Kazah társalgási könyv - Kazakh phrasebook

kazah vagy Kazak (қазақша / قازاقشا) a hivatalos nyelv Kazahsztán és Kazahsztán régióiban is elterjedt Bayan-Ulgii ban ben Mongólia és a Dzungarian régió Xinjiang, Kína. Becslések szerint világszerte 13 millió beszélő beszél, 10 millió Kazahsztánban, 1 millió Kínában, 560 000 Oroszországban, 100 000 felett Mongóliában, a fennmaradó rész pedig Közép-Ázsia. A török ​​nyelvek csoportjába tartozik, azzal egyenértékű Kirgiz, török, üzbégstb. A török ​​csoporton belül a legszorosabban rokon nyelvek Baskír, Karakalpak, Kirgiz, Nogai, és Volga tatár.

Kiejtési útmutató

A kazah cirill ábécé 42 betűvel rendelkezik, és a orosz Cirill ábécé. Kazahsztánban, Oroszországban és Mongóliában használták az ír kazah nyelv számára. A kínai kazahok egy régebbi arab írást használnak, amelyet 1927 előtt az összes kazah használt.

А а ә Б Б б В Г г Ғ ғ Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Қ қ Л л М м Н н Ң ң О о Ө ө П П Р р Сс Т у Ұ ұ Ү ү Ф ф Х х Һ һ Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы І і Ь ь Э э Ю ю Я я

A következő betűket csak azokra az orosz szavakra használják, amelyeket bevezettek a kazah nyelvbe:

Magánhangzók

А а
mint az "u" a "de"
Ә ә
mint az "a" az "osztályban"
Е е
mint "ti" a "még" -ben vagy a "ti" a "miedóban"
Ё ё
mint "yo" a "yonder" -ben vagy az "io" a "frio" -ban
И и
mint az "ee" a "szükségben"
О о
mint az "o" a "nyitva"
Ө ө
mint "u" a "burn"
У у
mint az "oo" a "medencében"
Ұ ұ
mint "u" a "bikában"
Ү ү
mint "u" a "dallamban"
Ы ы
egyedi hang, például "uh"
І і
mint "i" a "bin" -ben
Э э
mint az "e" a "fogadásban"
Ю ю
mint you vagy Yugoslavia
Я я
mint "ya" az "udvarban"

Mássalhangzók

Б б
mint "b" a "denevérben"
В в
mint "v" a "hangban"
Г г
mint a "g" a "támogatásban"
Ғ ғ
mint a francia "r"
Д д
mint "d" a "kutyában"
Ж ж
mint a "zh" a "meában"sure "
З з
mint a "z" a "nagyításban"
Й й
mint "i" az "időben", megváltoztatja a magánhangzók hangjait
К к
mint a "k" a "keep" -ben
Қ қ
qh, egyedi hangzás, guttural "kh"
Л л
mint "l" a "lámpában"
М м
mint "m" a "make" -ben
Н н
mint "n" a "jegyzetben"
Ң ң
mint "ng" a "long" -ben
П п
mint a "p" a "pass" -ban
Р р
"r" -et gurított a "szobában"
С с
mint "s" a "set" -ben
Т т
mint a "t" a "take"
Ф ф
mint "f" a "flash" -ben
Х х
kh, egyedi hangzás, mint a "ch" a "Bach" -ban
Һ һ
mint "h" a "hotelben"
Ц ц
mint a "ts" a "macskákban"
Ч ч
mint "ch" a "check" -ben
Ш ш
mint "sh" a "boltban"
Щ щ
mint a "shch" a kbsh-chekk "

Jelek

Ezek csak orosz szavakra vonatkoznak. Ezek korábban magánhangzók voltak (ejtik, mint a fenti hangsúlyozatlan magánhangzók), de már nincsenek. Jelzik, hogy az előző mássalhangzó kemény vagy lágy.

Ъ ъ
kemény jel (1918 óta nagyon ritkán használják) - a következő kifejezések megkülönböztetésére szolgál:
  • съёмка (syooh-mkah) - filmkészítés
  • Сёмка (soh-mkah) - Simon
Ь ь
puha jel
  • полька (PAUL-kah) - női lengyel
  • полка (POW-kah) - polc

Gyakori diftongusok

Nyelvtan

A kazahnak 8 névmása van. Ha valakivel (2. személy) közvetlenül beszél, használja a "сен" (syen) szót, ha egyidős vagy fiatalabb, és a "сіз" (siz) szót, ha idősebb.

EgyedülállóKiejteniBirtokosKiejteniTöbbes számKiejteniBirtokosKiejteni
1. személyМенFérfiakМеніңMeningБізBizБіздіңBiz-ding
2. (informális)СенSenСеніңSeningСендерFeladóСендердіңSen-der-ding
2. (hivatalos)СізSizСіздіңSiz-dingСіздерSiz-derСіздердіңSiz-der-ding
3. személyОлOlОныңOnungОларOlarОлардыңOlar-trágya

A mondatszerkezet kazah nyelven az S.T.O.P. vagy a Tárgyidő-objektum részvétele, az ige (vagy részvétel) tantárgyi megállapodással. Például egy mondat Tom tegnapi szendvicset ette (Том кеше сэндвич жеді).

Kifejezéslista

A kifejezéskönyv néhány mondatát még le kell fordítani. Ha bármit tud erről a nyelvről, előreléphet és lefordíthat egy kifejezést.

Alapok

Gyakori jelek

NYISD KI
Ашық
ZÁRVA
Жабық
BEJÁRAT
Кіру
KIJÁRAT
Шығу
NYOM
Итеру керек / Итеріңіз
HÚZNI
Тарту керек / Тартыңыз
WC
Дәретхана / Әжетхана
FÉRFIAK
Еркек адамдар / Еркектер
NŐK
Әйел адамдар / Әйелдер
NEM BEJÁRAT
Жол жоқ
[BEJEGYZÉS] TILOS
Кіруге тыйым салынады / Кіруге болмайды
TILOS A DOHÁNYZÁS
Темекі шекпеңіз / Темекі шешуге болмайды
VESZÉLY - NINCS BEJEGYZÉS!
Қауіпті! - Кірмеңіз! / Жол жоқ!
Helló.
Сәлеметсіз бе? / Амансыз ба? (sah-lem-met-siz-be.)
Helló. (informális)
Сәлем. (sah-lem.)
Mi a helyzet? (informális)
Не хабар? (nem habar?)
Hogy vagy?
Қалыңыз қалай? / Қалайсыз? (khaly-ngyz-qalai?)
Köszönöm, jól.
Рақмет, жақсы. (rakh-met, jaq-sy.)
Mi a neved?
Сіздің атыңыз / есіміңіз кім? ( siz-deng at-ungiz / esim-ing-iz kem?)
A nevem ______ .
Менің атым / есімім ______. (meninq-atym _____.)
Örvendek.
Сізбен танысқаныма қуаныштымын. (siz-ben-tany-sqany-ma-kwanu-shty-myn.)
Kérem.
Өтінем. (oht-en-am)
Köszönöm.
Рақмет. (rakh-met.)
Szívesen.
Оқасы жоқ. (oqh-as-u joq)
Igen.
Иә. (ee-ah.)
Nem.
Жоқ. (joq.)
Elnézést. (figyelem felkeltése)
Кешіріңіз / Ғапу етіңіз. ()
Elnézést. (kegyelmet kér)
Кешіріңіз. (keshiringiz)
Sajnálom.
Мені Кешіріңіз. (meni kesh-ir-ing-iz)
Viszontlátásra.
Сау болыңыз. (fűrész-bol )
Nem tudok kazahul [jól].
Мен ?????? [жақсы] сөйлей алмаймын.
Beszélsz angolul?
Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? (siz-aghyl-shyn-sha-soi-lei-siz-be?)
Van itt valaki, aki beszél angolul?
Осында ағылшынша сөйлейтін адма бар ма? ( ?)
Segítség!
Көмектесіңіз! ( !)
Vigyázz!
Қара! (qhar-a!)
Jó reggelt kívánok.
Қайырлы таң. (qai-yr-ly-tang.)
Jó estét.
Кеш жарық. (kesh-jaryq.)
Jó éjszakát.
Қайырлы түн. (qai-yr-ly-toon.)
Nem értem.
Мен түсінбеймін. (férfiak-toorok-bűn-bei-min.)
Hol van a mosdó?
Дәретхана қайда екен? ( ?)

Problémák

Hagyjon békén.
мені мазаламаңыз. ( .)
Ne nyúlj hozzám!
тиіспеңіз мені / қолыңды тарт! ( !)
Felhívom a rendőrséget.
Мен полицияны шақырамын. ( .)
Rendőrség!
Полиция! ( !)
Álljon meg! Tolvaj!
Тоқтат! Ұры! ( Toqhtet! !)
Szükségem van a segítségedre.
Маған көмек керек. ( .)
Ez vészhelyzet.
Бұл төтенше жағдай. ( .)
Eltévedtem.
Мен адасып кеттім. ( .)
Elvesztettem a táskámat.
Мен сөмкемді жоғалтып алдым. ( .)
Elvesztettem a pénztárcámat.
Мен әмияанымды жоғалтып алдым. ( .)
Beteg vagyok.
Мен ауырып тұрмын. ( .)
Megsebesültem.
Мен жараландым. ( .)
Kell egy orvos.
Маған дәрігер керек. ( .)
Használhatom a telefonodat?
Сіздің телефоныңызды пайдалансам бола ма? ( ?)

Számok

1
бір (sör) - bir
2
екі (eh-kee) - eki
3
үш (ó) - ush
4
төрт (vontató-rt) - kártérítés
5
бес (bes) - bes
6
алты (al-ty) - alti
7
жеті (je-tee) - jeti
8
сегіз (sye-geez) - sekiz
9
тоғыз (to-ghyz) - togiz
10
он (ohn) - tovább
11
он бір (ohn-sör)
12
он екі (ohn-eh-kee)
13
он үш (ohn-oosh)
14
он төрт (ohn-tow-rt)
15
он бес (ohn-bes)
16
он алты (ogn-al-ty)
17
он жеті (ohn-je-tee)
18
он сегіз (ohn-sye-geez)
19
он тоғыз (ohn-to-ghyz)
20
жиырма (ji-yrma) - jiirma
21
жиырма бір (ji-yrma-sör)
30
отыз (ot-hoosh) - otuz
40
қырық (qyrq) - kirk
50
елу (eloo) - elu
60
алпыс (altmysh) - altmish
70
жетпіс (jetmeesh) - jetmish
80
сексен (sye-gsehn) - seksen
90
тоқсан (to-ghsahn) - togsan
100
жүз (jooz) - juz
200
екі жүз (eh-kee jooz)
300
үш жүз (jaj jooz)
1,000
мың (myn) - min
2,000
екі мың (eh-kee myn)
1,000,000
миллион ()
1,000,000,000
миллиард (mee-lee-art) - milliárd
1,000,000,000,000
()
_____ szám (vonat, busz stb.)
нөмір ()
fél
жартысы ()
Kevésbé
кіші ()
több
көп ()

Idő

Most
қазір ()
később
кеш ()
előtt
бұрын ()
reggel
таң ()
délután
түстен кейін ()
este
кеш ()
éjszaka
түн ()

Óraidő

egy órakor
сағат бір болды / түнгі бір сағат (szó szerint "egy óra éjszaka")
hat órakor
сағат алты / таңғы алты сағат (szó szerint "reggel hat óra")
dél
түс ()
egy órakor
сағат он үш (13) / түскі бір сағат (szó szerint "egy óra délben")
öt óra
сағат он жеті (17) / кешкі бес сағат (szó szerint "este két óra")
éjfél
түн ортасы ()

A legtöbb esetben egy-tizenkettőt kell használnia, hacsak nem szükséges abszolút pontosnak lenni. Ilyen esetekben vagy a 24 órás időt kell használnia, vagy a „reggelt”, „délutánt”, „estét” vagy „éjszakát” előszóval kell előszavát adnia.

Időtartam

_____ percek)
минут (min-uht /)
_____ órák)
сағат (sa-ghat)
_____ napok)
күн (kun)
_____ hét
апта / жұма (ap-ta / zhuh-ma)
_____ hónapok)
ай (ei)
_____ évek)
жыл (zhil)

Napok

Ma
бүгін ()
tegnap
кеше ()
holnap
ертең ()
ezen a héten
осы аптада ()
múlt hét
өткен аптада ()
jövő héten
келесі аптада ()
vasárnap
жексенбі (jek-sen-bi)
hétfő
дүйсенбі (dui-sen-bi)
kedd
сейсенбі (sei-sen-bi)
szerda
сәрсенбі (sahr-sen-bi)
csütörtök
бейсенбі (bei-sen-bi)
péntek
жұма (juma)
szombat
сенбі (sen-bi)

Hónapok

január
Қаңтар (qang-tar)
február
Ақпан (aq-pan)
március
Наурыз (naw-ryz)
április
Сәуір (sah-wir)
Lehet
Мамыр (mah-myr)
június
Маусым (maw-sym)
július
Шілде (shil-deh)
augusztus
Тамыз (tamyz)
szeptember
Қыркүйек (qyrku-yek)
október
Қазан (qazan)
november
Қараша (qara-sha)
december
Желтоқсан (jeltoq-san)

Idő és dátum írása

Színek

fekete
қара (qah-rah)
fehér
ақ (aq)
szürke
сұр (sur)
piros
қызыл (kyr-zil)
kék
көк (kohkh)
sárga
сары (sary)
zöld
жасыл (jas-il)
narancs
сарғылт (sar-ghylt)
lila
күлгін (kouhl-gin)
barna
қоңыр (qong-ir)

Szállítás

Busz és vonat

Mennyibe kerül jegy _____?
_____ дейінгі билет қанша тұрады? (deyingi bilet qansha turadi)
Egy jegy _____, kérem.
_____ дейінгі бір билет бересіз бе? (deyingi bir bilet beresiz be )
Hova tart ez a vonat / busz?
Осы автобус / пойыз қайда барады? (Osy avtobus / poyiz qayda baradi)
Hol van a vonat / busz _____ felé?
_____ дейінгі баратын автобус / пойыз қайда? (deyingi baratyn avtobus / poyiz qayda)
Megáll ez a vonat / busz _____ múlva?
Осы автобус / пойыз _____ тоқтай ма (Osy avtobus / poyiz _____ toqtay ma)
Mikor indul a _____ vonat / busz?
_____ дейінгі баратын автобус / пойыз қашан шығады? (deyingi baratyn avtobus / poyiz qashan shyghady)
Mikor érkezik ez a vonat / busz _____ múlva?
Осы автобус / пойыз _____ да қашан келеді? (Osy avtobus / poyiz _____ da qashan keledi)

Útmutatások

Hogyan jutok el _____ ?
_________ ға / ге / қа / ке / на / не қалай барамын? (_________ga qalay baramyn? )
...a vonatállomás?
бекет / вокзал (beket)
...a buszmegálló?
автобус бекеті (avtobus beketi)
...a repülőtér?
әуежай (euezhai)
...belváros?
орталық ( ortalyq )
...négyzet?
алаң (alan)
... az ifjúsági szálló?
хостел ()
...A hotel?
қонақ үй ()
... az amerikai / kanadai / ausztrál / brit konzulátus?
Америка / Аустралия / Британия консулдік / кіші елшілігі ()
Hol vannak sok ...
_____ дың көпшілігі қайда? ()
... szállodák?
мейманханалар / қонақ үйлер (meymanhanalar / konaq yuiler)
... éttermek?
мейрамханалар / ресторан (meyramhanalar / restoran)
... bárok?
барлар (rúd)
... látnivalók?
()
Meg tudná mutatni a térképen?
Маған картадан көрсете аласыз ба? (Magan kartadan kyorsete alasyz ba?)
utca
көше (kyoshe)
Forduljon balra.
солға бұрылыңыз (solga byurylynyz)
Jobbra.
оңға бұрылыңыз (onga byurylynyz)
bal
сол (sol)
jobb
оң (ong)
egyenesen előre
тура жүріңіз (tura zhyuriniz)
felé _____
____ қарсы ()
túl a _____
_____ жетпей ()
előtte _____
_____ дейін ()
Figyelje a _____.
____ еріңіз ()
útkereszteződés
қиылыс (qhiul-us)
északi
солтүстік (sol-tus-te-k)
déli
оңтүстік (ong-tus-te-k)
keleti
шығыс (shu-ghus)
nyugat
батыс (ba-tus)
fárasztó
жоғары жүріңіз (zhogary zhyuriniz)
lesiklás
төмен жүріңіз (tyomen zhyuriniz)

Taxi

Taxi!
такси (takh-se)
Kérem, vigyen el _____.
Мені __________ ға жеткізіп салыңызшы, өтінем. ()
Mennyibe kerül eljutni _____-ig?
_________ ға дейін қанша шығады? ()
Kérem, vigyen oda.
Сонда жеткізіп салыңызшы, өтінем. ()

Szállás

Van szabad szobája?
сіздерде бос нөмір бар ма? ()
Mennyibe kerül egy szoba egy személy / két ember számára?
Бір кісілік / екі кісілік бөлме қанша тұрады? ()
A szobához tartozik ...
Нөмірде ______ бар ма? ()
...ágynemű?
төсек орын ()
...fürdőszoba?
ванна ()
...egy telefon?
телефон ()
... egy tévét?
телевизор ()
Láthatom először a szobát?
Алдымен бөлмені көрсем бола ма? ()
Van valami csendesebb?
Сіздерде сәл тыныш бөлме бар ма? ()
... nagyobb?
үлкенірек? ()
...tisztító?
тазалау? ()
... olcsóbb?
арзандау? ()
OK, elviszem.
Жарайды, бұл бөлмені алайын. ()
_____ éjszaka maradok.
Мен мұнда ______ түн боламын. ()
Tudna ajánlani egy másik szállodát?
Маған басқа бір қонақ үй үсына аласыз ба? ()
Van széfed?
Сәл қауіпсіз бөлме бар ма? ()
... szekrények?
Сейф бар ма? ()
A reggeli / vacsora benne van?
Таңғы ас / кешкі ас бағаға сыйған ба? ()
Mennyibe kerül a reggeli / vacsora?
Таңғы ас / кешкі ас неше сағатта? ()
Kérem, tisztítsa meg a szobámat.
Менің бөлмемді тазалаңызшы. ()
Fel lehet ébreszteni _____ órakor?
Мені ________ сағатта оята аласыз ба? ()
Ki akarok nézni.
Мен төлемімді төлеп шыққым келеді. ()

Pénz

Elfogadja az amerikai / ausztrál / kanadai dollárokat?
Америкалық / Австралиялық / Канадалық доллармен төлем істесем бола ма? ()
Elfogadja a brit fontokat?
Британия паундсымен төлем істесем бола ма? ()
Fogadsz eurót?
Евромен төлем істесем бола ма? ()
Elfogadnak hitelkártyát?
Кредит картпен төлем істесем бола ма? ()
Pénzt cserélhet nekem?
Сіз маған ақша алмастрып бересіз бе? ()
Hol kaphatok pénzt?
Мен ақша қайда алмастыра алам? ()
Megváltoztathatja az utazási csekket nekem?
Сіз маған туристик чек алмастрып бересіз бе? ()
Hol lehet megváltoztatni az utazási csekket?
Туристик чекти кайда ауыстырсам болады? ()
Mi az árfolyam?
Ақша алмастыру құны қанша тұр? ()
Hol van egy ATM?
Банкомат қайда екенін білесіз бе? ()

Enni

Kérem, asztalt egy főre / két emberre.
Бір адам / екі адамға арналған стол қажет, өтінем. ()
Hozza el az étlapot, kérem?
Ас мәзірін беріңізші. ()
Megnézhetek a konyhában?
Асханаға қарасам бола ма? ()
Van házi különlegesség?
Ас мәзіріндегі ең жақсы тағам қайсысы? ()
Van helyi specialitás?
Өлкеңіздегі ең жақсы тағам қайсысы? ()
Vegetáriánus vagyok. (Nem eszem húst.)
Мен ет жемеймін. ()
Nem eszek disznóhúst.
Мен доңыз етін жемеймін. ()
Nem eszem marhahúst.
Мен сиыр етін жемеймін. ()
Csak halal ételt eszem.
Мен халал тамақ ғана жеймін.)
"Lite" -et csinál, kérem? (kevesebb olaj / vaj / zsír)
Бұның майын азайтып бере аласыз ба? ()
fix árú étkezés
Барлық тағам түрін бір бағамен алу ()
a La carte
()
reggeli
таңғы ас ()
ebéd
түскі ас ()
tea (étkezés)
шай (тағам) ()
vacsora
кешкі ас ()
Azt akarom _____.
Мен __________ алғым келеді. ()
Szeretnék egy olyan ételt, amely _____-t tartalmaz.
Мен ________ ы бар тағам алғым келеді. ()
csirke
тауық еті ()
marhahús
сиыр еті ()
hal
балық ()
sonka
ветчина ()
kolbász
шұжық ()
sajt
ірімшік ()
tojás
жұмыртқа ()
saláta
салат ()
(friss zöldségek
() көкініс ()
(friss gyümölcs
() жеміс ()
kenyér
нан ()
pirítós
()
tészta
кеспе ()
rizs
күріш ()
bab
()
Kaphatok egy pohár _____-t?
()
Kaphatnék egy csésze _____?
()
Kaphatnék egy üveg _____-vel?
()
kávé
кофе ()
tea (ital)
шай ()
gyümölcslé
шырын ()
(pezsgő) víz
минералды су ()
(állóvíz
су ()
sör
сыра ()
vörös / fehér bor
қызыл / ақ шарап ()
Kaphatnék _____?
()
тұз ()
fekete bors
қара бұрыш ()
vaj
сары май ()
Elnézést, pincér? (a szerver figyelmének felkeltése)
()
Végeztem.
Мен болдым. ()
Nagyon finom volt.
()
Kérjük, tisztítsa meg a lemezeket.
()
A számlát legyen szíves.
Есеп-шот беріңізші? ()

Bárok

Szolgálsz alkoholt?
()
Van asztali kiszolgálás?
()
Egy sör / két sör, kérem.
()
Kérek egy pohár vörös / fehér bort.
()
Kérek egy korsót.
()
Kérek egy palackot.
()
_____ (erős likőr) és _____ (keverő), kérem.
()
whisky
виски ()
vodka
водка ()
konyak
коньяк ()
rum
()
víz
су ()
szódavíz
минералды су ()
tonik
газбен су ()
narancslé
()
Koksz (szóda)
()
Van valami harapnivalója bárban?
()
Még egyet kérek.
()
Kérem, még egy kört.
()
Mikor van a zárás ideje?
()
Egészségére! (Egészségre!)
денсаулык! ()

Bevásárlás

Van ilyen az én méretemben?
()
Mennyibe kerül ez?
мынау қанша? ()
Ez túl drága.
Мынау өте қымбат. ()
Venné _____?
()
drága
өте қымбат ()
olcsó
арзан ()
Nem engedhetem meg magamnak.
()
Nem akarom.
қаламаймын ()
Megcsalsz.
()
Nem érdekel.
қызықтырмады (..)
OK, elviszem.
()
Kaphatnék egy táskát?
()
Szállítás (tengerentúlon)?
()
Szükségem van...
Маған ... керек ()
...fogkrém.
тіс пастасы / тістің борын ()
...fogkefe.
тіс щеткасы ()
... tamponok.
тампон / мақта тамғыш ()
...szappan.
сабын ()
...sampon.
шампунь ()
...fájdalomcsillapító. (például aszpirin vagy ibuprofen)
()
...hideg gyógyszer.
()
... gyomor gyógyszer.
... ()
...egy borotva.
()
...egy esernyő.
қол шатыр ()
... fényvédő krém.
()
...képeslap.
()
...postai bélyegek.
()
... elemeket.
батарея ()
...Írólap.
қағаз ()
...toll.
қалам ()
... angol nyelvű könyvek.
ағылшын тілдегі кітап ()
... angol nyelvű folyóiratok.
ағылшын тілдегі журнал ()
... egy angol nyelvű újság.
ағылшын тілдегі газет ()
... angol-angol szótár.
()

Vezetés

Autót szeretnék bérelni.
Мен көлік жалға алғым келеді ()
Kaphatok biztosítást?
()
álljon meg (utcatáblán)
Тоқта ()
egyirányú
()
hozam
()
Parkolni tilos
()
sebességhatár
жылдамдық шектеу ()
gáz (benzin) állomás
жанармай бекеті ()
benzin
жанармай ()
dízel
дизель ()

Hatóság

Nem tettem semmi rosszat.
Мен еш жамандық жасағам жоқ. ()
Félreértés volt.
Бір түсінбеүшілік болыпты. ()
Hova viszel?
Мені қайда алып бірасыз? ()
Letartóztattak?
Мені тұтқынға алдыңыз ба? ()
Amerikai / ausztrál / brit / kanadai állampolgár vagyok.
Мен Америка / Австралия / Англия / Канада азаматымын. ()
Szeretnék beszélni az amerikai / ausztrál / brit / kanadai nagykövetséggel / konzulátussal.
Мен Америка / Австралия / Англия / Канада елшілігіне сөйлескім (/ хабарласқым) келеді. ()
Szeretnék beszélni egy ügyvéddel.
Мен заңгермен сөйлескім келеді. ()
Most már csak bírságot fizetek?
Мен қазір айыппұл төлей алам ба? ()

További információ

Ez Kazah társalgási könyv egy vázlat és több tartalomra van szüksége. Sablonja van, de nincs elegendő információ. Kérjük, merüljön előre, és segítse a növekedést!