Khmelnytskyi (ukrán: Хмельницький Khmel'nyts'kyi, orosz: Хмельницкий) egy város Podillia régióban Nyugat-Ukrajna. A város nagyjából 290 000 lakosú.
Megért
Amíg a város Nyugat-Ukrajnában van, a Hmelnyickyi lakói nem beszélnek ukrán kizárólag (ahogy általában a közeli városban) Ternopil). Hmelnyickyiben sokan beszélnek orosz mint első nyelvük, vagy a két név keveréke surzhyk (суржик). Úgy tűnik, hogy az ukrán és az orosz nyelv egyaránt felcserélhető a Hmelnyickyben.
- Turisztikai információs központ (Туристическое агентство Хмельницктурист, Khmelnitskturist Utazási iroda), Prybuzka, 6, ☏ 380 382 702495.
Bejutni
Innen gyakran közlekednek vonatok Kijev Khmelnytskyi felé, vigyázzon, mert Khmelnytskyi nem a végső úti cél, hanem inkább egy megálló az út mentén, és nem akar Ternopilba vagy Lvov véletlenül. A kocsikísérőnek azonban tájékoztatnia kell (oroszul vagy ukránul), amikor a vonat közeledik a megállójához. Jó ötlet, ha megismered érkezési idejüket, és 30 perccel előtte beállítod a telefon riasztóját.
- 1 Khmelnytskyi vasútállomás (Залізничний вокзал Хмельницький), Proskurivska str., 92 (Keleti), ☏ 380 382 694101. Ez meglehetősen durva és nyomasztó, amint ez gyakran előfordul a kelet-európai pályaudvaroknál, és világszerte a busz- és vasútállomásoknál gyakran kétes természetű embereket vonzanak, különösen, ha éjszaka érkezik, akkor a legjobb, ha egyszer eljut a városba. megérkezik, a taxik a kijárat előtt várnak. - Vonatok Ternopilba, Kijev, Lvov. 380 382 79511, Pénztár a vasúti jegyek elővételéhez: 380 382 694101
- 2 Vasúti jegyek előzetes értékesítése (Каса попереднього продажу залізничних квитків), Podilska, 25 (ÉNy), ☏ 380 382 659835.
- 3 Khmelnytskyi központi buszpályaudvar (Центральний автовокзал), Vinnytske autópálya, 23, ☏ 380 382 789357. Buszok Kijevből. telefon = 380 382 789355
- 4 Khmelnytskyi 2. számú buszpályaudvar (Автовокзал №2), Str. Shevchenka, 66, ☏ 380 382 795448.
- 5 Khmelnytskyi 3. számú buszpályaudvar (Автовокзал №3), Str. Prymakova, 29 (a vasútállomás közelében), ☏ 380 382 652124.
Menj körbe
A taxik, mint minden más ukrán városban, széles körben elérhetők, a városon belüli utazás költsége legfeljebb 20 lehet óra de ha külföldi vagy, akkor a világ sok más városához hasonlóan a "festői útvonalon" járhatsz. Még akkor is, ha ez megtörténik, további 10 grammba kerülhet, így nem túl ésszerû. Mivel azonban nem turisztikai célpont, nem valószínű, hogy ez megtörténik, mégis megtörténhet. Csak ellenőrizze, hogy működik-e a mérő.
Lát
Templomok
A városközpont viszonylag kompakt és gyalogosan könnyen felfedezhető. Ha turisztikai várost szeretne látnivalók sokaságával, akkor Hmelnicij nem az Ön számára, ha hiteles ukrán várost szeretne, általában barátságos emberekkel, kedvező árakkal és kevesebb repülési idővel, mint a szokásos turisztikai központokban, akkor Hmelnickij jó hely.
- 1 Az univerzum királyának Krisztus-temploma (Римо-католицька церква Христа Царя Всесвіту), Myru ave., 55 (N). római katolikus templom
- 2 A Szűz templom születése (Собор Різдва Пресвятої Богородиці), Vul. Soborna (Соборна вул.), 12? (Központ). 1670-es években ezen a helyen egy kis fatemplom állt. 1835-ben megkezdődött a székesegyház építése. 1930-as években a templom harangjait az iparosodás szükségletei miatt eltávolították, és 1937-ben a templomot bezárták. Raktárként, később archívumként használták. 1990-ben újra megnyílt.
- 3 Mihály temploma (HHram Arkhystratyga Michayela. Храм Архістратига Михаїла), Str. Kurchatova, 4a (W), ☏ 380 382 551759.
- 4 Sviato-Pokrovskyi székesegyház (Свято-Покровський кафедральний собор), Str. Volodymyrska, 113 (Központ), ☏ 380 382 650322.
- 5 Szent György-templom (Церква Святого Георгія Победоносца), Str. Franka Ivana, ☏ 380 382 656055. A templom Dnyeper 46. gyalogezredének ezredtemplomaként épült.
- 6 A Boldogságos Szűz Mária Szeplőtelen Szíve templom (Римо-католицька церква Непорочного серця Пресвятої Діви Марії), Str. Pilotska, 8/1, ☏ 380 382 740071. római katolikus templom
- 7 Szent András-székesegyház (Собор святого Апостола Андрія Первозванного), Kozatska, 69, ☏ 380 382 720830. A 19. század végén épült a belorodi Dragoons 35. ezredtemploma, amelyet 1880-ban áthelyeztek Proskurovba. Az ezredtemplom 1920-ig működött. 1920-as évek óta tornateremként használták. 1991-ben a felújított ortodox templomban folytatták a szolgálatot.
Múzeumok
- 8 Regionális Múzeum (Краєзнавчий музей), Vul. Podilska (Подільська вул.), 12.
- 9 Várostörténeti Múzeum (Музей історії міста Хмельницького), Vul. Proskurivska (Проскурівська вул.), 30.
- 10 Művészeti Múzeum (художній музей), Vul. Proskurivska (вул. Проскурівська), 47, ☏ 380 382 656115, ✉[email protected]. M- Sa 09: 00-18: 00.
- 11 Proskurivs'koho földalatti múzeum, Vul. Shevchenka (Шевченка вул), 3/1 (Keleti). Partizan múzeum
Műemlékek
- 12 "Báró Munchausen" szökőkút, Vul Kamyanetska (Кам'янецька вул.) A # 48-nál (udvar).
Struve geodéziai ív
Ennek három pontja világörökség része Khmelnytskyi-n kívül vannak:
- 13 "Katerinowka": Katerinowka, Antonivka - A Katerinowka jelző körülbelül 500 m-re északnyugatra fekszik a vidéki úttól Katerinovkától északra. Az úttól a pontig egyenes út vezet, amely fekete kőből áll, amely kissé emlékeztet egy síremlékre, ukrán felirattal, amely leírja Struve mérési projektjét. Mellette állvány található, a középső rúdon egy kis tárcsával.
- 14 "Felschtin": Felschtin, Hvardiiske - Mint sok más jelző a világörökség déli részén, ez is egy mező egy kis emelkedett ponton található, és egyike azoknak, ahol kevés túrázásra van szükség, mivel szinte az út mellett van. Ez megint egy fekete kő, egy kicsit nagyobb, mint az előző, állványszerkezettel és egy fehér ortodox keresztény kereszt mellett.
- 15 "Baranowka": Baranowka, Baranivka - Körülbelül 100 m-re az úttól, néhány fával körülvett mezőn, ez egy egyszerűbb jelölő, amely fekete kőből áll, ukrán felirattal.
Csináld
Parkok
- 1 Dendropark Podillia (Дендропарк Поділля), autópálya Starokostiantynivs'ke (N).
- 2 Mykhailo Chekman Park (Парк ім. Михайла Чекмана), Str. Proskurivskoho Pidpillia (W). A város legnagyobb zöld területe
- 3 Tarasz Sevcsenko parkja (Сквер им. Т. Шевченко), Str. Hrushevskoho Mykhaila (Központ). Árnyékos sugárútjainak és ápolt virágoskertjeinek több mint száz éve örömet okoz a városlakóknak. A 15. és 18. század folyamán ez a terület az ősi Proskurov település külterülete volt. 1824-ben ezt egy nagy kereskedelmi terület vette át. A tér kerületén kivágott tölgyfák egy része üzleteket és raktárakat épített, a központ pedig nem hagyott teret kereskedelmi szekereknek. A Kenyér nevet viselő tér / park a kiállítások fő helyszíne és Proskurov lett. Proskurov fokozatosan nőtt, és hamarosan a terület Kenyér túl kicsi volt vásárok megrendezéséhez. 1888-ban a városi tisztviselők úgy döntöttek, hogy a fő bevásárlóterületet a vasútállomás közelében helyezik át. A Dnyeper gyalogezred 46 egységének negyedeléséhez adott gabonafelület. A laktanya alatt átalakított üzletek és raktárak, a vásártereket pedig felvonulóhelyként használták. 1992-ben ezt a parkot Tarasz Sevcsenko leleplezett emlékművéről nevezték el.
- 4 Pioneerskiy kert (Піонерський сквер), Vul. Proskurivska (вул. Проскурівська), (Központ).
- 5 Ivan Franko parkja (Парк ім. Івана Франка), Vul. Proskurivs'ka. 66/1 (Központ).
- 6 Tartály legénység parkja (Парк Танкістів), Vul. Kamyanetska, 98 (S).
Színházak
- 7 Khmelnitsky Bábszínház (Khmelnitskiy Akademichniy Oblasniy Teatr Lyalyok, Хмельницький Академік театр ляльок), Vul. Proskurivska (вул. Проскурівська), 46.
- 8 Shevchenka mozi, Vul. Proskurivska (вул. Проскурівська), 40.
- 9 Városi Művelődési Ház, Vul. Proskurivska (вул. Проскурівська), 35.
Távolabb
- 6 Izyaslav falu (n 108 km). Főbb látnivalók: Bernardines kolostor (монастир бернардинців), 1600-as évek; Szent János misszionáriusok templomai (костел місіонерів св.Йосифа), 1750, Sanguszkos birtoka, 1650.
- 7 Orlovskis birtoka, Maliivtsi falu (Садиба Орловських) (délre 60 km). 1900-as években épült
- 8 Medzhybizh kastély (Меджибі́зький замок, Medzhybiz'kyi zamok) (kelet 39 km). Az 1540-es években az oszmán terjeszkedés ellen védőbástyaként építették, és a Lengyel Királyság koronájának egyik legerősebb erődjévé vált Podóliában. Században felújították.
- 9 Letychiv kastély és domonkos kolostor (замок і домініканський монастир) (kelet 52 km). 1600-as években épült
- 10 Sharivka falu (Шарівка) (D 34 km). A szűz templom-erőd (Покровська церква-фортеця) védelme, 1773. 14.-16.
- 11 A Samchyky birtok Szlavutában marad (Садиба Сангушків, Славута) (É 120 km). 1820-ban épült.
- 12 Scheschelei birtok Samchyky-ben (садиба Чечелей, с.Самчики) (ÉK 61 km). Században épült. Most múzeum.
- 13 Sutkivtsi falusi templom-erőd (Сутківці) (D 34 km). A szűz templom-erőd védelme (Покровська церква-фортеця), 1467
- 14 Szentháromság kolostor Satanivska Slobidka faluban (Свято-Троїцький монастир і церква Сатанівська Слобідка) (SW 55 km). Században épült. A kolostorkomplexum a kapukból áll, cellákkal, kapukkal és kerítésekkel, 1744-ben barokk stílusban újjáépítették. Három oldalról két méter vastag, akár 6 m magas fal veszi körül.
- 15 Ostrozkyi hercegek vára Starokostyantyniv városban (замок князів Острозьких) (északra 40 km). 1561-1571-ben épült
Fogászati turizmus
Ukrajna egyre inkább a fogászati turizmus célpontjává válik, különösképpen Kijevben, de az embereket érdekelhetik a Hmelnyiczki fogorvosi kezelések is, mivel az árak Nyugat-Európához, Észak-Amerikához és máshova képest rendkívül elfogadhatóak, az árak is olcsóbbak, mint Kijevben. Példaként említhetjük az endodontiai kezeléseket (konkrétan a gyökérkezelést), amelyek a Hmelnyicski fogorvosi klinikákon összesen körülbelül 50 euróért teljesíthetők (ez az ár egy moláris fogra vonatkozik, az előfogak még olcsóbbak). Ez magában foglalja az érzéstelenítést, a röntgent ( s), maga az eljárás, a "gutta percha" és természetesen egy összetett töltelék használata mellett. Az egyik ilyen fogorvosi rendelő szinte közvetlenül a városi buszpályaudvarral szemben található (nem tudni, hogy ez-e a fő buszpályaudvar), meglehetősen egyedi módon "Fogorvosi rendelőnek" hívják a Sobmelna utca 6. szám alatt, Khmelnytskyi. Tel: 380 382651660. Keresse meg a nagy táblát, rajta egy foggal. A klinika kívül és belül egyaránt tiszta volt, a műtéti szoba az utcáról látható, és ugyanolyan modernnek tűnik, mint nyugaton. Angolul nem beszélnek, ezért szükség lehet ukrán barát vagy tolmács kíséretére, hacsak nem beszél valamilyen ukrán vagy orosz nyelvet, vagy hinne kézmozdulatokban és kifejezésekben.
megvesz
Van egy nagy újonnan épült bevásárlóközpont, jól felszerelt nyugati stílusú szupermarkettel a város szélén. A belvárosból oda vezető taxinak 10-15 grammba kell kerülnie.
- 1 'City Centr 'bevásárlóközpont, Proskurivska (вул. Проскурівська), 55–57.
- 2 Központi áruház (Центральний універмаг), Proskurivska (вул. Проскурівська), 50, ☏ 380 382 787575.
- 3 Atrium bevásárlóközpont (ТЦ АТРІУМ,), Vul. Proskurovskoho Podpolya (ул. Проскуровского Подполья), 63.
- 4 Dytyachyy svit (Gyermekvilág) Bevásárlóközpont (Торговельний центр "Дитячий світ"), Vul. Proskurivska (Проскурівська вул.), 4/1.
- 5 Lybid-Plaza - Szálloda-Szórakozás-Bevásárlóközpont (Торгово-розважальний готельний комплекс "Либідь Плаза"), Vul. Kamyanetska (Камянецька вул.), 25 (Központ). Wi-Fi
- 6 Élelmiszer üzlet (Продуктовий ринок), Primakova (Примакова вул.), ~ 40.
- 7 Magnit bevásárlóközpont (Торговельний центр Магніт), Vul. Podilska (Подільська вул.), 21 (Központ). Wi-Fi
Eszik
A Hotel Central (Hotel Centralny) alagsorában található egy vendéglátóhely, amely mind a vendégek, mind a nem vendégek számára nyitva áll, és nagyon jó áron kínál egyszerű, egyszerű ételeket. Számos étterem található az egész városban.
Ital
A városban számos kávézó, bár és éjszakai klub működik. Ha külföldi vagy, az emberek elgondolkodhatnak azon, hogy mit csinálsz a városukban (mivel ez nem turisztikai város), és némi mulatsággal tekinthetnek rád. Legyen barátságos, udvarias, próbáljon ki néhány orosz vagy ukrán szót, és a dolgoknak rendben kell lenniük. Figyeld, mit iszol és mennyit iszol, nagyon lehetséges, hogy a helyiek többet szoktak inni, mint te! Egy bárban / kocsmában egy vodkának (ukrán márka, de ugyanolyan jó, mint bármely import márka) legfeljebb 10 grammba kell kerülnie, ez az ár valószínűleg 100 ml-re szól. Az árak általában valamivel magasabbak a szórakozóhelyeken, de nem túlzottan. Lehetővé kell tenni egy üveg vodka vásárlását is, akár 0,5 literes, akár 0,7 literes szórakozóhelyen, elfogadható áron, 100 gramm alatt.
Alvás
Hotel Centralny (Hotel Central) a Gagarin utca 5. szám alatt (a központ közelében) Tel: 380 382657759. Nincs weboldal (bár néhány alapvető információ, sőt néhány fotó erről a szállodáról is megtalálható a neten, a legjobb árakért azonban közvetlenül a szállodában foglaljon) Nagyon minimális angol, ha van ilyen. Ez a turistaosztályú szálloda a város legjobb árú szállodai szobáit kínálja. Az árak közvetlenül a szállodától kezdve 150 gramm-tól kezdődnek, egy TV-vel rendelkező, járható, fürdőszobás egyágyas szoba (nincs angol nyelvű állomás, de esetleg néhány zenei állomás) és a reggeli (reggeli utalványt kap, amelyet az alagsori étkezőben lehet elfogyasztani. ) A fürdőszoba nem teljesen megfelel a nyugati szabványoknak (régi zuhanyzó, de forró vízzel, esetleg szivárog a cső a mosogatóból, nincs mosogatódugó, gyenge világítás) A kétszemélyes ággyal ellátott szobák, amelyek nagyjából duplája az árnak, valamivel jobbak lehetnek. Nyilvánvalóan a szálloda rendelkezik ingyenes wifivel, de nem tudni, hogy ez egyszerűen a hallban vagy a szobákban van-e.
Csatlakozás
Az internet alternatívája, ha az ingyenes internet bármely szállodában nem működik, vagy ha nem áll rendelkezésre internet, egy mobil szélessávú dongle, amelyet a netbookjához / laptopjához csatlakoztat, megvásárolható az MTS-től (mobil- / mobiltelefon-szolgáltató Ukrajna-szerte áruházakkal) 10 bolt Khmelnytskyiben) 399 грн-ért, és ha 8 grammal kiegészítik, korlátlan szélessávú hozzáférést biztosít 24 órán keresztül. Az MTS országos lefedettséggel rendelkezik, így a hardverkulcs biztosítja az internetet Ukrajna egész területén, és természetesen nem csak Hmelnicijben. Ha már rendelkezik szülőföldjéről egy hardverkulccsal, akkor ez valószínűleg nem fog MTS SIM-kártyával működni, de van rá esély, próbálkozzon, mielőtt elágazna 399 грн. Az alapvető mobil szélessávú SIM-csomag saját költsége 60 грн, előre feltöltött 20 gramm hitellel (2011. decemberi árak).
Menj tovább
- Kamianets-Podilskyi - D 100 km. Látnivalók ebben a városban: A régi kastély (Старий замок), 12-19. Század; az örmény templom, 1490-es évek; a város erődítményei, 16-18. század; az orosz kapu, 17. század; a lengyel városi tanács, 1390-es évek; a Smotrych folyó kanyonja, a székesegyház, 1500–1750.