Sunderland egy város Északkelet-Anglia. A korábbi szénbányászati, hajógyártó ipari város, Sunderland az elmúlt évtizedekben átalakuláson ment keresztül, és keményen dolgozott, hogy lerázza az általa gyakran inspirált komor képet. A Wear folyó partja, amelyet egy időben hajógyárak borítottak, most drága lakóházak, a Nemzeti Üvegközpont és a lenyűgöző Fénystadion díszíti. A Sunderlandi Egyetem 1992-es létrehozása segített abban, hogy Sunderland fiatal, élénk várossá váljon, nagyszerű éjszakai élettel.
Bejutni
Repülővel
Newcastle repülőtér (NCL IATA) számos európai városból és Dubajból is járatokat indít, valamint belföldi szolgáltatásokat és nyári Med üdülőhelyeket kínál. A metrón van, és csatlakozik a fővonatokhoz.
Teesside repülőtér (MME IATA) csak Aberdeenből, Amszterdamból, London Cityből és Belfast Cityből indít rendszeres járatokat. Gyenge a tömegközlekedése, és tovább vezethető.
Vonattal
1 Sunderland központi pályaudvar a York által üzemeltetett szolgáltatásokat Londonba kínálja Grand Central; az utazók itt is megváltozhatnak Newcastle upon Tyne Központi pályaudvar és csatlakozás a nemzeti vasúthoz vagy a metróhoz, vagy szálljon le a vonatról itt: Durham és elutazik Sunderlandbe busz 20 / X20 (márkanéven "Hercegpüspökök"), amely reggel 6-tól este 11-ig működik. Között közlekedő északkeleti parti vonatok Middlesbrough és Newcastle, valamint a Metro Center, és vonatok ide Carlisle állj meg itt.
A Tyne and Wear Metro számos megállóval rendelkezik Sunderland városközpontjában és néhány külvárosában. Szálljon le a Sunderland központi pályaudvarról a vasúti összeköttetésekhez, és a Park Lane-ről a Park Lane buszpályaudvarhoz. Menjen a Szentpétervárnál a folyópartra, a Nemzeti Üvegközpontba és a Sunderlandi Egyetem Szentpétervár campusába, a Sunderland Central vagy a Park Lane városközpontjába és az Egyetemre a Városi Campusba.
Autóval
Délről (A1 (M)):
Hagyja el az A1 (M) -t a 62-es csomópontnál (Durham), és induljon kelet felé Sunderland felé az A690-es úton. Az A19-es körforgalomnál haladjon tovább az A690-es autópályán Dél vagy Sunderland központja felé. Észak-Sunderland (pl. Fénystadion, Seaburn) irányába haladjon északra felfelé az A19-ig az A1231 (Wessington Way) csomópontig, kapcsolja ki az A19-et, majd irány kelet felé Sunderland.
Északról (A1):
Haladjon el az északi angyalnál dél felé az A1 mentén. Hagyja el az A1231 jelzésű csomópontot. Kövesse az utat tovább Washington rá az A1231. Az A19-es körforgalomnál irány egyenesen Észak-Sunderland felé. Dél vagy Sunderland központi részén forduljon délre az A19-es autópályára, és hajtson végre első fordulást. Menjen keletre (Chester Road) Sunderlandbe.
Menj körbe
Tömegközlekedés
Busz A Sunderland az Egyesült Királyság legforgalmasabb buszpályaudvarával büszkélkedhet London Victoria kívül - The Park Lane Interchange. A terjeszkedő Sunderland City minden részének jó, megbízható és viszonylag gyors kapcsolatai vannak a városközponttal. A Park Lane Interchange földalatti metró (könnyű vasút) állomással, forgalmas taxival és a National Express (autóbusz) járatokkal is büszkélkedhet az Egyesült Királyság többi részével, beleértve a Londonba és vissza tartó rendszeres járatokat.
Taxi A taxik Sunderland egyik népszerű közlekedési formája. Megfelelő árú, tiszta és biztonságos, nagyon gyors eszközöket kínálnak a város körüli közlekedésre. Megkülönböztető fehér fülkéket lehet üdvözölni, és az összes jól jelzett taxiállomás jól szervizelhető. Különösen a Sunderland Central és a Park Lane Interchange rangsorai.
Alternatív szállítás A Sunderland gyönyörűen felújított kikötője ésszerű kikötési díjakkal rendelkezik. A város támogatja az országos kerékpáros hálózatokat is, és lelkes híve volt a pedálos erőnek. Sunderland közvetlenül a Walney to Wear (W2W) és a Coast to Coast (C2C) kerékpáros útvonalakon fekszik.
Lát
- 1 Sunderland Múzeum és Téli Kertek, Burdon Road, SR1 1PP. H - Szo 10:00 - 16:00, Vas 14:00 - 16:00. Szórakoztató és vizuálisan serkentő túra az időben a Sunderland lenyűgöző történelmén keresztül. A város múltját a történelem előtti naptól napjainkig feltárva, a múzeum minden olyan iparágat feltár, amelyek elősegítették a város növekedését a fellendülés idején a 20. században bekövetkező leállásig. A 2000-ben újjáépített múzeum a gyönyörű, de kissé elhanyagolt Télikertekkel is büszkélkedhet - szubtrópusi oázis a világ minden tájáról származó növényeknek.
- 2 Nemzeti Üvegközpont. Naponta 10:00 - 16:15. A Britains first glass helyszíne egy hihetetlen múzeum, tele történelmi és tudományos tényekkel. ingyenes.
- 3 Monkwearmouth állomás Múzeum, North Bridge Street, SR5 1AP. H - Szombat 11:00 - 15:00. Kis vasúti múzeum egy állomáson 1966-ban bezárt, 1860-as évek jegypénztárával és motorvagonjával, valamint a helyi közlekedés néhány kiállításával, beleértve az állomáson áthaladó metrót. ingyenes.
- Herrington Country Park. Az egykori nyitott öntött szénbánya helyszíne, amelyet ma parkterületként és vadvédelmi területként alakítottak át. Nagy sikert aratott a helyiek és a környék látogatói körében, az elmúlt években a Party In The Park, a Cancer Research "Race For Life", a Durham County Show és az North East Motor Show házigazdája volt.
- 4 Északi Kortárs Művészeti Galéria, Városi Könyvtár és Művészeti Központ, Fawcett StreetSR1 1RE (a Városi Könyvtár legfelső emeletén található). Hétfő - P 9:30 - 17:00, Sze - 19:00, Szo 10:00 - 16:00. ingyenes.
- 5 Sunderland Szent Mihály és az összes angyal templom (közismert nevén Sunderland Minster). egy templom Sunderland városközpontjában
- 6 Északkeleti szárazföldi tengeri és légi múzeum (NELSAM), Old Washington Road, SR5 3HZ. Naponta 10: 00–17: 00 (vagy télen alkonyat). Repülőgép és katonai jármű múzeum. A villamosokat alkalmanként is lehet látni. 30 repülőgépből áll, főleg katonai repülőgépekből és helikopterekből, valamint 15 járműből áll. £5.00.
- 7 Watch House Museum (Sunderland önkéntes életdandár), Pier View, Roker, SR6 0PR. Vasárnap 12:00 - 16:00. Múzeum a partmentésről.
Csináld
- Sunderland vízi központ (a Fény Stadionjától északra). Ez az egyetlen olimpiai méretű medence Északkelet-Angliában.
- Focit néz (azaz foci) 1 Sunderland AFC akik az 1. labdarúgó-bajnokságban, az angol futball harmadik szintjén játszanak. 49 000 egyszemélyes Fénystadion a Wear folyótól északra található. Leghevesebb rivalizálásuk a Tyne-Wear Derby a Newcastle Uniteddel.
- Roker és Seaburn strandjai. Észak-Kelet leglenyűgözőbb és legkönnyebben elérhető strandjai. Nagyon népszerű a forró nyári napokon, még akkor is, ha fagy a víz!
- Tunstall Hills. a szabadföldi terület Sunderlandben, ideális túrázáshoz és hegymászáshoz. A terület zöld dombból, szikladombból és a környező földekből áll, és egy helyi természetvédelmi terület helyszíne.
- 2 Sunderland Birodalom Színház, High Street West, SR1 3EX. drámához, zenéhez és vígjátékhoz
- 3 Sunderland Airshow. Európa legnagyobb ingyenes légibemutatója, minden évben a Roker tengerpartján, általában július utolsó hétvégéjén
- 4 Sunderland megvilágítások, Roker Park és Roker / Seaburn vízpart (Metró: Fénystadion, majd 15 perces séta.). lat szeptember - november 5. naponta 17:00 - 22:00. Tengerparti megvilágítások és különféle fénykijelzők a Roker parkban, gyermekek számára (fizetős) túrákkal. Az eredetileg 1937-59-ben, majd az 1980-as években tartott megvilágításokat 2012-ben élesztették újra. bejárat a Roker Parkba £ 1.
Eszik
Népszerű étkezési hely a Seaburn Strip, a kulináris élmények lenyűgöző választéka, a tengerpart mentén, Seaburn kellemes északi külvárosában:
- Kis Olaszország. Kissé drága, de kiváló elhelyezkedés a tengerparti sétányon ezt megéri. Az elektromos hálózatra jobb, mint a Pizza.
- Gabriele-é. A tengerparti olaszok nagyapja. Az évek során alig változott, de ez nem rossz.
- Martinos. Az új gyerek a tömbben. Olasz viteldíj giccses faux római környezetben, élénk sportbárral és szórakoztató árkáddal.
- Santini-é. A híres "Happy Hour" otthona, amely jól illik a helyiekhez, az 19:00 előtti menü 50% -os kedvezménye miatt. Kiváló ár-érték arányú, egyszerű olasz viteldíj, két ajtóval lejjebb Gabrieleétól.
- A Shagorika. Az eredeti tengerparti curry ház. Jó szolgáltatás, fűszeres ételek és jó választék az étlapon. A csütörtök és vasárnap éjszaka kedvezményes menük jó ár-érték arányúak.
- A Pritiraj. Kicsit plüssebb környezet, mint a Shagorika, az 1. emeleten található ülőhelyek az Északi-tengerre néznek. A különlegességeket érdemes kipróbálni.
- Paradicsomkert. Valamivel tovább a tengerpart mentén a többi étteremből, de megéri az utat. A forró-savanyú leves és a filé steak-hálózatok kivételesek. Hétvégén előre foglaljon.
A városközpont számos étkezési lehetőséggel büszkélkedhet:
- Angeloé. Az intelligens Sunniside kerületben ez az új olasz kiváló étkezési élményt kínál elfogadható áron. Érdemes meglátogatni!
- Thai Manor. Esetleg Sunderland legexkluzívabb étterme az Athenaeum Street és a West Sunniside sarkán.
- D'Acqua. Egy elegáns alagsori étterem Sunderland jogi és pénzügyi negyedének, a John Street szívében.
- Lucianoé. Régi kedvenc. Az 1991-ben megnyitott Luciano tulajdonosok azt állítják, hogy a helyszín éppúgy része Sunderland kultúrájának, mint a Fény Stadionja. Gyors, hatékony szolgáltatás, a happy hour árak és a hírhedt „Birthora Fedora”.
- Ming dinasztia. A belváros egyik legforgalmasabb kínai étterme, az Empire Színház közelében.
- Malac Tulajdonos (A Hylton Road alján). Csak 15 óráig tart nyitva. Kis, kedvező árú kávézó, amely nagyszerű hagyományokkal rendelkező angol reggelit kínál. Meglátogatta az összes érdekes helyi lakos. Garantáltan kap egy kis helyi vendéglátást itt.
Ital
Sunderland rossz éjszakai életet él, bár a közeli Newcastle upon Tyne bárok, kocsmák és klubok sokaságával jobb minden ízlés szerint, sokan a kora reggeli órákig tartanak nyitva. Az alkohol elképesztően olcsó az Egyesült Királyság néhány más helyéhez képest. A héten rengeteg, szombaton nagy este, de klubok és bárok egész éjjel nyitva vannak.
- 1 Független, 27-28 Holmeside, SR1 3JE. mindenféle zene lejátszása, olcsó italok és hajnali 4-ig tart nyitva
- 2 A városrész, 1 szőlő Pl, SR1 3NE. Régi iskolai kocsma, jó sörrel, jobb indie / rock zenével, valamint gyakori élő eseményekkel.
- 3 A William Jameson. Wetherspoon kocsmája étkezéssel 22 óráig. Nekik is van A Lambton féreg a Low Row-ban és A Cooper Rose az Albion Place 2–4.
- 4 Istállók, West Herrington (5 mérföldre délnyugatra Sunderlandtől). A „legjobb északkeleti kocsmának” választott helyszín kiváló délutáni ételeket kínál, és igazi sörök széles választékát kínálja. Mindezt kellemes falusi-zöld környezetben!
Alvás
A Sunderland számos kis szállodát és panziót kínál, sok közülük a tengerpart mentén található Rokernél. A belváros körül más ilyen panziók is találhatók. Ezeknek a létesítményeknek a minősége változhat, ezért a legjobb biztosítani, hogy azokat az angol turisztikai tanács ellenőrizze, amely csillag besorolást használ, az egyik a legalacsonyabb, az öt pedig a legmagasabb - lásd a www.visitsunderland.co.uk webhelyet szálláslisták.
- 1 nagy hotel, Queen's Ave (Seaburn partján), ☏ 44 191 529 2041.
- 2 Seahall Hall, Lord Byron sétája, Seaham SR7 7AG, ☏ 44 191 516 1400. A nagy grúz kúria egykor a londoniderry márkik tulajdonában volt: ritkán maradtak, de 1815-ben Lord Byron költő itt vette feleségül Anne Milbanke-ot. (Képzeljük el a bárszámlát és a szerencsejáték-tartozásokat.) Egyetlen gyermekük, Ada Lovelace Babbellel dolgozott, és a világ első számítógépes programozójának számít. A 20. század nagy részében a terem kórház vagy idősek otthona volt, de ma ez a ritmusos (és egyesek számára a csúcsminőségű) wellness-szálloda. Remek vacsora Byron portréja alatt, teljes albán fúrótornyában. Nincsenek kutyák. B&B 220 fonttól.
Tisztelet
Nem okos felhívni az embereket erről a térségről Geordies mivel ez a közeli Newcastle lakóira vonatkozik. A legtöbb sunderlandi nép hívja magát Mackems. Nem okos Newcastle United mezével körbejárni a várost, főleg meccsnapokon, mivel heves riválisok a Sunderland A.F.C.-vel.
A sunderlandi emberek ismertek kíváncsiságukról és vendégszeretetükről, és mindent megtesznek annak érdekében, hogy barátságosak és segítőkészek legyenek. Zavart tekintettel és térképpel állva néhány percig általában magához vonzza valaki, hogy segítséget nyújtson. Vagy csak kérdezhet tőlük információkat, büszkék lesznek arra, hogy meglátogatja városukat.
Menj tovább
- Városa Newcastle upon Tyne csak egy rövid metróútra van.
- Sétáljon, kerékpározzon, menjen busszal vagy hajtson felfelé a partra South Shields, és akkor aztán komppal átmehet North Shields.
- Gateshead
- Wallsend
- Washington
- Durham
| Útvonalak Sunderlanden keresztül |
| Newcastle-upon-Tyne ← Wallsend ← | N  S | → Peterlee → Middlesbrough |