Yuzawa[korábban halott link] (湯 沢) van Niigata prefektúra és Japán legkényelmesebb síközpontja.
Megért
A kanonikus hátsó tavak forró- és síterepe, a Nobel-díjas Yasunari Kawabata klasszikus regénye Hóország (雪 国 Yukiguni, lásd a keretet) Yuzawában zajlik. Vagy legalábbis a yuzawaniak azt állítják; hogy meglehetősen szigorú legyen, a regény soha nem említi a helyszín nevét, de Kawabata Yuzawában tartózkodva írta a regényt, így talán nem túl nagy ugrás.
Hóország 国境 の 長 い ト ン ネ ル を 抜 け る と 、 雪 国 で あ っ た。Kokkyō no nagai tonneru wo nukeru to, yukiguni de atta. A mondat nem sokat veszít a fordításban, de "a vonat kijött a hosszú alagútból a havas vidékre" Japán legismertebb nyitó vonalai közé tartozik. A regény Yuzawában íródott, ahol a világon az egyik legmagasabb a havazás - akár évi 5 méter is - és télen csak elvágták az ország többi részétől. A regény egy reménytelen szerelem szomorú történetét meséli el. gazdag tokiói playboy és egy szegény meleg tavaszi gésa, egy faj, amely teljesen különbözik a bent levőktől Kiotó és lényegében a prostituáltak eufemizmusa. |
Bejutni
Repülővel
A Niigata repülőtér - a Yuzawához legközelebb eső repülőtér - belföldi járatokkal és kis számú járattal Kínából, Oroszországból, Dél-Koreából és Tajvanról indul. A repülőtérről a JR Niigata állomásra 20-30 percenként (25 perc, ¥ 410) közlekednek transzferbuszok. Innen menjen a Joetsu Shinkansen-nel Echigo-Yuzawa-ba (50 perc, 80 5380).
Vonattal
Yuzawa könnyen megközelíthető a Echigo-Yuzawa (越 後 湯 沢) a Joetsu Shinkansen vonal állomása. A vonatok óránként 2-4 alkalommal közlekednek a tokiói állomástól, 75-90 percet vesz igénybe 6670 ¥ költséggel. A viteldíjat az országos Japan Rail Pass, valamint a JR East által kínált több regionális vasúti bérlet fedezi. A Tokióból Yuzawába utazó turisták számára a kedvezőbb ajánlatok közé tartozik az ¥ 10000 JR Tokyo Wide Pass.
Toki a vonatok általában kevesebbet állnak meg és tovább haladnak Niigata, miközben Tanigawa a vonatok Echigo-Yuzawánál állnak meg, miután az útvonal minden állomásán megálltak. Télen a legtöbb Tanigawa a vonatok tovább mennek a Gala Yuzawa síterepre (lásd Csináld).
Menj körbe
Lát
Csináld
Sí és snowboard
- Gala Yuzawa Snow Resort (ガ ー ラ 湯 沢) (A GALA Yuzawának saját golyósvonat állomása van), ☏ 81 25-785-6543. A Gala Yuwaza egy sípálya, 15 pályával és kilenc lifttel. A Gala Yuwaza tekintélyes étkezővel és wellnessrészleggel (Onsen és unisex medence, úgyhogy vegye magához fürdőruháját) síelés után áztathassa. Egynapos felvonójegy, 4300 felnőtt / 2100 gyermek; egynapos síléc, rúd és csizma kölcsönzése, 4800 felnőtt / 1500 gyermek.
- A JR East aktívan népszerűsíti a Gala Yuzawa: The Egynapos gálajegy tartalmaz oda-vissza utat a golyósvonaton Tokió és Gala Yuzawa között, oda-vissza felvonójegyet és a sífelszerelés-kölcsönzés 20% -os kedvezményét. Ez a jegy lehetővé teszi az indulást / visszatérést Tokió 23 körzetében lévő bármely JR állomásról, csatlakozva a golyósvonat útvonalához. Felnőttek 11900 / / gyermek 6500 for hétköznapi rendes osztályú utazáshoz; az ár magasabb hétvégén és újévi ünnepkor, alacsonyabb pedig csúcsidőn kívül. Azok a külföldiek, akik ezt a jegyet vásárolják, ajándékokat kapnak a Gala Yuzawa üdülőhelyen egy turisztikai promóciós kampány keretében. A JR East Rail Pass különlegeset vásárolhat Hójáték szett jegy 1000 ¥-ért, amely magában foglal egy oda-vissza felvonójegyet, valamint sapka, kesztyű, csizma és szánkó kölcsönzését egy napra. A golyósvonaton való utazást természetesen teljes egészében lefedi a vasúti bérlet.
- Ipponsugi (一 本 杉 ス キ ー 場), 2511-1 Yuzawa Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun Niigata-ken.
- Iwa-ppara síterep (岩 原 ス キ ー 場), 731-79 Tsuchitaru Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata (Transzferszolgáltatások állnak rendelkezésre az Echigo-Yuzawa állomásról.). Egynapos liftjegy: ¥ 4000 felnőtt (12 év felett) / ¥ 3000 idősebb (55 év felett) / ¥ 2500 junior / ¥ 1000 gyermek.
- [korábban halott link]Kagura sípálya (か ぐ ら ス キ ー 場).
- Kandatsu Kogen síterepek (神 立 高原 ス キ ー 場), 4121-1 Kandatsu Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun (Ingyenes transzfer áll rendelkezésre az Echigo-Yuzawa állomásról), ✉[email protected]. Egynapos liftjegy: ¥ 4200 felnőtt (12 év felett) / 3500 szenior (55 év felett) / 3200 junior.
- [korábban halott link]Naeba sípálya (苗 場 ス キ ー 場), Mikuni Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata (50 perc busszal az Echigo Yuzawa állomástól), ☏ 81 25-789-2211.
- NASPA síkert (ナ ス パ ス キ ー ガ ー デ ン), Yuzawa 2117-9 Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun Niigata-ken (Rendszeres transzferbuszok közlekednek az Echigo Yuzawa állomásról). Az üdülőhelyi tanfolyamok a nagyon könnyű, lejtőktől - kisgyerekek és kezdők számára egyaránt - egészen a meredekig és nehézig terjednek, három meredek mogul pályával kiegészítve. Egynapos liftjegy és ebéd, 4300 ults felnőtt (12 év felett) / 3300 gyermek / 14400 Family család (2 felnőtt és 2 gyermek).
- Yuzawa Nakazato sípálya (湯 沢 中 里 ス キ ー 場), Tsuchitaru Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata.
- Yuzawa Kogen (湯 沢 高原 ス キ ー 場).
- Yuzawa Park sípálya (湯 沢 パ ー ク ス キ ー 場).
- Ishiuchi az Echigo-Yuzawa szomszédságában fekvő síterep, ahonnan könnyen elérhető Tokióból a Shinkansen (Golyósvonat).
Golf
megvesz
- Sake Múzeum Ponshu-kan (Az Echigo-Yuzawa állomáson belül). Ponshu-kan, élvezze a szaké kóstolás különböző fajtáit. A raktárban több mint 100 szakéfajta látható 15 fokos hőmérsékleten. Megmártózhat a szomszédos szaké fürdőben is
Eszik
- Van egy nagyszerű étkezési bíróság a központi sípálya bázisállomásán. Ebéd a Yuzawa Gogen-nél a jó választás. A kötélpálya megtétele 1200 jennél.
Ital
Alvás
Japán egyetlen, teljesen külföldi tulajdonban lévő és üzemeltetett osztrák stílusú síháza, az Isiuchiban található STI Ski Lodge
Cope
Információ
- Yuzawa Városi Turisztikai Egyesület, Kandatsu 300, Yuzawa Town, Niigata, Japán, ☏ 81-25-785-5505, fax: 81-25-785-5833, ✉[email protected].
Menj tovább
| Útvonalak Yuzawán keresztül |
| Niigata ← Urasa ← | N  S | → Jomo-Kogen → Tokió |
| Nagaoka ← Muikamachi ← | N  S | → Minakami → Maebashi |