| Kōya-hegy ((ja)高 野山Kōya-san) | |
 | |
| Információ | |
| Ország |  Japán |
|---|---|
| Vidék | Wakayama Kansai |
| Elhelyezkedés | |
 K 34 ° 12 ′ 45 ″ É 135 ° 35 ′ 11 ″ | |
| Hivatalos oldal | |
| Turisztikai oldal | |
az Kōya-hegy egy hegy a prefektúrában Wakayama délreOszaka, nak nek Japán, elsősorban templomi komplexumáról ismert, amely a Shingon buddhizmus fő központját képezi.
Megért
Először 816-ban telepítette le Kūkai szerzetes, visszavonulva az udvar intrikáitól Kiotó, A Kōya-hegy egy völgyben található, a 800 m a hegy nyolc csúcsa közepén. Az eredeti kolostor Kóya városává nőtte ki magát, a vallástudományoknak szentelt egyetemmel és több mint 100 templommal, amelyek közül több a zarándokok számára biztosít szállást.
2004-ben a Kōya-hegy csatlakozott a unesco világörökségi helyszínek.
Ha itt tartózkodik Ōsaka, lehetséges, hogy egy nap alatt meglátogathatja azt, ha nagyon korán reggel indul (gondoljon arra, hogy mennyi idő szükséges az Osaka Namba állomás eléréséhez és a jegy megvásárlásához). Lehetőség van éjszakázni a sok templom egyikében ("Ház »).
Turisztikai irodák
A „Kōyasan Shukubō” szövetségnek két információs központja van. Napra kiválóan bérelnek hangoskönyvek (500 jen per fő és naponta), különösen franciául és angolul. Ezek leírják a Kōya-hegy különböző helyszíneit, beleértve a templomokat és számos sírt, és nagyon kifizetődővé teszik a látogatást.
- Központi iroda (a temető felé vezető út bal oldalán, a tűzoltóság mellett)
8 h - 16 h 30. - Ichi-no-hashi íróasztal (a temető központjához legközelebb eső bejárata felé) 8 h - 16 h 30.
Menni
Vonattal
A hegy elsősorban a Nankai elektromos vasút Namba állomástól Oszaka, aki csatlakozik Gokurakubashi a hegy lábánál. Korlátozott gyorsvonatok Kōya (こ う や) veszi 1 h 20 és költség 1 650 jen, míg a rendszeres gyorsvonatok olcsóbbak a 870 jen és vegyen 10-20 min tovább), és levelezést kérhet. Az utazás utolsó része egy lassú mászás a hegyek között, és jó időben nagyon festői.
Egy sikló Gokurakubashiból indulva ezután a csúcsra szállítja a látogatókat 05 min mert 360 jen. Érkezéskor meg kell tennie a busz a város felé (5-15 min úti céltól függően). A vonatok, a sikló és az autóbuszok menetrendje szinkronizált (tehát ne számítson WC-szünetre az állomáson).
A Kōya-san eléréséhez jó üzlet a jegy megvétele Koyasan világörökségi jegy 2 napig érvényes 2 860 jen és a Nankai jegypénztáraiban kapható. Ez a jegy tartalmazza az oda-vissza vonatot és a siklót, a buszbérletet, valamint a látnivalók, üzletek és éttermek kedvezményeit. A jegy változata itt: 3 400 jen vonattal indulhat korlátozott expresszfelé Kōya-san.
az Koyasan egynapos jegy(1 napos チ ケ ッ ト) 1-től elérhetőer Március és november 30. között. Hasonlít a fenti jegyhez, de magában foglal egy privát vasúttársasággal való kapcsolatot az oszakai metrón keresztül. Példák a tarifákra: Hankyū (3 090 jen), Hanshin (2 980 jen), Keihan (2 100 jen), Kintetsu (3 070 jen).
A regionális bérlet Kansai Thru Pass használható a Nankai-vonatokon (a korlátozott expressz kivételével) és a Kōya-hegyre vezető siklón, valamint a Kōya-san-ból induló buszokon.
A JR bérleteket nem lehet felhasználni erre az útra. A legközelebbi JR állomás a Hashimoto, körülbelül 20 km, és nem kényelmes megközelíteni Oszaka vagy Nara felől. Legjobb esetben a JR Pass eljut Oszakába, ahol átveheti a JR vonalat. Oszakai hurok akár Shin-Imamiya, és onnan csatlakozzon a Nankai hálózathoz, hogy kövesse a fent leírt utat.
Séta
Mielőtt a vonat és a sikló összeköttetését felállítanák a XXe században a Kōya-hegy elérésének egyetlen útja az úgynevezett ősi zarándokút volt Chōishi-michi (町 石 道), amelyet továbbra is karbantartanak és mindegyiknél kőoszlopokkal jelölnek chō (ról ről 108 m) - ezek adták a pályának a nevét. Városában kezdődik Kudoyama (九 度 山), amely a Nankai vonat megállója a Kōya-hegyig, a (önmagában meglehetősen érdekes) templomnál Jison (慈尊 院). Az állomásról a templom eléréséhez menjen le a főúton, és haladjon át a hídon, figyelve a zöld feliratok bal oldalon. Felhívjuk figyelmét, hogy részletes túratérképek japán és angol nyelven a címen érhetők el Jison. Ha japán módon akarja megtenni, akkor az útvonalról átvehet egy emlékbélyegző-kártyát - vegye figyelembe, hogy a 7. és egyben utolsó bélyegző csak munkaidőben szerezhető be.
Az ösvény kb 22 km hosszú, kb 700 m (főleg az első és az utolsó negyedben), és kb 7 h, plusz pihenőidő, nagyon kifizetődő túrázási élményt nyújtva. Valójában valószínűleg az út körülbelül 1/3-át akarja kitérni, hozzáadva egy harmadik világörökségi helyszínt az útjához, valamint egy további 2-3 km a megközelítéstől függően. A helyi feliratok szerint van egy Vendégház ezen a helyen, de ez nincs megerősítve.
Tűzgyújtás tilos, de semmi nem akadályozza meg, hogy útközben az egyik megfigyelő kunyhóban táborozzon. Valójában, mint Japánban sok ilyen kabinban, a helyiek is a tetőtérben rejtett padlószőnyegeket a felfelé haladó út körülbelül 2/3-án, éppen a Yatate Jaya teázó mellett.
Azt is megkérdezheti a Jisonban lakó szerzetestől, hogy táborozhat-e a földön; van egy kis kavicsterület, közvetlenül a WC mellett, amelyen valószínűleg hagyja aludni.
Autóval
Ha saját járműve van, akkor is származhat Ise kelet felé, és azóta Ryujin onsen és délre Wakayama délre. Mindkét út keskeny, és nincs tömegközlekedés, de a merész lelkek kipróbálhatják a stoppolást.
Kering
A falu egyik végéből a másikba gyalogosan el lehet jutni 30 min, de a rendszeres Nankai Rinkan Bus buszok időt takarítanak meg. Átmegy, mint a Koyasan világörökségi jegy és a Kansai Thru Pass (lásd a 3 vonattal) lehetővé teszi korlátlan használatukat. Ellenkező esetben vegyen jegyet úgy, hogy belép a hátsó ajtón, és távozáskor fizesse meg a busz elején látható megfelelő viteldíjat. A sikló állomásán egy napijegy megvásárolható 830 jen.
Látni
Ezen a hegyen a következő híres helyek találhatók:
- 1 Oku-no-In (奥 の 院) (a falutól keletre a főúton, vagy a sír végén a temetőn keresztül (ajánlott)) – Itt található a Kūkai mauzóleum, amelyet több ezer lámpa világít. A hagyomány szerint a fények ott voltak, több mint 1000 évvel ezelőtti halála óta.
- 2 Temető (a falutól keletre a főúton.) – A mauzóleumot hatalmas, különleges hangulatú temető veszi körül, kanyargós utakon, óriás cédrusok között. A temető 200 000 sírja közül néhány száz éves. Az audio útmutató röviden elmeséli néhány vendégének történetét, így az átkelés nem úgy fog kinézni, mint egy sor temetkezés. Különösen érdekes a sok fantáziadús síremlék, köztük az űrhajósok, illetve a kávéipari társaság által felállított óriási űrhajók és csészék, valamint egy rovarirtó cég által rovar áldozatainak emlékére állított emlékmű. Ha főként napközben látogatja meg, érdemes egy kis éjszakai séta, ha a Kōya-hegynél tölti az éjszakát: a gyenge megvilágítás alatt a kövezett út hangulata más.
- 3 Garan (伽藍) (a város nyugati oldalán) – Kūkai által tervezett templomegyüttes. Középpontjában a pagoda található Konpon Daitō (根本 大 塔), amely a Shingon-tan szerint a Kōya-hegyet és egész Japánt lefedő mandala központi pontját képviseli.
- 4 Kongōbu-ji templom (金剛峯 寺) (a város nyugati részén)
500 jen. – A hatalmas, hangulatos Shingon Sect székház, kőkertjével, amely Kiotó számos legjobbját felülmúlja. A belépődíj tartalmaz egy rizskrekert és egy csésze teát.
A legtöbb (ha nem az összes) webhely bezárása 17 h, így este kevés a teendő, hacsak nem egy templomban szállsz meg.
Csináld
Túrázás a Kōya-hegy környékén jó választás. A sok útvonal közül van egy Daimontól (大門, nagy kapu), egy kis szentélyhez vezet Bentengaku tetején (弁 天 岳), majd leereszkedve Nyonindō-ba (女人 堂). Ez nem nehéz túra, és csak néhány órát vesz igénybe, attól függően, hogy milyen gyakran áll meg útközben fotózni. Útközben találkozhat néhány gyík- és kígyófajjal, például a jimuguri (ジ ム グ リ, Japán erdei kígyók), szalaghéjak Japán, és gyíkok Japán. Fentről a déli kilátás Wakayama városáig és az óceánig nyúlik.
Venni
Eszik
A Kōya-hegy templomai minden szállása tisztán vegetáriánus ételeket kínál szerzeteseknek, shōjin ryōri (精進 料理). Meglepődnek azok az emberek, akik számára a vegetáriánus ételek a rágalomra rímelnek - a szerzetesek a vegetáriánus konyhával kapcsolatos több száz éves tapasztalataik alapján ízletes ételeket találtak ki. Helyi specialitás, Kōya-dōfu, liofilizálással és a tōfu helyreállításával állítják elő.
- Hanabishi (花 菱) (Senjuinbashi / 千手 院 橋 buszmegállótól keletre),
81 736-56-2236 ebédelni shōjin ryōri: 2 100 jen; teljes készlet vegetáriánus kaiseki ételeket: 5000-10 500 jen (ebédidőben olcsóbb). – Ez az elegáns étterem több mint 120 éve szolgál fel, és jó választás buddhista vegetáriánus ételek elfogyasztására, ha nem éjszakázik. Mivel a bentō dobozok egy része nem vegetáriánus, ragaszkodjon hozzá shōjin ryōri ha a helyi szellemben akar maradni.
Azok számára, akik nem akarnak vegetáriánus ételeket fogyasztani, számos étterem kínál klasszikus japán és kínai ételeket. Sok is vanizakaya kedvező árúak a belvárosban, sokféle hagyományos japán bisztró-ételt kínálva.
- Ima-chan (a városból Nyonindoba vezető út bal oldala, közvetlenül a Tokugawa mauzóleum után) 300-1 500 jen. – Friss halakra szakosodott bisztró; a menü nagy része az évszakon alapszik. Az angol menü nem érhető el.
- Inoue (Átlósan a CoCo élelmiszerboltból) – Büszke arra, hogy a legnagyobbat kínálja omuraisu (rizzsel és hússal töltött omlett) Japánból, 550 jen. Angol menü áll rendelkezésre.
- Nemzetközi kávézó (Bon An Sha) (fő főút bal oldalán az Okunoin temetőig, a 150 m fő jelzőlámpák) – Ez a kávézó és művészeti galéria ökológiai vegetáriánus ételekre specializálódott (az ár a menü tartalmától függően változik. A menü, amelynek ára (800-1 200 jen) tartalmától függően változik, naponta változik, és számos házi készítésű sütemény, valamint kávé és tea (300 jen). A kávézót vezető pár anyanyelvű francia, angol és japán, folyékonyan beszél olaszul és kínaiul.
Igyon / menjen ki
Ház
Olcsó
- Koyasan Guest House Kokuu 48648-0211 49-43 Itogun Koyacho Koyasan, 81 736-26-7216, fax : 81 50-3730-6935 3 500 jen kapszula helyért, 6 000 jen egyágyas szobára és 9 000 jen dupla áron (hétvégén drágább). – Modern kapszula stílusú szálló.
Luxus
A város több mint 120 templomának mintegy fele japánul nevezett szállást biztosít a zarándokoknak shukubō. Az árak eltérőek lehetnek 9 000 jen és 15 000 jen éjszakánként és két étkezést tartalmaz. Lehetősége lesz részt venni a reggeli ima ülésén, egy hipnotikus élményben, amely szútrák kántálásával, tömjénezéssel és gongokkal jár. A csúcsidőn kívül csak meg kell jelennie a Kōya felvonó állomásán, és onnan kell foglalnia, de általában az előzetes foglalás a legjobb. A teljes lista elérhető a hivatalos oldal, de meg kell jegyezni, hogy nem minden templom van felkészülve a japánul nem beszélő látogatók befogadására. Jobb, ha angol nyelvű webhelyeken keresünk át foglalást.
- Daien-in (大圓 院 vagy 大 円 院) , 81 736-56-2009 tól től 12 000 jen/ fő félpanzió. – Egy meglehetősen tipikus templom, központi helyen (a város mindkét vége gyalogosan elérhető), és egy barátságos szerzetescsoport üzemelteti, akik tudnak egy kicsit angolul. Bőséges reggeli (7 h 10) és vacsora (17 h 30) a szerzetesek biztosítják, akik az étkezés befejeztével felveszik a szobájából, és reggel a reggeli imára 5 h 55 (Tehát legyen éber és kész!) Templomi kijárási tilalom: 22 h a tolóajtónál a fő ajtó becsukódik 18 h.
- 1 Shōjōshin-in (清浄 心 院) (a belvároshoz legközelebb eső temető bejárata közelében.), 81-736-56-2006 szoba elérhető 14 h - 17 helőtt szabaduljon fel 10 h. tól től 9 450 jen/ fő utószezonban (készpénzben). – Templom meglehetősen kényelmes szállással. Angolul alig beszélnek. Tartalmazza a vacsorát ( 17 h 30) és kiadós vegetáriánus reggelit. Vallási szertartás 6 h (Ápr-szeptember) vagy 6 h 30 (Okt-márc.). A közelség lehetővé teszi a temető esti látogatását.
- Kōyasan Onsen Fukuchi-in (福智 院) 657 Koya San, Koya-cho (Nak nek 01 min séta a Keisatsusho-mae buszmegállótól), 81-736-56-2021 tól től 22,000 ¥. – A Kōya-san természetes források csak ebben a szállodában állnak rendelkezésre, nyitva vannak 24 h/ 24, és szigorúan az ügyfelek számára fenntartott. Csak vegetáriánus ételeket szolgálnak fel, a szezonális alapanyagokat tartalmazó ételeket pedig a szakács gondosan megtervezi és elkészíti minden hónapban, különféle ételekkel.
Ha a szerzetesek nem isznak, alkohol kapható vacsorára vagy akár egy automatából. A templomok határidőket szabtak, amikor a bejárati ajtó nyitva és zárva van, és fürdők állnak rendelkezésre. Ez a kijárási tilalom lehet már 21 h, ezért ne számíts arra, hogy vacsora után feltétlenül kimehetsz - ez azt jelenti, hogy mindenképp érdemes korán lefeküdnöd, ha részt akarsz venni a reggeli imában (ami lehet 5 h)!
Kommunikálni
Körül
Sok zarándok felkeresi a Kōya-hegyet, mielőtt elvégzi a zarándoklat a 88 templomból szigetén Shikoku.
Nem sokkal Kōyán kívül, kb. Nak nek 15 min autóval található Ōtaki, a bejáratánál található nagy vízesésekről elnevezett kisváros. Ha Oku-no-in mellett van, forduljon a Ryūjin gyorsforgalmi út felé Shirahama és keressen egy kis táblát körül 15 min az úton. A bejáratnak jobbra kell lennie. Menjen le a kis úton kb 02 min és a két nagy vízesésnek láthatónak kell lennie az útról. Különösen kellemes hely a megállásra és a piknikezésre, mielőtt elhagyná Kōyát.
| Útvonalak a Kōya-hegyen keresztül |
| Nanba ← Sakai higashi ← Kawachi nagano ← | O  E | → VÉGE |
| Nara ← Yoshino ← | NEM  S | → Kainan |
| Kawachi nagano ← Hashimoto ← | NEM  S | → Tanabe |
| Izumi Otsu ← Izumi ← | W  S | → Arida |
