Quebec City (Francia: Ville de Québec, vagy csak Québec) a tőke kanadai megye tartománya Quebec. Parancsnoki helyen fekszik a Szent Lőrinc-folyóra néző sziklákon. Quebec város óvárosa a UNESCO Világörökség része és Észak-Amerika csak két városának egyikét (a másik lény Campeche ban ben Mexikó) eredeti városfalaival. Quebec mintegy 700 000 lakosú város.
Megért
Quebec City-t a tartomány nemzeti fővárosaként emlegetik. Az itteni üzleti tevékenység nagy része adminisztratív és bürokratikus jellegű, ami rendesen eléggé unalmassá tenné a várost. Szerencsére a város figyelemre méltó történelemmel rendelkezik, mint az erőd Új-Franciaország fővárosa század óta. Bár a város mindennapi élete időnként kissé ásítóvá teszi a dolgokat, az élénk történelmi központ hihetetlen látogatást tesz lehetővé.
Quebecet először 1608-ban telepítették le az európaiak Samuel de Champlain vezetésével, és 2008-ban ünnepelték 400. évfordulóját. Champlain városba érkezésének általánosan elfogadott dátumát, július 3-át és 4-ét jelentős ünnepségekkel jelölték meg. A környéken az őslakosok is sok évszázadon át éltek az európaiak érkezése előtt, és folyamatos jelenlétük azóta is figyelemre méltó.
Amikor a franciák alapították, hogy igényt terjesszenek az Újvilágra, Quebec név csak a városra vonatkozott. Ez egy őslakos szó arra utal, hogy "ahol a folyó beszűkül", amikor a Szent Lőrinc folyó drámai módon bezárul a várostól keletre. 65 m magas (200 láb) sziklákon nyugszik, ahonnan lenyűgöző kilátás nyílik a környező Laurentian-hegységre és a Szent Lőrinc-folyóra. Az 1608 és 1759 közötti francia uralom alatt a fő iparágak a prém- és fűrészáruk voltak. A franciák az 1759-es Ábrahám-síkság csatájában elvesztették Új-Franciaország városát és az egész kolóniát az angoloktól. A francia nemesség nagy része visszatért Franciaországba, és a britek átvették az uralmat a fennmaradó francia lakosság felett. A telep uralkodói megengedték a franciáknak, hogy megtartsák nyelvüket és vallásukat, a kultúra nagy részét érintetlenül hagyva. Az 1840-es években a burgonya-éhínség idején beáramlott az ír bevándorló. A kolera és a tífusz kitörése miatt a hajókat karanténba helyezték Grosse Isle a várostól keletre l 'Île d'Orléans. Azok a testek vannak eltemetve, akik elpusztultak az út során és karanténban voltak. A város 1867-ig brit fennhatóság alatt állt, amikor Kanada nyugati része (Quebec) és Kanada kelete (Ontario) csatlakozott New Brunswick és új Skócia hogy megalakítsák a kanadai uradalmat.
Francia ez Quebec tartomány hivatalos nyelve, bár Quebec város turisztikai területein az angolt második nyelvként szinte a személyzet szinte minden tagja beszéli. Az sem szokatlan, hogy megtalálják spanyol, német és japán sok intézményben beszélt Vieux-Quebecben. A turisztikai területeken kívül némi francia nyelvtudás ajánlott és talán szükséges, attól függően, hogy milyen vidéki a terület. Míg az idősebb helyi lakosok küzdenek, amikor angol nyelvű beszélgetést próbálnak folytatni, a legtöbb 35 év alatti embernek képesnek kell lennie beszélgető angol nyelven beszélni. A teljes népesség kevesebb mint egyharmada kétnyelvű francia / angol.
Franciaul a városra és a tartományra egyaránt hivatkoznak Québec. A kontextus határozza meg a különbséget. Megállapodás szerint a tartományra férfias cikkekkel hivatkoznak (le Québec, du Québec, vagy au Québec), és a város egyáltalán nem vesz fel cikket (de Québec, à Québec). A tartományi útjelző táblák és más hivatalos táblák egyszerűen Quebec Cityre utalnak Québec.
2010-ben Quebec Cityt Észak-Amerika 5. legjobb városának és a világ 10. helyének választották Condé Nast Traveler, és a legjobb kanadai város a kultúra számára, a 4. legjobb kanadai úti cél és a világ 7. legromantikusabb városa 2010-ben a TripAdvisor által.
Éghajlat
| Quebec City | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Klímatáblázat (magyarázat) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quebec nedves kontinentális éghajlattal rendelkezik, ami azt jelenti, hogy az év során jelentős hőmérséklet-változások vannak. A tél hideg, −20 ° C (–4 ° F) alatti hőmérséklet biztosan nem hallatlan (az európai úti célokkal összehasonlítva a téli hőmérsékleti tartomány összehasonlítható Rovaniemi az északi sarkkörön, míg Quebec ugyanolyan szélességi fokon van, mint Közép-Franciaország!), erős szél erősíti a hideg hőmérsékletet, és gyakran sok havazás is.
A nyári nappali hőmérséklet gyakran alig haladja meg a 20 ° C-ot (68 ° F), bár jelentősen felmelegedhet. A tavasz és az ősz általában meglehetősen rövid átmeneti időszak, és a meleg időjárás periódusai gyakran az őszig terjednek.
Irányultság
Quebecben eligazodni meglehetősen egyszerű. Számos érdekes látnivaló van a Óváros (Vieux-Québec), amely a fallal körülvett várost jelenti a domb tetején. Számos környező környék, akár Haute-Ville ("Felsőváros") vagy in Basse-Ville ("Alsóváros"), nagy érdeklődésre számot tartanak: Saint-Roch, Saint-Jean-Baptiste, Montcalm, Vieux-Port és Limoilou. Haute-Ville és Basse-Ville sok lépcső köti össze, amelyek mindegyike egyedi, például az elnevezés Escalier Casse-Cou ("Breakneck lépcsők") és a könnyebben mászható "Funiculaire".
A város a Szent Lőrinc-folyótól nyugatra terül el, javarészt az óvárosig terjed. Quebec City igazi belvárosi magja az óvárostól nyugatra található. Quebec városától a folyón át a Levis farmernadrág. A folyó két oldalát gyakori kompjárat köti össze.
Látogatói információk
- 1 Québec Infotouriste Központ, 12 rue Ste-Anne (szemben a Château Frontenac-tal), ☏ 1 514 873-2015, ingyenes: 1-877-266-5687. Június 21.-augusztus 31.: naponta 08: 30-19: 00. Június 1.-június 20.: naponta 09: 00-17: 00.
Bejutni
Repülővel
- 1 Jean Lesage Nemzetközi Repülőtér (YQB IATA) (kb. 20 percre Québec belvárosától). Azt rendszeres járatokat kínál[holt link] az Air Canada, az Air Inuit, az Air Transat, az amerikai, a Canjet, a Delta, a Porter, a Sunwing, a United és a WestJet társaságokkal.
2019-től a RTC, a helyi tömegközlekedési rendszer két buszt üzemeltet a repülőtér és a repülőtér között: busz 76-os út a repülőtér és a gare de Sainte-Foy között fut, míg busz 80-as út a repülőtér és a Basse-Ville-i Saint-Roch között halad, az óvárostól nyugatra. A buszok a hét 7 napján, 30 perces időközönként közlekednek, a repülőtérről nagyjából 05: 00-23: 00 (a 76-oson) és 06: 00-23: 30 (80-as) között indulnak.
A Vieux-Québec és a repülőtér közötti taxiköltség 34,25 dollár átalánydíj a belváros felé. Az Uber Québecben érhető el.
Vonattal
Quebecet szolgálja Vasúton keresztül naponta 3-5 indulással Ottawa (5 óra 45 perc), a vonatok is megállnak Montréal (3 óra) útközben. A jegyek 40-50 dollárba kerülnek a második osztályban, és 120 dollárnál kezdődnek az üzleti osztályban. A főállomás az 2 Gare du PalaisA 450-es Rue de la Gare du Palais egy festői épület, amely a híres Chateau-Frontenac építészeti stílusát utánozza, kilátással az állomásra.
A Via Rail Quebecet is szolgálja a nagy távolsággal óceán Montréal és Montréal között közlekedő vonat Halifax hetente háromszor. Ez a vonat csak a külterületen áll meg 3 Gare de Sainte-Foy a 3255 Chemin de la Gare címen, a városközponttól körülbelül 8 km-re, a Quebec és a Pierre Laporte hidak közelében. A tömegközlekedés némileg korlátozódik erre az állomásra, de a 125-ös busz a Gare du Palais-ból indul hétköznapokon. Ezen az állomáson felszállhat Quebec összes többi vonatára is.
Busszal
A buszmegálló, Terminus Gare du Palais A 450 rue de la Gare du Palais, Quebec régi kikötőjénél található, az ugyanabban az épületben található vasútállomás mellett.
- Orleans Express - nyugat felől (Trois-Rivières vagy Montreal), vagy keletre (Rimouski és Gaspésie)
- Intercar - tól től Saguenay és Côte-Nord
- La Québécoise - tól től Sherbrooke
- Autobus A1 - tól től Thetford bányák
Egy másik buszpályaudvar Sainte-Foy-ban található, 3001 chemin des Quatre-Bourgeois, amely könnyen megközelíthető városi tömegközlekedéssel.
Autóval
Québec városa 2½-3 órányi autóútra fekszik Montreáltól a 40-es vagy a 20-as autópályán (a Szent Lőrinc északi és déli oldalán). Mindkét út meglehetősen monoton hajtás végtelen erdőkkel tarkított erdőkön keresztül. Lassabb, de festősebb túra érdekében Quebec szívében haladjon végig a Chemin du Roy (138-as autópálya), amely inkább a folyó északi partját követi.
Hajóval
A nyári hónapokban szezonális körutazás indul Montreal és Quebec City között. Az egyirányú utazás körülbelül 7 órát vesz igénybe, és lassú, de a kilátások miatt érdemes.
Menj körbe
Gyalog
A gyaloglás remek lehetőség az óváros megkerülésére, mivel a kompakt elrendezés rövidíti a távolságokat. Minden sarkon gyönyörű, régi épületeket és kis kilátásokat fog látni. Gyakorolni fog. Vigyázzon azonban az egyenetlen macskakövekkel és a keskeny utcákkal.
Côte de la Montagne egy meredek, kanyargós utca, amely összeköti Felsővárost és Alsóvárost. Ha elfárad, használja a Funiculaire hogy az óváros felső és alsó része között menjen. Személyenként 2 USD jut el a Breakneck lépcső aljától (l'Escalier Casse-Cou) visszafelé a Chateau Frontenac elejére. Nagyon megéri, ha kicsi gyermeke van vagy nagy csomagja van.
Számos kereszteződést külön forgalmi jelzéssel és kerékpárral állítanak fel az autók és a gyalogosok számára. A ciklus egy pontján az összes közlekedési lámpa pirosra vált, és az összes gyalogos jelzőfény fehérre vált, ami azt jelenti, hogy bármely irányban átkelhet a kereszteződésen. Mégis, ha a jelzőlámpa zöld, és a gyalogos jelzése piros, akkor előfordulhat, hogy autók fordulnak meg előtted. Néhány kereszteződésben van egy gyalogos gomb a jelek aktiválásához, és soha nem kap gyalogos kerékpárt, ha nem nyomja meg ezt a gombot.
Biciklivel
Quebec város kerékpárhálózata az elmúlt évtizedben lassan, de folyamatosan növekszik. Bár kicsi a Montreal kiterjedt haszonelvű hálózatához képest, most kínál néhány szabadidős kerékpárutat, ún Folyosók teljes kétirányú és elkülönített kerékpárutakkal, amelyek a belvárosból indulnak és vidéken végződnek, útközben általában csodálatos kilátást nyújtanak a környékre. Legtöbbjük a Verte útvonal tartományi kerékpárutak rendszere.
Corridor des Cheminots egy békés ösvény, amely a régi kikötőtől Val-Bélairig vezet, és folytatódik a Jacques-Cartier park területén. Hosszú lejtő miatt nagy kihívást jelent, és szellő a visszaúton.
Keleti szakasza Folyosó du Littoral oda vezet Chutes Montmorency. Ez az egy órás útvonal (2 óra mindkét irányba) a Szent Lőrinc-folyó mentén halad, amelyet a Dufferin gyorsforgalmi út rejt el. A gyorsforgalmi út alatt átkelve rövid megállókat tehet a Baie de Beauport rekreációs park és a Battures de Beauport kilátás nyílik a mellékhelyiségekre és a folyóra nyíló kilátásra. Tartson némi erőt a lépcsőn felfelé Chutes Montmorency: a kilátás nagyon megéri.
Nyugati szakasza Folyosó du Littoral a Samuel-de-Champlain sétányhoz vezet. Ezúttal egyetlen gyorsforgalmi út sem akadályozza meg, hogy lenyűgöző kilátást nyújtson a folyóra, és útközben akár egy kellemes kortárs építészetet is élvezhet. A sétány végén WC-k és kávézó található. 1,5 óra mindkét irányba.
A Parcours des Anses van Levis farmernadrág, a folyón keresztül. Keresse meg a kompot 3,65 dollárért (ez önmagában is élmény), és biciklizjen nyugat felé a déli parton, amíg el nem éri a Quebec-hidat, és átkel az északi parton, hogy csatlakozzon a Samuel-de-Champlain sétányhoz és Folyosó du Littoral. A Quebec-hídon való átkelés azonban nem halvány szívű, mivel ez a világ leghosszabb konzolos hídja, és az ösvény keskeny. Ez azt jelenti, hogy ez az út a legjövedelmezőbb az összes közül, és egy teljes délutánra lesz szükséged. Az alacsony forgalmú utcákon az útvonal egy részénél még mindig nincs megfelelő kerékpárút.
A város kínál kerékpárútjainak térképei online Áprilistól októberig tartanak nyitva.
Autóval
Az óváros vezetése bonyolult lehet, mivel a macskaköves utcákat keskeny 17. századi lószekereknek tervezték, nem pedig 21. századi terepjáróknak. Egyirányú utcák bővelkednek az óvárosban, és nehéz parkolni. Ügyeljen a parkoló táblákra, és kérje meg a helyieket, hogy biztosítsák a parkolási szabályozás megértését. A parkolási járőrök hatékonyak és könyörtelenek.
Az óvároson kívül autó használata ajánlott. A piros bekapcsolása jobbra megengedett, hacsak másként nem jelezzük.
Novembertől áprilisig a hó mindenképpen befolyásolja a vezetési feltételeket. A tartományi törvények december 15. és március 15. között havas gumiabroncsokat írnak elő minden Quebecben bevont jármű esetében, mivel egyes utakon nem lesz hóeltakarítás, homok és sózás. Az Egyesült Államokban vagy más tartományokban bevont járművekre ez a követelmény nem vonatkozik.
Ha nemrégiben történt havazás, vigyázzon a piros villogó fényekre. Ez azt jelenti, hogy a hóeltakarítás folyamatban van. Az utcán parkoló autókat pénzbírsággal sújtják és vontatják. A mélygarázsban történő parkolás ajánlott.
Tömegközlekedéssel
A RTC (Réseau de transport de la Capitale), Quebec tömegközlekedési rendszere az egész várost lefedő buszok és gyorsjáratok rendszere. A jegyek egyenként 3,25 dollárba kerülnek, ami megszerzi a jogot arra, hogy kétirányú átszállással egy irányba haladjon. Az engedélyezett üzletekből előre fizetett kártyát kaphat, amely legfeljebb 12 utazást tartalmaz (2-es kötegben). A napi bérleteket (hétvégenként 2 az 1-hez) és a havi bérleteket szintén ugyanazokban az üzletekben árusítják. Ingyenes a 6 éven aluli gyermekek számára. A sofőrök nem viselnek pénzt, és nem tudnak számlákat váltani, ezért pontos pénzváltást visznek magukkal - a jegy megvásárlásához a pénzt a busz bejáratánál elhelyezett készpénz dobozba helyezik. A Google Transit segítségével megtalálható a legjobb útvonal.
A buszjáratok közül négy gyakori járat, Metrobus néven. Felismerhető zöld és szürke csuklós buszok szolgálják őket. A 800-as és a 801-es Ste-Foy-ban indul, az óváros felé, majd Beauport és Charlesbourg felé ér véget. A 802 Beauport-tól indul Belvedere-be, Limoilou és Saint-Sauveur útján. A 803 a Lebourgneuf blvd mentén halad és csatlakozik a Galeries de la Capitale végállomáshoz. A csúcsforgalom során három percenként gyakoriak lehetnek.
A STLévis, A Lévis tömegközlekedése Quebec déli partján belül működik. Van egy transzfer St-Augustin és Quebec között. Ezek a különböző tranzitvállalatok mind Quebec City-n haladnak át, ami megmagyarázza a város körüli buszok különböző színeit.
Taxival
Uber elérhető.
Hajóval
A Quebec-Lévis komp a város legjobb látványát nyújtja, beleértve a Château Frontenac képhez méltó alulnézetét, amely Quebec és szomszédja, Lévis között keresztezi a Szent Lőrinc folyót. 2019-től 8,65 dollárba kerül egy személyautó (a sofőrrel együtt), 3,65 dollár a gyalogosok és kerékpárosok számára, és kb. 15 perc, egész évben. Áprilistól novemberig 20 percenként indulnak csúcsidőben, csúcsidőn kívül vagy télen 30 percenként, és óránként 19: 00-tól kora reggel a szolgálat végéig.
Lát
Quebec City fő látnivalója a Óváros, amelynek felső részét francia és brit hadsereg egyaránt építette kőfal veszi körül. Ez egy turisztikai körzet, számos apró butikkal és több száz történelmi és fényképészeti látnivalóval. Néhány épület eredeti szerkezet, míg mások ugyanabban a stílusban és építészetben épültek, mint a korábbi épületek.
Erődítmények
Együtt Campeche, Quebec az egyetlen város Észak-Amerikában, ahol teljesen fennmaradt erődrendszer működik. Az erődítményrendszert a franciák és az angolok építették 1608 és 1871 között. 4,6 km hosszú, négy kapuja, fellegvára és három Martello-tornya van, és szinte teljes egészében körülveszi Haute-Ville-t.
- 1 A Citadella (La Citadelle). Ez az erődítmény az óváros falának és a Grande Allée találkozásánál 10: 00-kor őrs ceremóniacserét tart a nyári hónapokban, hagyományos medvebőr sapkákkal kiegészítve, az időjárás megengedésével. A kanadai hadsereg Royal 22e Régimentje továbbra is aktív katonai támaszpontként használja, amely régóta ismert arról az iróniáról, hogy kizárólag francia nyelvű, annak ellenére, hogy ünnepélyes egyenruhái egyértelműen brit eredetűek. Kanadai főkormányzó hivatalos rezidenciájaként szolgál, amikor Quebec városba látogat.
- 2 Porte Saint Louis (Rue St. Louis a Côte de la Citadelle-nél). A város kapui közül a legrégebbi, az utca nyugati végén, azonos nevű. Először 1693-ban építették, majd tönkre hagyták, de az 1812-es háború után helyreállították és megerősítették. Jelenlegi kilátásait 1880-ban kapta meg.
- 3 Porte Saint-Jean, rue Dauphine. Nyugat felé vezetve a városnak ezt a kapuját is többször átépítették, a jelenlegi változat 1939–40.
- 4 Porte Kent, rue Dauphine. A várostól nyugatra vezet, és 1878-79-ben a város utolsó kapujának építették, de az egyetlen, amely megőrizte eredeti alakját.
- 5 Porte Prescott, rue Dauphine. Összeköti a felső és az alsó várost, és először 1797-ben épült, és Robert Prescottról kapta a nevét, aki akkor Kanada vezérigazgatója volt. 1871-ben szétszerelték és 1984-ben újjáépítették, de a jelenlegi változat meglehetősen eltér az eredeti verziótól. A kapunál lépcsők vannak a fal tetejére.
Vallási és politikai épületek
- 6 Église Notre-Dame-des-Victoires. A Place Royal mellett ez Észak-Amerika legrégebbi kőtemplomának számít. Az első kis templomot 1690-ben a britek győzelmének megünneplésére építették, 1723-ban befejezték, de ironikus módon elpusztították egy 1759-es brit támadásban a város ellen. A jelenlegi templom építése nem sokkal később kezdődött, és az egyik építtető volt a mester asztalos Jean Baillargé. 1929-ben történelmi emlékművé nyilvánították.
- 7 Igazságügyi palota (Palais de Justice de Québec), 12, rue Saint-Louis. Az Eugene-Etienne Tachet által a Place d'Armes mellett elhelyezkedő, 1877-ben befejeződött neoklasszikus nagy épület. Az épület jelenlegi bérlője a tartományi pénzügyminisztérium.
- 8 Édifice Price. A quebeci miniszterelnök hivatalos rezidenciája az egyetlen felhőkarcoló a város falain belül. 18 emeletes, az 1930-as években épült.
- 9 Cathédrale de la Sainte-Trinité, 31 Rue des Jardins (Place d'Armes). Ez a neoklasszikus katedrális a quebeci anglikán egyházmegye székhelye. 1804-ben szentelték fel az első anglikán székesegyháznak a brit szigeteken kívül, és ez a város harmadik legnagyobb temploma.
.jpg/220px-20161009_41_La_Basilique-Cathédrale_Notre-Dame_de_Québec_(40461646080).jpg)
- 10 Notre-Dame de Québec-bazilika-katedrális, 16 Rue De Buade. Ez a székesegyház és történelmi emlékmű aszimmetrikus tornyaival a quebeci katolikus főegyházmegye székhelye, a Québec Séminaire szomszédságában. A templomot többször átépítették, és az 1920-as években elkészült jelenlegi imaház neobarokk és neoklasszikus stílus keverékében épült.
- 11 Séminaire de Québec, 1 Côte de la Fabrique. Katolikus szeminárium és történelmi emlékmű, amelyet 1663-ban alapított Saint François de Montmorency-Laval, hogy misszionáriusokat oktasson a keresztény hit terjesztésére az Új Világban. A Quartier Latin, a város történelmi egyetemi negyedének peremén áll.
- 12 [holt link]Az urszulini rendház kápolnája (Monastère des Ursulines de Québec), 12 Rue Donnacona. Május-szeptember: Tu-Su 10: 00-17: 00, október-április: Tu-Su 13: 00-17: 00. A kolostor egy teljes tömböt tartalmaz az óvárosban, bár csak a kápolna és a múzeum áll nyitva a látogatók előtt. 1639-ben a francia apáca, Marie de l'Incarnacion (később kanonizált) alapította Amerika első női katolikus rendje. A kápolna 1730-ból származik, a fa-oltár a francia-kanadai famunkák remekműve. A múzeumban megismerheti az Ursuline rend tevékenységét Quebecben a történelem folyamán, és a kiállításon vannak olyan dolgok, amelyek a tantervéhez kapcsolódnak, például hímzés és hangszerek. Az 1687-ből származó épületben található múzeumnak az építkezés óta megőrzött gyönyörű részletei vannak, beleértve a fából készült lépcsőket és ablakokat. $10.
- 13 Parlament (Hôtel du Parlement), 1045 Rue des Parlementaires, ☏ 1 418-643-7239, ingyenes: 1-866-337-8837, ✉[email protected]. Quebec tartományi törvényhozás, egy impozáns neoklasszikus stílusú épületben, közvetlenül a város falain kívül. A túrák francia és angol nyelven állnak rendelkezésre, nem ülésnapokon, és a tárgyalások (csak francia nyelven) a nyilvános galériákból nézhetők, amikor ülésen vannak. A belépéshez be kell mutatnia néhány fényképes igazolványt (kanadai vezetői engedély vagy útlevél), és biztonsági ellenőrzésen kell átesnie. Sok más törvényhozó épülettől eltérően a parlamenti étterem nyilvános. ingyenes.
Egyéb épületek
- 14 Chateau Frontenac. Quebec város ikonra. Állítólag Észak-Amerika legtöbbet fényképezett szállodája. Maradj éjszakánként, ha tudsz (lásd Alvás), és pattanjon be egy martinira, ha nem tudja (lásd Ital).
- 15 Hôtel-Dieu. Ez Mexikótól északra, Amerika legrégebbi kórháza és nemzeti történelmi hely. 1639-ben alapította az Augustines de la Miséricorde de Jésus, és 1962-ig adminisztrálták őket. Manapság az egyetemi kórházak hálózatának része.
- 16 Maison Maillou, 17 Rue Saint Louis. Az 1737-ben épült, első tulajdonosáról, Jean-Baptiste Maillou-ról elnevezett, jól megőrzött egyszerű téglaház jó példa arra, hogyan nézett ki Quebec a 18. században.
- 17 Maison François-Jacquet-Dit-Langevin, 34-36 Rue Saint Louis. Egy másik jól megőrzött, 1675-ből származó ház, amelyet 1690-ben bővítettek.
- 18 57-63, rue Saint-Louis, 57-63 Rue Saint Louis. A 18. és 19. századi házakból álló nemzeti történelmi emlék.
- 19 Maison Michel-Cureux, 86 Rue Saint Louis. Kétszintes ház 1729-ben készült el.
- 20 Morrin Központ, 44 Chaussée des Écossais. Angol nyelvű kulturális központ az óváros délnyugati sarkában. Az épület országos történelmi hely.
- 21 Observatoire de la Capitale (az óváros falain kívül). Quebec egyik legmagasabb épülete, panorámás kilátással az egész városra. $10.
Múzeumok
- 22 [korábban halott link], 170, Rue Dalhousie, ☏ 1 418-694-5387, ✉[email protected]. Tengerészeti múzeum, amely tárgyakban és fotókban mutatja be a régió tengeri történetét. Van állandó és időszakos kiállítás egyaránt.
- 23 Musée de la civilization (Civilizációs Múzeum), 85 rue Dalhousie, ☏ 1 418-643-2158. Tu-Su 10: 00-17: 00. A világ népeinek szentelt múzeum, jól sikerült, ha mégis kissé unalmas állandó kiállítással Quebec történelméről. $13.
- 24 Musée national des Beaux-arts du Québec, 179 Grande Allée Ouest, ☏ 1 418 643-2150, ✉[email protected]. P zárva, Tu 10: 00-17: 00, W 10: 00-21: 00, H-Sz 10: 00-17: 00. A Battlefields parkban található művészeti múzeum küldetése a Québec művészetének népszerűsítése és megőrzése minden időszakban, valamint időszakos kiállítások révén a nemzetközi művészet számára a hely biztosítása. Meglátogathatja Quebec város régi börtönét is, amely ma a múzeum két fő pavilonjának egyike. A melléképületet az elismert OMA építészeti cég tervezte. Felnőtt 22 dollár, idősebb 20 dollár, fiatal felnőtt (18-30) 12 dollár, tinédzser (13-17) 7 dollár, gyermek (12 és fiatalabb) ingyenes.
- 25 Musée de l'Amérique frankofon, 2 Côte de la Fabrique, ☏ 1 418 643-2158. M zárt, Tu-Su 10: 00-17: 00. Kiállítások, amelyek a Francia Birodalom, a francia bevándorlók és a frankofón kultúra történetéhez kapcsolódnak Észak-Amerikában - nemcsak Quebecben, de például Louisianában is. Felnőttek 10 dollár, fiatal felnőtt (18-30) 7 dollár, tinédzser (12-17) 4 dollár, gyermekek (11 és fiatalabb) ingyenes.
Parkok
- 26 Park d'Artillerie, 2 Rue d'Auteuil (a városfal nyugati szakaszánál). 10:00-17:00. A 18. században az erődítmények, később helyőrség és 1964-ig lőszergyár helyszíne két épület maradt ebben a Nemzeti Történelmi Parkban. Az egykori téglagyárban található egy múzeum, amely a város történetét mutatja be, az arzenál egykori épületében pedig fegyverkiállítás található. A park másik vonzereje egy kelta kereszt, amely az ír éhínségről és az észak-amerikai bevándorlásról emlékezik meg.
- 27 Parc du Bois-de-Coulonge, 1215 Grande Allée, ☏ 1 418-528-0773, fax: 1 418-528-0833. Az 1870–1966 közötti korábbi hadnagy-helytartók lakóhelye 24 hektáron (59 hektáron) terül el, ez a kert örökségi épületekkel, erdős területekkel és kertekkel rendelkezik.
- 28 A Battlefields Park (Abraham-síkság, Parc des Champs-de-Bataille, Plains d'Abraham) (az óváros falain kívül), ☏ 1 418-649-6157. Az 1759. évi csata helyszíne, amelyben a britek meghódították Quebecet, amelyet ma már nyilvános eseményekre, sportra és szabadidős tevékenységekre használtak.
Utcák és terek
- 29 Sámuel-De Champlain La Promenade, Boulevard Champlain. Kellemes gyalogos út a Szent Lőrinc-folyó mellett, autóval 15 perc alatt délnyugatra a Haute Ville-től. Az út zöld növényeken és korábbi műalkotásokon halad át.
- 30 Rue Saint-Louis. A 17. században gyökerező Quebec egyik legrégebbi utcája, de kevés épület maradt abból az időből. Nevét Saint-Louis kapujáról kapta, amely az utca összeköti a Place d'Armes-t. Bár turisztikai, de végigjárni még mindig érdekes élmény.
- 31 Place d'Armes. Az óváros főterét, amelyet először 1648-ban említettek, három oldalról olyan történelmi épületek veszik körül, mint az egykori Igazságügyi Palota és a Cathédrale de la Sainte-Trinité, a negyedik oldalon pedig a városfal. Mint az elnevezésből kiderül, katonai felvonulásokra és gyakorlatokra használták. A tér közepén padok és emlékmű található a ferences rend számára.
- 32 Grande Allée. Lenyűgöző utca az óvárostól délnyugatra. A városfal mellett kezdődik, körülbelül a Fontaine de Tourny szintjén, a Parlamentig vezet, a Place de la Francophonie és a George-V tér mellett. Ezután számos utcai kávézó következik egészen a Cours du Général de Montcalmig. Itt ér véget az utca turisztikai szempontból érdekes része.
- 33 Place-Royale. Az a hely, ahol Samuel de Champlain 1608-ban leszállt, és megalapította Észak-Amerika első francia települését, amelyet most képeslap-szép nyilvános térré alakítottak át. Ne hagyja ki a hatalmasat falfestmény eltakarja a közeli épület teljes oldalát; az „utca” tövében álló kalapos figura Champlain.
- 34 Escalier Casse-Cou. Egy meredek lépcső Côte de la Montagne és a Rue du Petit Champlain között. Az elnevezés azt jelenti, hogy "Hirtelen lépcsők", és abból ered, hogy történelmileg a szarvasmarhákat menetelték így és a szegény állatok gyakran megbotlottak és eltörték a nyakukat.
Kerületek
- 35 Notre-Dame-des-Anges. Egy apró, független plébániatelepülés, amelyet az Ágosták Jézus Irgalmasságának kolostori gyülekezete igazgat és Quebec városa vesz körül. Az önkormányzathoz tartozik egy kolostor, múzeum, a quebeci általános kórház és temetője. Az összes épületet történelmi helyszínnek minősítették.
- 36 Quartier Petit Champlain. Észak-Amerika legrégebbi bevásárlónegyede, a 17-18. Századi épületekben, a Rue Petit Champlain mentén, a Basse Ville déli végén. Elég elfoglalt lehet a nap folyamán, így ha nem vásárolni van itt (a választék általában inkább turista is), hanem inkább a házak megtekintésére, menjen kora reggel vagy késő este. A 102-es ház hatalmas falfestménye mutatja be a negyed történetét.
- 37 Vieux-Port. Kanada legrégebbi kikötője, és a második legfontosabb a tartományban és a Saint Lawrence folyónál, önmagában is vonzerő. Könnyen megközelíthető gyalog az óvárosból, és van egy vásárcsarnoka, ahol helyi ételeket vásárolhat.
Csináld
- Lovas kocsik. Egy órás túra az óvárosban.
- Quebec-Lévis komp. A Basse-Ville (Rue des Traversiers) felől komppal Lévisbe juthat, és útközben élvezheti a csodálatos kilátást Québec óvárosára és a Chateau Frontenacra. Az átkelés 15 percet vesz igénybe, és 20 percenként indulnak indulások. 2019-től a gyalogosok 3,65 dollárt fizetnek, kedvezményekkel a gyermekek és az idősek számára; a sofőrrel rendelkező autók 8,65 dollárt fizetnek. Lévisben, a Rue Saint-Laurent kikötője közelében, van néhány kávézó és étterem, és az Avenue Bégin (10 perces sétára felfelé) a város gasztronómiai főutcája. Közelebb, a Rue William Trembley-n található a Terrasse de Lévis, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a folyóra.
- AML körutazások a St-Lawrence folyón. Három órás körutazásokat kínál a komp közelében lévő dokkokból. Az egyik körutazás indul, amikor a nap lemegy, és visszatér, amikor a nap lemegy, és éjszaka lenyűgöző kilátást nyújt Quebec városára.
- Québec nagyszerű város a hagyományos és nuevo-argentin tangó táncolásához. A helyi egyesületnél tájékozódhat az órákról, gyakorlatokról, milongákról és eseményekről Tango Quebec vagy a L'Avenue Tango.
Sport és séta
- 1 Promenade des Gouverneurs. Festői séta a Funiculare tetejétől indulva, a fal mentén, az óvárosra nézve. A sok lépcsőből kilátás nyílik festői kilátással a Szent Lőrincre. A séta az Ábrahám síkságának pavilonjánál ér véget. A déli végén ingyenes parkolási lehetőség áll rendelkezésre 50 autó számára.
- 2 Dufferin terasz (Terrasse Dufferin). Sétány a Chateau Frontenac mentén (keletre). Nagyszerű kilátás nyílik a Szent Lőrinc-folyóra, amely a Champlain-szobortól / a Funiculare tetejétől a kormányzók sétájának alsó lépcsőjéig tart. Fedett pavilonok állnak ki, amelyek az út mentén még jobb kilátást nyújtanak Alsóvárosra.
Téli tevékenységek
- Jégcsúszda a Terrasse Dufferinnél. A tél folyamán lecsúszhat egy jégcsúszdán egy szánkón, elég gyors és nagyszerű kilátással. Vásárolja meg a jegyeket a csúszda végén található kávézóban. Fejenként 2,50 USD.
- Patinoire de la place d'Youville. Korcsolyapálya Quebec óvárosának közepén. A korcsolyázás ingyenes a saját korcsolyázók számára, és azoknak, akiknek szükségük van rá, 7,50 dollárért lehet bérelni. A pálya kicsi, de a helyszínt nem lehet legyőzni.
- Kutyaszán (Chiens de traîneaux). Általában kisebb méretben kapható olyan téli események idején, mint a Carnaval. Különböző szolgáltatók lehetőséget nyújtanak egy félnapos utazásra, körülbelül 60-90 dollárért.
- Sífutás és hótalp az Ábrahám síkságán. Kényeztesse magát a város természetével, és ingyenesen síeljen az egyik legelérhetőbb, legvarázslatosabb helyszínen, miközben lélegzetelállító kilátást nyújt a Szent Lőrinc-folyóra.
Események
- [holt link]Téli farsang. Városszerte, február első két hetében és 3 hétvégén át. Egy igazán látványos esemény, a téli karnevál százéves hagyomány Quebec városában. Minden évben egy hatalmas jégpalota épül a Place Jacques-Cartier téren, mint az ünnepségek központja, de a hét folyamán tevékenységek zajlanak. A Nemzetközi Jégszobrász Verseny a világ minden tájáról érkező csapatok monumentális szobrokat építenek. Az esemény során 3 felvonulás zajlik a város különböző tájain, és egyéb télen dacoló versenyek, beleértve a kenuzóversenyt a Szent Lőrinc-parton és a csoportos hófürdőt. A fesztivál kabalája, a Bonhomme Carnaval, egy szárnyas hóember a város leghíresebb emblémája. 12 dollár (2010) egy gumihóembert kap, amelyet a parkjához rögzíthet, hogy beléphessen az Ábrahám síkságán zajló ünnepségekbe.
- La Fête Nationale (Saint-Jean-Baptiste ünnepség). Minden évben, június 24. Kétségtelen, hogy az év legnagyobb partija az egész tartományban. Csatlakozzon több mint 200 000, minden korosztályú Québécois-hoz a Plaine d'Abraham-en, miközben egész éjszaka Quebec nemzeti ünnepét ünneplik. Különböző Québécois zenei előadások, máglya, tűzijáték és sok ivás.
- 3 Festival d'été. Július közepétől számos olcsó zenei műsor (45 dollárért veszel egy gombot, amely hozzáférést biztosít az összes előadáshoz a fesztivál 11 napjára) az óvárosban és környékén, nemzetközi és helyi művészekkel ( például 2004-ben, The Nits, Wyclef Jean, Bérurier Noir 2010-ben, Vasleány, A fekete szemű borsó, Santana, Rush, Arcade és Rammstein).
- Edwin-Bélanger Bandstand. Zenei élmény a szabadban. Jazz, blues, worldbeat. Júniustól augusztusig. Csütörtöktől vasárnapig. Nyáron.
- Új Franciaország fesztiválja. Augusztus első hétvégéje.
megvesz
Quebec város óvárosában, különösen a Basse-Ville-ben rengeteg üzlet van a turisták számára. Ha közelebbről megvizsgáljuk az ilyen üzletekben kapható ajándéktárgyakat és kézműves termékeket, az apró betűkkel túl gyakran olvasható a "Made in China" felirat, még akkor is, ha "tipikusan quebecois-ként" forgalmazzák őket. Figyeljen kanadai Első Nemzetek népei által készített bőrárukra és különféle kézműves mesterségekre.
Quebec olyan helyi élelmiszer-ipari termékekről is ismert, mint a sajt, a mikrohullámú sör, az almabor és a juhartermékek, beleértve a szirupot is. Maple syrup is available in smaller glass bottles in tourist shops at a premium price, and in bigger plastic bottles in supermarkets — the stuff is as delicious but at a lower price.
- 1 Place Laurier, Place de la Cité, Place Ste-Foy, 2700 boulevard Laurier (in the Ste-Foy district, to the west of the downtown). Three large shopping malls next to each other. Place Laurier is the largest shopping mall in eastern Canada, the others are Place de la Cité és Place Ste-Foy.
- 2 Galeries de la Capitale, 5401, boulevard des Galeries (in the Lebourgneuf neighbourhood of Les Rivieres borough), ☏ 1 418 627-5800. Large shopping mall towards the north of the city which boasts 280 stores and 35 restaurants. Also has an IMAX theatre and an indoor amusement park which includes a Ferris wheel, a roller coaster and a skating rink for hockey games.
- 3 La Vie Sportive, 600 rue Bouvier, ☏ 1 418-623-8368, ingyenes: 1-888-347-7678, ✉[email protected]. 09:30-17:30. Technical clothing and sport equipment store.
- 4 IGA Extra, 5555 Boulevard des Gradins. Big supermarket in the north of the city.
- 5 Galeries Chagnon, 1200 Boulevard Alphonse-Desjardins, Lévis. Mall in Lévis with about 100 stores, including a Raynaud-Bray bookstore.
- 6 Epicerie Richard, 42 Rue des Jardins. F Sa 08:00-23:00, Su 09:00-23:00. Small supermarket, the only one in Old Quebec proper, stocking products such as bread, cheese and drinks.
- 7 L’intermarché, 850 Rue Saint-Jean (west of the old town). 08:00-23:00. Mid-sized supermarket outside the city walls.
Eszik
All restaurants in the Old City post menus out front in French and English. Keresse meg a table d'hote specials for a full-course fixed price meal. On the cheaper (but very satisfying) side, have a traditional tourtière québecoise (meat pie), or a poutine (fries, gravy, and cheese curds).
The café culture is very much a part of Quebec City as in most of Europe. It should be very easy to find a quaint cafe around Marché Champlain, and around the Chateau Frontenac. Food is fairly expensive in Quebec, and even a simpler café or bar may be costly.
Most Quebec City delicatessens and markets offer a large variety of Quebec cheese from farms in the surrounding countryside. Specialties of the region include brie or camembert style cheeses made with raw milk (lait cru), which endows the cheese with superior flavours and textures not usually found in North American cheeses of the same type.
Költségvetés
- 1 Casse-Crêpe Breton, 1136 rue Saint-Jean, ☏ 1 418-692-0438. 08:00-18:00. Inexpensive crepes, starting at about $5. There is usually a long line to enter because the restaurant is rather small. Come early.
- 2 Cafe-Boulangerie Paillard, 1097 rue Saint-Jean, ☏ 1 418-692-1221. 07:30-19:00. Good selection of Viennese pastries and gelato. Locals line up to buy inexpensive soups, sandwiches, and pizza.
- 3 [korábban halott link]Moine Échanson, 585 rue Saint-Jean (outside the Old City walls, about 4 blocks west of the St-Jean Gate), ☏ 1 418-524-7832. Outside the purlieu of the mechanized tourist cafeterias of the Old Town, this warm restaurant produces high-quality food and drink in small, manageable doses. They have a short but provocative nightly menu, and the food is produced by hand with the loving attention of chefs who care about their craft. Great cellar of organic wines that will surprise you with their depth. $15.
- 4 Cochon Dingue, 46 blvd Champlain (Basse-Ville). Touristy, but in a good way — the "Crazy Pig" is cavernous but usually packed, with hefty portions from a frequently-changing menu. Lunch specials are good value at $10-15, including starter and coffee. Four other locations around the city.
- 5 Au Petit Coin Breton, 1029, rue Saint-Jean (two blocks east of Ponte Saint-Jean), ☏ 1 418-694-0758. June 24 to Labour Day 08:30-23:00, Labour Day to June 23 Su-Th 08:30-21:00 F-Sa 08:30-22:00. Primarily a creperie with both savoury and sweet crepes, with other Breton-style dishes on the menu. The ambiance is "theme park" Breton (they're in a tourist area, after all), the food is tasty, the waitresses are attentive without being overbearing, and the prices are... not unreasonable, considering they are in a tourist area.
- 6 Bachir, 54, Boulevard René-Levesque Ouest (near Grande-Allée). Very popular Lebanese restaurant with fast service. A must-try is the shish taouk (marineed chicken barecued on a skewer). Hauptgerichte $8–18.
- 7 La Galette Libanaise, 641, Grande-Allée Est. Lebanese fast-food restaurant specializing in stuffed flatbreads. Big servings and many fresh fillings at low prices.
- 8 Cafés du Soleil, 143, Rue Saint Paul. A nice little café in the northern part of Basse-Ville mostly overlooked by tourists.
- Chez Ashton. Local fast-food chain with about 20 restaurants in and around the city. Loved by the locals for their cheap but delicious poutines. They also have burgers, hot dogs and assiettes (plates) with burgers, roastbeef and salad.
Középkategóriás
- 9 L'Entrecôte Saint-Jean, 1080 Rue Saint-Jean, ☏ 1 418-694-0234. M 11:30–22:00; Tu-W 11:30–22:30; Th-Sa 11:30–23:00; Su 17:00-22:00. French steakhouse restaurant. Serves a Quebec wine by the glass. Mains $15-30.
- 10 [holt link]Le Petit Coin Latin, 8 1/2 rue Sainte-Ursule, ☏ 1 418-692-2022. Local cuisine in a quiet but pleasant atmosphere, nice made-in-Quebec music, friendly staff. Serves good quality breakfast for $6.25 starting at 08:00. Serves good raclette (Swiss cheese dish). Also worth trying is tourtière, a pastry filled with caribou meat and served with berries, mashed potato and salad.
- 11 Les Frères de la Côte, 1190 rue Saint-Jean, ☏ 1-418-692-5445. Daily 11:30-22:00. Filled with more locals than tourists, this small eatery serves up a good selection of main dishes including salmon steak, horse steak and blood sausage. Other choices include pastas, pizzas, burgers and like bowls Mains $17-29, 3-courses $32.
- 12 Ciel! Bistro-Bar tournant (formerly named L'Astral), 1225 Cours du Général-De Montcalm (just outside of the city walls on Grande Allée Est, which runs alongside the Parliament Building), ☏ 1 418-780-3602, fax: 1 418-647-4710. At the top of the Concorde Hotel, this revolving restaurant offers unrivalled 360° views over the city and French cuisine. Also known for its Sunday brunch.
- 13 Chez Boulay Bistro Boreal, 1110, Rue Saint-Jean. Popular but loud restaurant with French cuisine. three course lunch menu $16–20.
- 14 Le Saint-Amour, 48 Rue Sainte-Ursule. One of the best mid-range restaurants serving French cuisine. The elegant dining hall is an attraction in itself with plenty of plants and big chandeliers. three course lunch menu plus coffee or tea $18–44.
- 15 Un Thé au Sahara, 7 rue Sainte-Ursule. Small restaurant with good Moroccan food, somewhat of the main tourist trail. The restaurant has no alcohol license, though guests are allowed to bring their own bottle of wine.
- 16 Le Lapin Sauté, 52 Rue du Petit Champlain, Ville de Québec, QC G1K 4H4, ☏ 1 418-692-5325. M-F 11:00-22:00, Sa Su 09:00-22:00. Specializing in rabbit and duck dishes. mains from $15.
- 17 Le Cari, 5000, 3e avenue ouest (Charlesbourg). Asian restaurant with good vegetarian dishes and desserts. Nice ambiance and good service; so even if it can be a bit hard to find it's worth the detour.
Feltűnés
- 18 Le Continental, 26 rue Saint-Louis (one block west of the Chateau Frontenac), ☏ 1 418-694-9995. Warm, cozy environment. Fantastic food--shrimp scampi that melts in your mouth, filet mignon cooked at table side, and other delectable dishes. Expensive but well worth it.
- 19 Le Saint-Amour, 48 rue Sainte-Ursule, ☏ 1 418-694-0667. M-F 11:30-13:30; daily 17:30-22:00. Foie gras is the chef's specialty, and he does an admirable job with game, in dishes such as grilled caribou steak with wild-berry and peppercorn sauce. Dishes are plated beautifully – indeed, seeing the food presentation is half the fun of dining here. Celebrities like Sir Paul McCartney, Sting, Alicia Keys, and John Hallyday have all sat at one of the white-clothed tables here. The à-la-carte menu changes seasonally and dishes rely heavily on local ingredients. It is also regarded as one of the most romantic restaurants in Québec. It offers a long wine list. Awards include Maitres Cuisiniers de France, La médaille d’Officier de l’Ordre du Mérite Agricole de France en 2016, the Governor General's Award in celebration of the nation’s table 2010, and le Prix Renaud-Cyr 2012. 3 courses $72, mains $42-52.
- 20 Aux Anciens Canadiens, 34 rue Saint-Louis, ☏ 1 418-692-1627. Specializes in Quebecois cooking, including dishes that feature caribou, buffalo, or wapiti. A table d'hote (the local term for prix-fixe), served until 17:45, is quite a good deal at $22.95. Foglalás ajánlott. The food, while good, is often heavy and some appetizers are as large as main courses. Taking home left-overs is not allowed.
- 21 Ristorante Michelangelo, 3111, chemin Saint-Louis. Upscale Italian restaurant with nice ambiance, attentive service, a big wine cellar and all the normal Italian dishes on their menu from scaloppine to risotto and pizzas. They can also customize a dish just for your party.
- 22 iX pour Bistro, 1104 18e Rue (north of the old town), ☏ 1 418-914-8525. W-Su 17:30-22:00. New American and fusion cuisine. Just 20 seats, hence prior reservation by phone is required.
- 23 Chez Rioux & Pettigrew, 160 Rue Saint-Paul (north of the old town). Quebecian cuisine and different menus for brunch, lunch and dinner. One specialty is the fish of the day, changing daily depending on what the fishers have caught. mains around $30.
- 24 Restaurant Légende, 255, Rue Saint-Paul. One of the best upscale-restaurants in the city. Innovative Canadian cuisine, lots of seafood. two-course lunch menu $20–24..
- 25 Le Bistro du Clocher Penché, 203 St-Joseph E. Francia konyha. two course menu from $17.
- 26 Restaurant Louis Hébert, 668 Grande-Allée Est. Upscale restaurant serving French cuisine. The place is also a hotel. two course lunch menu with tea or coffee $16-21.
- 27 Café le Saint-Malo, 75, Rue Saint-Paul. Peaceful little restaurant with simple French cuisine a la carte. For guests who have time.
Ital
There is a place for nearly every visitor, from the wild nightlife to the cozy corner. Drinking age is 18 though enforcement is hazy.
Quality wine and liquor can only be purchased at SAQ shops, most of which are open Su-W until 18:00, and F Sa 08:00-21:00 on weekends; the smaller SAQ Express outlets are open daily from 11:00 to 22:00, but the selection is restricted to the SAQ's most popular items. Beer and a small selection of lower-quality wine are also sold at convenience stores (dépanneurs) and grocery stores (not what you would usually bring to a dinner party but sometimes drinkable-—it has been imported in bulk and bottled and sometimes blended in Quebec and known as "piquette" by the locals). All retail alcohol sales stop at 23:00 and bars and clubs stop serving at 03:00.
There is only one SAQ within the walls of the old city, a SAQ "Sélection" inside the Château Frontenac. It has high-end wines and liquors, a small selection of other liquors and no beer. A SAQ "Classique" with better (though still small) selection is just outside of the walls on Rue St-Jean on the south side of the street.
During the frigid Carnaval, a local specialty known as caribou is available to warm you up (did you know that those canes they sell are hollow?). Though the mixture varies with what is available, it tends to be port or red wine with a hodge-podge of liquors, normally vodka, brandy and perhaps even some sherry.
A Grande Allée has most of the city's clubs & youth-oriented bars and spots:
- 1 Le Dagobert, 600 Grande-Alle Est, ☏ 1 418 522-0393. One of Québec's biggest clubs and over 25 years old, with shows by local and international musicians. With its heart-stopping techno and enormous outdoor disco ball, you cannot miss it. Crowd tends to be young. One of the few venues that consistently asks for identification for age verification. A belépés ingyenes.
- 2 L'Ozone, 570 Grande-Allée Est, ☏ 1 418-529-7932, ✉[email protected]. Offers great music and atmosphere. ~$5/pint.
- 3 Les Voutes de Napoléon, 680 Grande Allée Est, ☏ 1 418 640-9388. Great chansonnier bar in the vaults of a restaurant. Live music everyday. Gets packed on weekend especially Saturday night. Festive atmosphere.
La Rue St. Jean, beyond the city walls on the west end, is where travellers will find the best pubs in Québec, and some smaller dance clubs:
- 4 Szent Patrik, 1200 rue Saint-Jean, ☏ 1 418-694-0618. An excellent bar with multiple indoor levels, in addition to its outdoor terrace at the heart of Old Québec. It serves typical bar food, but come for the live music, of the folk and Irish variety, that fills the atmosphere multiple nights a week. Try the draft cider, at about ~$9/pint.
- 5 Pub St. Alexandre, 1087 Rue St.-Jean, ☏ 1 418-694-0015. Another great bar/restaurant that specializes in imports, but charges a price for them. A 16-oz Belgian import can be $9-12.
- 6 Casablanca, 1169 Rue Saint-Jean, ☏ 1 418 692-4301. A small, upstairs, tucked-away club that plays heavy rosta-beats and has room to dance. It's a good place to bring your own party, with a unique ambiance.
- 7 Sacrilege, 47 Rue Saint-Jean, ☏ 1 418-649-1985. Darkly-lit beer bar with an open air patio. Ideal for a relaxed atmosphere with good friends.
- 8 Ninkasi, 811 rue Saint-Jean, ☏ 1 418-529-8538. The best place to have a large choice of Quebecois beers and see a variety of shows.
- 9 L'Oncle Antoine, 29 Rue St. Pierre, ☏ 1 418-694-9176. In the touristy part of town, it's one of the city's oldest bars. Cozy atmosphere with great selection of local brews. Also offers an open air patio.
Spread throughout Old Québec are many upscale bars and jazz clubs. Search out the hotels, as they typically have the best venues for jazz and music at night.
- 10 Bar Château Frontenac, 1 rue des Carrières (in Chateau Frontenac Hotel). Famous for their perfectly mixed and generously sized martinis, available in numerous versions including half-a-dozen named after famous visitors ranging from Winston Churchill to René Lévesque. Try to score a window seat for great views across the St. Lawrence. A ice wine martini is a great treat. $13/16 for a martini with house/premium vodka.
- 11 Pub Nelligans, 789 Cote Ste Genevieve, ☏ 1 418 529-7817. A real Irish-owned pub in the heart of the St.Jean Baptiste neighbourhood. Famous for its year-round Tuesday night traditional musique jams. A great place to meet people with a friendly ambiance and surroundings, no better place to go and have a great pint of Guinness at $6.75.
Alvás
Költségvetés
- 1 Auberge Internationale de Quebec (HI-Quebec City), 19 rue Saint-Ursule (near St-Dauphine), ☏ 1 418-694-0755. Becsekkolás: 14:00, kijelentkezés: 11:00. Student and family friendly hostel. Offers many types of bedrooms/suites. Some rooms offer ceiling fans while others do not, so ask first. Huge kitchen and dining area with cookware and utensils for common use. Offers laundry, game/pool room, Internet (including free WiFi but only common room and around), lockers and other services including a cafe which offers breakfasts for $6 (or free with private and four bed dorms). On the northwestern edge of Haute-Ville. Online bookings offered. $34/night for a bed in a dorm. Offers HI member discounts.
- 2 Auberge de Jeunesse de la Paix, 31 rue Couillard (Old Quebec near Cathedral), ☏ 1 418-694-0735. 60 beds. Breakfast, kitchen included. Nagyon tiszta. $26.
- 3 Résidences - Université Laval, Campus - Pavillon Alphonse-Marie Parent (2 miles from downtown, lots of buses). Linen & cookware not included; kitchen, TV, etc. Reservation form on the web site. Lowest price in town for long stays. $11 per night if you stay 4 weeks & more. Price goes up for shorter stays (roughly $30/day for a week; $44/day for a day).
- 4 Hotel Auberge Michel Doyon, 1215 chemin Sainte-Foy, ☏ 1 418 527-4408, ingyenes: 1-800-928-4408. Becsekkolás: 16:00, kijelentkezés: 11:00. Free breakfast and free parking. Friendly and clean. 44 rooms. From $43.25/person (Double Occupancy).
Középkategóriás
- 5 Relais Charles-Alexandre, 1 Grande-Allée Est, ☏ 1 418-523-1220. Squeaky-clean small hotel in a new building built to look like an old one. Rooms are small, but equipped with en-suite bathrooms, and a tasty breakfast made to order is included. Children are not allowed. Rooms from $89/119 low/high season.
- 6 L'Hôtel du Vieux-Québec, 1190, rue Saint-Jean, ingyenes: 1-800-361-7787. Family-owned carbon-neutral hotel. They have been awarded 5 Green Keys from the Hotel Association of Canada’s Green Leaf Eco-Rating Program. Starting at $96 to $216 during low season and from $146 to $266 during high season.
- 7 Hotel des Coutellier, 253, rue St-Paul, ☏ 1 418-692-9696, fax: 1 418-692-4050, ✉[email protected]. Old Port inn.
- 8 La Maison Sainte-Ursule, 40, rue Ste-Ursule, ☏ 1 418-694-9794. A small hotel in the old town.
- 9 Hôtel Château Laurier, 1220 Place George-V Ouest (next to the Quebec parliament buildings), ingyenesen: 1-800-463-4453. $144-259 high season, $99-209 low season.
- 10 Hotel Maison du Fort, 21, ave Ste-Geneviève, ☏ 1 418-692-4375, ingyenes: 1-888-203-4375, fax: 1 418-692-5257. Kijelentkezés: 12:00. Close to the Citadel. Ingyenes vezeték nélküli internet. Tea, coffee, and muffins included. $129-189.
- 11 Hotel Manoir d'Auteuil, 49, rue d'Auteuil (just inside the walls near Porte St. Louis), ☏ 1 418-694-1173, fax: 1 418-694-0081, ✉[email protected]. Becsekkolás: 15:00, kijelentkezés: 11:00. Friendly, bilingual staff in an 1835-vintage building. In the Old City, near the National Assembly building. High-speed wireless internet. Breakfast included; served 08:00-10:30. $119-299/night, a bit less in low season.
- 12 Hotel Chateau Bellevue, 16, rue de la Porte (near Dufferin Terrace), ☏ 1 418-692-2573, ingyenes: 1-877-849-1877 (Canada and USA), fax: 1 418-692-4876. Wine machine on premises. Free wireless Internet.
- 13 À La Découverte, 1112, rue de Saint-Vallier Est, ☏ 1 418-692-7250, ✉[email protected]. Bed and breakfast inside the Old Quebec City historic district, near old port, St-Paul Street, bus/train station. Owners speak English and français. $145.
- 14 Best Western Plus City Centre/Centre-Ville, 330 rue de la Couronne (railway station 1 km). Becsekkolás: 15:30, kijelentkezés: 12:00. Functional, clean hotel in the modern business district, offering better value for money than is readily available in the Old Town. About 1 km walk from the old town gates, with a free public lift covering most of the height difference. Frequent buses to Place d’Youville also available. Rate includes wireless Internet access.
Feltűnés
- 15 Fairmont Le Château Frontenac, 1 rue des Carrieres, ☏ 1 418 692-3861. One of Canadian Pacific Railway's grand old hotels, this castle-like building dominates the Quebec skyline and claims, with some justification, to be the most photographed hotel in North America. The location next to the funicular connecting Haute-Ville and Basse-Ville is as convenient as it gets, but expect tour groups marching through the lobby at five-minute intervals. From $300, but offers CAA/AAA discounts.
- 16 Immeubles Charlevoix, 179, Saint-Paul, ingyenes: 1-866-435-6868, ✉[email protected]. Short term and long term rentals. Condos, apartments or houses. 180 dollártól.
- 17 Loews Le Concorde Hotel, 1225 Cours Du General De Montcalm, ☏ 1 418 647-2222. $200-300.
- 18 Hilton Québec, 1100, René-Lévesque Blvd. Keleti, ☏ 1 418 647-2411, fax: 1 418 647-6488, ✉[email protected]. Becsekkolás: 15:00, kijelentkezés: 12:00. From $200, but offers CAA/AAA discounts.
- 19 Hotel Le Germain, 126 Saint-Pierre Street, ☏ 1 418 692-2224, ingyenes: 1 888 833-5253. Stylish boutique luxury hotel owned and operated by Groupe Germain, Canada's only boutique hoteliers.
Maradj biztonságban
As with the rest of Canada, the emergency number in Quebec City is 9-1-1.
Although crime in Quebec City is rare, it is always best to take the usual precautions, including safeguarding your possessions. Traveling in the city during the day is safe, but be more cautious at night, as there may be drunk bar patrons and those who prey on people unfamiliar with where they are.
Csatlakozás
A szervezet ZAP Québec provides free wireless Internet in cafes and other locations throughout the city, but the service can fail to connect with some smartphones from time to time. As with any place, don't rely on their services for crucial tasks.
Közeli
.jpg/220px-Mont_Sainte-Anne_(cropped).jpg)
- Sainte-Anne-de-Beaupré, Basilica of Saint Anne de Beaupré, an enormous church which is reputed to have healing powers similar to those of Lourdes.
- Île d'Orléans - Beautiful biking or driving excursions. Many pick-your-own strawberry farms. Visit a sugar shack (cabane à sucre). The maple season typically runs from March to April.
- 38 Montmorency Falls (take Route 440 east out of Québec City; watch for the exit to the falls and the parking lot. By public transport, take bus 800 direction 'Beauport' up to stop 'Royale/Chalifour' (~1 hr from old city)). At 83 m, it stands 30 m taller than Niagara Falls. Fireworks competition nyáron. Nice spot to visit if you are driving outside the city.
- 4 Mont-Sainte-Anne (about 40 km NE of Quebec City). Ski and snow during the cold season. Camping, biking and hiking at summertime.
- 5 Station touristique Stoneham (about 30 km N of Quebec City). Ski and snow during the winter and an animated summer camp from June to August every summer.
Valcartier
Saint-Gabriel-de-Valcartier (pop 2,933) is a small village approximately 25 km (16 mi) north of Quebec City. It's best known for its Canadian Forces base, which houses a few battalions of the Royal 22nd Regiment (les «vingt-deux» or "van-doos").
- 6 Villages Vacances Valcartier (about 25 km NW of Quebec City). Water park and go-carts open during the summer season. Tubing and ice skating offered in the winter.
- 20 Hôtel de Glace, Valcartier Vacation Village, 1860 boulevard Valcartier, Valcartier, ☏ 1 418-844-2200, ingyenes: 1-888-384-5524, fax: 1 418-623-2833. An elaborate 44-room hotel rebuilt every year out of ice. Its huge snow vaults, crystalline ice sculptures and dazzling décor are not inexpensive (at $950/night, double occupancy) but they go quickly; this ephemeral multi-million dollar work of art exists only from early January until late March. Themes and design vary annually; tours are available and the site may be booked as a wedding venue.
Menj tovább
- Trans-Canada Highway – To the east, Atlanti-Kanada, to the west, most of the rest of populated Canada.
- Windsor-Quebec folyosó – Along the river and seafronts between Quebec City and Windsor you can find many big cities and other interesting destinations.
| Routes through Quebec City |
| Montreal ← Lévis ← | W  E | → VÉGE |
| Montréal ← Trois-Rivières ← | W  E | → VÉGE |
Chicoutimi-Jonquière keresztül  ← | N  S | → Lévis → Saint-Georges → Augusta keresztül  |
| Montréal ← Trois-Rivières ← | W  E | → Château-Richer → Szept-Îles |
Saguenay ← Jct N ← | N  S | → Lévis → Jct  → VÉGE |
| Routes through Lévis |
| Montreal ← Drummondville ← | W   E | → Montmagny → Rimouski |
| Montreal ← Drummondville ← | W E | → Quebec City → VÉGE |
| Montréal ← Drummondville ← | W   E | → Montmagny → Rivière-du-Loup |
| Chicoutimi-Jonquière keresztül ← Quebec City ← | N S | → Saint-Georges → Augusta keresztül |
Longueuil ← Sorel-Tracy ← Jct S N ← | W  E | → Montmagny → Rivière-du-Loup |
| VÉGE ← | N  S | → Saint-Georges → válik  → Augusta |
| Saguenay ← Quebec City ← | N S | → Jct → VÉGE itt: |