| Friuli-Venezia Giulia ((azt)Friuli-Venezia Giulia) | |
 | |
| Információ | |
| Ország |  Olaszország |
|---|---|
| Regionális főváros | Trieszt |
| Terület | 7 845 km² |
| Népesség | 1 233 092 hab. (30-11-2013) |
| Sűrűség | 157,18 lak./km² |
| Orsó | UTC 1 |
| Turisztikai Információs Iroda | E-mail: [email protected] |
| Elhelyezkedés | |
 46 ° 8 ′ 58 ″ É 13 ° 9 ′ 42 ″ K | |
| Hivatalos oldal | |
| Turisztikai oldal | |
A Friuli-Venezia Giulia az 5 autonóm régió egyike, amelynek különleges státusza vanOlaszország. A turisták még mindig kevéssé látogatják, a régió változatos tájainak köszönhetően (a Lignano és Grado adriai strandoktól és a Trieszti Riviérától az Alpok magas hegyeiig, valamint a Karnici és Júlia előtti Alpokig, a szőlőtermő dombok és a Frioul-síkság), hanem a legkülönbözőbb múzeumok és történelmi emlékek különböző korszakokból (római, gótikus, reneszánsz, osztrák-magyar, kortárs ...).
Megért
Olaszország távoli északkeleti részén található Friuli-Venezia Giulia (vagy Friuli-Venezia Giulia olaszul) jelenleg még mindig nem túl turisztikai a szomszédaival (Veneto és Velence különösen); Nem hiányzik azonban a varázslat, akár a táj, akár annak története szempontjából, amely az őseink keltáinak idejére nyúlik vissza. Az UNESCO öt helyszínt sorol fel a világörökség részeként: Aquileia, Cividale del Friuli, Palmanova, Palù di Livenza és a Friuli-Dolomitok.
Régiók
 Friuli-Venezia Giulia 4 tartománya |
|
Általában több turisztikai terület van:
- Trieszt, az öböl, a riviéra és a Carso,
- Gorizia, a Collio és az Isonzo síkság,
- Adriai-lagúna partja az Isonzo és a Tagliamento folyók között, Lignano Sabbiadoro és Grado között,
- Udine, nyugati és keleti dombjai,
- Közép-Friuli-síkság,
- Cividale és a Natisone völgyek,
- Gemona és a Julian Prealps,
- Carnia (Karni-Alpok és Friuli-Dolomitok),
- Tarvisiano (Julián-Alpok),
- Pordenone, annak piedmontja, a Karni-Alpok és a Friuli-Dolomitok.
Városok
A dőlt betűvel írt nevek Friulian
- 1 Udine (Udin) – Tartományi főváros, Friuli, parkok és kertek "fővárosa", Piazza della Libertà, Loggia del Lionello, Portico del Lippomano, Castello-Civici Musei, Duomo e Museo, Palazzo Arcivescovile, Oratorio della Purità, Museo etnografico del Friuli, Capella Manin, Capella del Monte di Pietà, Piazza Matteoti, Palazzo Valvason Morpugo-Gallerie del Progetto. "Távol-Kelet Filmfesztivál", "Friuli Doc", "Maratonina della Città di Udine". "Udin & Jazz". "Vicino / Lontano-Premio Terzani".
- 2 Gorizia (Gurize) – tartományi főváros, Castello, Palazzo Attems Petzenstein, Palazzo Coronini Cronberg, Museo della Granda Guerra, Chiesa di Santo Spirito, Chiesa di S. Ignazio .. "Alpe Adria Pupett Fesztivál", "èStoria-Festival Internazionale della Storia", "Vegetario Festival" , "Premio Sergio Amidei".
- 3 Pordenone (Pordenon) – tartományi főváros, Palazzo Comunale, Dóm, Museo civico di Storia naturale, ParCo, Museo diocesano di Arte sacra. "Dedica Fesztivál", "Festa di San Marco-Fortajada", "Le Giornate del Cinema Muto", "Le Voci dell'Inchiesta "," Pordenonelegge "," Rogo della Vecia ".
- 4 Trieszt (Triest) – A régió fővárosa, a tartomány fővárosa, a Veneto Julianus "fővárosa", közel a szlovén határhoz, San Giusto bazilika, Sinagoga, Piazza della Cattedrale, Castello di San Giusto, Civico Museo dI Storia e d'Arte, Teatro romano, Arco di Riccardo, Bazilika erőd, Monumento tetrapilo, Mura e frantoio, Chiesa di S. Silvestro, Piazza dell'Unità d'Italia, Piazza della Borsa, Canal Grande, Rive, Museo del Mare, Sartorio múzeum, Civico Museo Teatrale "Carlo Schmidl", Civico "Revoltella" -Moderna Galéria, San Sabba Risiera Múzeum, Opicina villamos, Tragetti, Castello e giardino di Miramare 8 km. Strandok és turisztikai kikötő. "Carnevale di Trieste-Palio dei Rioni", "La Barcolana", "La Bavisela", "Le nuove Rotte del Jazz", "Maremetraggio", "Trieste Filmfesztivál", "Trieste Science Plus Fiction Festival" , strandok.
Történelmi városok
Friuli tele van minden korszakban található történelmi városokkal és falvakkal, az ókortól kezdve az Aquileián át a Palmanova reneszánsz erődítményéig, és rövid körutazással jár a középkori városokban, például Cividale del Friuli, Spilimbergo és Venzone.
- 5 Aquileia (Aquileia) –
A -181-ben alapított Aquileia csúcspontján a Római Birodalom egyik legfontosabb városa volt: Museo paleocristiano, Basilica, Museo archeologico. "Aquileia in Primavera".
- 6 Cividale del Friuli (Cividat) – Tempietto longobardo, egy langobardi vallási templom VIIIe század. Az UNESCO világörökség részeként szerepel. Duomo és Museo Cristiano, Museo Archeologico Nazionale. Monastero di Santa Maria Valle-ban, Ponte del Diavolo, Ipogeo celtico, Casa medievale. "Messa dello Spadone", "Mittelfest", "Palio di San Donato", "Stazione Topolo-Postaja Topolove" Grimacco-ban.
- 7 Campoformido (Cjampfuarmit)
- 8 Palmanova (Úszóhártyás) – , Piazza Grande, Dogal Duomo, Civico Museo storico, Porte e strutture militari. "Pasquetta sui Bastioni", "Palma alle Armi".
- 9 Venzone (Venčon) –
Dóm. Momies. Közösségi palota. "Festa della Zucca".
Fürdővárosok és mások
- 10 Arta Terme (Darte) – Carniában, Tolmezzo közelében, a fürdővárosban. "Lancio das Cidules".
- 11 San Pietro al Natisone (San Pietri dai Sclavòns)
- 12 Pulfero (Ponbonesec, Pulfar) – Barlang és a San Giovanni d'Antro-templom.
Nyári és téli sport üdülőhely. Tengerparti és termál üdülőhelyek
A legnépszerűbb nyári és téli sport üdülőhelyek a következők:
- 13 Piancavallo di Aviano (Davian) – Aviano, a Pordenone Carnic Pre-Alpokban, a nemzetközi téli és nyári sportközpontban.
- 14 Ravascletto-Zoncolan (Ravasclêt) – Az Udine-i Karnipi-Alpokban (Carnia), a nemzetközi téli és nyári sportközpontban, Olaszország egyik autentikus falujában.
- 15 Forni di Sopra (Disórának) – Ez a nemzetközi téli és nyári sportüdülőhely, amely a Karni-Alpok (Carnia) Friuli-Dolomitok lábánál található, az egyik legszebb a régióban; tevékenységek egész évben lehetségesek. Chiesa di S. Floriano, a Museo vidéki erőszak. Olaszország egyik hiteles faluja.
- 16 Tarvisio - Monte Lussari (Tarvis) (Tarvisio község része Camporosso) – Az Udine-i Julián-Alpokban (Tarvisiano), Ausztria és Szlovénia közelében, nemzetközi téli és nyári sportüdülőhely.
- 17 Chiusaforte-Sella Nevea-Canin (Zár) – Az Udine-i Julián-Alpokban (Tarvisiano), Szlovénia közelében, egy nemzetközi téli és nyári sportüdülőhelyen.
Nyári sportokat lehet ott gyakorolni: túrázás, túrázás, hegyikerékpározás, kerékpáros turizmus, kerékpárpark, minigolf, siklóernyőzés, sárkányrepülés, nyári szánkózás, kenuzás, vízisiklás, kanyonozás, horgászat, hegymászás, hegymászás, jégpálya; és téli sportok: alpesi síelés, sífutás, sífutás, snowboardozás, téli szánkózás, bob, freeride, szánkó, snowtubing, hótalp, jégpálya; sportcsarnokok némelyikének.
Más közepes és kis regionális családi üdülőhelyek többé-kevésbé játékaik, elsősorban sífutás, túrázás és hótalpas tevékenységek terén, a Friuli Dolomitok Clautban és Cimolais-ban, a Karniusi Alpokban vagy a Carnia Saurisban, Ampezzóban, Verzegnis- Sella Chianzutanban, Forniban Avoltri, Paluzza-Timau, Prato Carnico-Pradibosco, Lauco és Sutrio, a Julián-Alpokban található Predil-barlang, Fusine, Val Saisera, Malborghetto-Valbruna és Pontebba-Passo Pramolo.
Három tengerparti üdülőhely ismert nemzetközileg: Lignano Udine tartományban, Grado Gorizia tartományban és a Trieszt folyó Trieszt tartományban. Az ügyfélkör ott régóta főleg északkelet-olasz és germán (német, osztrák és svájci). 30 éve új szláv (szlovén, horvát, magyar, cseh, szlovák, lengyel és orosz) és skandináv (dán, svéd, finn) ügyfélkör került hozzá. Kevés frankofon (svájci, belga, francia), kivéve az emigránsokat és utódaikat.
Három termálfürdő is van: a karniai Arta Terme-ben és az Udine tartományban fekvő Lignanóban, Grado-ban, Gorizia tartományban.
Egyéb célállomások
- Friuli Dolomitok Regionális Natúrpark – völgyei (Valcellina, Val Colvera, Val Tramontina és a Tagliamento felső völgye) , Pordenone és Udine tartománytól északnyugatra, Veneto közelében található.
- Julian-Alpok előtti regionális természetvédelmi park – Udine tartomány északkeleti részén található, Szlovéniához közel.
Menni
Repülővel
- 1 Friuli-Venezia Giulia repülőtér (IATA : TRS, Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari) Via Aquileia, 46, 34077 Ronchi dei Legionari, Gorizia (25 km Trieszttől északnyugatra),
39 041 260 6111 – Járatok innen: Beauvais-Tanított a Ryanair
Vonattal
- Venezia-Trieszt vonal,
- Venezia-Udine vonal,
- Trieszt – Gorizia – Udine vonal,
- Tarvisio-Udine vonal,
- Nova Gorica (Szlovénia) –Trieste Campo Marzio vonal,
- Gorizia-Bled turista vonat (Szlovénia).
Autóval
- autópályákon
, 
, 
és 
. - országos utakon SS 13 Pontebbana: Conegliano-Tarvisio, SS 14 Venezia-Trieste, SS 56 Gorizia-Udine.
Busszal / hajóval
Beszél
Az uralkodó nyelv azolasz, el nem ismert velencei nyelvjárások, de vannak elismert kisebbségi nyelvek is Friulian, német és szlovén, velük saját nyelvjárásaikkal is, ebben az autonóm régióban.
megvesz
A helyi kézműves termékek mindenhol megvásárolhatók, például Karniából és a Friuli-Dolomitok faszobrai, Zoppola és Carnia művészeti kerámiái, rézből és kovácsolt vagy kovácsolt vasból készült tárgyak, mozaik a Spilimbergo-ból, evőeszközök Maniago-ból, ékszerek és óragyártás Karniából, Friulian szőnyegek "papucsok, művészi szövetek Carniából, levendula és származékai a Venzone-ból, bor- és ételkülönlegességek, például hideg húsok (sonka, kolbász, petty, kolbász, ...), liba és származékai, sajtok, például montasio, asino, ricotta affumicata, pecorino friulano (tehén, kecske, juh), sárga, fehér vagy piros polenta, gyümölcsök, lekvárok, zöldségek és helyi aromás gyógynövények, sütemények és édességek, például gubana és strucchi, esse keksz, pordenone, tapsok, zimui és friulani kormonokból, favette Triesztből és Goriziaból, ..., Illy de Trieste kávéból, vörösborok, bla ncs, rozék, habzóborok és szeszes italok, például Friuli-grappa és sliwovitz, kézműves sörök, parasztház és körte, helyi ásványvizek, gyümölcslevek és házi készítésű szirupok.
Eszik
A regionális konyha többféle típusa létezik: trieszti, gorizienne, frioulane és carnique.
A nagy évjáratok, a Frioul-i grappa, a Tergeste olívaolaj és a kulináris különlegességek között a régió hihetetlen termék- és ételválasztékot kínál, amelyek boldoggá teszik ízlelőbimbóit:
Felvágottak, húsok és sajtok
- A Prosciutto di San Daniele (Cru Ham), Udine tartományban, a leghíresebb nyers sonka Olaszországban (Parma után), szintén OEM-mel (oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel), akár sima (semmi nélkül), akár kevés olajbogyóval fogyasztható olaj vagy akár egy szelet dinnye.
- A Prosciutto di Cormons (nyers sonka) Gorizia tartományban ritkább.
- A Prosciutto del Carso (nyers sonka), még inkább Trieszt tartományban.
- A Prosciutto di Sauris (nyers sonka) kevésbé ismert, IGP-je van, amely a Carnik német nyelvű szigetecskéjének terméke, a Karni-Alpokban, Udine tartományban.
- A Speck di Sauris vagy olasz folt, ugyanabból a faluból.
- A Pitina vagy Peta vagy Petuccia egy tipikus kolbász Val Tramontinától és Valcellinától a Friuli-Dolomitokban, Pordenone tartományban.
- A Sauc vagy bondiola a Pordenone-ból.
- A Salame friulano-Salam az egész régióban és azon túl is ismert.
- A Cotto di Trieste, enyhén füstölve, a Triestin Carso tálcán állítják elő.
- Aliba Friuliból és származékai: kolbász, nyers sonka, petty stb.
- Sajtok Trieszt tartományból, Tamburindob, Jarnar, Zepek, Liptauer, Monte Re.
- A Montasio Friulano (AOC) tehéntej; főtt préselt tészta. Nem túl sós, öregedésével ízét, jellegzetes színét is felveszi. Egyél frissen vagy olvasztva a Polentán.
- A Formai dal Cit és aAsino sajtok Valtramontinából és Val d'Arzinoból, Pordenone tartomány Karnita-Alpokban.
- A Ricotta affumicata di malga friulana Tarvisiano, a Formadi Frant de la Carnia és még sokan mások Caprino Friulano és Pecorino Friulano a Haut-Frioul hegyről.
- A nem teljes lista kiegészítéséhez egyéb Friuli sajtok: Cuc, szakács, Scuete Frant, Crema del Friuli, Crema del Cuc.
Hal, tenger gyümölcsei és kagylók
Mindenféle hal, tenger gyümölcsei és kagyló az Adriai-tengerből, valamint édesvíz a régió tavaiból, folyóiból, tavaiból és patakjaiból Különlegesség: füstölt pisztráng San Daniele-ból és Carnia-ból.
Ételek, termékek és különlegességek
- A Jota a triesztin egy leves babból, burgonyából és savanyú káposztából.
- A minestrone árpa és bab.
- A Paparot , tipikusan Friuli minestrone, spenóttal és polentával.
- A Pistum, a Valtramontina különlegessége, reszelt kenyérgnocchi, cukorral, tojással, aromás gyógynövényekkel és mazsolával húslevesben gyúrva.
- A Cjarsons agnolotti karniából, Udine felső Friuli városából származik.
- A Gnocchetti alle Ortiche, a Klotznudl, kis ravioli ricottával és körtével, a gnocchi burgonya és szilva Goriziában, olvasztott vajjal, fahéjjal, cukorral és füstölt ricottával ízesítve.
- A Blecs, frioulane, triestine, gorizienne.
- A Porcina a trieszti konyha tipikus elkészítése párolt sertéshúson alapul, mustárral és tormával szolgálják fel.
- A Kaiserfleisch de Gorizia egy sertés állvány, friss tormával megszórva, savanyú káposztával.
- A Cueste, Friuli specialitás, grillezett sertésborda.
- A Sguazeto a la friulana, darált borjúhús.
- A Muset tipikusabban friuli, ez egy sertés kolbász cotechino, amelyet néha a Brovada, olyan készítmény, ahol a vinasse-ben macerált savas fehérrépát vékony csíkokra vágják és szalonnás serpenyőben főzik.
- A Lulagne, egy másik Friuli különlegesség, a grillezett kolbász gyógynövényekkel.
- Sok más felvágott, mint pl Pancetta friulana, a Marcundela, a Purple véna vagy Lonza, a Pindulis vagy Brusaula.
- Az egész régióban nagyon jó ízeket is kóstolhat Gulyás és Baccalà (tőkehal), triesztinek, goriziensek és frioulanok.
- A Cevapcici, étvágygerjesztő húsgombócokat és hagymákat főznek triesztinnel, gorizienne-nel és resiane-val.
- A játszma, meccs a síkságok, dombok és hegyek szintén fontos helyet foglalnak el.
- A Frico paraszti eredetű sajátos készítmény, amely lehetővé tette a sajt héjának használatát azáltal, hogy egyszerű, de nagyon ízletes ételké változtatta őket. Ma elkészítjük a frico-t egy sajtalappal Montasio, lassan főzve, amelyhez további összetevőket adhat, például burgonyát vagy hagymát.
- Az egész régióban nagyon jó ízeket is kóstolhat Polente kukoricaliszt és hajdina, amelyek a "főételeket" kísérik.
- Az Adriai-tenger partján, ezen kívül Risotti klasszikus tengeri ételeket, nagyon ízletes tintahalakat szolgálunk fel szószban polentával, szürke tőkehal és Granzevola (pókrák) triesztinnel, homárral Alla busara és halászlé. A halakból, puhatestűekből, rákokból különféle leveseket készítenek - a tengeri cicada leves nagyon jó, egyszerűbb ételek, például macerált szardínia is ízletes; Gradóban az Boreto híres, halból készült zamatos étel.
- Édességekben és desszertekben megtaláljuk a Gubana a Cividale del Friuli és a Natisone völgyek, valamint a Strucchi, a Biscotti Esse di Raveo, s alakú sütik a Karniából, sütik Pordenone, a Presnitz, a Pinza és a Putizza a Julian Veneto, a Palacinke, egyfajta édes omlett lekvárral vagy csokoládéval, a Cuguluf, amolyan pannetone, a "Favette dei Morti" Triesztből és Goriziából, valamint Ghibanizza, ricottával, mézzel és almával készült Krapfen vagy Bomboloni, töltött fánk, lekvárral vagy gyümölcs kompóttal, vagy kenettel, vagy csokoládéval, sőt ricottával! Sacher triesztinek Rétes, a Crostate gyümölcsből, Crostui Friulians Fritulas és a Dolci ricotta alapján Haut-Frioulból, síkságról és hegyekből származó mézek, kézműves lekvárok.
- A gyümölcsök és zöldségek tekintetében: alma, körte, kivi, meggy, őszibarack, dió, mogyoró, gesztenye, füge, burgonya, tök, fehér és zöld spárga, resiai fokhagyma, erdei gomba, erdei gyümölcs, bab Borlotti, Radic di Mont a Carnia és a Pordenonais völgyek, Rosa di Gorizia, vörös retek ebből a városból, aromás gyógynövények.
- Fűszerek és konzervek: a Kártevő, sertésszalonnából és fűszernövényekkel díszített kerti zöldekből készült konzerv fűszer, Fagagnából, Udine tartomány nyugati dombjainál, Ont di Carnia (olvasztott vaj), Savors di Carnia, almabor és borecet.
- Végül borok és szeszes italok: friulano, refosco, vitovska, ribolla gialla, pignolo, schiopettino, terrano, ramandolo, pikolit, tazzelenghe, prosecco friulano, sauvignon, pinot, chardonnay, ..., grappa friulana, slivowitz,...
Igyon / menjen ki
Olyan italok, mint almabor és parasztház körte, gyümölcslevek, kézműves szirupok,
- sörök Moretti, Castello di Udine Udine-ból, Theresianer Triesztből ”Resiutta Val Resia és Agribeer szerző: Sauris,
- ásványvizek Paradiso Pocenia, Dolomia, Goccia di Carnia és Pradis,
- a fent említett borok, fehér, vörös, rozé, pezsgő,
- helyi szeszes italok.
Ház
A régióban számos szálláslehetőség kínálkozik, mind a kényelem, mind az ár tekintetében:
- természetes vagy szolgáltatott kempingek, bungalókkal, a tengerparton és a hegyekben
- természetes vagy felszerelt parkolóhelyek lakóautók számára, sok helyen
- kevés ifjúsági szálló
- üdülőközpontok és üdülőfalvak, a tengerparton és a hegyekben
- szokatlan szállás: faházak, tipisek, jurták
- hegyi kunyhók
- parasztházak ("Agriturimo"), sok helyen
- "Albergo diffuso", amely a Friuli-hegységre, újabban a síkságra és a dombokra jellemző
- szobák reggeli nélkül ("Affitacamere") és bútorozott turisztikai szálláshelyek (apartmanok és házak) mindenütt a helyiekkel
- vendégszobák a lakónál ("B & B"), egyre több, reggelivel, de étkezés nélkül
- szállodák nagy városokban, a tengerparton és a hegyekben
- szállodák és panziók, olcsón a luxusig (o-tól 5 helyi csillagig), még a legkisebb, elszigetelt hegyi faluban is.
Körül
Északkelet-Olaszországban meglátogathatja Veneto és Trentino Alto Adige szomszédos régióit:
- Veneto – Velence, nemzetközi repülőtér, lagúnájának szigetei és a velencei Adriai-tenger partjai (Bibione, Caorle, Lido di Jesolo, Eraclea Mare, Cavallino, Sottomarina, Rosolina, Albarella).
- Padova – Négyzetek, palota, keresztelőkápolna, kápolna, katedrális, bazilika, múzeumok, botanikus kert.
- Vicenza – UNESCO helyszínek: Olimpiai Színház, Chiericati palota, Palladian bazilika, Villa Capra Valmarana-La Rotonda. Palazzo Leoni Montanari galériái. Santa Corona templom. Monte Berico bazilika. Villa Valmarana Ai Nani. Neighborhood Palladian Villas , Recoaro Terme gyógyfürdője, a Kis Vicentinus Dolomitok lábánál.
- Verona – Bazilikák, katedrális, torony, múzeumok, római maradványok, köztük arénák, templomok, terek, kertek, repülőtér és a Garda-tó.,
- Treviso – Belváros, katedrális, múzeum, templom. olcsó repülőtér.
A két szomszédos országban Ausztria és Szlovénia:
- A tavak és sípályák Karintia és Klagenfurt,
- A strandokIsztria,
- Szlovénia szlovén része Soča-völgy,
- Szlovén síterepek, mint pl Kranjska Gora
- Triglav Nemzeti Park (a szlovén Julian Alpokban.)
- Ljubljana – Szlovénia fővárosa.
