Bitola (Macedónul: Битола) egy óriási város, amely még mindig a századforduló fontosságának jegyeit viseli, mint a diplomácia központja - miközben az ország régóta elismert kávézókultúráját is példázza. Bitola beceneve „Consulok városa”, és a második legnagyobb város Észak-Macedónia, amelynek lakóinak száma meghaladja a 70 000 főt a városban és közel 100 000 fő a nagyobb Bitola önkormányzatban. Görögország határának közelében a Dragor folyón torkollik a Baba-hegy lábánál Pelister Nemzeti Park.
Megért
A Bitola nagyon kedves, és a macedónok kedvelt városa, mivel a legtöbb európai hangulatú. A konzulok székhelye volt a XIX. A Bitola egy jó hely a látogatásra, mivel a Pelister Nemzeti Park a közelben van, Heraklea ősi városa ott van, szép oszmán építészettel és 19. századi romantikus építészettel rendelkezik, így mindenre jó példa. Mindezt egy nap alatt meg lehet csinálni, beleértve a Shirok Sokak kávéfogyasztását, de külön napot kell különítenie a Pelister Nemzeti Parkba.
A barátságos és segítőkész Turisztikai Információs Iroda Ulice Sterio Georgiev-n található, csak néhány méterre az óratoronytól (bár időnként bezárták). A városi téren (a Shirok Sokak folyó végén) található egy turisztikai térképes hirdetőtábla, de úgy tűnik, hogy ez az egyetlen turisztikai információ a városban a szezonon kívül (2011. október).
Történelem
Fontos fémtárgyak találhatók az ókorban, a Beranci falu közelében található Crkvishte nekropoliszából. Mint Heraclea Lyncestis (Görögül: Ηράκλεια Λυγκηστίς - Herkules városa a Hiúz földjén), a hellenisztikus korszaktól a középkorig fontos település volt. II. Macedón Fülöp alapította Kr. E. 4. század közepére, és a görög félistenről, Héraklészről kapta a nevét, akit Fülöp őseinek tekintett. Fontos stratégiai szempontból virágzó várossá vált. A Rómaiak Kr. e. 148-ban meghódította Macedon ezen részét, és tönkretette a város politikai hatalmát. A jólét főleg a római miatt folytatódott Via Egnatia út, amely a város közelében haladt el. A római időkből számos műemlék maradt Heracleában, köztük portico, terma (fürdő), amfiteátrum és számos bazilika. A színház valamikor körülbelül 3000 ember elhelyezésére volt képes.
A korai bizánci időszakban (Kr. U. 4–6. Század) Heraclea fontos püspöki központ volt. Néhány püspöke az egyházi tanácsok cselekedeteiben Evagrius heracleai püspökként szerepel a Kr. U. 343-tól a szardikai zsinat törvényeiben. Egy kis és egy nagy (nagy) bazilika, a püspöki rezidencia, a temetési bazilika a nekropolisz közelében találhatók. A Nagy Bazilika három hajóját nagyon gazdag virágos és figuratív ikonográfia mozaikjai borítják; ezeket a jól megőrzött mozaikokat gyakran az ókeresztény művészeti időszak szép példáinak tekintik. Más heracleai püspökök ismeretesek Kr. U. 4. és 6. század között. A várost az osztrogót erők elbocsátották, Nagy Teodorik vezényletével Kr. U. 472-ben, és annak ellenére, hogy a város püspöke nagy ajándékot adott neki, Kr. U. 479-ben ismét elbocsátották.
Az 5. század végén és a 6. század elején állították helyre. A 6. század végén a szláv törzsek egymást követő támadásokat szenvedtek el. Végül a szlávok vették át és a század végére elveszítette jelentőségét.
A 6. és a 7. században a Monastiri környéki régió demográfiai változást tapasztalt, mivel egyre több szláv törzs telepedett le a területen. A település körül védőerődöt is építettek. Monastirit meghódították, és a 8. század végétől a 11. század elejéig az Első Bolgár Birodalom része maradt. A kereszténység elterjedését az ohridi Szent Kelemen és a preszláv Naum segítette a 9. és a 10. század elején. Számos kolostor és templom épült a városban.
A 10. században Monastiri bolgár Samuil cár uralma alatt állt. Várat épített a városban, amelyet később utódja, a bolgár Gavril Radomir használt. A várost számos középkori forrás említi. John Skylitzes 11. századi krónikája megemlíti, hogy II. Basil császár Pelagonián áthaladva és tönkretéve Monastiriben elégette Gavril kastélyait. II. Bazil második krizobullája (1019) megemlítette, hogy a monastiri püspök az ohridi érsekségtől függ. Samuil uralkodása alatt a város a Bitola püspökség székhelye volt. Sok középkori forrásban, különösen a nyugati, a Pelagonia név szinonimája volt a Bitola püspökségnek, és némelyikben Monastiri Heraclea néven volt ismert az egyházi hagyomány miatt, nevezetesen Heraclea püspökségének pelagóniai metropolita egyházmegyévé válásával. 1015-ben Gavril Radomir cárt unokatestvére, Ivan Vladislav ölte meg, aki cárnak vallotta magát, és újjáépítette a vár erődjét. Az alkalom megünneplésére cirill betűkkel írt kőfeliratot helyeztek el az erődben, ahol a város szláv nevét említik: Bitol.
Az Ivan Vladislav cárral folytatott csatákat követően II. Basil bizánci császár 1015-ben visszafoglalta Monastirit. A várost 1019-ben püspöki központként említik, II. Basil feljegyzésében. 1040-ben és 1072-ben két fontos felkelés történt a bizánci uralom ellen Monastiri körzetében. Miután a bolgár állam a 11. század végén helyreállt, Bitolát beépítették a bolgár Kalojaan cár uralma alá. A 13. század végén Bizánc ismét meghódította, de Szerbia része lett a 14. század első felében, Stefan Dušan hódításai után.
Katonai, politikai és kulturális központként Monastiri nagyon fontos szerepet játszott a régió középkori társadalmának életében, az oszmán hódítás előtt, a 14. század közepén. Előestéjén Oszmán hódításMonastiri (oszmán török nyelven Monastir) nagy fellendülést tapasztalt, jól megalapozott kereskedelmi kapcsolatokkal rendelkezik az egész Balkán-félszigeten, különösen olyan nagy gazdasági központokkal, mint Konstantinápoly, Szaloniki, Ragusa és Tarnovo. Különböző áruk lakókocsik költöztek Monastirba és vissza.
A török uralom alatt kereskedelmi központként fejlődött, és Evlija Celebija török utazási író, aki a 17. század közepén járt Bitolában, azt írta, hogy 900 üzlet, 40 kávézó, bedesten, 70 mecset, számos medreses (teológiai iskola) és jogi egyetem. A 19. század elején közel a görög Janina régióból érkező nagyszámú vlahák telepedtek le a városban. A 19. század folyamán a város a csúcson volt, az Oszmán Birodalom európai részének második legnagyobb városa és egy fontos kereskedelmi központ volt, több mint 2000 üzlettel Bécsből, Párizsból, Lipcséből és Londonból. Tizenkét konzulátust nyitottak a városban, a konzulok nyugati hatásokat hoztak magukkal. A 19. század vége felé Mustafa Kemal "Ataturk", a modern török nemzet atyja Bitolában tanult a katonai akadémián. Abdul Kerim pasa, a város kormányzója hat évig (1896-1902), rövid távon sokat teljesített. Befejezte a vízelvezető rendszert és megépítette a dokkokat a Dragor folyón, a városi parkban, a színházban és a bálteremben. Milton Manaki, aki 1905-ben hozta az első kamerát a Balkánra és ott készítette az első filmeket, szintén Bitolában élt és dolgozott. Az 1913-as balkáni háborúk után, amikor Szerbia megszállta a mai Észak-Macedóniát, Bitola elvesztette jelentőségét Szkopje, amelyet a tartomány fővárosának neveztek el.
Bejutni
Annak ellenére, hogy Bitola és Florina ban ben Görögország nagyon közel vannak egymáshoz, nincs közvetlen kapcsolat közöttük. A 30 km-es út taxival kb. 50 euróba kerül (2011). A görög taxisofőrök nem vehetnek oda-vissza jegyet Észak-Macedóniában. Olcsóbb (de kockázatosabb) megoldás az lenne, ha egy görög taxit eljutnánk a határig, majd 800 m-re gyalogolnánk a határállomások között, és macedón taxit kapnánk a határról. A Florina pályaudvartól a határig tartó taxi ára kb. 20 euró, bár 15 euróra le lehet alkudni (2017). A határon túllépés gyalog nem jelent problémát (2017).
Néhány taxisofőr nem hajlandó elmenni Bitolából Görögországba (további részletek a következő részben találhatók: Florina).
Vonattal
- 1 Vasútállomás (a városközponttól délre, a Bitola Park vége közelében). Pár vonat köti össze a Bitolát és a Szkopje amelyek megállnak Prilep és Veles.
Busszal
- 2 Buszmegálló, Nikola Tesla (1,5 km-re délre a városközponttól, a Bitola Park vége közelében). Tucatnyi busz közlekedik Bitola és Szkopje (3 óra), amelyek megállnak Prilep és Veles, és pár busz összekötő Bitola és Ohrid (1,5 óra), amelyek megállnak Resen.
Busz[holt link] to / from Sofia, Bulgária: Szófia -> Bitola 20: 00-> 03:00, Bitola -> Szófia 20: 00-> 05:30
Menj körbe
A séta a legjobb módszer a Bitola megkerülésére, mivel az összes helyszín egymás után sorban helyezkedik el: először a régi bazár, majd a város tér, majd a Shirok Sokak utca, majd a városi park, végül Heraklea ősi városa.
Taxival
Átlagos költség 1-2,50 €.
Busszal
A legolcsóbb módja az, hogy Bitola városába valahol busszal juthat el, amelynek ára 0,30 euró.
A leghasznosabb buszvonal az 1. számú. Bár az 1. számú buszoknak két kategóriája van, a különbségek nem fontosak, mivel mindkettő a vasútállomáson, a kórház közelében és az orvosi középiskola közelében áll meg.
Más buszjáratok a külvárosokba és a közeli falvakba mennek (Brusnicka, Bukovski, Dovledzik, Streliste, Dulie, Orizari, Dihovo, Nizhe Pole, Bistrica).
Lát
Bitola történelmének nagy részében e régió egyik nagy városa volt, amit ősi macedón és római romok, jelentős bazár és más oszmán emlékművek, több katonai temető, egy tucat konzulátus és fontos templom bizonyít. A város ismert arról, hogy Észak-Macedónia talán a legklasszikusabb építészettel rendelkezik, így európaibb hangulatot kölcsönöz neki, mint az ország más részein.
- 1 Óratorony (Саат кула). Az óratorony a bitolaiak büszkesége és a város fő szimbóluma. 1664-ben épült, de mai megjelenését a XIX. 33 m (108 láb) magasan fekszik a Dragor folyótól délre, a régi bazár és a Magnólia tér között, Širok Sokakon. A négyzet alakú tornyot egy kis kupola fedi, amelyen kereszt áll.
- 2 Širok Sokak (Широк Сокак; Maršal Tito utca). A Širok Sokak, vagyis "Széles sikátor", sétálóutca, színes romantikus és neoklasszikus épületekkel szegélyezve. Az északi Dragor folyótól az óratorony mellett halad a déli városi parkig, végül a Heraclea Lyncestisig tart. Nagyjából három részre oszlik, és annak ellenére, hogy az első részben a legjobban fennmaradt épületek találhatók, érdemes végig sétálni. Az utca nagyon élénk, kávézók sorakoznak, amelyek kiválóan alkalmasak a pihenésre és az emberek figyelésére, főleg, hogy a bitolai hölgyek állítólag Észak-Macedónia legszebbjei, és imádják az utcán fel-le felvonulni a legjobb vasárnapi ruhájukba öltözve. Širok Sokak a régi laktanyával zárul, ahol az a katonai akadémia volt, ahol Atatürk tanult, és ma a városi múzeumként működik. Szemben áll a bálterem. Az utca túloldalán, a Širok Sokak folytatásaként áll a Városliget, ahol a régi Sokolana (testnevelési épület) áll az egykori katonai akadémia hallgatói számára. További szép házakért sétáljon a Širok Sokak bal oldalán lévő utcákon.
- 3 Yeni mecset (Јени џамија). A Bitola központjában található és a város egyik legszembetűnőbb tulajdonsága, a Yeni mecset 1558-ban épült. Négyzet alakú talppal rendelkezik, kupolafedeles tetővel és egy minarettel. A "Yeni" törökül azt jelenti, hogy "Új", ami arra utal, hogy a mecset egy régebbi mecset vagy templom tetején épült. Ma a mecsetet kiállítótérként használják.
- 4 Magnólia tér (Плоштад Магнолија). A Širok Sokak északi részén található Magnolia Square a Bitola legkiemelkedőbb tere. Középpontjában II. Macedón Fülöp szobor, a város ősi alapítója, valamint egy pajzsokkal és lándzsákkal körülvett Vergina Nap-kút található. A tér körül történelmi épületek találhatók, az Óratorony parkkal közvetlenül északra.
- 5 Szent Demetrius-templom (Црква „Св. Димитриј “), 11. Oktomvri utca. A bitolai székesegyház temploma és az úgynevezett „ébredési időszak” templomainak legszebb példája Macedóniában. Az oszmánok megszállásuk alatt ritkán engedték meg új templomok építését, de mivel a 18. században a birodalom gyengült, megkezdték az ilyen engedély megadását a lakosság boldogsága érdekében. Sok szabályt kellett betartani, például a külsejének díszítés nélkül kellett lennie, és a templom padlójának legalább egy méterrel a talaj alatt kellett lennie, hogy a templom ne uralja a város látképét. 1830-ban háromhajós bazilikaként épült galériákkal és öt kápolnával. Míg a külsőt szerényen kellett tartaniuk, a belső teret pazarul fametszetek díszítik. A hatalmas ikonképernyőt 1845-ben készítették. 1936-ban kiemelkedő harangtornyot építettek hozzá. A templom a Magnólia tértől nyugatra található.
- 6 Isten Szent Anyjának temploma (Црква „Св. Богородица “). A bazilika templom 1872-ben épült. Ez a templom háromlépcsős templom, nyolcszögletű kupolával, hagymakupollal a nyugati oldalon. A nyugati bejárati ajtó alatt csodálatos ikonosztáz található, amelyet egy fafaragó mester készített Észak-Macedónia nyugati részéről. A Bitola második legnagyobb temploma szép freskókollekcióval is rendelkezik. Rövid sétára található Širok Sokaktól keletre.
- 7 Prespa-Pelagonia egyházmegye (Преспанско-пелагониска епархија). Ebben az épületben található a macedón ortodox egyház Prespa-Pelagonia egyházmegyéjének adminisztratív központja. Ez egy 1902-ben felépített, neoklasszikus épület. A négyemeletes épületben könyvtár és néhány kiállítóterem található. Ez szomszédos az Isten Szent Anyjának templomával.
- 8 A Szent Szív katedrálisa (Црква „Пресвето Срце Исусово“). Ez a katolikus templom a Szkopjei Egyházmegye társszékesegyháza. Században hozták létre, de a jelenlegi templom 1909-ben épült neogótikus stílusban. A Širok Sokak sétálóutca egyik történelmi szakaszán áll.
- 9 Tiszti terem (Офицерски дом). A Bitola építészeti gyöngyszemének számító Tiszti termet 1911-ben Abdul Karim pasa építette fogadások és partik rendezésére. Širok Sokak középső részén található, közvetlenül a városi parktól északra, és Bitola önkormányzat tulajdonában van. Felújításra szorul.
.jpg/280px-St._Demetrius_Church_(Bitola).jpg)
- 10 Bitolai Nemzeti Múzeum (Народен музеј - Битола), ul. Kliment Ohridski 66. Található Bitola központjában, egy volt katonai iskolában, a tiszti teremmel szemben, amelyen a Török Köztársaság alapítója, Mustafa Kemal Atatürk 1896-ban részt vett. Atatürk családja Észak-Macedónia nyugati részén, Kodžadžik faluból származik. A múzeumban ma Atatürk emlékműve található. A múzeum a régi katonai iskola főépülete mellett rendelkezik a zsidó temetővel, Stiv Naumov emlékházával, Goce Delčev emlékházával, Heraclea Lyncestis és Smilevo faluban található Emlékmúzeummal is.
- Konzulátusok. A Bitola semmiért nem érdemelte ki a "Consuls City" becenevét. 13 konzulátusnak ad otthont, ebből kettő általános, 11 pedig tiszteletbeli. A konzulátusok nagy része neoklasszikus épületekben található Bitola központja körül. Az orosz konzulátus az egyik legkiemelkedőbb a Magnólia téren. A francia, a montenegrói, a román, a szerb és a török konzulátusok Širok Sokak mellett vagy közvetlenül itt találhatók. A bitolai konzulátusokkal rendelkező országok közé tartozik Albánia, Ausztria, Bosznia-Hercegovina, Bulgária, Görögország, Magyarország és Ukrajna. A Bitolában korábban konzulátusokkal rendelkező országok közé tartozik Horvátország, Szlovénia és az Egyesült Királyság.
- A Dragor folyó mentén. A Dragor folyó rakpartján sétálva számos szép épület látható, köztük a Josip Broz Tito Gimnázium, a Bitola városháza, a bolgár konzulátus és az Ohridi Szent Kelemen dékánjának épülete.
- 11 Krkardaš (Кркардаш). Ez a hely, a magasított helyen, a város északi része felett állítólag 40 helyi macedón harcos és nagyobb számú oszmán török katona közötti csata helyszíne volt. Mind a 40 ember elpusztult a harcban, és ma van egy templom, amelyet ezeknek a férfiaknak szenteltek. A Szent Mihály arkangyal temploma szintén a közelben található. Az oldalt leginkább a Bitola feletti nézet érdekli.
- 12 Bitola állatkert (Зоолошка градина Битола). Az 1950-ben megnyitott Bitola Észak-Macedónia második állatkertjének ad otthont. Körülbelül 40 állat mintegy 200 állata található. Arra törekedtek, hogy a létesítmények megfeleljenek az európai előírásoknak. 2 hektár (5 hektár) területe viszonylag kicsi állatkert.
- 13 Džepane (Џепане). A Bitola erődjeként is ismert Džepane az oszmán uralom alatt 1876-ban épített erődítmények helyszíne. A laktanyát mindkét világháborúban alkalmazták, és némi kárt szenvedtek, de négy épület és a környező fal ma is jó állapotban van, bár a helyszín lényegében szabálysértésre nyitott.
- 14 Heraclea Lyncestis (Хераклеа Линкестис), ☏ 389 47 235 329. A 4. század közepén alapította II. Phillip, Nagy Sándor apja, Heraclea Lyncestis ("Herkules városa a hiúz földjén"; Lyncestis mivel Felső-Macedónia ősi monikere, amelynek hegyei ma is számos hiúznak adnak otthont) Észak-Macedónia egyik legfontosabb régészeti lelőhelye. Míg az ősi macedónok alapították, a ma látható romok többsége a római és az ókeresztény korszakra nyúlik vissza. A városnak csak egy viszonylag kis részét tárták fel, köztük színházat, két szökőkutat, bíróságot, fürdőket, portikot, a püspöki palotát és két bazilikát. A helyszín egyik jelentősebb tulajdonsága a nagy bazilika mozaikja, amelyet az V. században készítettek. A narthex padlómozaikja a világ legteljesebb bemutatása, ahogyan azt akkor megértették. A téglalap alakú mező közepén van egy szökőkút, amelyből egy szőlőtőke származik (Krisztus tanításainak szimbólumaként), és pávák és szarvasok vannak összegyűjtve (az örök élet szimbólumaként), vagyis ha elfogadja Krisztus tanítását, örök életed lesz. Balra és jobbra 5, gyümölcsökben gazdag fa, madarak repülnek körül (az Éden kertjét és a túlvilágot ábrázolják), a bejáratot pedig egy hatalmas vörös kutya, Kerber (Cerberus) őrzi. A fák alatt olyan állatokat mutatnak be, mint a szarvasok, amelyeket vadállatok megtámadnak és megesznek (bemutatva a keresztény lélek szenvedését a földi életben). A mezőt víz veszi körül medalionokkal, amelyekben 28 vízi állatot mutatnak be. A mozaikot 27 különböző színű kőből készítették (az egyetlen „gazdagabb” mozaik Pompejiben található - a falak mozaikja 32 színű kőből áll). Van egy kis múzeum (felár nélkül) a helyszínen, néhány műtárgy (többé-kevésbé csak néhány ősi kőmaszkra korlátozva) és a város csúcsképű szép példánya. A romok körüli nyugodt séta 45–50 percet vesz igénybe. 100 den, a fényképezési engedély 300 den extra összegre szól.
.jpg/280px-Hajdar_Kadi_Mosque_(Bitola).jpg)
Régi bazár
15 Régi bazár (Стара чаршија). Bitola régi bazárja a város történelmi kereskedelmi központja. A Dragor folyótól északra, az óratoronnyal és a Magnólia térrel szemben található. Szűk utcáin a hagyományos török építészet példái találhatók, beleértve a fontos vallási és kulturális épületeket. A Bitola az oszmán uralom alatt érte el csúcsfontosságát, és nagy bazárja volt. Míg a bazár mérete az évek során csökkent, továbbra is a Bitola aktív kereskedelmi és életközpontja.
- 16 Bezisten (Безистен). A bezisten egy fedett bazár, ahol drágább árukat értékesítettek. A Bitola bezisten a 16. században épült, de története során változásokat tapasztalt. Négy nagy fém ajtaja van, tetője pedig számos kupolával rendelkezik. Ma is a kereskedelem épülete marad. A Dragor folyó északi partján található, szemben az óratoronnyal.
- 17 Ishak Çelebi mecset (Исак џамија). A Bezistentől nyugatra található Ishak Çelebi mecset 1508-ban épült, Isak Çelebi Ibni Asa helyi bíró megbízásából. 50 m (164 láb) minaretjével kiemelkedő a város látképén. Ez egyben Bitola legnagyobb mecsetje is.
- 18 Deboj Hamam (Дебој амам). A régi bazár északi végén található ez a hamam (török fürdő) a 15. vagy a 16. században épült. Ez kettős hamam volt, vagyis különálló férfi és női szakaszok voltak, a két kupola egyikének alatt. 1990 óta nem működik nyilvános fürdőként, 1990 óta kereskedelmi épület. Menjen be egy boltba, és nézze meg az egykori hamam néhány részletét.
- 19 Gazi Haydar Kadi mecset (Ајдар Кади Џамија). Ezt a mecsetet az 1560-as években építették, Mimar Sinan jeles oszmán építész tervezte. Miután évekkel ezelőtt romba esett, 2016-ban a török kormány segítségével felújították. A régi bazár méretének csökkenése miatt most a kerület északi szélén található. Egyetlen kupola van, a portico felett három további kupolával. Ezenkívül egyetlen minarettel is rendelkezik. A helyreállítást követően a mecset ismét aktív vallási épület, és éjszaka teljesen megvilágított.
Temetők
Mint nagy múltú város, Bitola számos temetőnek ad otthont, amelyek különböző vallási közösségekből vagy katonai csoportokból származó egyének végső pihenőhelyeit tartalmazzák.
- 20 Szent Nedela templom (Црква „Св. Недела “). Ezt a templomot 1863-ban építették, és a belső térben Cirill és Metód nagy ikonja látható. Nagy temetőjében számos figyelemre méltó temetés található, köztük Pavel Šatev, Dimko Sarafov és Aleksandar Turundžiev forradalmárok temetése.
- 21 Francia katonai temető (Француски воени гробишта). Ezen a temetőben több mint 13 000 elesett francia katona van eltemetve az első világháború macedón frontján. 1923-ban hozták létre, és a bejáratnál nagy emlékmű található.
- 22 Német katonai temető (Германски воени гробишта). 3 406 német katonát temettek el az első világháború idején a macedón fronton harcban a bitolai német katonai temetőben. A temető 1936-ban nyílt meg, és számos érdekes műemléket és emlékművet tartalmaz. Emellett magas helyet foglal el a város felett, így szép kilátás nyílik Bitola városára.
- 23 Zsidó temető (Еврејски гробишта). A Bitola történelmi zsidó közösség temetőjét 1929-ben hozták létre. A város északkeleti bejáratánál található, és nagy, fehér kapujával könnyen felismerhető. A temető emlékművei és síremlékei változó állapotban vannak.
- 24 Szerb katonai temető (Српски воени гробишта). Ez a temető 1321, a balkáni háborúk és az I. világháború idején elesett szerb katona utolsó pihenőhelyeit tartalmazza. A legtöbb katona sírját keresztek jelölik, míg mások bonyolultabb emlékekkel rendelkeznek. 2 km-re található Bitola központjától délre, a Bukovo falu felé vezető úton.
Távolabb
.jpg/280px-Serbian_chapel_on_Kajmakčalan_(2521m).jpg)
Bitola Város mellett Bitola Város Önkormányzata 65 falut tartalmaz. Malovište és Nižepole két történelmi főként Vlach falu a Baba-hegy lejtőin, amelyek figyelemre méltóak a hagyományos falusi építészetükkel. Kažani egy másik történelmi falu és egy rekreációs kapu Pelister Nemzeti Park.
- 25 Bukovo kolostor (Буковски манастир), Bukovo falu. Az 1837-ben alapított kolostort a Szent Színeváltozásnak szentelik. Bukovo néhány ezer lakosú falu, nagy diaszpórával, New York-i Rochesterben. A kolostorkomplexum fő templomának külső részén művészi részletek találhatók, beleértve az ablakokat és a tetőt is. A templom kupolával van ellátva. A kolostor vendégeket fogad éjszakai tartózkodásra.
- 26 Szent Színeváltozás temploma (Црква „Св. Преображение “) (falu Gopeš). Ez a nagy templom egy elhagyatott faluban fekszik, amelyet korábban Vlachok laktak. Építésztudásukról ismert Gopeš-i Vlachok lenyűgöző templomot építettek, a fő homlokzaton hét boltívvel.
- 27 Velušina kolostor (Велушки манастир) (falu Velušina). A Pelagonia síkságra néző domboldalon elhelyezkedő kolostort 1839-ben alapították. A kolostor temploma, egy kis háromhajós templom Szent György-nek szentelt. A telken kő harangtorony is található.
- 28 Szűz Mária mennybemenetele templom (Црква „Успение на Пресвета Богородица“) (falu Velušina). A pogány templom romjaira épített helyszínen több bazilika nyoma található. A főtemplom 1259 után épült, de az oszmán korban felhagytak 1792-ig, amikor először felújították. A templom jelenlegi megjelenése kívül és belül 1879 óta van.
A Bitola községtől északkeletre fekvő falvak Mogila községbe tartoznak.
- 29 Szent György-templom (Црква „Св. Ѓорѓи “), Vašarejca falu. A Mogila község területén, Bitolától északkeletre fekvő falvakban található templom 1862 és 1883 között épült. Kiváló minőségű freskói teljesen ellepik a belső teret.
A Bitola önkormányzattól délkeletre található Novaci község, az erősen elnéptelenedett terület. Az ország legnagyobb hőelektromos üzeme Novaciban található. Érdekes helyszíneinek legnagyobb része a Mariovo vidék. Itt található Kajmakčalan hegycsúcsa, valamint a Skočivar-szurdok, amely a névadó faluban kezdődik és északnyugatra húzódik. Tikveš.
- 30 Szent Péter-templom (Црква „Св. Петар “), Skočivar falu. A Nidže-hegység legmagasabb csúcsa, Kajmakčalan eléri a 2521 m (8271 láb) magasságot. Macedónia és Görögország határa végigvonul a csúcson. Itt a Macedón Front részeként csatát vívtak az első világháború alatt Szerbia és Bulgária között; ez taktikai szerb győzelmet eredményezett, de mindkét félnek nagy veszteséggel járt. Templom épült a csúcs tetején az elhunyt szerb katonák emlékére. Oszuárium tartalmazza koponyájukat és egyéb maradványaikat.
- Mariovo. Novaci község ennek a történelmi régiónak a nagy részét fedi le, amely ma már nagyrészt elhagyatott.
Csináld
- Bitola metró állatkert, Tumbe Kafe (Тумбе Кафе b.b.) utca, ☏ 389 47 222 956.
- 1 Városi park, Gradsko Šetalište.
- 2 Kultúrház, Pece Matichevski б.б. volt Leninova.
- 3 Olimpiai úszómedence, Városi sétány.
- 4 A Bajnokok parkja, Gradsko Šetalište.
- 5 Sportcsarnok gyerekeknek.
- 6 Stiv Naumov Park, Pecő (Пецо Божиновски).
Események
- Nemzetközi Operatőr Filmfesztivál "Manaki Brothers" - a fesztivál az ECFF / a filmfesztiválok európai koordinációjának tagja, és értékes együttműködést folytat vele. A fesztivál programjának fő része a „Camera 300” - Hosszú játékfilmek hivatalos versenye a legújabb európai és világprodukcióból, amelynek fotórendezői a fesztivál nemzetközi zsűrije által elnyert Arany, Ezüst és Bronz Kamera 300-ra pályáznak. . 1979 óta minden év szeptember harmadik hetében tartják.
- Interfest - 1992 óta minden évben október 2–12-én megrendezésre kerülő nemzetközi klasszikus zene fesztivál. A 10 napos fesztivál az összes európai kulturális központ prominens zenészeit és neves szólistáit gyűjti össze.
- BitFest[holt link] - zenei fesztiválra több mint 100 rendezvény kerül sor június 2. felétől augusztus végéig.
- Bitola Shakespeare Fesztivál Shakespeare-darabokat és adaptációkat mutat be, amelyeket különböző országok színházi társulatai játszanak. Általában július 19-25-én kerül sor.
megvesz
A Wide Alley (macedón: Sirok Sokak) vagy Tito marsall az az utca, ahol bármilyen ruhát, könyvet, bort, antik tárgyakat és ékszereket, valamint otthoni dekorációkat talál.
- 1 Vero, Ignjat Atanasovski (Игњат Атанасовски b.b.) (SW), ☏ 389 47 258 288.
- 2 Új bazár, Vasko Karangjelevski tábornok (Генерал Васко Каранѓелевски b.b.) (SW). Elektromak (389 47 521976)
- 3 Zöld piac, Road Sterjovski Gjorgji - Dzhodzha (Стерјовски Ѓорѓи - Џоџа).
Eszik
A Bitola bárokkal, kocsmákkal és éttermekkel is rendelkezik, tisztességes árakkal.
- Grne. Ajánlott, az óratorony közelében, helyi specialitások, grill.
- 1 Kus Kus, Szent Cyril és Methodius. Saláták, francia konyha, helyi specialitások.
- Pita Giro. A legjobb giroszkóp Bitolában.
- Pizza Bure. Bitola legfinomabb pizzáival rendelkezik.
- Ravenna. Kiváló olasz viteldíj a Shirok Sokak utcán, a katolikus székesegyház alatt.
- Art Caffe. Elegáns ételek, pl. népszerű macedón sült tészta (az úgynevezett "Mekici"). Édességek is, például sajttorta vagy Nutella torta. tészta 0,25 cent, édesség 1-2 €.
- Manaki Lounge Bar (korábban "Solun"). A város egyik legrégebbi étterme. Finom ételeket kínál, modern stílusban díszítve. €2-10.
- Kilátótorony (A híres "Staklenata" épületben (ez azt jelenti, hogy az üveg épület)). Csendes légkör. 1-10 euró az italokért, 4-25 euró pedig az ételekért.
- 2 Hal étterem Hegyi ház, s.Bistrica, ☏ 389 77 840 544.
- 3 Oskar étterem, s.Nizhe Pole, ☏ 389 78 230 633, ✉[email protected].
Ital
Próbálja ki a helyi söröket - Skopsko és Zlaten dab (Arany tölgy), helyi raky nevű brendy (Antika, Antika 5, Bovin). Makedónia híres borairól, és soha nem szabad elhagynia az országot anélkül, hogy megpróbálná vagy megvásárolná. Nagyon sok fajta bor létezik, mint például a Merlot, a Pinot Noar, a Riesling, de érdemes megkóstolni a helyi vörös Vranec bort, a fehéreket pedig a Traminecet és a Temjanikát.
Észak-Macedóniában gyártott Vranec T'ga za Jug bor félszáraz és rubinvörös színű. Ízlés szerint hasonló az olasz vagy a kaliforniai Barberához. Különleges válogatásban vagy korlátozott kiadásban kaphatja meg.
Kocsmák
- Porta Jazz. Kávé és egy éjszakai kocsma. Mint ahogy a neve is mondja, kellemes jazz-hangulatot kínál. A kocsmát retro és modern textúrák díszítik.
- Kamarite. Ez egy kávé és éjszakai kocsma. Kamarite és Porta Jazz hivatalos kávéházak Manaki testvérek filmfesztivál és a Bitola divathét.
Éjszakai klubok
A Bitola jó éjszakai életet él, és jó partikat kínál, kivéve a kiskorúakat; 18 éven aluliak nem léphetnek be a klubokba.
- Intermezzo. Nagyszerű partikat kínál hétvégére és kellemes hangulatot kínál nappal. A zenei választék mindig más: pop, ex-yu (zene jugoszláv pop és rock csoportoktól), DJ válogatás, romantikus zene.
- Pozitív Éjszakai Klub (Ez a klub évszakokon dolgozik: a nyári éjszakai klub a Bitola olimpiai medencéje közelében található, a téli klub pedig a Bitola kultúra központjának része az Intermezzo közelében). Ez az egyik leglátogatottabb klub, kizárólag nyári időszakban. Zenei slágerek, R'n'B és Hip Hop zene a zenei részek része.
- Rascekor. Ez az egyik leglátogatottabb klub. Zene: macedón pop, szerb pop, turbofolk, zenei slágerek.
Alvás
- 1 Hostel Domestika, Ivo Lola - Ribar (Néhány száz méterre a vasútállomástól / buszpályaudvartól), ☏ 389 47 230715. 400 den vagy 7 euró / éjszaka, sok helyiségért. Csak az ünnepi időszakban tart nyitva - június közepétől szeptember közepéig.
- 2 BOEM Vendégház, Hostel, Nikola Tesla bb (a Hostel Domestika mellett), ☏ 389 75 427 268.
- 3 Hotel de Niro, Szent Cyril és Methodi (Св. Кирил и Методиј) 5. - is in the heart of Bitola. It has 6 double, 7 triple and 2 luxury equipped suites. The hotel is 10 km from Pelister National Park. Every room is built in the old spirit and has all conveniences.
- Shanti Hostel Bitola, Str. Slavko Lumbarko 15, ☏ 389 47 552034, ✉[email protected]. In historical, quiet and central area. 15 minutes to the bus and train station. The old part of the city is 2 minutes walk from the hostel. Young, friendly and English speaking staff, free city maps. Breakfast included in the price. Free bus and train station pick ups.
- [holt link]Chola Guest House, ☏ 389 47 224 919, 389 75 522 555. Large peach colored building on 80 Stiv Naumov street, across the street from DVD Club "Dju". Very nice rooms with TV and free wifi. €13/night.
- 4 Hotel Epinal, Shirok Sokak б.б., ☏ 389 47 224777. This four-star hotel is the largest in Bitola. It is near Shirok Sokak Street, and is the tallest building in Bitola.
- 5 Hotel Tokin House, Marx i Engels 7 (OOpp. Hotel Epinal), ☏ 389 70 250 272, fax: 389 47 232309. Very central - 20 m from Shirok Sokak Street. single/double/triple/quad €23/38/48/58 including breakfast..
- 6 Via Apartments, Elpida Karamandi 4, ☏ 389 75 246261.
- 7 Hotel Viktorija, near Magnolia Square (opposite the Cultural Center Magaza.), ☏ 389 47 609442. 27th March 10. Exclusive location in the centre of the city
- 8 [holt link]Villa Diamond, 11-ti Oktomvri 4, ☏ 389 47 251 632. next to Sv Dimitri. Nice double room with ensuite and breakfast €35 [June 2010]
- 9 Hotel Kapri (W 2.5 km), ☏ 389 47 256 500. 506 б.б.
- 10 Hotel Teatar, Stiv Naumov 35, Bitola 7000, North Macedonia, ☏ 389 47 610 188, ✉[email protected]. Well-maintained small hotel, with an attached dining area, as well as nearby apartments in the event of unavailability.
- 11 The Green Apartments, s. Magarevo, ☏ 389 75 458 639, ✉[email protected].
- Kompleks Rajska Gradina, village of Nizhe Pole, ☏ 389 78 353 880, ✉[email protected].
Tanul
- St. Clement of Ohrid University is one of four state universities in Macedonia. It is mainly in Bitola, but has other institutes in Ohrid és Prilep. It was founded on 25 April 1979, but the name St. Clement of Ohrid was not given until late 1994. It has more than 15,000 students.
Cope
Consulates
Bulgária, Str. 1 Maj Nr. 53, ☏ 389 47 202963, fax: 389 47 202 947.
Franciaország, Str. Marshal Tito Nr. 42, ☏ 389 47 223 192, fax: 389 47 223 594.
Görögország, Tomaki Dimitrovski 39, ☏ 389 47 237350, fax: 389 47 220310, ✉[email protected].
Románia, Str. 29 Noemvri Nr. 4/2, ☏ 389 47 233 937.
Szlovénia, Str. 29 Noemvri Nr. 4/II, ☏ 389 70 207959, fax: 389 47 254138.
pulyka, Str. Anesti Panovski Nr. 10/1-8, ☏ 389 47 254944, fax: 389 47 253435.
Egyesült Királyság, Str. Marsal Tito Nr. 42, ☏ 389 47 228765.
Post
- 3 Macedonia Post - Bitola (Next to Bank). Безистен б.б. , 389 47 212 526
Menj tovább
- Pelister National Park
- Brajčino
- Prilep - about 45 km NE. Several buses a day (130 den, or €2). A taxi is about €10.