Szent Márton - Saint Martin

Azonos nevű egyéb helyekről lásd Szent Márton (pontosítás).

Saint Martin térképe

Szent Márton egy sziget a Karib-tengeren, amely kettészakadt a franciaországi kollektíva között Saint-Martin és Hollandia holland területe Sint Maarten. A szigeten rengeteg szépség van, a blöffök a szép kikötőkre, a homokos sziklás strandokra és a nyugodt sziklás öblökre nyújtanak kilátást, ahol a halak biztosítják a szépséget.

Városok

• 18.024166666667-63.0433333333331 Philipsburg a holland fél fővárosa. Itt van a legtöbb cirkáló hajók dokk.
• 18.066666666667-63.0847222222222 Marigot a francia fél fővárosa.
• 18.101111-63.0519443 Grand Case francia oldalon van, és kiváló éttermei vannak.

Megért

A sziget északi, francia oldala a Saint-Martin, és 54 km² (21 négyzetmérföld). A sziget déli, "holland oldala" a Sint Maarten, és 41 km² (16 négyzetmérföld). A holland félnek saját kormánya és jogrendszere van, a "francia féllel" fennálló kapcsolatai változatlanok maradnak. A név három változata közötti összetévesztés elkerülése érdekében a két régiót általában "francia félnek" és "holland félnek" nevezik.

Bár ezt a szigetet két különböző ország ellenőrzi, nincs igazi határ. Csak emlékművek és táblák határolják a határt. Több mint 350 évvel ezelőtt a két ország úgy döntött, hogy bármelyik ország lakói áthaladhatnak a határ mindkét oldalán, anélkül, hogy gondot okoznának. A két ország nehézségek nélkül nyugodtan él, ami jelentősen segíti az idegenforgalmat. Bármely elválasztás inkább a különálló és egymástól eltérő közüzemi rendszerektől származik, például a franciák teljesítménye 250 V 50 Hz, míg a hollandoké 110/120 60 Hz. Ezenkívül ügyeljen a francia és a holland, illetve a holland és a francia oldal közötti tárcsázásra, mivel ez valójában nemzetközi hívás, és speciális tárcsázási utasításokat igényel. Ezeket az utasításokat általában szállodákban és turisztikai helyeken teszik közzé.

A francia-holland határ; a Karib-tenger rendkívül kevés szárazföldi határa

A holland fél, Sint Maarten, az ingatlanpiac vezető célpontjává vált, és egyre több fejlesztés készül. Vannak sokemeletes lakások és vízparti közösségek, amelyek mindegyike népszerű a vásárlók, különösen az amerikaiak körében. Az utcai turistákhoz gyakran fordulnak időmegosztási ajánlatok számukra. A sziget ezen oldalán a nyelv holland, de szinte mindenki beszél angolul.

A holland oldalon az élelmiszerboltok és más vállalkozások ára lehet a Holland Antillák florinjaiban (NAF) kifejezve, amely a helyi valuta, más néven gulden, de ezekben a létesítményekben elfogadják az amerikai dollárt és az eurót. A florin hivatalosan az USD-hez van kötve, rögzített árfolyama 1 USD = 1,79 NAF. Számos nagy üdülőhelyet építettek, és sok napon a tengerjáró hajók elárasztották az utasaikkal a Philipsburgot. Philipsburg a Karib-tenger egyik legjobb bevásárlóvárosa. Ha a vásárlás nem a te dolgod, akkor visszaülhet a Philipsburg kikötői strandjára és ihat egy italt. Vagy játszhat az egyik kaszinóban, csak az utcán. Kilenc van ezen az oldalon. Amikor az egész túl lágy lesz, tépje fel 4x4-es kirándulással a sziget körül. Látogasson el a Maho és Cupecoy környékére, ahol megismerheti a sziget legjobb éjszakai életét és a legjobb strandokat.

A francia fél, Saint-Martin, a sziget északi kétharmadából áll. A szomszédos Sziget szigete irányítja Guadeloupe, és európaibb, mint a holland. Az anyanyelv francia és ugyanazok a törvények, mint Franciaországban. A francia oldalon nincsenek kaszinók. Kevésbé fejlett, mint a holland fél, de többet tartalmaz a sziget természeti csodáiból. A francia fél közkedvelt ruházati cikkeként kapható Orient strandról és a szomszédos nudista üdülőhelyről ismert, Club Orient (a strand ruházati opcionális része a déli végén helyezkedik el, és a nagy, világos sárga napernyőkből könnyen felismerhető; míg a Club Orient tulajdonosa a strandterületének, a nyilvánosság számára nyitott, így mindkettőt látni fogja öltözött és ruházat nélküli emberek ezen a szakaszon. Marigot és Grand Case városai azonban a legjobb ínyenc ételeket kínálják bárhol, és rengeteg érdekes üzletet kínálnak.

Jegyzet: A holland oldalon lévő telefonszámok 1 721-aktuális 7 jegyű szám. Curaçao és a karibi Hollandia továbbra is 599. A francia fél (vezetékes vonalak 590 590 xxx-xxx, mobilok 590 690 xxx-xxx) továbbra is tengerentúli hívást jelent a holland fél részéről.

Beszélgetés

holland és Francia hivatalos nyelvek a szigetük saját oldalán. Az angol a holland fél hivatalos nyelve is, és mindkét oldalon széles körben beszélik, különösen a turisztikai területeken. A gyermekek a sziget mindkét oldalán francia, holland, angol és német nyelven oktatnak spanyol. A nyelv általában nem jelent akadályt a sziget látogatásakor.

Bejutni

Azok az országok, amelyek állampolgárainak nem kell vízum a 90 napos tartózkodáshoz Sint Maarten holland területén

COVID-19 információ: Szent Maarten nyitott a nemzetközi turizmusra, de utazási követelményei vannak: - A látogatóknak kötelező egészségügyi engedélyt kell kérniük. Ez a stmaartenehas.com oldalon tehető meg. - Sint Maarten kormánya kötelező COVID-19 biztosítást vezetett be a Sint Maarten rendeltetési helyre utazók számára. A biztosítási beszerzési folyamat a kötelező egészségügyi engedély iránti kérelem integrált lépése. - A magas kockázatúnak minősített országból származó összes utazó számára kötelező a COVID-19 rt-PCR teszt, amelyet a Sint Maartenbe történő indulás előtt 72 órán belül kell elvégezni (utolsó szakasz összekötő járatok esetén). Az Egyesült Államokból, az Egyesült Államok területéről és Kanadából érkező utazók számára az időkeret 120 óra. Alternatív megoldásként az USA-ból és Kanadából érkező utazók elvégezhetnek egy antigéntesztet, amelyet 48 órán belül végeznek a Sint Maarten-i indulás előtt. A 10 éves és annál fiatalabb gyermekek mentesülnek a kötelező rt-PCR vagy antigénteszt alól.

Belépési követelmények

Országok, amelyek jogosultak a vízummentes beutazás a holland Sint Maarten területére cián kép látható a jobb oldali képen.

Más országok megkövetelik a Vízum, amely érvényes Aruba, Curaçao, Sint Maarten és a Karib-szigeteki Hollandia és lehetővé teszi többszöri belépést, legfeljebb 90 napos időtartamra, 180 napon belül. Az egyes országok egyikében a maximális megszakítás nélküli tartózkodás 30 nap. A vízum Hollandia európai részén nem érvényes.

Repülővel

Igen, az SXM-re leszálló repülőgépek valóban ilyen közel kerülnek a napozókhoz, de a 747-es - vagy bármely más négymotoros gép - valószínűleg nem fog hamarosan idejönni

• 18.040833-63.1094441 Juliana hercegnő nemzetközi repülőtér (SXM ^IATA), ☏ 1 721 545-2060. Ez a holland oldalon található repülőtér a sziget nagyobb repülőtere és a Karib-térség egyik legforgalmasabb repülőtere. A repülőgépek szokatlanul közel szállnak a napozókhoz a Maho strandon (lásd a kapcsolódó cikket a "Maradj biztonságban" alatt). A Maho Beach turisztikai vonzerő a kemény légiközlekedési rajongók számára emiatt, és a repülőtér számukra valami szent grála. Nem akarja, hogy szállodája túl közel legyen. Ez nem csak egy gyönyörű repülőtér, hanem egy nagyon forgalmas repülőtér, különösen azokon a hétvégeken, amikor sok időben megosztott használati jogú tulajdonos jön és megy.  
• 18.1013-63.04812 Grand Case-Espérance repülőtér (SFG ^IATA). A másik repülőtér a közelben van Grand Case észak felé, és elsősorban a szigetek közötti, kereskedelmi és magánrepüléseket szolgálja. (frissítve 2018. június)

Amikor St. Martinról repülővel indulnak, az utazók a phillipsburgi repülőtéren fizetnek kilépési adót. A nemzetközi járatokon induló utazók 30 USD-t fizetnek. Kivételt képeznek bizonyos légitársaságokkal repülő utasok, tranzit utasok és két év alatti gyermekek. Ezt az adót egyes repülőjegyek tartalmazzák, másoknál azonban az utazóknak a repülőtéren kell fizetniük. A többi Holland Antillákra, például a Sabára és a Szent Eustatiusra történő kilépési adó csak 10 USD. A kilépési adó nem vonatkozik a tranzit utasokra.

Hajóval

Egy tipikus napon emberek ezrei látogatják a szigetet tengerjáró hajóval, többnyire partra szállva Philipsburg a holland oldalon. Négy nagyon nagy hajó, vagy 6-8 másik hajózhat egyszerre. A főszezonban nagyon alkalmanként néhány hajónak a parton kell kikötnie vagy lehorgonyoznia.

Főszezonban az ilyen hajók utasai Philipsburg városát a sziget legforgalmasabb városává teszik, amelyből talán 18 000 vagy annál több utast szállítanak ki. Alacsony szezonban egy alkalmi hajó gyakoribb. Ehhez általában pontos menetrendeket, valamint számos portot és dátumot talál [1].

Ezek a dokkok körülbelül 1,6 km-re találhatók a Front Street keleti végétől, amely a fő bevásárlónegyedbe vezet. Azonban egy rövid sétára a hajó dokkjaitól a következőket találja:

• Bérelhető taxipark (és autók / idegenvezetők), amint az az alábbiakban található "Kerülje" részben szerepel.
• Vízi taxi szolgáltatás: folyamatosan közlekedő hajók körkörös útvonalon Philipsburg felé bármelyik sorrendben, a Front Street keleti végének közelében lévő dokkolóhoz és egy másikhoz, a Front Street központjában található bírósági házzal szemben, mielőtt visszatérnek a hajó körzetébe.
  • Mindkét megállóból könnyen elérhető a nagy strand és a Front Street bevásárlóközpontjai. Több hajó fut, miközben több tengerjáró hajó is ott van.
  • Vásárolhat egyszemélyes karszalagokat szerény áron, vagy csuklópántokat korlátlan utazáshoz egész nap, valamivel többet.
  • Hosszú sorokat fog látni, amikor sok tengerjáró hajó kiköt, de az alkalmazott vízi taxik száma növekszik a kereslet kielégítése érdekében, így ritkán kell sokáig várni.

Marigot a francia oldalon található kikötő egyszerre csak egy kis tengerjáró hajó befogadására korlátozódik, de vonzó kikötők is szolgálják, amelyek sokféle jachtot támogatnak. A legtöbb szigetközi kompjárat szintén Marigotba érkezik / indul.

Lehetőség van a szomszédos szigetekre: Saint Barthelemy, Anguilla és Saba.

Szent Márton és Szent Barthélémy között utazik

• Voyager A társaság minden nap kínál átkelést vasárnap és munkaszüneti napok kivételével. A hajó a Marigot vagy Oyster Pond (Saint Martin) felől indul, és megérkezik Gustavia (Saint Barthelemy) területére. A menettérti jegy ára 90 euró és 140 euró (2021), a választott ülés típusától függően.
• Great Bay Express napi átkelést is kínál. A hajó a Philipsburgi Bobby kikötőjéből indul (Saint Martin), és megérkezik Gustavába (Saint Barthelemy). Az oda-vissza jegy ára 95 és 115 euró (2021) között van.

Utazás Szent Márton és Anguilla között

Funtime Charter napi átkelést kínál. A hajó a St Maarten-Anguilla Doc repülőtérről (Saint Martin) indul, és megérkezik a Blowing Point-ba (Anguilla). Az oda-vissza jegy körülbelül 116 euróba kerül. Az ár magában foglalja a transzfert a Princess Juliana repülőtérről (SXM). Az átkelés körülbelül 20 percet vesz igénybe.

Calypso Charters naponta több átkelést kínál. Az oda-vissza jegy körülbelül 108 euróba (2021) kerül. A hajó a St Maarten-Anguilla Doc repülőtérről (Saint Martin) indul, és megérkezik a Blowing Point-ba (Anguilla).

Szent Márton és Saba között utazik

Hajnal II átkelést kínál kedden, csütörtökön és szombaton. A hajó a Philipsburg-i Dock Maarten kikötőből indul (Saint Martin) és a Fort Bay-be (Saba) érkezik. Az átkelés körülbelül 90 percet vesz igénybe. A kétirányú jegy ára körülbelül 91 euró (2021).

Az él szerdán, pénteken és vasárnap kínál átkeléseket. A hajó a Simpson Bayi Rendőrkapitányság Dockjáról (Saint Martin) indul és Fort Bay-be (Saba) érkezik. A kétirányú jegy ára körülbelül 91 euró (2021).

A jegyek lefoglalhatók Saint Martin, Saint Barthelemy, Anguilla és Saba között StMartinbookings.com.

Menj körbe

Utcakép Philipsburgban

Autóval

Bérelhető autók a Princess Juliana Nemzetközi Repülőtéren, a repülőtér előtt egy erre kijelölt területen kaphatók. Megtalálja a repülőtéren elérhető legtöbb nagy autókölcsönző céget. Az utak keskenyek, néha meglehetősen rosszak a sziget mindkét oldalán, és gyakran nagyon zsúfoltak Philipsburg és Marigot között. Lásd még lent: "Maradjon biztonságban".

Ha Ön vezet (különösen a francia oldalon) számíthat arra, hogy sok robogó és motorkerékpár száguldozik körülötted az út két oldalán. Ez megdöbbentő lehet azoknak a sofőröknek, akik nem szoktak hozzá a kétkerekű forgalomhoz, mivel ez veszélyes helyzetet teremthet. Ha a sávjában marad és nem ingat, akkor bízhat abban, hogy a kerékpárosok biztonságosan elhaladnak melletted. Jobb, ha csak egyenletes tempóban engeded át őket, majd próbálj lassítani, oldalra húzni stb.

Motorkerékpárral

Motorkerékpárok, quadok és robogók is bérelhetők, azonban tanácsos, ha van tapasztalata ezekről a járművekről, mielőtt elindulna St. Maarten néha nagyon mozgalmas forgalmában.

Taxival

A taxik általában kisteherautók, amelyek a tengerjáró hajók forgalmának kiszolgálására szolgálnak. A sziget teljes megkerülése fejenként körülbelül 25 USD-ba kerül. A legtöbb sofőr nagyon hajlandó és képes idegenvezetőként bérelni. A legtöbben 45-50 USD-t számítanak fel óránként, és 3-4 ember számára kínálnak egyedi élményt, amely olcsóbb, sokoldalúbb és kielégítőbb lehet, mint a tengerjáró hajók vagy szállodák által kínált nagy buszos túrák.

Kisbuszon

Saint Martin buszrendszere kis kisteherautókat használ. A legtöbbet a sziget bármely pontján elérheti, mindössze néhány dollárért, általában 2 USD / fő, napközben a városok között. Egy rövid út 0,50 dollárba kerül. Gyakran közlekednek Philipsburg és Marigot között. Kérdezzen meg egy helyi lakost, hol vannak a buszmegállók, és keressen olyan rendszámtáblákat, amelyek (furcsa módon) "busz" felirattal rendelkeznek. Lehetőség van máshol megjelölni őket, és biztonságban megállhatnak.

Gyalog

Ha elérte a Philipsburgot, a Marigot vagy a Grand Case-t, gyalogosan szépen megkerülheti. A távolságok mindegyikben nem nagyok. Vigyázzon Philipsburgban és Marigotban nagy forgalmú, keskeny, néha hiányzó járdák és a déli napsütés mellett.

Lát

• Pillangótanya, ☏ 1 721 587 3121, 590 590 873121. Rte. de Le Galion, Quartier d'Orléans. Naponta 9–15. Sétáljon több száz színes pillangón egy sátoros háló alatt. Szórakoztató kirándulás. 12 USD (jó a szigeten való tartózkodáshoz). 
• Pic du Paradis, A Pic du Paradis útvonal a Friars Bay Beach-től. A Pic du Paradis a sziget legmagasabb pontja (427 m), két látványterülettel, amelyek remek kilátást nyújtanak. Az út meredek és elszigetelt, és négykerék-meghajtásra van szükség. Ez szintén elszigetelt terület, és a legbiztonságosabb egy kirándulás vagy túra részeként tekinteni.

Csináld

Kilátás a La Samanna tengerparti bárból

Strandok fő vonzereje Saint Martin szigetén. 37 strandja van, amelyek többségében szállodák tartanak ingatlant. A tengerparti bárok és kávézók nagyon népszerű látványosságok a szigeten. Sokan szokatlanul jó ételeket kínálnak európai és karibi ihletéssel. A fagyasztott koktélok szintén divatos csemegék a hő visszatartására.

• Az Orient-öbölben például van egy víz alatti tengeri rezervátum, ahol sznorkelezés és egyéb vízi sportok állnak rendelkezésre.

Saint Martin összes strandja kiválóan alkalmas úszásra és napozásra, bár a Philipsburg jó strandjának nyugati felében jobb a víz. A sziget mindenki számára gondoskodik, szórakoztató programok strandjaival, valamint félreeső és privátabb strandjaival.

Ruházat választható strandok. Európai szigetként gyakran látni a topless nélküli napfürdőzést. Néhány turista azért érkezik Sint Maartenbe / Saint-Martinba, mert a szigeten különféle ruházati strandok és üdülőhelyek találhatók. Nem minden strand választható ruházat.

• A Holland fél, a Cupecoy Beach található a holland joghatóság legtávolabbi nyugati csücskében. A strand nem választható ruházat, de a helyi közigazgatás másképp néz ki a meztelen napozáson a strand túlsó nyugati szélén (a Cupecoy egy nagyon kicsi strand, egy sziklafal tövében található). A holland oldalon egyetlen más strand sem tolerálja, és a Sint Maarteni Rendőrség bírságot szab meg illetlen expozícióért és / vagy gazemberi magatartásért.
• A Francia oldalon, meztelenség megengedett a Club Orient strandon (Papagayo strand), és a nők félmeztelen napozását a francia joghatóság egész területén elfogadják. A meztelen napozást néhány kisebb, kevésbé turisztikai strandon (a Prune és a Rouge strandok déli végén) általában hétköznapokon "tolerálják", amikor kevesebb a tengerparti mecénás. Mindaddig, amíg a tengerparti vendégek nem csinálnak szemüveget, a francia csendőrök (rendőrök) figyelmen kívül hagyhatják ruházatának hiányát.

Az egyik különösen híres strand Maho-öböl strand a holland oldalon. A strand a repülőtér kifutópályájának végén helyezkedik el, így a nagy repülőgépek leszállása csak néhány méterre repül a strand felett. Vannak, akik repülőgépek indulása során megpróbálják megtartani a repülőtér kerítésének kerítését. Ez nem ajánlott repülõ kavics és törmelék miatt. Emberek megsebesültek, nagyon kevesen haltak meg. Az ilyen közel eső repülőgépek látványos látványa azonban elképesztő lehet. A legtöbb nagy repülőgép kora reggel közepén és késő délután érkezik és indul.

A Maho-öböl túl van Mullet-öböl; egyesek szerint a legszebb strandja van a szigeten, ahol étel- és italárusok, valamint nyugágyak bérelhetők, de kevés a létesítmény. Gyakorlatilag az összes strandot leírják a sziget weboldalain. A túrák és kirándulások, valamint a vízi sportok és a vitorlázás is teljes körűen elérhető.

Maho Village éjjel a Casino Royale-val

Kaszinók szintén népszerű látványosság a szigeten, de csak a holland oldalon. Néhány közülük a Cupecoy, Maho, Cole Bay területeken található, míg Philipsburgban ötöt talál.

• ^{[korábban halott link]}Kid Connect, ☏ 1 721 526-6152. A gyerekeknek szóló tevékenységi központ mindennap 9:00 és 19:00 óra között, pénteken és szombaton 11:00 óráig tart nyitva. A Kid Connect a holland oldalon található, a karibi mozikkal szemben, az utca túloldalán, nem messze a Paradise Plaza kaszinótól és a Tropicana kaszinótól. 

Loterie Farm, Rte. de Pic du Paradis, ☏ 590 87-86-16 vagy ({telefon | 590 57-28-55}}. A helyszín kiváló éttermet, tapasokat, túrákat és ökotúrákat kínáló társalgót tartalmaz egy 150 hektáros területen, a "The Fly Zone" pedig szórakoztató cipzáras élményt nyújt kötélzárókkal és egy akadálypálya magasan a fák között. Van még egy "Ti 'Tarzan" cipzáras pálya a gyerekeknek és a "The Fly Zone Extreme" egy új cipzár, amely 30 m / 100 láb felett halad fel. A francia oldalon, de sokan pártfogolják Amerikai turisták, az árak euróban és dollárban vannak feltüntetve. Kérjük, előzetesen hívja fel az árakat, és ellenőrizze, hogy látogat-e egy sétahajó parti túrát, mivel az akkori napokon meglehetősen tele van. Ha a cipzáras vonalakon jár, viseljen zárt cipő: a papucs nem-nem. A tevékenységek csak napközben, de az étterem és a társalgó esténként is nyitva tart. Próbálja ki a Curry csirkét.

• Harley Davidson, Cole-öböl, ☏ 1 721 544-2704. Ne ugorjon buszra, és terelje körül. Ha gyakorlott motoros vagy, ülj disznón, és élvezd a helyes utat. Béreljen egy Harley Davidson Fat Boy-t, vagy egy másik szuper kerékpárt aznapra vagy az egész utazásra. Vannak speciális Harley körutazások, amelyek lehetővé teszik a versenyzők számára, hogy kerékpárjaikkal utazzanak, majd a helyi lakosokkal elindulnak az összes forró pontot elérő körútra. Látogasson el a weboldalukra, és nézzen meg egy rövid videót, amely az egyik túra felvételét tartalmazza. A Karib-tengeri Sasok havonta havonta indulnak minden hónap első szombatján, vagy csak felkapaszkodnak az egyik leghíresebb motorkerékpárra, és a saját útjukat járják. 
• ^{[holt link]}Harley motorkerékpár túra, Cole-öböl. Élvezze az út szabadságát, valamint a klasszikus Harley nyergén ülő Saint-Martin - St Maarten mámorító látványait, illatait és hangjait. A túra olyan utakon vezet, ahol a fehér homokkal és a türkizkék tengerrel rendelkező strandokra néz, buja, zöld dombok és színes rétek mellett halad. A túrán két tapasztalt idegenvezető kíséri, akik jól ismerik a szigetet. Az egyik vezető vezeti az utat a Harley-val, a második pedig a hátsó dzsipet hajtja. Biztosítja a mellékutakat és védi a hátulját is. Nézzen meg néhány fotót a weboldalukon. 

megvesz

Pénz

Euro-bankjegyek

Amerikai dollár bankjegyek

A sziget mindkét oldalán eurót és amerikai dollárt fogadnak el, csakúgy, mint a hitelkártyákat. Sok helyen azonban nem lehet kártyát elfogadni, ezért előzetesen kérdezze meg. Mindig legyen némi készpénz kis címletben kis vásárlásokhoz és szállításhoz. Kevesebb készpénzes tranzakció esetén a helyi pénznem változása várható.

Bevásárlás

A sziget megérdemelt hírnévnek örvend, mint kiváló vásárlási hely, áron vetekszik az amerikai Virgin-szigeteki Saint Thomasszal, de valamivel kevesebb üzlet van benne. Egyes vásárlók egyes cikkeknél jobb árakat jelentenek, mint az USVI. A sziget mindkét oldala a minőség széles skáláját kínálja, és a vásárlás mindkettőre vámmentes, adó és illeték nélkül közvetlenül a vásárlók által. A holland kereskedők öt százalékos "forgalmi adót" fizetnek minden általuk értékesített termék után. Néhány eladó megpróbálhatja önálló költségtételként felvenni az értékesítési bizonylatokra, annak ellenére, hogy az adóhatóság ezt nem tette meg.

Piac Marigotban

A Francia oldalon kevesebb kiskereskedő van, és termékeik (pl. ruházat, parfümök, bor) általában prémium, európai márkanév vagy dizájner cikkek, meglehetősen versenyképes áron. A tételek ára gyakran euró, ezért egyesek drágábbak vagy úgy tűnik, hogy azok (valutaátváltás után), mint a holland oldalon vagy másutt a Karib-térségben. A francia oldalon sok üzlet dél és délután 15 óra között bezár.

• Az egyedi cikkek (pl. Ajándéktárgyak, fűszerek), különösen a vízparti szabadtéri (nagy és növekvő) piacon, Marigot-ban nagyon ésszerűek, és az árusok közötti heccelés megéri meglátogatni, különösen szerdán és szombaton reggel.
• A francia bor- és finomságok kedvelői olyan prémium kínálatot találhatnak, amelyek talán sehol máshol nem elérhetők a Karib-térségben.
• Rum «island cane» a francia oldalon készült és palackozott francia rum, amelyet 2018-ban ezüstéremmel tüntettek ki a híres általános mezőgazdasági versenyen, Párizs, concours général agricole.
• Ha vásárolsz vasárnap felejtsd el a francia oldalt: az egyetlen nyitott hely valószínűleg étterem és néhány élelmiszerbolt lesz.

Holland fél. A Philipsburg Front Street a holland oldalon a vásárlás központja. Számos üzlet kínál ékszereket, szeszes italokat, kozmetikumokat, fényképezőgépeket, elektronikát és dohányt, mindenütt ajándéktárgyakkal. A bíróság mögött egy kis szabadtéri bazárt talál.

• Akik jó árú tengerparti ruhákat és ajándéktárgyakat keresnek, kipróbálhatják a Back Street néhány helyét, egy háztömbnyire a strandtól távolabb, mint a Front Street és azzal párhuzamosan.
• A Grand Marché és a Sangs szupermarketek (utóbbiak a Front Street keleti végén túl találhatók) az élelmiszerboltok széles választékát kínálják, például az enyhe holland Gouda "kerekek" népszerűek.
• Az üzletek általában reggel 8-tól 9-ig délig tartanak, majd ismét 2-tól 6-ig. Ha egy vagy több tengerjáró hajó látogat, sok üzlet nyitva tart az "ebéd" időszakban és vasárnap.

Garanciák: Bármely itt vásárolt elektronikának (beleértve a fényképezőgépeket és az objektíveket is) nemzetközi garanciája lehet, vagy azok érvényesek szürkepiac garancia nélkül. Világosan meg kell értenie, hogy az ilyen termékek milyen "védelmet" tartalmaznak, például mi szükséges a szolgáltatás megszerzéséhez otthon.

Tárolja az ajánlásokat tengerjáró hajóval kikötői vásárlás "tanácsadók" általában megbízhatóak, de az ajánlott üzletek nagyon nagy díjat fizetnek ezekért a "jóváhagyásokért". Végül te fizetsz. Gyakorlatilag minden ajánlás a holland oldalon található üzletekre vonatkozik. A tanácsadók ajánlják, akár nem, akár nagyok, akár kisebbek, a legtöbb üzlet megbízható, és minden problémát valóban elhárít a felelősségükből. Ennek ellenére bölcs dolog alaposan megvizsgálni egy terméket a vásárlás előtt, és garanciát szerezhet, vagy hivatalos értékelést adhat drága drágakövekről és ékszerekről.

A legtöbb tanácsadó által hirdetett kereskedő a Front Street-i bíróság közelében vagy attól keletre található. Azok az üzletek és mások kiváló választékot kínálnak. A középső és a keleti részek kellemes sétát tesznek lehetővé a nagy járműforgalom és néha zsúfolt járdák ellenére. (Ha csak nagyon kevés tengerjáró hajó van a kikötőben, a Front Street szinte teljes egészében "gyalogos lehet".) Sok italbolt dobozos palackot tartalmaz, és elég korán vásárolva szállíthat a szállodájába vagy a hajójára. A bíróság épületétől nyugatra talál néhány kisebb üzletet, amelyek agresszíven kedvezményes szeszes italokat kínálnak, gyakran csak készpénzzel, csak több palackos vásárláshoz, általában kézbesítés nélkül (tehát a palackok biztonságos szállításához erős táskára és párnára van szükség) . (Lát Szent Tamás # Hazatérés tippeket az ilyen vásárlásokkal történő hazatéréshez.)

Ha jelentős vásárlást fontolgat, tárgyaljon barátságosan; jól spórolhat egy kicsit.

Bárki, aki az utcán hirdeti a "freebies" -t vagy a "cash" -t, valószínűleg fokozatosan és simán elvezet egy távoli, helyszíni értékesítési helyre az üdülőházi társasházakhoz, vagy részidős használat. Ha odaér, ​​hosszabb időn keresztül nagy nyomású taktikával találkozhat, a "freebies" -eket a vásárlási hajlandóság szabályozza. Ha csak egy nap áll rendelkezésre a látogatásra, akkor azt lényegében az értékesítési helyen fogyasztják el.

West Indies Mall a Fort Louis-tal

Vámügyek:

• Szent Márton vámmentes kikötő, így a kereskedők nem fizetnek előzetes vámot vagy adót, mert árukat árulnak. Nekik azonban meg kell fizetniük a fenti 5% -os forgalmi adót (TOT), és ezek az alapok valahonnan (te) származnak.
• Nem kínál különleges vámelőnyöket a többi karibi szigettel szemben, és az Egyesült Államok állampolgárai számára enyhe hátrányt jelent az Egyesült Államok Virgin-szigeteihez képest. De ne hagyja magát lebeszélni az itteni vásárlásokról, csak a vámoktól való félelem miatt, amelyek szerények is lehetnek, még akkor is, ha túllépi a korlátot. Találhat itt olyan jó árú termékeket, amelyeket máshol nem talál, és az árucikkek (például néhány prémium szeszes ital, bor) árai jobbak lehetnek, mint az USVI.
• Vigyázzon, amikor kiszámítja a szeszes italok és borok literenkénti költségét, és amikor hazatérve bevallja a Vám számára vásárolt teljes liter mennyiségét; palackméretek változhatnak. (Lát Szent Tamás # Vám és vám mert Az Egyesült Államok vámügyi adatai.)

Eszik

A szigeten mintegy 300 étterem található, a legkülönfélébb kínálattal a turisták és a helyiek számára. A Grand Case kedd estéit nem szabad kihagyni. A fő utca farsangi hangulatot áraszt és megnyílik az utcai árusok előtt. A kiváló helyi éttermek későig tartanak nyitva. A L'Auberge Gourmande étterem a régió egyik kulináris látványossága, kivételes francia ételekkel.

A francia konyha és a helyi kreol viteldíj a legtöbb ember számára izgalmas élmény, de ha retteg az új dolgok kipróbálásától, vannak más éttermek. A szigeten amerikai, mexikói, kínai, olasz, vegetáriánus és egyéb éttermek találhatók. Önellátás esetén nagy, modern szupermarketeket talál, kiváló amerikai, európai és egyéb termékek választékával, importálva.

Ha nem érzi magát kalandvágyónak, a holland oldalon több amerikai gyorsétterem is működik. Philipsburgban talál egy McDonald's-t egy háztömbnyire nyugatra a Front Street-től - kényelmes egy hideg üdítő (akár egy sör) fogyasztására a "forró" vásárlás során.

Ha készpénzt szeretne megtakarítani, egyél ott, ahol a helyiek olcsón étkeznek, a sziget francia és holland oldalán egyaránt sok kínai étterem található, de a Holland oldal a kezek győztese több mint 40 étteremmel. A rendszeres távol-keleti viteldíj mellett ezeken az olcsó éttermekben számos helyi étel és „karibi” kínai étel található.

Lazac egy franciaországi étteremben

Valami mást szeretnél kipróbálni? Álljon meg az egyik útszéli teherautónál, hogy elvigyen. A Phillipsburgban található teherautók egyike a sziget legjobb Suriname ételeit kínálja. Próbálja ki a Chicken Sate-et Bami-val, vagy menjen könnyedén egy Soato levessel.

Élvezze az ebédet, ússzon meg egy gyönyörű tengerparton, és nézze meg, ahogyan a repülőgépek Tortugánál, Mahóban landolnak.

Pénztakarékosság stb.

Amikor étkezik:

• Néhány szigeten található étterem 15% -kal növeli számláját, és adóként vagy SC-ként szerepel (szolgáltatási díj). Az igazság az, a szigetnek nincs étkezési adója így az étterem kihasználhatja az adófizetéshez szokott észak-amerikai turistákat. A 15% -ot a borravalójának tekintheti. Azok, akik nincsenek tisztában, fizethetnek további 15% -ot - 20% -ot, ha az "Tax / SC" valóban borravaló a pincérhez.
• Ha vizet kér bármelyik étteremben, akkor azt feltételezi, hogy palackozott vizet jelent, amely az éttermetől függően palackonként 4-5 dollár lehet. Meglepő, hogy ez néha drágább, mint a sör vagy a bor. Ha nem akarja magasabb árat fizetni, győződjön meg arról, hogy nagyon egyértelműen megadta, hogy csapvizet szeretne.
• Sok országban illegális a teljes hitelkártyaszám nyomtatása bármilyen nyugtára, sok szigeten nem. Ezért, amikor nyugtát ír alá, ellenőrizze, hogy a CC # szerepel-e a kereskedői példányban, és írja le azt. Ez nem törvényellenes, és védi a kártyáját.

Nemzetközi telefonhíváskor: Feltétlenül vizsgálja meg az előre fizetett telefonkártyákat. A legdrágább nemzetközi telefonhívás a hitelkártya használata. Az olyan vállalatok, mint a Nemzetközi Műholdas Kommunikáció, amelyek hitelkártyás hívásokat kezelnek, túlzott csatlakozási díjakat és percdíjakat számítanak fel.

Ital

Az ivási kor a városban tizenhat, de a turisztikai területeken nem annyira szigorúak. Szent Márton éjszakai élete sok bárból, éjszakai klubból és kaszinóból áll, ahol az italozás elterjedt. Kezdjen egy boldog órával a "Bamboo Bernies" -nél, ahol az ivás fél óráig ingyenes, és 19 óráig folytatódik a legmagasabb italárral! A klubok közül sokan rendeznek női esteket és más esti italokat. A sziget holland oldalán több éjszakai klub található, mint a franciáknál, így ha kedveli a partit, akkor ezen az oldalon kell tartózkodnia.

A legtöbb étteremben általában nagy bormenük is rendelkezésre állnak.

Privé. Divatos égbolt és társalgó, fedett terasszal a Mega Yacht Building tetején, kilátással a Simpson-öbölre és a lagúnára. Nyitva minden nap 6: 00–15: 00. A Simpson-öböl sávján a Market Garden szupermarket tetején

Bliss Night Club. A Caravanserai Beach Resort területén. Nem messze a Princess Juliana nemzetközi repülőtértől. Étteremmel, 2 bárral, a medence körüli ülőhellyel és óceánra nyíló kilátással rendelkezik.

Tequila. Palapa faluban, Rancho mellett, a Simpson-öbölben. A 2. emeleti bár a lagúnára és az utcára néz. Mexikói sportbár. Különböző tequila alapú italok, nagy képernyőn látható sportesemények. Ingyenes Wifi internet. Nyitva 17:00 - mindennap éjfél.

Alvás

St. Martin szállodai szobái szinte kivétel nélkül éjszakánként 100 USD és gyakran sokkal több bérleti díjat fizetnek, és bőséges adókat és szolgáltatási díjakat is felszámolnak. A főszezon decembertől áprilisig tart. A szállás az év hátralévő részében lényegesen kevesebb. Ha az utolsó pillanatban utazik, amikor előre hív, kérje a "helyi árat", és ne azt, amit általában kap, ami a "bejárási ár", ez bizonyos helyzetekben jelentős összeget takaríthat meg Önnek.

Bevásárló utca Sint Maartenben

Francia oldalon

Költségvetés

• Palm Court, Cap Caribe, La Hoste

Középkategóriás

• La Plantation - 5 perc sétára található az Orient strandtól. Bungaló formában van beállítva, tűzhellyel, mikrohullámú sütővel, hűtőszekrénnyel és biztonsági széffel. Ingyenes reggelit szolgálnak fel, amely általában sonkából, főtt tojásból, gabonafélékből, különböző típusú kenyerekből, gyümölcslevekből (narancs, guava), teából és kávéból áll. A sziget francia oldalán található, koordinátái: N18 05 19.97, W63 01 29.64. További tippként győződjön meg arról, hogy a kívánt szálloda elveszi-e a rendelkezésére álló hitelkártyát. Az összes főbb kártyát nem fogadja el az összes nagyobb szálloda.

Feltűnés

• Esmeralda, karibi hercegnő
• Grand Case Beach Club, ☏ 1-800-344-3016. Grand Case. Eldugott tengerparti üdülőhely Grand Case városában, Saint Martin (francia nyelven). Minden szobához tartozik konyha, a létesítmények között pedig úszómedence és helyszíni kávézó, a Sunset Cafe található. 
• Orient-öböl számos gyönyörű szállodával és gyógyfürdővel rendelkezik a helyszínen, a sziget legnépszerűbb strandja pedig csupán néhány lépésre található. Az Orient Bay összes szállodája messze van a fő repülőtértől, így soha nem fog hallani vagy látni repülőgépet. A menet csak 15-20 perc, a forgalomtól függően.
• La Samanna^{[holt link]}, Baie Longue, ☏ 590 87-64-00 vagy ☏ 800 854-2252. 55 hektáron hihetetlen tengerparti szakasz, kiváló szolgáltatás, tevékenységek és létesítmények. Ez az a hely, ahol stílusosan költheti el lottónyereményét. $$$$$

Holland oldal

Költségvetés

• Beacon Hill tornyok, Beacon Hill Road, hozzáféréssel a Burgeaux-öböl és a Simpson-öböl strandjaihoz, Sint Maarten, ☏ 1-800-844-4156 vagy ☏ 1 702-258-7376. Alkalmas egy nagy család számára, mivel minden egység 4 hálószobával és a Karibi Amerikai Egyetem Orvostudományi Egyetemének (AUC) hallgatóival rendelkezik, az árak heti 700 dollárnál kezdődnek, és hosszú távú bérlés esetén havonta 2200 dollárig.

Középkategóriás

• 18.024627-63.05365051 A villák a Great Bay-n, 211 Front St, ☏ 1 721 542-2898. Nagy-öböl, Nagyszerű elhelyezkedés, tengerparti és rövid sétára Phillipsburg belvárosától. Ez egy kis kapuzatos ingatlan, amely tizenkét 2 hálószobás villából áll. Features beautiful infinity pool on extensive patio areas, all night security guard and on-site management to provide assistance & recommendations. US$200-300 (up to 4 people). 
• Sonesta Great Bay Beach Resort & Casino, 19 Little Bay Rd, ☏ 1 721 542-2446, ingyenes: 1-800-SONESTA (7663782). Great location -- beachfront and a short walk from Phillipsburg. Csak felnőttek. All-inclusive available. Three restaurants, bars, pools, water sports, tennis court and gym. After 5pm, the beach is in the shadow of the mountain. Ingyenes parkolás. 
• Sonesta Maho Beach Resort & Casino, 1 Rhine Rd, ☏ 1 721 545-2115, ingyenes: 1-800-SONESTA (7663782). A "destination within a destination,” featuring a casino, two outdoor pools, a Sonesta Kids Club, three restaurants, a promenade of 40 boutiques and restaurants, four tennis courts, Good Life Spa, fitness center and more than 16,000 square feet of meeting space. 
• Divi Little Bay Beach Resort, ☏ 1 721 542-2333. Little Bay Rd., Phillipsburg. A full-service resort close to downtown Phillipsburg. Some dining options, bars and shops are on-site. Dining may be considered mediocre. There is also a historical fort on the grounds. Rooms need some maintenance, but are safe and generally clean. Beach and watersports (snorkeling, jet skiing) on-site. US$180-280. 
• Tropical Beach Paradise Dawn Beach, 160 Oyster Pond Rd, ☏ 1 721 527-0619. Dawn Beach, Oyster Pond. 3 pools and a hot tub. Restaurants, casino, bars, grocery in walking distance. Right on the beach in best location of St.Maarten. Best snorkeling beach. 

Feltűnés

Maradj biztonságban

Flight schedule at Maho beach

Locate some common sense and bring it with you when vacationing anywhere in the Caribbean.

• Nap You can burn within a remarkably short time; use sunscreen or block frequently depending on how long you're exposed. Do not fail to reapply it as recommended depending on where you are (e.g., swimming, on boat, beach walking), with special attention to feet and backs of knees and neck. Brimmed hats, umbrellas and light clothing can offer further protection.
• Bűn Though the island is generally a safe place, like everywhere else in the world there is crime, and you should be aware of your surroundings at all times. Obviously you should lock your doors, avoid unpopulated areas and do not flash your money and jewelry around. Remember that this is a foreign country, and act accordingly. Tourists report many instances of parked rental cars being rifled. Organized teams can break in effortlessly. Best advice: Leave nothing of value in them at any time.
• Ivás Be aware that drinking is practically a national pastime in St. Maarten, and it is relatively easy and inexpensive to obtain alcoholic beverages (US$1.25 ice cold Heinekens are available almost everywhere including McDonalds and gas stations) and therefore extremely easy to over-do it. Driving while impaired on the island is very risky as there are many places where you could end up in the ocean or down the side of a cliff. When in doubt, call a cab.
• Kábítószerek Like most places, drugs are readily available for those interested, but despite what someone may tell you, marijuana is not legal and certainly is not regulated as in the continental Netherlands.
• Parkolás Take care in Philipsburg: There is very little parking and the tow zone areas are very poorly marked. If the spot is free and you think it shouldn't be, then it is probably a tow area.
• Jet blast If you're on Maho Bay, watch out for approaching and departing planes. Get too close and a jet engine from a plane taking off can blast a lot of air, sand, or water into your face, or worse cause serious injury or death.
• LGBT travelers If you are LGBT be careful of your surroundings: as with many other Caribbean islands, the local culture doesn't have the same level of acceptance found in other countries. While not a large problem, each year there are reports of attacks based on sexual orientation. Public displays of affection by LGBT individuals (especially on the Dutch side) may not be well tolerated, so practice discretion.

Maradj egészséges

Gyógyszertárak are denoted by a cross symbol, usually in neon, and there are hospitals with ambulance service on both sides of the island.

Csapvíz comes from desalinization and is drinkable.

Tisztelet

View from Fort Louis

Dress codes are uncommon on St. Martin, but some high-end restaurants and night clubs do have them, so when in doubt, check in advance.

St. Martin has a great deal of cultural diversity, and true locals are far outnumbered by immigrants from poorer and less urbane areas. Dressing too risqué can give the impression that you are looking for a "good time" and attract unwanted attention.

It is illegal to wear a swimsuit except when you're at the beach or pool, and it's also disrespectful and likely to result in poor treatment

Csatlakozás

The Dutch part is part of the North American Numbering Plan, so its country code is 1. The French part has country code 590. Phone calls over the border are charged as international calls. People with a cell phone subscription from the European Union are generally charged the same rates to use it in French Saint Martin as in all other parts of the EU. However, in Dutch Sint Maarten, which is not a part of the EU, the costs are higher, as in other parts of the Caribbean.

Menj tovább

Short-hop flights and ferryboats from various points on both the Dutch and French territory, are available to nearby islands such as Saint-Barthélemy, Anguilla, és Saba. Water crossings can occasionally be quite rough, but take only 30 minutes or so to St Barts and Anguilla. There is a comprehensive website for all ferry and boat routes: StMartinbookings.com . Schedules & routes for local carriers such as Voyager (to Saint Barths from Marigot and Oyster Pond), The Edge ferry (to St Barths from Simpson bay and to Saba from Philipsburg), Dawn II (to Saba from Philipsburg), Calypso and Funtime charters (to Anguilla from SXM Airport) are available there or directly via the sites of each individual company.