszer vannak borestek.Nyitva tartás: kedd - vasárnap 11 - 14, 18 - 22, hétfőn zárva.facebook URL használt
- 4 Dorfstüb'l étterem, Elsteraue 5, 02977 Hoyerswerda OT Dörgenhausen. Tel.: 49 3571 406092, E-mail: [email protected]. Német konyha elfogadható áron.Nyitva tartás: H kedd zárva, sze - péntek 16:30 - 22:00, szo 11:30 - 22:00, vasárnap 10:00 - 21:00
- 5 Broiler bár étterem, Frederic-Joliot-Curie-Strasse 25, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 978171, Fax: (0)3571 609673, E-mail: [email protected]. A név mindent elmond, főleg baromfitálak vannak, minden lehetséges változatban.Nyitva tartás: H kedd zárva, sze - péntek 17:00 - 23:00, szo 11:00 - 14:00 17:00 - 11:00, vasárnap 11:00 - 15:00.
- 6 "Zum Adler" étterem, Dresdener Strasse 70, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 924612, Fax: (0)3571 600998, E-mail: [email protected]. széles választék, nagyon kedvező árak.Nyitva tartás: H 11:00 - 16:00, kedd zárva, sze - péntek 11:00 - 21:00, szombat, vasárnap munkaszüneti napok 11:30 - 21:00.
- 7 Gastrogarten Geisler, Dresdener Strasse 129, 02977 Hoyerswerda OT Bröthen. Tel.: 49 (0)3571 407706. Bowling terület az alagsorban.Nyitva tartás: H kedd zárva, Sze Cs 16:00 - 22:00, P Szo 16:00 - 12:00, Vas 11:00 - 20:00Ár: Tekepálya: Sze Cs 13 € / óra, P-V 15 € / óra.
éjszakai élet
- 1 A hajó, Johann-Sebastian-Bach-Strasse 17, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 606690. Zenebár.Nyitva: V - Cs 17:00 - 12:00, P Szo 17:00 - 5:00
szállás
- 1 Akzent Congresshotel, Dr.-Wilhelm-Külz-Strasse 1, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 4630, Fax: (0)3571 463 444, E-mail: [email protected]. Colosseum étterem házias ételekkel.Ár: egyágyas szoba 65, - €, kétágyas szoba 88, - €, apartman 120, - €.
- 2 Hotel "Zur Mühle", An der Mühle 4, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 4770, Fax: (0)3571 477200, E-mail: [email protected]. A szállodában igazi házi készítésű olasz ételeket szolgálnak fel a Mulino étteremben, korrekt árakon.Ár: egyágyas szoba 65 € -tól, kétágyas szoba 85 € -tól.
Biztonság
- 1 Rendőrség, Salomon-Gottlob-Frentzel-Strasse 3, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 4650.
Egészség
kórház
- 2 Lausitzer Seenland Klinika, Maria-Grollmuß-Straße 10, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 440, Fax: 49 (0)3571 442264.
Gyógyszertárak
- 3 Gyógyszertár a klinikán, Maria-Grollmuß-Straße 10, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 408010, Fax: 49 (0)3571 408149, E-mail: [email protected]. Nyitva: hétfőtől péntekig 7 és 20 óra között, szombaton vasárnap 8 órától éjfélig.
- 4 Gyógyszertár a Treff 8-ban, Lipezker Platz 5, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 405056, Fax: 49 (0)3571 405057, E-mail: [email protected]. Nyitva: hétfőtől péntekig 8-18 óra, szombaton 8-12 óra.
- 5 Gyógyszertár a világon, Kamenzer Bogen 1, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 6057334, Fax: 49 (0)3571 6057335, E-mail: [email protected]. Nyitva: hétfőtől péntekig 8 és 20 óra között, szombaton reggel 8 és 18 között.
- 6 Gyógyszertár a Jahnstadionban, Liselotte-Herrmann-Strasse 13, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 406789, E-mail: [email protected]. Nyitva: hétfőn, kedden, csütörtökön 8–18.30, szo pénteken 8–18.
- 7 Gyógyszertár a templom téren, Kirchstrasse 12, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 405141. Nyitva: hétfőtől péntekig 8-18 óra, szombaton 8-12 óra.
Gyakorlati tanácsok
- 8 Turista információ, Braugasse 1, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 2096170, Fax: 49 (0)3571 2096172, E-mail: [email protected]. Nyitva: júniustól szeptemberig: hétfőtől péntekig 9–18, szombaton 9–13; Május október: H – P 9–17; November - április: hétfő - péntek 9 és 16 óra között
kirándulások
Érdekes helyek:
- Senftenberg (23 km északnyugatra, B 96) - kastély múzeummal; Senftenberger See.
- Spremberg (23 km északra, B 97) - Sprembergi vár; A Német Birodalom központja 1871-1918.
- Kamenz (27 km délnyugatra, B 97-től Bernsdorfig) - Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781) költő szülőhelye.
- Bautzen (36 km délkeletre, B 96) - hagyományos város; a sorbok politikai és kulturális központja.
További célok:A Nochten sziklapark a volt Nochten külvárosi bányánál épült. A park 17 hektáron virágzó hanga-mocsarakkal és dűnékkel rendelkezik, mintegy 3000 hibás sziklával.
A Lusatian Lakeland a közelben van
irodalom
web Linkek
- https://www.hoyerswerda.de/ - A Hoyerswerda hivatalos weboldala