Lettország - Latvia

VigyázatCOVID-19 információ:Határátlépés. Minden Lettországba belépő embernek ki kell töltenie egy elektronikus kérdőívet covidpass.lv (legkorábban 48 órával a határ átlépése előtt).

Az országban maradni.

  • Az embereknek 2 m távolságot kell betartaniuk (nyilvános beltéri és nyilvános kültéri terekre vonatkozik).
  • Arcmaszkot kell viselni nyilvános helyeken és az értékesítési helyeken (üzletek, szupermarketek, postahivatalok, benzinkutak stb.)
  • A személyre szabott ülésekkel rendelkező rendezvényeken nem kell maszkot viselnie.
  • Bárok, kávézók, éttermek (a vendéglátókat is beleértve) éjfélig tarthatnak nyitva.
  • Legfeljebb négy ember ülhet egy asztalnál.
  • A magánrendezvények legfeljebb 30 fő befogadására alkalmasak, kívül 300 főre.
  • A rekreációs oktatási és képzési órák csak egy-egy formátumban lesznek lehetségesek.
  • Az étkezési helyek 06: 00–00: 00 között tarthatnak nyitva (kivéve az elviteleket). Zárt térben legfeljebb négy nem háztartási látogató tartózkodhat ugyanazon asztalnál, míg a szabadtéri ülőhelyekre nincsenek korlátozások.

Információs források:

  • 371 67 387 661 (nemzeti koronavírus segélyvonal)
  • spkc.gov.lv (A legfrissebb információk a COVID19-ről; LV)
  • covid19.gov.lv (részletes információk és szabályok az országba való belépésről és az ott tartózkodásról; LV / EN)
  • lettország.utazás (szakosodott weboldal a Lettországba utazók számára; LV / EN / RU).
(Az információk utolsó frissítése 2020. október 16.)

Lettország (lett: Latvija) egyike a háromnak Balti államok ban ben Európa.Az ország legnagyobb utazási célpontja a főváros Riga, amelynek óvárosa a Világörökség része. Sok más remek látnivaló városi és vidéki. Lettország érintetlen tengeri partja egy 500 km hosszú egyedülálló életközösség, amely főleg üres strandokból, fehérebb puha homokból, fenyőfákkal borított dűnékből, homokos sziklákból és fenyőerdőkből áll. Az erdők Lettország területének körülbelül felét fedik le, és számos tanösvénynek, természeti parknak és vadon élő természetvédelmi területnek adnak otthont. Városa Liepāja csodálatos strandjával és Karosta egyedülálló, korábban titkos katonai szomszédságával, Kuldīga Európa legszélesebb vízesésével, és Cēsis középkori várromjaival csak néhány a különféle látnivalók közül.

Megért

EU-Latvia.svg
FővárosRiga
Valutaeuró (EUR)
Népesség1,9 millió (2019)
Elektromosság230 volt / 50 hertz (Europlug, Schuko)
Ország kód 371
IdőzónaUTC 02: 00–3: 00 és Európa / Riga, nyári időszámítás
Vészhelyzetek112, 110 (rendőrség), 113 (sürgősségi orvosi szolgáltatások)
Vezetési oldaljobb

Lettország híres ősi kereskedési pont volt. Az ókori krónikákban említett híres út a vikingektől a görögökig húzódott Skandinávia lett területen keresztül, a Daugava folyó mentén a Kijevi Rusz és Bizánci Birodalomig. Az egész kontinensen Lettország partvidékét a borostyán megszerzésének helyeként ismerték, amely a középkorban sok helyen az aranynál értékesebb volt. A lett borostyán olyan helyeken volt ismert, mint az ókori Görögország és a Római Birodalom. A 12. században német kereskedők érkeztek, akik magukkal hoztak olyan misszionáriusokat, akik megpróbálták a pogány finnugor és balti törzseket keresztény hitre téríteni. A németek 1201-ben alapították Rigát, ezzel a Balti-tenger keleti partjának legnagyobb és leghatalmasabb városa.

Az 1918-as függetlenség megszerzése után Lettország jelentős eredményeket ért el a társadalmi fejlődés, a gazdaság, az ipar és a mezőgazdaság területén. 1940. június 16-án Vjacseszlav Molotov szovjet külügyminiszter ultimátumot nyújtott be a moszkvai lett képviselőhöz, Lettországot a paktum megsértésével és a Szovjetunió elleni összeesküvéssel vádolta. A szovjet erők nem sokkal később betörtek Lettországba, és megalakultak a "Népi Kormányok", amelyek jogi hátteret biztosítottak a teljes átvételhez, majd Lettország 1940. augusztus 5-én bekapcsolódott a Szovjetunióba. A náci Németország a következő évben megszállta az országot, és Lettországot uralta egészen a szovjet Vörös Hadsereg 1944-ben foglalta el az országot. Mind a náci Németország, mind a sztálini uralom alatt álló Szovjetunió uralma alatt rendkívül brutális és gyilkos volt: a nácik és helyi munkatársaik több mint 90 000 lettet, köztük 75 000 lett zsidót gyilkoltak meg, míg a szovjeteknek helyi munkatársak, jóval több mint 90 000 lettet dobtak be a szibériai Gulagokba, ahonnan sokan soha nem tértek vissza, és sok ezer embert tartóztattak le helyben, sokakat meglőttek vagy megkínoztak.

A vasfüggöny idején, amikor Lettország a Szovjetunió tartománya volt, a nehézipar koncentrációja óriási volt. Ebben az időszakban minden nyugati kapcsolattartás szigorúan szabályozott volt, és mindenkit, akiről kiderült, hogy külföldön bármiféle kapcsolatban áll, az állam elleni összeesküvés vádjával lehet sújtani. A balti régióban a Szovjetunióban volt a legmagasabb az írástudás aránya és a leginkább urbanizált város. A szovjet idõszakban az orosz kisebbséget (a megszállás elõtti népesség kevesebb mint 10% -át) kiegészítette a többi szovjet köztársaságból, különösen Oroszországból érkezõ súlyos bevándorlás.

1990 után a lettek arra törekedtek, hogy megszabaduljanak mindentől, ami orosz: csak a lett a hivatalos nyelv, és az iskolai órák 60% -át lett nyelven kell tartani, még az orosz nyelvű iskolákban is. Míg sok etnikai orosz kivándorolt, sokan maradtak, és az állampolgársági törvény egyedülálló esetét mutatják be, amelyet csak a többi balti állam helyzete tükröz. Azokat az embereket, akik nem a szovjet megszállás előtt állampolgárok és nem államosítottak, hivatalosan "nem állampolgároknak" minősítik. Ez egy kategória, amely különbözik a hontalanságtól: útlevelet kapnak (a "nemzetiség" mező kitöltve x betűvel), és korlátlan joguk van Lettországban tartózkodni, de nem tudnak választásokon szavazni vagy bizonyos közalkalmazotti állásokat betölteni. A nem lett állampolgárok a lett nyelv elsajátításának és az államosítási tesztnek (amely a lett történelem ismeretét és a lett dolgok bizonyos elfogadását igényli) nem hajlandóak megtartani furcsa, nem lett lett státuszukat. állampolgár útlevél lehetővé teszi a vízummentességet Oroszországba, míg a lett állampolgár útlevél nem. Bár a 90 napos schengeni vízumot érkezéskor kiállítás nélkül adják ki a nem állampolgár útlevéllel rendelkezőknek, ők nem élhetnek az EU szabad mozgási jogával. Különösen a fiatal generáció (akik hajlamosak sokkal inkább nyugatra nézni, mint kelet felé), hogy egyre inkább az államosítást kérjék. Ennek ellenére az orosz kisebbség erős tényező az ország kultúrájában és politikájában, a második legnagyobb városnak pedig Daugavpils etnikai többsége van.

A törzsi múlt és az évek során a megszálló nemzetek közötti megosztottság miatt Lettország egyes részei között vannak regionális különbségek, amelyeket érdekes lehet felfedezni.

Gazdaság

Lettország 1991. augusztus 21-én nyerte vissza függetlenségét. 1991 és 2007 között az ország soha nem látott gazdasági növekedésnek örvendett. A globális recesszió és a pénzügyi válság 2008-ban súlyosan sújtotta Lettországot, ami súlyos gazdasági összehúzódást és magas munkanélküliségi rátát eredményezett. 2017-ig tartott az ország gazdaságának teljes helyreállítása.

A gazdaság és a növekedés javulása miatt az üzletek forgalma nagy volt. Ha meg akar látogatni egy olyan boltot, kávézót vagy éttermet, amelyet már sok évvel ezelőtt meglátogatott, akkor nagyon nagy a lehetősége annak, hogy az eladó nem működik, vagy másik üzletágat változtat, különösen Rigában. A helyben előállított termékek ára nagymértékben emelkedett az euró 2014-es bevezetése óta.

Éghajlat

A Lettországba utazás legjobb ideje nyár folyamán, júniustól szeptember elejéig, mivel ebben az időszakban meleg van (kb. 15 ° C és 20 ° C között), és különféle helyi ételek állnak rendelkezésre. Míg december eleje általában enyhe, fagypont felett marad, a téli szezonban, januárban és februárban havazásra lehet számítani, és a hőmérséklet rövid ideig -30 ° C körülire csökkenhet. A tavasz és az ősz meglehetősen enyhe.

Földrajz

Erdő Tomes plébánián

Lettország felét erdők borítják, amelyek gazdag vadonban élnek. Sok kis tó van szétszórva az országban, különösen a Latgale délkeleti régiójában. A folyók által vájt völgyek láthatók szakaszokkal, amelyek partjain homoksziklák találhatók. Ahogy a nehézipar egy ideje leállt, a legtöbb hely ökológiailag tiszta.

Lettország általában sík, és nincsenek olyan magas hegyei, mint az Alpokban. Lettország legmagasabb pontja Gaizinkalns, amelynek tengerszint feletti magassága 312 méter (1023 láb), a várostól nyugatra. Madona Közép-Lettországban.

Régiók

Különböző hivatalos és nem hivatalos módszerek vannak arra, hogyan oszlik meg az ország régiókban. Legfőképpen Vidzeme, Kurzeme, Zemgale és Latgale különül el mint fő régió. Riga, amelyet egyébként Vidzeme részének tekintenek, gyakran külön városrészben vagy városhatárok, vagy pedig a nagyobb környező területet magában foglaló Riga tervezési régió határai szerint oszlik el.

Bár Lettország régiói között a társadalmi és kulturális különbségek nem nagyok, mégis fennállnak. Példa erre a Latgale régió, amelyet több évszázadon át határok választottak el kulturális, vallási és nyelvi szempontból a többi lett régiótól.

A helyi lakosok többsége feltételezi, hogy Riga városáról és a külvárosokról beszélnek a nagyobb hivatalos tervezési régió helyett, amikor a Riga régiót említik.

Lettország adminisztratív tervezési régiói
 Riga régió (Riga, Jūrmala, Sigulda)
A központi régió a lett lakosság mintegy felének ad otthont. Fenyőfákkal és erdős dűnékkel termesztett fehér homokos strandokkal büszkélkedhet.
 Vidzeme (Cēsis, Ligatne, Madona)
Az észak-középső Vidzeme régióban található a leghosszabb lett folyó - Gauja, Lettország legmagasabb pontja - a Gaiziņkalns, Lettország legnagyobb barlangja - Gūtmaņala, a Gauja Nemzeti Park és más látnivalók.
 Kurzeme (Liepāja, Ventspils, Kuldīga)
A nyugati Kurzeme régió közvetlen hozzáférést biztosít a Balti-tengerhez. A Kurzeme lehetővé teszi a látogatók számára, hogy megtapasztalják a helyi örökséget: régi halászfalvakat és a liván nép kultúráját, valamint egy viking települést.
 Zemgale (Jelgava)
A dél-közép-Zemgale régió Lettország legalsóbb régiója, amely történelmileg arról ismert, hogy nagyszerű régió minden mezőgazdasági igényhez.
 Latgale (Daugavpils)
A keleti Latgale régió híres tavairól és gyönyörű természetéről. Az egykor Lettország élénk és legváltozatosabb része Lettország periférikus részévé és kevés turistává vált. A latgal, az orosz és a zsidó kultúra keveréke áll e régió középpontjában.

Városok

Szent Roland szobor, óváros, Riga
  • 1 Riga - Lettország fővárosa és 2014-ben nagy múltú kulturális főváros.
  • 2 Sigulda - Lettország központjában fekvő város, számos érdekes várral és történelmi nevezetességgel. Valószínűleg a legnépszerűbb célpont Rigán kívül a külföldi turisták számára, szintén közelsége miatt.
  • 3 Cēsis - Az ország egyik legrégebbi városa. Lenyűgöző, livoni rendből származó kastélykomplexuma van, egy bájos városközpont macskaköves utcákkal és történelmi faépületekkel.
  • 4 Jūrmala - Népszerű üdülő- és tengeri üdülőváros faházakkal, közvetlenül Rigától nyugatra, amely azt állítja, hogy Észak-Európa leghosszabb strandjával rendelkezik. Nagyon népszerű az orosz és más kelet-európai turisták körében.
  • 5 Daugavpils - Lettország második legnagyobb városa Riga után. Elragadóan elbűvölő, tágas, zöld város, Európa legnagyobb erődjével, amely sok háborúnak ellenállt, és gyakorlatilag változatlan maradt a 19. századi építkezés óta.
  • 6 Ventspils - Lettország északnyugati részén található, modern és művészi tengeri üdülőváros sok látnivalóval rendelkezik, és a régió egyik legszebb helyszíne. A hosszú ideig húzódó strand és a szabadidőpark mindent nyújt egy pihentető nyaralási héthez vagy hétvégéhez. Jólétét a hatalmas jégmentes kikötő, amely a balti államok legforgalmasabb kikötője, és az olajtranzit-üzlet adja.
  • 7 Liepāja - "A szél városának" és Lettország legnyugatibb városának nevezik. Híres homokos strandjáról, számos zenei eseményéről és a világ legnagyobb orgonájáról. A modern építészetet és a nagy múltú épületet a Karosta korábban titkos szovjet katonai szomszédságával (szó szerint: Háborús kikötő).
  • 8 Kuldīga - A Kurlandi Hercegség fővárosa, Lettország Velence, egyedi és faépítészettel, vörös cseréptetővel, hidakkal, macskaköves utcákkal, Európa legszélesebb vízesés-párkányával, valamint a Baltikum leghosszabb földalatti (homok) barlanglabirintusával.
  • 9 Madona - Dombokkal, erdőkkel és tavakkal körülvett festői város és téli sportközpont.

Egyéb célállomások

Bejutni

Vízumok

Lettország a Schengeni Megállapodás.

  • A szerződést aláíró és végrehajtó országok között általában nincs határellenőrzés. Ez magában foglalja az Európai Unió nagy részét és néhány más országot.
  • A nemzetközi járatokra vagy hajókra való beszállás előtt rendszerint személyazonosság-ellenőrzéseket végeznek. Néha ideiglenes határellenőrzés van a szárazföldi határokon.
  • Hasonlóképpen, a Vízum bármely schengeni tag számára kiadott minden más aláíró országban érvényes és végrehajtotta a szerződést.
  • Lásd Utazás a schengeni térségben további információk a rendszer működéséről, mely országok tagjai és milyen követelményeket támaszt az állampolgárságával szemben.

Repülővel

Riga nemzetközi repülőtér (RIX)

Riga nemzetközi repülőtér (RIX IATA) Lettország egyetlen repülőtere, amely rendszeres nemzetközi járatokat közlekedik, és Rigától 10 km-re délnyugatra helyezkedik el. 22. busz a repülőtérről Riga központjába (és fordítva) közlekedő útvonalon közlekedik, a sofőr jegye 2 euróba kerül. Különféle egyéb szállítási módok állnak rendelkezésre a helyszínen, mint például a taxik. További információk a repülőtérről és a repülőtérről történő repülésről: Riga # Get_in.

Alternatív megoldásként repülhet Kaunas ban ben Litvánia és vegye a Flybus Rigaig.

Vonattal

LDZ Cargo óta nemzetközi vonatokat üzemeltet Rigába Moszkva és Szentpétervár ban ben Oroszország megállókkal Rezekne és Jekabpils, valamint vonatok oda-vissza Minszk ban ben Fehéroroszország. Belföldi vasúttársaság AS "Pasazieru vilciens" (Angol: "Személyvonatok" társaság) vonatokat üzemeltet oda és vissza Valga, Észtország, ahonnan csatlakozhat Tallinn. Vonatjárat Lettország és Lettország között Litvánia belátható időn belül felfüggesztésre kerül a RailBaltica vágány korszerűsítése miatt (2017. augusztusától).

Ha vonattal utazik keresztül Daugavpils vagy odafelé tartasz Riga, lehet, hogy a kapcsolathoz egy éjszakán át Daugavpilben kell maradnia. Emiatt érdemesebb busszal vagy repülővel közlekednie, amikor Riga és Vilnius között utazik.

Busszal

Nemzetközi buszjáratok indulnak bárhova Európában, beleértve a gyakori járatokat ide Tallinn és Tartu ban ben Észtország, és Vilnius és Kaunas ban ben Litvánia.

Nevezetes autóbusz-útvonal-üzemeltetők:

Hajóval

  • Tallink Silja között kompokat üzemeltet Stockholm, Svédország és Riga. Az egyirányú utazási idő 18 óra. A Tallink Silja a rendszeres egyirányú és oda-vissza jegyek mellett, autóval vagy anélkül, "Day in Riga Cruise" -t is kínál a gyalogosok számára, ugyanazon a napon érkezve 11:00 órakor és indulva Riga után 16:30 órakor. A jegyek a hét közepén 45 euróból, hétvégén pedig 70 euróból indulnak, és tartalmaznak egy ágyat egy kabinban. A kompterminál öt perc sétára található az óvárostól Riga.
  • Stena Line között kompokat üzemeltet Nynäshamn, Svédország és Ventspils és között Travemünde, Németország és Liepāja. Az egyirányú utazási idő 8½ óra Svédországból és 27 óra Németországból. A Stena Line rendszeres egyirányú és oda-vissza jegyeket kínál autóval vagy anélkül. A gyalogos oda-vissza út a Svédországból induló vonalon 34 eurónál kezdődik, kerékpár pedig 40 euróért egy oda-vissza útért. A csendes teremben fekvő fekvőhely mindkét irányba 10 euró. Háziállatokat szívesen fogadunk, de a házikóba külön költség nélkül kell háziállatot biztosítani.
  • DFDS között kompokat üzemeltet Karlshamn, Svédország és Klaipeda, Litvánia. Alternatív útvonal, ha jön Dánia vagy Svédország legdélebbi része. Klaipėda mindössze 50 km-re van a lett határtól, amikor észak felé halad az A13-as országúton. Az egyirányú utazási idő az indulástól függően 14 vagy 16 óra. A DFDS rendszeres egyirányú és oda-vissza jegyeket kínál autóval vagy anélkül. A gyalogos oda-vissza út 86 eurónál kezdődik; kerékpárral 106 euróért oda-vissza.

Tipp! Annak ellenére, hogy minden kompnak üzlete van a fedélzeten, és az ajánlatokat "adómentesnek" jelölhetik, érdemes visszatartani a visszaútra szóló vásárlásait. Sok kínálatnak valószínűleg alacsonyabb az ára Lettországban, különösen akkor, ha azokat helyben gyártják. Jegyezze meg vagy írja le az árakat a kompboltból, és hasonlítsa össze azokat az árakat ugyanazon termékekkel Lettországban.

Azok számára, akik magánhajóval utaznak, a szokásos kikötők nagyon kevések, és még mindig gyerekcipőben járnak (2019).

Esetleg lehet megállapodni más kikötők hatóságaival.

  • Salacgrīva
  • Skulte
  • Saulkrasti
  • Engure
  • Mērsrags
  • Roja
  • Liepāja

Autóval

Néven ismert út Via Baltica linkek Varsó, Lengyelország és Tallinn, Észtország megy keresztül Kaunas, Litvánia és Riga.

Jogsi

Ha rendelkezik vezetői engedéllyel, amelyet az Európai Unió egy másik országa állított ki, akkor Lettországban folyamatosan használhatja, csakúgy, mint a kibocsátó országban. A törvény szerint más országok lakóinak 6 hónapos lettországi tartózkodás után meg kell szerezniük a lett vezetői engedélyt, ez azonban csak elméleti vizsgát jelent, amelyet angol, német, francia vagy orosz nyelven lehet letenni.

Menj körbe

A lett nyelven az utca szó (akárcsak az utcanevekben) iela. Ilyen például a Brīvības iela, amelyet Freedom street-nek fordítanak.

Autóval

Normál sebességkorlátozások Lettországban
56 ° 54′0 ″ É 24 ° 30′0 ″ K
Matrica által fizetett ütemterv

Lettország nemzeti és regionális útjait az Európai Unióhoz való csatlakozás óta frissítik. Valamennyi országút aszfaltozott és piros színnel jelzett, A1-től A15-ig. Az országos utak többsége szintén része az utak európai útvonalvezetékének. A regionális utak 84% -a aszfaltozott, és kék színnel vannak kitáblázva P1-től P133-ig. A helyi utak 78% -a kavicsos út, és szürke színnel jelzik a V1-től V1489-ig terjedő számokkal - a térképeken, de nem feltétlenül a való életben. Lettországban nincsenek autópályák.

Az ország minden benzinkútja önkiszolgáló és a nap 24 órájában rendelkezésre áll. Cirkle K., Neste és Viada benzinkutakat üzemeltetnek az ország egész területén, és sok helyi vállalat is működik. A 95 és 98 oktánszámú dízel üzemanyag és benzin elterjedt. Cseppfolyósított kőolajgáz (LPG, autogāze) szintén meglehetősen gyakori. Az elektromos autók nem elterjedtek, mivel a töltőállomások hálózata még nem fejlődött életképesnek a hétköznapi, mindennapi használatra.

Nemzetközi autókölcsönző cégek vannak képviselve, és vannak olcsóbb bérleti társaságok is. Riga körül számos iroda van, köztük a Riga repülőtéren is. A listát itt találja a Riga Nemzetközi Repülőtér honlapja.

A 7,5 tonnánál kisebb össztömegű motorkerékpárok, személygépkocsik és pótkocsik nélküli kisteherautók normál sebességkorlátozása városi utakon 50 km / h, nem városi utakon 90 km / h és nem városi kavicsokon 80 km / h - hacsak a közlekedési táblák másként nem rendelkeznek. Forgalomfigyelő kamerák (fotoradars) az ország egész területén táblákkal vannak ellátva. Általános gyakorlat, hogy a helyi (lassabb) sebességkorlátozásokat csak ott írják alá, ahol kezdődnek, és nem ott, ahol véget érnek. Annak ellenére, hogy kavicsos utakon 80 km / h sebességgel szabad haladni, ezt nagyon kellemetlen megtenni. A kavics is változó, és egyes szakaszokon nagyon göröngyös út és nagyon poros is lehet, ha száraz az idő. Az utazás megtervezésekor kérdezzen meg valakit, aki tudja, hogy a legrövidebb út kavics vagy sem. Néha gyorsabb lehet hosszabb utat vezetni aszfaltozott úton, mint a murvás úton rövidebbet.

Lettországban a világító zöld nyíl jelzőlámpa, függetlenül attól, hogy milyen irányban mutat, nem ad szolgalmi jog, amely eltér a többi európai országtól. A zöld nyíljel csak akkor engedi át az utat, ha az út szabad, anélkül, hogy megfelelő zöld jelzésre kellene várni. A villamosoknak (villamosoknak) van szolgalmi jog és pénzbírságot kaphatnak az átjutásuk akadályoztatása miatt. Nem szabad áthaladni egy villamos mellett, ha az megáll egy megállóhelyen, ahol az embereknek át kell menniük az utcán a járdáról.

Lettország környékén meglehetősen könnyű parkolóhelyet találni, a főváros kivételével Riga, ahol a belvárosban díjak vannak érvényben. Lettország néhány városában tárcsa-parkoló áll rendelkezésre.

A vezetési kultúra Lettországban meglehetősen agresszív és veszélyes. A Riga nagyvároson kívül eső országos és regionális utak közül szinte egyik sem rendelkezik vészleállító sávokkal (vállakkal) az út mentén. Gyorsan rájön, hogy talán csak te tartod be a normál sebességkorlátozásokat, sok nehéz teherautó 90 km / h-val halad. Néhány erős autókkal rendelkező sofőr ragaszkodik az előzéshez a legkisebb esély esetén is, hogy átpréselje magát, annak ellenére, hogy nincs egyértelmű kilátás a bejövő forgalomra. Esténként és éjszakánként lényegesen kevesebb a forgalom.

Jogi követelmények

A fényszórókat egész évben vezetés közben be kell kapcsolni. A téli időszakban használt gumiabroncsok december 1. és március 1. között kötelezőek. A gyűrűs gumiabroncsok használata május 1. és október 1. között tilos. A biztonsági övek használata kötelező mind a járművezetők, mind az utasok számára. A 150 cm-nél nem magasabb gyermekeket megfelelő gyermekülésben vagy megfelelő támaszon kell szállítani. A járművezetők vezetés közben nem használhatnak mobiltelefont, kivéve, ha kihangosító rendszert használnak. A megengedett alkoholszint legfeljebb 0,5 ‰, de legfeljebb 0,2 ‰ azoknál a kezdőknél, akik 2 évnél kevesebb vezetői engedéllyel rendelkeznek. Az autók nyilvántartási papírjai (tehniskā pase) vezetés közben rendelkezésre kell állnia.

Vonattal

Az ingázó vonatok gyakorisága 2016-tól

Lettországban meglehetősen szilárd a vonathálózat, amely nagyobb városokat köti össze. A gördülőállomány szovjet eredetű, annak ellenére, hogy egy részét felújították, hogy kényelmesebb és kellemesebb legyen a szemnek. Három lépcsőfok van felfelé, amikor felszállsz, és a vonat mozogás közben eléggé ráz és dübörög. A belföldi vonalakon a személygépkocsik nyitott autóbusz típusúak, míg a nemzetközi vonalaknál zárt fülkés típusúak.

A napi járatok Riga és Skulte között közlekednek, Sigulda, Krustpils, Jelgava és Tukums (keresztül Jūrmala). Más úti célok ritkábban közlekednek. Lettország nyugati partja elég rosszul van kiszolgáltatva, és Riga és Heti között csak hetente indul Liepāja. A belföldi vonatszolgáltatást a társaság biztosítja Pasažieru vilciens ("Személyvonat"). Az árinformációval kapcsolatos menetrendek a következő címen is elérhetők: 1188.lv.

A vonatok olcsóbbak lehetnek, mint más közlekedési módok, és általában nem kell aggódnunk a csomagolásuk miatt, kivéve néhány csúcsnapot a nyári szezonban.

Rigában több állomás is található a Daugava folyó mindkét oldalán, a központi állomáson (Rīgas Centrālā stacija vagy Rīgas-Pasažieru) az óváros mellett található. Jūrmalának több állomása is van. A majori állomás az, amire szüksége van, amikor a strandokra és Jūrmala városközpontjába megy. Jūrmala nyugati részén található Ķemeri állomás áll a legközelebb a nemzeti parkhoz. Jēkabpils a Daugava folyó túloldalán van, amikor leszáll a Krustpils állomáson.

Megvásárolhatja a vonatjegyet, mielőtt felszállna a vonatra az állomáson, vagy megvásárolhatja a vonaton a személyzettől. Néhány kisebb állomás jegypénztárai későn és korán zárhatnak, vagy napközben szünetek miatt zárva lehetnek, általában az említett állomásokról ekkor induló utasok hiánya miatt. A vonatok menetrendjét a jegypénztár fogja tudni. A jegyek online módon is megvásárolhatók, de továbbra is kötelező az papírállomás átvétele az állomáson, ami gondot okozhat, ha nem tervezik.

Van egy keskeny nyomtávú vasút között működő városok Gulbene és Alūksne Lettország északkeleti részén. Az útvonal mentén különféle turisztikai célú látnivalók találhatók.

Villamossal

A három legnagyobb város (Riga, Daugavpils és Liepāja) mindegyikének megvan a maga villamos rendszere. Míg a századfordulóra (Riga és Liepāja) vagy a második világháború utáni korszakra (Daugavpils) nyúlnak vissza, a függetlenség óta korszerűsítették és jól karbantartották, sőt a régi Tátra helyettesítésére új, alacsony padlójú villamosok is vannak. villamosok.

Busszal

A buszútvonalakat különféle magánvállalkozások szolgálják ki, amelyek régiónként eltérnek a vonatoktól eltérően. A buszjáratok országszerte húzódnak, és a buszokkal való közlekedés általában meglehetősen egyszerű. A Lettországban közlekedő buszokról a megkeresési szolgálat a legjobb módja 1188.lv, tól Autoosta Weboldal, vagy egy helyi buszpályaudvaron. Az expressz buszok összekapcsolják a nagyobb városokat, és út közben csökkentett számú megállóval szolgálnak, és időt takaríthatnak meg.

Jegyeket lehet vásárolni a jegypénztárakban, a buszokon felszálláskor, vagy online. A jegyek előzetes megvásárlása esetén általában 10 nappal az indulás előtt megtehető. Poggyász elhelyezhető a busz csomagtartójában, amelyre akár a busztársaságtól és a táska méretétől függően is szükség lehet. Előfordulhat, hogy külön díjat számítunk fel, és további jegyet vagy utalványt kap a poggyászért, a vállalat politikájától függően.

Ha azt tervezi, hogy pénteken vagy szombaton indul Rigából, akkor a buszok zsúfoltak lehetnek, mivel a buszos utazás a legelterjedtebb módszer számos régió városai között, és sokan indulnak Rigából a hétvégére. Ha jegyet vásárol a buszpályaudvar jegypénztárából, ahonnan előre indul ebben az időszakban, akkor felszállhat a buszra mások előtt.

Egyes buszüzemeltetők biztosítják a fedélzeten a WiFi hozzáférést, amely általában ingyenes és jó lefedettséget biztosít az egész út során.

Taxival

A lovaglás üdvözlet Lettországban elérhető, és a következő szolgáltatók várják a legjobban:

  • Csavar. Sok várost foglal magában.
  • Yandex.Taxi. Orosz cég, amely olcsó viteldíjakat kínál. Rigában elérhető szolgáltatások.

Hajóval

A jachtozás a letteknek nagyon jó helyzetben van, és a szokásos kikötők nagyon kevések, és még mindig gyerekcipőben járnak. A Városi Yacht Club ban ben Riga közvetlenül az óváros túloldalán, a Daugava folyón található. Marina Jurmala ban ben Jūrmala a Lielupe folyón található. Pāvilosta kikötő és Ventspils kikötő mind a lett nyugati parton vannak. Lehetséges, hogy más kikötők hatóságaival is megbeszélnek valamit. A lett kikötők között nincs tömegközlekedés hajóval.

Ha innen megy Riga nak nek Jūrmala a nyár folyamán nagyon romantikus módszer a folyami hajókázás: főleg kétszintes motorcsónakok, amelyek körülbelül 60-100 ember számára alkalmasak. Általában reggel indulnak Riga központjából, és délután térnek vissza. A Riga-csatornán körutazások vannak, amelyek a Daugava folyón haladnak át. Kérjen további információkat és árakat a turisztikai információs központban.

Biciklivel

A kerékpározás általában nem a legbiztonságosabb módszer az ország megkerülésére, különösen éjszaka.

Kerékpározzon kora reggel, hogy elkerülje a forgalom nagy részét. A fő csúcsforgalom, amikor nagyobb forgalomra lehet számítani, 17: 00-20: 00 óra.

Országszerte nincs sok kerékpárút, így előfordulhat, hogy gyakran autók közelében biciklizik. Városokban sok helyi lakos gyalogos ösvényen haladva elkerüli a forgalmat. Néhány Riga körüli járdán jelölések vannak, amelyek az egyik oldalról elválnak a kerékpárosok, a másik pedig a gyalogosok számára, de ez országszerte gyakran nem így van. Valószínűleg találkozni fog olyan emberekkel, akik nem tartják be a jelöléseket.

Kerékpárját fényvisszaverő világítással, első és hátsó lámpákkal kell felszerelni. Viseljen fényvisszaverő ruházatot, különösen, ha sötétedés után kerékpározik.

A nemzetközi BaltiCCycle[holt link] projekt hasznos információkat nyújthat.

Érdekes lehetőség lehet vezetett kerékpártúrára utazni. A régióban kerékpáros túrákat kínáló vállalatok között szerepel UTracks.

Hüvelykujjal

A lettországi stoppolás általában jó módja a közlekedésnek. Nehézségekbe ütközhet, ha az úticél nem egy nagyobb város felé tart. A fő nehézséged lehet a közlekedés Riga mivel nincs egyértelmű elkerülő út. A helyi forgalom nagymértékben megnehezítheti a rákapcsolást, mivel a helyiek általában Rigában állnak meg.

A sofőrök habozhatnak olyan turisták felvétele mellett, akik várhatóan csak angolul beszélnek, amit sok lett nem ért. A többi kelet-európai országnál nehezebb autót túrázni Lettországban.

Ezért a siker nagyon ingatag. Lehet, hogy 10 percen belül szerencsés (a nagyobb utak mentén), vagy csak várhat 1½ órát anélkül, hogy bárki megállna, különösen a kevésbé forgalmas távoli területeken. Ne számoljon azzal, hogy végül felveszik, de mindenképpen tudd meg, mikor indul az utolsó busz.

Lásd még: Autóstop

Repülővel

Az Air Baltic heti három alkalommal repül Riga és Liepāja között.

Gyalogosan és hajózva

Lettországban sok festői 1-3 napos túraútvonal található, és nagyon népszerű a kerékpárosok körében. A régió megbízható (offline) térképeinek és átfogó térképinformációkért forduljon a webhelyhez OpenStreetMap, amelyet ez az útikalauz és sok mobilalkalmazás is használ OsmAnd (összetett, sok kiegészítővel) és TÉRKÉPEK (könnyű, de korlátozott).

Beszélgetés

Lásd még: Lett társalgási könyv

lett (Latviešu valoda) az egyetlen hivatalos nyelv Lettországban. Az indoeurópai nyelvek balti nyelvcsoporthoz tartozik, és rokon a litván nyelvvel, de eléggé különbözik ahhoz, hogy még a litván anyanyelvűek számára is nehéz legyen felfogni.

A lett a latin ábécét használja, csakúgy, mint az angol, néhány variációval. Egyes szavak más nyelvekből vannak kölcsönözve, és a szó kimondásakor meglehetősen könnyen érthetőek restorāns jelentése: étterem, de mások különböző gyökerekkel rendelkeznek, így sokkal nehezebb, ha nem is lehetetlen megérteni őket, például a szóval veikals ami boltot jelent. A nyelvnek összetett nyelvtani szabályai vannak. Kisebb változtatások, például egy előtag hozzáadása egy szóhoz, teljesen megváltoztathatja a mondat jelentését, például a szót dzīvot azt jelenti, hogy él, amíg a szó izdzīvot a túlélést jelenti.

A lett nyelv kiejtése általában könnyen megtanulható. A hangsúly szinte mindig a szó elejére kerül - az első szótagra. Egyes betűkre azonban különféle bonyolult szabályok vonatkoznak, mint pl e és o hogyan kell kiejteni őket különféle szavakkal. A szavak a kontextustól függően akár több kiejtéssel is rendelkezhetnek, például a loks ami póréhagymát vagy íjat jelenthet és azzal zāle ami csarnokot, füvet vagy (informálisan) gyomot jelenthet.

A lett nyelvet csak 1,5 millióan beszélik natívan az egész világon, többségük Lettországban, de Írországban, Egyesült Királyságban, Kanadában, az USA-ban, Oroszországban, Brazíliában és Ausztráliában is.

Idegen nyelvek

A lett mellett orosz - a legtöbb ember folyékonyan beszél, mivel Lettország a szovjet Únió és van egy igen jelentős etnikai orosz kisebbség. Lettország délkeleti részén egyes helyeken, például Daugavpils, Továbbra is az orosz a többségi nyelv.

Az angol a függetlenség megszerzése óta lassan felváltja az orosz nyelvet. Nyugodtan feltételezhetjük, hogy csak angolul beszél, és különösen a fiatalabb lettekkel beszél, mivel a globalizáció, valamint a nyugati média és a társadalom hatása miatt a fiatalabb generáció általában jobb angol nyelvtudással rendelkezik, mint orosz.

A német, bár nem annyira elterjedt, mint az angol, a lettek fiatalabb generációi körében is egyre népszerűbb. A turizmusban dolgozó emberek többsége általában tud beszélni valamennyit.

Lát

Cēsis várromjai, Vidzeme régió
Híd a Venta felett Kuldīga
Jelgava
Koknesei várrom

Lettország legnépszerűbb turisztikai látványosságai

  1. Riga óvárosa és a rigai Városház tér, Riga, Építészet és történelem
  2. Sigulda várak, Sigulda, Építészet és természet
  3. Cēsis középkori vár, Cēsis, Építészet és történelem
  4. Jūrmala strand, Jūrmala, Rekreációs
  5. Nagyboldogasszony bazilika, Latgale, Építészet és örökség
  6. Rundale palota, Zemgale, Építészet és múzeum
  7. Ventspils Beach, Ventspils, Rekreációs
  8. A Nagy Ķemeri Moorland, Riga régió, Természet
  9. Kolka-fok, Kurzeme, Természet
  10. Keskeny nyomtávú vasút, Alūksne, Rekreációs

Leírás

Ha Európára gondolunk, Lettország általában nem az elsők között jut az emberek eszébe. A Szovjetunió nagy vaskos takarója alá temetve, egészen 1991-es függetlenségének visszanyeréséig, Lettországot éppen most fedezik fel a nagyobb turisztikai tömegek, hogy meglepődjenek e balti ország varázsaival.

Lettország dinamikus fővárosa, Riga, remek hely egy kis idő eltöltésére. Ez a szépek otthona Óváros, tele csodálatos Jugendstil építészettel, kanyargós macskaköves utcákkal és sok toronnyal, ugyanakkor modern, nagyvárosi város marad, élénk éjszakai élettel és erős gazdasági impulzussal, olyan mértékben, hogy a modern épületek emelkedése veszélyezteti az óváros világörökségi listáját . Riga hangulata sok utazót megmozgat, talán a régi és az új közötti erős ellentétek miatt, vagy a lett és az orosz kultúra látszólag fájdalommentes keveréke miatt, mivel a város lakóinak majdnem fele orosz eredetű. Megismerheti a várost, ha bejárja a város körüli nagy parkokat, sétálgat a történelmi városrészekben, és visszarúg az egyik kávézóban vagy szabadtéri teraszon. Riga nevezetes nevezetességei közé tartoznak Riga székesegyház, Szent Péter templom és az élénk Központi piac. Lát Riga # Lásd valamint további ötletekért.

Riga 30 percre Lettország egyik legjobb és multikulturális tengeri üdülővárosa, Jūrmala. Megtalálható gyönyörű strandokkal, házakkal, sétányokkal és a szépekkel Dzintari Erdei Park.

Bár Riga messze az ország legfőbb turisztikai célpontja, van még egy csomó más hely, amelyet érdemes meglátogatni. A fővárostól 40 km-re keletre fekszik Sigulda, több várral, például a szépen rekonstruált Turaida vár, és a mély Gūtmanis-barlang. A város a Gauja-völgyben található, meredek sziklái és partjai miatt "Lettország Svájcának" nevezték. Téli sportolási lehetőségeiről ismert, és nagyszerű lehetőséget kínál a város körüli gyönyörű természet felfedezésére.

Északkelet felé az észt határ felé, Cēsis, az ország egyik legrégebbi városa található. It has a charming city centre with cobblestoned streets, historic wooden buildings and an impressive castle complex.

The coastal city of Liepāja is known to Latvians as "the city where the wind was born", due to the sea breeze it constantly gets. It has a nice beach and a charming town centre with a colourful mixture of architectural styles ranging from wooden houses and spacious parks to Art Nouveau and concrete Soviet-era apartment buildings. Liepāja's Karosta neighbourhood was built in the late 19th century as a naval base for Tsar Alexander III and was later used by the Soviet Baltic Fleet. Its splendid seaside panoramas, former military prison and fortress are preserved now making it a popular tourist sight.

Besides Liepāja, Ventspils, further north, is a modern sea resort town with an arty touch and well worth a summer vacation. From here and around Kolka-fok, a Livoniai partvidék, a remote and isolated coast landscape with wild beaches, sand dunes and lighthouses can be found. There are also some nice lighthouses worth visiting between Ventspils and Liepāja.

Kuldīga, southeast of Ventspils, is the home of Europe's widest waterfall ledge as a part of Venta Rapid. Even though only two meters high, its size makes it a nice sight. Together with the historic town, it is worth exploring.

Jelgava, on the way from the Lithuanian border towards Riga, has two fine sights in baroque style, the Rundāle Palace less than 40 km southeast of the city and the Jelgava palota a város központban.

Around 40 km north-east of the second largest city in the country, Daugavpils, is the colossal white Nagyboldogasszony bazilika. It is the most important Catholic church in Latvia and is locally also known as Aglona Basilica, as Aglona is the name of the village it is located in.

There are many interesting old castles maintained around Latvia. The Association of Latvian Castles, Palaces and Manors (Latvian: Latvijas Piļu un muižu asociācija) has information along with photos on their weboldal. Sometimes the castles may be reserved for private events.

Csináld

Események

Most event tickets and schedules are available here: http://www.bilesuparadize.lv

Traditional celebrations

Latvian Song and Dance Festival

Lett Dalfesztivál 2008.jpg

One of the key cultural events in Latvia, which started in 1873 as a singing festival. Now the festival involves live performances of choirs, folk dance groups, brass bands etc. Competitions, exhibitions, concerts, parades and joint concerts are some of the cultural events. Riga is full of people wearing traditional costumes and cheerful people from all of Latvia. It is held every five years. A last event került sor 30 June to 7 July 2013, so the next is due to be held in 2018.

  • New Year's Eve (Jaunā Gada svētki), Whole Latvia. 31 December–1 January. Most locals celebrate with their families, but you are likely to see events taking place on the streets as well.
  • húsvéti (Lieldienas), Whole Latvia. Annually in április. You can usually find events in town centres, such as traditional Easter celebrations with swings and egg fights. Ingyenes.
  • Summer solstice celebration (Vasaras saulgrieži), [turaida-muzejs.lv/home_en1/ Turaidas muzejrezervāts], Turaidas iela 10, Siguldas novads, Sigulda LV-2150. Június 21. Traditional celebrations are held in many places throughout Latvia. The most popular one takes place in Turaida muzeum (video).
  • Jāņi (Līgo), Whole Latvia. June 23-24. Latvians celebrate the summer solstice with Jāņi — the midsummer festival. Before the celebration, flea markets are held in many places.
  • White Night (Baltā nakts), Rīga. Annually, in the beginning of September.

Történelmi

  • Count of May (Maija Grāfs), Spīķeru laukums, Rīga. Annually, in the middle of May. Takes place in Rīga. Has medieval tournaments, witch trial, traditional dances. Ingyenes.
  • Medieval Day at Cēsis Castle (Cēsu Pils Viduslaiku diena), Cēsis. Annually, on the first Saturday of augusztus. Ingyenes.
  • Semigallians Days in Tervete (Zemgaļu svētki Tērvetē), Tērvetes koka pils, Tērvete. Annually, on the second Saturday of augusztus.
  • Seeburg Viking Festival (Dzīvās Vēstures festivāls "Seeburg"), Skābaržkalns, Grobiņa, close to Liepāja. Annually, last Sunday of May. West coast of Latvia has Viking heritage dating to 9th century. Videó Ingyenes.

Zene

  • [holt link]Latvian Song and Dance Festival (Latvian Vispārējie latviešu Dziesmu un Deju svētki), Vērmanes garden, Riga, 371 28611731, . Takes place once every 5 years, at the beginning of július. One of the key cultural events in Latvia, which started in 1873 as a singing festival. This festival has become an important facet of Latvian culture and has been held 25 times since then. Needs to mention that there are smaller Song and Dance Festivals between 5-year time spans. About 30,000 people from every corner of the country participate, with choirs and dance groups at the heart of the celebrations. Brass bands, folk ensembles, players of the zither-like kokle, amateur theatrical troupes, and foreign guests also perform at the festival. The traditional procession through the street of Riga is not to be missed., as the participants invoke plenty of enthusiastic audience participation.
  • Festival of World Music (Ārpasaules mūzika Tiguļkalnā festivāls), Tiguļkalns, Talsi, . Annually, beginning of June. National and foreign folk music performed on the highest hill in Talsi. The composer and performer Raimonds Tigu is the artistic director and soul behind this happening in his hometown, Talsi. The place where music from different nations comes together in united sound and ambience. Díjmentes.
  • Riga Rhythms Festival (Rīgas Ritmi festivāls), Riga, 371 67 105 216. Takes place annually, at the end of June/start of July; 18:00–00:00. Some events cost €10-45, some are free..
  • Positivus festival, Zvejnieku park, Sporta street 6, Salacgrīva, . Takes place annually, mid-July. Latvia's largest music festival, featuring various international artists in a relaxed environment. €60 for a 3 day pass, €200 for a VIP pass.
  • Saulkrasti Jazz Festival, Saulkrasti, . Annually, at the end of July. Latvian and foreign musicians perform by the sea. Gigs all week long, culminating in a final concert. Díjmentes.
  • Bauska Country Music Festival, Bauska. Annually, for 2 days, mid-July. European and US country musicians perform. On-site camping is possible.
  • Laba Daba, Ratnieki, Līgatnes novads. Annually, beginning of August. €22/day, €37-42/all days.
  • International Organ Music Festival, Liepāja/Kuldīga. Middle of September. Mostly happening in the Trinity Church. €7 (per concert, as of 2017).

Különféle

Sports and outdoor activities

There are many different winter sports opportunities such as snowboarding, cross country skiing, downhill skiing etc. Major skiing facilities include Rāmkalni, Baiļi és Zviedru Cepure. Some of the slopes are open late at night, but accessing them by public transport can sometimes be a challenge or turn out to be flat out impossible.

After Easter, as it gets warmer and rivers start to get more water from melting snow, kayaking down the rivers is one of the favorite activities for younger people.

Also, marathons are quite popular in Latvia. More entertaining marathons like Jāņu naked marathon (Jāņu nakts pliko skrējiens) take place in Kuldīga on Jāņi day.

Természet

Due to the low population density, large parts of Latvia are covered by forests and wetlands. There are four national parks and many nature preserves/parks in place around the country that can be explored, hiked, and camped in by nature-loving travellers. The largest national park, and major tourist attraction with its popular towns and cities, is the densely forested Gauja National Park in the Gauja river valley in the Vidzeme vidék. Remote, lonely and mysterious lies the Nagy Ķemeri Moorland inside the Ķemeri National Park of the Riga régió, with a planked walkway and observation platform. Another, but less touristy national park is the Rāzna Nemzeti Park ban,-ben Latgale vidék. Last but not least, the Slitere National Park protects the stunning Kolka-fok ban,-ben Kurzeme region, where the Gulf of Riga meets the Baltic Sea.

This allows for:

  • Bird watching – Very popular, since Latvia is an important autumn stopping grounds for migratory birds in Europe.
  • Trekking – Many opportunities at various difficulty levels exist, starting with short walks in old parks up to several day camping and boating trips. Due to the general openness of Latvians towards nature, camping is possible virtually anywhere (except for private ground), even inside of national parks.
  • Mushroom hunting – This seems to be the secret national sport of Latvians. Taking the train through the countryside or just walking in the forests, you will notice bunches of people all over the place, especially in September, looking for mushrooms and blue berries. Even in the remotest region, when you thought, this would be a good place for a naked dip in the Baltic Sea, beware, there could always be people in the woods collected tons of what nature provides them with.
  • Stroll around – This is popular near Sigulda és a Vidzeme region in general, especially in the autumn when the leaves of the trees take on different shades of colour, turning red and yellow.

Beach activities

Pine tree sand beach near Garciems (Garciema Pludmale)

Latvia has one of the longest sand beaches in Europe. The sea generally has a very slow slope. In July and August the water is warm enough for swimming. One of the best beaches is the coast southwards from Liepāja because is by the open sea, not the gulf as by Riga, meaning it receives cleaner water, brighter sand and there are not as many people there due to it not being very close to massively populated areas. The salt level in the sea is fairly low and you may not even need to wash after swimming due to that. When the air temperature rises to 30°C, the water temperature still stays around 20°C, which makes it very refreshing after a long session of sunbathing.

Gyógyfürdők

Latvia has various gyógyfürdők that are an excellent way to relax. Although the popular holiday resort town of Jūrmala can sometimes be a bit crowded, it offers some of the best options as well as a fine beach.

Kulturális örökség

Latvia is full of places where you can see and experience the cultural heritage by for example participating in traditional food making & tasting and listening to authentic folk songs. The Latvian rural tourism association Lauku ceļotājs published a Latvian and Estonian cultural heritage map with the English title of "Worth Seeing" in cooperation with the Estonian rural tourism association Eesti Maaturism. This map contains useful information about cultural heritage sites with practical information such as about accommodation sites, with preference for rural tourism. The map can be downloaded online or obtained from a Lauku ceļotājs office in Riga.

megvesz

Pénz

Euro-átváltási árfolyamok

2021. január 4-én:

  • 1 USD ≈ 0,816 €
  • Egyesült Királyság 1 font ≈ 1,12 euró
  • Ausztrál 1 USD ≈ 0,63 €
  • Kanadai 1 USD 0.6 0,642 €

Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com

Latvia uses the euro, mint számos más európai ország. Egy eurót 100 centre osztanak. Az euró hivatalos szimbóluma €, ISO kódja pedig EUR. A centnek nincs hivatalos szimbóluma.

A közös valuta minden bankjegye és érme törvényes fizetőeszköz az összes országban, kivéve, hogy az alacsony címletű (egy és két centes) érméket egyesekben fokozatosan megszüntetik. A bankjegyek országonként ugyanúgy néznek ki, míg az érmék hátoldalán egységes, közös értékű, előlapon megjelenő, az előlapon pedig országos, országspecifikus kialakítás található. Az előlapot az emlékérmék különböző formatervezéséhez is használják. Az előlap kialakítása nem befolyásolja az érme használatát.

Latvijas Banka (The Latvian National Bank) is the only place you can get commemorative two euro coins at nominal value and exchange euro banknotes to smaller or larger denomination euro banknotes without having to pay a fee. This can be done at the branches in Riga and Liepāja. Latvijas Banka's cashier's office in Riga[holt link] also exchanges Latvian lats issued 1993 to 2013 at a fixed rate against euro.

Tax free stores have their signs clearly displayed.

ATMs are widely available throughout Latvia, including in Riga International Airport and even in many small towns.

Banks will accept traveller's cheques with a fee, usually equal to or greater than 1% of the amount exchanged or a flat €10.

ISIC

If you are an EU student, bring your ISIC. Many places (museums, bus, etc.) in Latvia have great discounts for EU students with an ISIC.

Tipping

The tipping culture of Latvians is generally fairly reserved — usually rounding up the bill (around 5-10%) is enough, but it is not expected. Make sure to check your receipt, as some (but few) establishments may automatically include a tip in the bill as service charge. Tips is dzeramnauda (drink money) in Latvian and чаевые in Russian (money for tea).

Bevásárlás

Examples of Baltic amber
  • Amber. Sold in most souvenir shops. If you are lucky, some can sometimes be found on the Baltic Sea shore after a storm. Be careful looking for amber on beaches in western Latvia - the sea near Liepāja is polluted with phosphorus, which looks exactly the same, but can catch fire after drying out.
  • Smoked (black) ceramics, Latgale region.
  • Silver jewellery.
  • Pirts (Latvian style sauna) items. Fragrant oils, honey and herb based massage creams, felt caps for sauna, intended to protect the proteins of hair in the extreme heat, and various other items.
  • Mittens with ornaments. Hand-made, representing traditional culture.
  • Wool products. Indoors slippers and shoes, vests, jackets, hats, etc.
  • Dark (rye) bread (Rupjmaize). Gives more energy than the common white (wheat) bread. Best bought fresh and not stored for overly long periods of time.
  • Riga Black Balsam (Rīgas Melnais balzams), 371 670 81 213, ingyenes: 371 80 009 990, fax: 371 673 15 265, . A traditional Latvian herbal liqueur made using many natural ingredients. The original recipe of Abraham Kunze, a druggist, was said to have cured mysterious illness of visiting Catherine the Great in 1755.
  • Bee products. Honey of various kinds, such as with nuts, bee pollen, propolis and beeswax candles are just some of the various local products that can be purchased.
  • Laima, 371 670 80 301, fax: 371 670 80 332, . The leading sweets producer in Latvia. Products are available in almost all grocery and convenience stores all around the country, with specialized Laima stores in the larger cities.

Speciality shops are open mostly from 08:00 to 18:00 on weekdays, 08:00 to 16:00 on Saturdays and closed on Sundays. Grocery shops and supermarkets are open every day. Some close at 20:00 while others, especially larger supermarkets, close at later times such as 24:00. Convenience stores, such as Narvesen, are usually open 24/7.

Aibe, Maxima, Mego, Super netto és top! have convenience stores and supermarkets all over Latvia, Rimi in and around Riga.

Eszik

Latvian cuisine is typical of the Baltic region and, in general, of northern countries, and especially similar to Finnish cuisine (see Skandináv konyha). It's high in butter and fat while staying low on spices except for black pepper, dill or grains/seeds, such as caraway seeds. If you are from the Mediterranean, you might find the food rather bland, but if you come from England or the Midwestern U.S., you will probably not have any trouble getting used to most of the dishes.

Latvian cuisine originated from the peasant culture and is strongly based on crops that grow in Latvian maritime, temperate climate. Latvian cuisine offers plenty of varieties of bread and milk products, which are staples. Pork products, potatoes, rye or wheat, oats, peas, beets, cabbage are the staples. Meat, especially pork, features in most main meal dishes. Sometimes even some meatless dishes can be cooked using bacon fat. But fish also is commonly consumed due to Latvia's location on the east coast of the Baltic Sea and Livonian heritage: smoked and raw fish are quite common.

For more information on cuisine of Kurzeme and Livonians, see the Kurzeme cikk.

Étkezés

Contemporary Latvians usually eat three meals a day. Breakfast is normally light and usually consists of sandwiches or an omelette, with a drink, often milk. Lunch is eaten from 11:00 to 15:00, and tends to be the main meal of the day; as such it can include a variety of foods, and sometimes also soup as an entrée and a dessert. Supper is the last meal of the day, with some choosing to eat another large meal. Consumption of ready-made or frozen meals is now common.

Type of places

It is important to keep in mind that in Latvia the whole concept and meaning of words cafeteria (kafejnīca), canteen (ēdnīca) és étterem (restorāns) is different compared to that in other countries. A kafejnīca (cafeteria) is not just a coffee shop and usually serves all kinds of meals that would be expected from a restaurant with the difference being that in a kafejnīca is a lower class food place where you will usually have no table service and have less service in general. An ēdnīca (canteen) will refer to a canteen for schools, universities, factories and the likes. They are usually very cheap but can sometimes have limited access. A restorāns (restaurant) is generally considered a highbrow facility, while it is similar to a kafejnīca, the standards of service and culture for a restorāns are much higher. The line between being a kafejnīca and a restorāns can be very thin in some instances.

In the open air markets of Rīga and other cities and towns, local fruits, vegetables and mushrooms can be purchased. Examples are freshly picked wild strawberries and blueberries from local forests, big strawberries, apples and rhubarb pies. Keep in mind that, of course, these are mainly available during the summer and autumn seasons.

Meat meals

Karbonāde (pork schnitzel), karbonāde ar kaulu (grilled pork chops) and cūkas stilbs (pork knuckle) are all-time favourites.

Köretek

Kartupeļi (potatoes) are served with everything and they're usually either boiled, fried, boiled and then fried or mashed. Néha griķi (boiled buckwheat) is eaten instead of potatoes - it's very tasty with skābais krējums (sour cream). Kāposti (cabbage) also plays a major role in most Latvian meals. Sometimes it's served cold as a salad or hot as a side dish like skābie kāposti (sour kraut). Pelēkie zirņi (grey peas) is another side dish worth trying: big, brownish-grey round peas are boiled and then fried with bacon and usually served with kefir or sour cream.

Milk products

An assortment of Latvian cheese products

Latvia is much richer in milk products than other Western countries. Biezpiens (which is kvark), skābais krējums (sour cream), kefīrs and a lot of varieties cheeses with different flavours. A cheese similar to smoked gouda, but softer, is the cheapest and, arguably, tastiest variety. There are various tastes available for purchase in most grocery stores. A Latvian specialty is the biezpiena sieriņš which is a quark with a sweet taste (the most popular manufacturers of the snack are Kārums és Baltais).

A traditional Latvian cheese that is in the picture to the right, is Jāņu siers (caraway cheese); this is traditionally served during the celebration of Jāņi or midsummer.

Soups

Soups are commonly made with vegetables and broth or milk. Frikadeļu zupa (meatball soup), noodle soup, zirņu zupa (pea soup), biešu zupa (beetroot soup), sorrel soup and nettle soup are usually consumed by Latvians. There is a special cold beetroot soup (aukstā biešu zupa) that can be prepared in various ways and is made to suit a warm summer day.

Édesség

The most traditional and exotic Latvian dish is maizes zupa (literally "bread soup"), which is the sweet soup made from rye bread and fruits. Also, the already mentioned biezpiena sieriņš is quite sweet and tasty. Zefīrs is a soft marshmallow-ish type of sweet. Rabarberu pirāgs (rhubarb cake) is really worth trying.

Two main local sweets manufacturers Laima és Skrīveru Saldumi are well known and they offer a variety of sweets ranging from chocolate bars of various kinds, to candies, to marmalades, fruits in chocolate, biscuits and more. It comes with glazing and without, in various tastes. A caramel sweet named gotiņa (translated as little cow) is worth a try. These two companies sell some of their sweets in nice gift packages, which may be handy to bring souvenirs home. A Emihls Gustavs Chocolate[holt link] chocolate factory in Riga is more exclusive and pricy. They have shops in the larger malls of Riga and they make little sculptures of different shapes of chocolate.

Kenyerek

Latvian dark (rye) bread is heavy and flavourful and goes well with hearty Latvian meals such as pea soup, potatoes and schnitzels. It is believed to be healthier than the white bread. Rupjmaize is a dark bread made from rye, and is considered a national staple and should be tried. Saldskābā maize is a bread made from a mixture of rye and wheat.

Pīrādziņi are buns filled with bacon and onion. A classical display of Latvian cuisine. Kliņģeris is a sweet pretzel-shaped bread that is usually served as a dessert on special occasions, such as name day.

Traditional dishes

If you want to try some really traditional dishes, then try these:

  • boiled potatoes with quark
  • oat and pea kissels
  • grey peas with salted pork fat (fatback)
  • siļķu pudiņš (casserole made from herring and boiled potatoes)
  • sklandrausis (vagy sklandu rausis) a lett konyha hagyományos étele, amely livoni eredetű; it's a sweet pie, made of rye dough and filled with potato and carrot paste and seasoned with a caraway
  • asins pankūkas (pancakes made from blood)
  • maizes zupa (sweet bread soup)
  • cold soups

For vegetarians and vegans

Fruits and vegetable of this region are mostly organic, because they are often low efficiency home-grown produce.

Egyéb

Some other noteworthy foods:

  • Kissel (Ķīselis). Thickened, stewed fruits (usually cherry or rhubarb). Served for dessert.
  • Buckwheat (Griķi). Eaten as the main course.
  • Sauerkraut (Skābēti kāposti).
  • Smoked cheese (Kūpināts siers). Goes very well with wine.
  • Eel (Zutis).
  • Kotlett (Kotlete).
  • Chanterelle sauce (Gaileņu mērce). A sauce from the edible chanterelles in sour cream. Usually served with potatoes.
  • Herring with cottage cheese (Siļķe ar biezpienu). The cottage cheese is served on the side.

Ital

Riga Black Balsam, local hard herb liquour

Sör (alus) is generally the alcoholic beverage of choice for most Latvians. Aldaris and Līvu are the main large breweries in Latvia, but local breweries such as Užavas, Bauskas and Piebalgas exist all around the country and should not be forgotten. You are also suggested to try the locally distilled Riga Black Balsam (Rīgas Melnais balzams). It's an infusion of various herbs, roots and spices, making it a good home remedy for the common cold. By itself it is fairly strong - 45% alcohol by volume - and can be taken by adding a touch of it to flavor your tea, as a few spoons to lace your coffee or mixed in various cocktails. Even though Latvia is fairly far out north, grapes can still be successfully grown for making wine, although bor production in Latvia generally happens in small quantities, there are some local wineries and vineyards.

Some possible places for winding down:

Alvás

Although you might not find plenty of 5 star hotels all around Latvia, you will find comfortable places to stay for reasonable prices. Sokan vannak szállodák to choose from and the prices generally start with €30 outside of Riga and €60 in Riga.

A small network of youth hostels also exists. Dormitory rooms are around €10-15 while single and double rooms are €30 and above.

Kemping in parks is not allowed unless posted signs say otherwise. Most rural land is private, but camping on it is usually acceptable. 50% of Latvia's forests are government owned, and camping there is legal at all times throughout the year, but areas where campfires are permitted are limited. If land is private, it is a good idea to ask for a permission from the land owner as you can be declined the right to stay on privately owned land even if for a single night; however, most people are understanding and will gladly let you camp. Keep in mind that staying very close to someone's home or staying at the same place for more than two days is generally considered bad manners. Follow your common sense in general. There can be free campsites that are indicated accordingly, especially in the national parks. Commercial campgrounds operated by small businesses are also becoming more popular around Latvia. Some even have wooden installations with roof, saving you the tent to carry. However, it is hard to make them out.

So-called guest houses vagy country houses, some on farms, are a great place to stay at the countryside. They usually cost much less than hotels and are of much better quality than hostels due to the limited number of guests and the personalized service. Such houses are usually run by families and will come with full amenities with some even following the hotel star ratings. These usually provide many recreational activities such as the Latvian popular sauna (pirts) and horseback rides. You can ask your hosts regarding popular attractions available nearby, what sights are worth visiting and whether some events are taking place at that time that they would suggest visiting. Keep in mind, you will not be able to simply "drop in" usually and will be required to plan ahead, contacting the guest house in question a day or few before arrival. This can depend on the specific place. Guest houses can generally be found fairly frequently throughout the countryside and are often listed on tourist booklets.

Latvian rural tourism association, Lauku ceļotājs has published catalogs and maps that list various types of accommodation mixed with content such as cultural heritage sites and nature parks. The publications can be downloaded online or in an association office in Riga.

Often accommodations give a discount, if you book with them directly (e.g. phone) instead of using one of the monopolistic online middle men. This is due to the reason that most accommodations in Latvia can be booked without credit card anyhow. So, there is no real guarantee that someone does turn up. Just that via. phone owners are at least not stuck with an online fee without receiving the room rent.

Munka

Finding work is not a complicated task, especially if you are a citizen of another EU country, however it is worth keeping in mind that salaries are much lower compared to those in most other EU countries. Job advertisements are often posted in Latvian newspapers such as Diena (on Tuesday and Saturday editions). Most listings are in Latvian, with some in English, Russian, German or French.

For information about obtaining a residence permit, please see The Office of Citizenship and Migration Affairs (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde).

Maradj biztonságban

It is generally safe to travel around Latvia on your own, although some petty crime exists.

If travelling by bike, watch out for bicycle theft. Cyclists are a small minority in Latvian traffic, and dedicated bike lanes are rare. It is common practice that bikes drive on the side walk in larger cities.

If travelling by car, try not to leave valuable things in plain sight in your car. Stay alert when driving on smaller roads, especially through forests, as wild animals may wander around. It is particularly important to keep that in mind during the night. Many Latvian drivers enjoy speeding and the traffic can often flow much faster than the laws allow.

If travelling by foot, take care when crossing the roads as many Latvian drivers are fairly reckless.

It is considered bad mannered to consume alcoholic beverages in public, when not in bars, restaurants etc. Some places you might be fined when consuming alcoholic beverages out of a non-concealed bottle. Drunken behaviour like for example urinating in public will also get you a fine, or a night in jail.

Local informational web-sites for tourists claim that, in terms of safety, there is almost no difference between big cities and country areas [1]. Although it is true that anywhere in Latvia one is never too far from a town or a city, seeking help in case of emergency may be somewhat more difficult in the countryside (for foreign tourists). This is because English is mainly spoken in cities, but outside them one may find almost no people who would understand you (young people are an exception, but they are also drawn from rural areas to bigger cities). This is somewhat balanced by the fact that even then locals are quite friendly and ready to help.

When visiting bars and restaurants, especially in Riga, check out the prices before ordering and follow your bill to ensure no extra fees are silently added to the final bill. Beware the common scams, use your common sense. There are reports of scammers striking up random conversations and inviting tourists to visit their "favorite club" or "favorite bar", often leading to the mafia robbing the tourists with the police reportedly be unhelpful to those scammed.

Emergency numbers

  • 112 - the common emergency number, just like in other EU countries
  • 110 - state police
  • 113 - ambulance

Maradj egészséges

You can turn to any doctor or hospital at any time during your stay. Depending on the circumstances, you may need to pay a fee for receiving urgent care.

Keep in mind that when in a sparsely-inhabited, remote area, it may be difficult to obtain medical care due to the low number of air ambulance helicopters in the country. Having a first aid kit around during those times is a good idea. A 112 (emergency service number) operators will be able to assist you in Latvian, English and Russian and will be able to either dispatch a team to you or connect you to the appropriate emergency services, if required.

Doctors usually are able to speak fluent Latvian and Russian. Some may not have good English skills. This mostly depends on the region and the age of the doctor.

You are suggested to bring your own medicine, if you require it, as there are few drugs that are available without a prescription.

Many doctors take undisclosed fees in the form of gifts from the patients ranging from a box of chocolates to raw cash. This is usually due to patients recognizing doctors receive low wages and feel the urge of expressing their gratitude. While this is made illegal by local law, it is estimated that 1 in 4 doctors has taken or is taking such donations when seeing patients.

You should seek immediate medical attention if bitten by a snake, a domestic or a wild animal. Snakes are not venomous in Latvia with the exception of the European adder. The common adder is not generally aggressive unless startled and feels like it must defend itself. The toxicity of the venom is relatively low, but you should seek professional medical care as soon as possible regardless of that. Bites by animals, such as dogs and cats, can carry the risk of rabies and you should seek medical care as soon as possible.

Mosquito bites do not carry any risk of disease, just causing irritation of the skin. Common sense is to resist scratching the itch. Mosquitoes are generally active during the Summer season and are not around during the colder Winter months at all.

Ticks exist in Latvia and are most active during the months from May to September. They are mostly located in brushwood areas and forests, but can sometimes even be found in town parks. Upon discovering that you have been bitten by a tick, medical attention should be sought. Ticks carry the risk of tick-borne encephalitis (can be quite common; vaccination is possible before the season) and Lyme disease (less common; must be treated in a timely and adequate manner to avoid disabling symptoms).

Tap water is generally safe to drink. However, many locals, especially in larger cities, prefer to either boil the water before drinking or simply buy bottled water from stores instead.

Tisztelet

Latvians in general are fairly reserved and generally respect others' personal space, for example, Latvians do not usually greet strangers unless introduced by someone. You may offer someone to help with something, such as carrying something heavier, although the social ethics do not require doing so.

Latvians are neutral communicators; They try to avoid conflict and confrontation, but you can expect them to convey their thoughts clearly and freely, even if they disagree you. This said, Latvians prefer to get straight to the point about something.

As with many countries in Europe, Inquiring about someone's fizetés or talking about your own is uncommon and in conversation is a great way to make someone feel uncomfortable. Similarly, discussing personal, political, or religious meggyőződéseket are no-go areas until you're better acquainted with someone.

There are many trash cans and waste containers by the sidewalks and near most stores. Littering is considered bad manners and the offenders may be fined in some instances.

It is considered polite in Latvian culture to hold a door open for someone, let others board a bus or a train first etc. This applies to men letting women go first in particular.

Swastika as a common element of souvenir scarfs

The swastika symbol (Latvian: ugunskrusts vagy pērkonkrusts) a lett népviselet és a korabeli emléktárgyak hímzéseinek gyakori dísze, és évszázadokig pogány vallási szimbólumnak számított. Állítólag szerencsét, energiát és tüzet hoz. Ennek a szimbólumnak nincs kapcsolata a náci Németországgal, és az erre irányuló bármilyen kísérlet sértőnek minősül.

Legyen óvatos, amikor a lettekkel beszél politikáról és történelemről, különösen a Szovjetunióról (Szovjetunió). Amint Lettország a második világháború után szovjet köztársasággá vált, sok lettnek, különösen az idősebb generációknak erős véleménye van a témáról. A szovjet és az orosz rendszer dicséretét nem valószínű, hogy megértsék vagy megbecsüljék. A fiatal lettek nyitottabbak lehetnek a témára, de általában ugyanazon a véleményen vannak.

Csatlakozás

telefon

HarapásLMTZ ZTele2
5Gmég nemmég nemmég nemmég nem
MegkötésIgenIgenismeretlenismeretlen
korlátlan adatIgenIgenismeretlenismeretlen
eSIMcsak okos órákcsak okos óráknemnem

Lettország országkódja: 371. Ha pár napnál hosszabb ideig tervezi Lettországban tartózkodni, olcsóbb lehet egy helyi SIM-kártya vásárlása, amely magában foglalja a hangot, a szöveget és az adatokat. Előre fizetett SIM-kártyák és külön megújítási utalványok vásárolhatók szinte az összes benzinkútnál, kioszkban és szupermarketben. Valamennyi szolgáltató árazásában és szolgáltatásaiban általában hasonló. Az eSIM még nem elterjedt. 2021 januárjától egyáltalán nincs 5G lefedettség. Csak 4 operátor létezik:

A Tele2 és a Bite hálózatmegosztási megállapodással rendelkezik, fokozatosan egyesíti hálózatait Lettországban és Litvániában.

Ha azt tervezi, hogy Lettországban marad több hónapig, akkor mindenképpen olcsóbb és kényelmesebb szerződést kötni (utólag fizetett szolgáltatás). Valójában korlátlan internetes forgalommal szerződést köthet €22 - nincs sebességkorlátozás nagy igénybevétel mellett - és korlátlan belföldi "normál" hívások és SMS-ek.

Ha egy évnél hosszabb ideig tartózkodott, gyakran akár 50% -os kedvezményeket is kaphat, ha "megfenyegeti" az utólag fizetett szerződés üzemeltetőjének cseréjét.

Internet

Ingyenes wifi gyakran elérhető szállodákban, kávézókban, könyvtárakban, helyközi buszokban és a rigai nemzetközi repülőtéren. Kérdezze meg a pénztárgépen vagy az információs pultnál, hogy úgy tűnik, hogy nincs elérhető nyílt hálózat.

Szerzői jogi problémák

A fájlmegosztás, a P2P vagy a szerzői jog által védett tartalom streamingje Lettországban illegális, de a torrenteket személyes használatra letöltő felhasználók ellen soha nem indítanak eljárást és nem követnek nyomon. A p2p-forgalom alakítása nagyon ritka. Van 1 vagy 2 helyi torrent weboldal, de ezek meglehetősen marginálisak, ezért a lettek többnyire nemzetközi vagy orosz alternatívákat használnak.

Postai szolgáltatás

Egy postaláda Lettországban

A lettországi postaszolgálatot a Latvijas Pasts. Posta megtalálható az egész országban. A postaláda kék és sárga, postai logóval, és a legtöbbjüket minden munkanapon belül kiürítik, néhányat vasárnap és ünnepnapokon is. A lett postai szolgáltatás megbízható, de képeslapok és levelek kivételével bármi más küldése meglehetősen bürokratikusnak érezheti a nyugatiakat. A hosszú várólisták a postáknál általános dolog, így akár 30 percet is megtakaríthat, ha használja mobilalkalmazásukat hogy helyet foglaljon a sorban.

Példák 20 grammnál kisebb levélpostára:

  • Lettországon belül rendes levélköltség €1; €1.32 nyomon követhető (izsekojams) levél.
  • A osztály (kiemelten fontos vagy légiposta) levél a legtöbb európai úti cél felé kezdődik €1.35 rendes postai küldeményekhez, €2.43 nyomon követhető (izsekojams) levél.
  • A osztály (kiemelten fontos vagy légiposta) levél a legtöbb tengerentúli úti cél felé kezdődik €1.42 rendes postai küldeményekhez, €3.58 bejegyzett (ierakstīts) levél.

Javasoljuk, hogy használja a online kamatkalkulátor mivel az arány ugyanazon a kontinensen található országonként eltérő lehet.

Menj tovább

Ez az ország utazási útmutatója Lettország egy vázlat és több tartalomra lehet szüksége. Sablonja van, de nincs elegendő információ. Ha vannak Városok és Egyéb célállomások felsorolva, lehet, hogy nem mindegyikük van használható státusz, vagy nem létezik érvényes regionális struktúra, és a "Bejutás" szakasz leírja az idejutás összes tipikus módját. Kérjük, merüljön előre, és segítse a növekedést!