![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Dahlen_Heide_Jägereiche.jpg/220px-Dahlen_Heide_Jägereiche.jpg)
A Dahlen Heath városok között terjed Oschatz, Riesa és Torgau az Elba bal partján. Északon bezár Düben Heath ez után folytatódik Szász-Anhalt kiterjed (lásd ezt Dübener Heide Szász-Anhaltban). Az oldal ezt is lefedi Wermsdorfi erdő, amely a Dahlener Heide-től délre csatlakozik és Oschatztól nyugatra fekszik.
helyeken
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg/220px-Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg)
- Bad Düben - Kisváros a Düben Heath déli szélén.
- Belgák - az Elba bal partján; Roland alakja a városházán és a szász postai mérföldoszlop a piactéren
- Dahlen - a Dahlener Heide kapuja; Helytörténeti múzeum és városi templom Kedves asszonyaink.
- Dommitzsch - Kisváros a Düben-fok keleti szélén, nem messze az Elba partjától; egykori hangművek.
- Schildau - A porosz reformátor Gneisenau születési városa és a Schildbürger valószínű származási helye.
- Strehla - Közvetlenül az Elba bal partján található Riesa és Torgau között; Reneszánsz kastély.
- Torgau - a lefedett utazási terület legnagyobb városa; Hartenfels-kastély, egykor az Ernestine Wettins székhelye.
- Wermsdorf - A Wermsdorfi-erdő déli szélén található; Hubertusburg vadászház.
Egyéb célok
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Collm.jpg/220px-Collm.jpg)
háttér
odaérni
Vonattal
A régió legfontosabb és egyben egyetlen vasúti vonalai, amelyeket még mindig személyszállítás céljából üzemeltetnek Lipcse–Drezda (Tartsa Kührenben, Dahlen, Oschatz) és Lipcse–Cottbus (Tart Doberschütz, Mockrehna, Torgau, Beilrode).
Lipcséből 23 perc (Kühren) és egy óra (Beilrode) között tart, Drezdától Dahlenig az út valamivel több, mint egy órát vesz igénybe. Berlintől Dahlenig két órára van szükség Lipcsében, Bad Dübenig kb. 2:20 óráig. A távolsági forgalmi pótdíj nélkül Falkenbergen keresztül 2:40 óra alatt el lehet jutni a RE-vel Torgauba.
Busszal
A „PlusBus” 196-as vonal hétköznaponként óránként közlekedik Lipcse és Bad Düben között, szombatonként hét, vasárnap pedig öt busz jár mindkét irányban. Az út jó háromnegyed órát vesz igénybe. A busz a Brösen közelében lévő Vörös Háznál is megáll, egy kirándulóétterem a hanga közepén.
Az utcán
Magán a területen keresztül nincsenek autópályák, de délre az A 14 összeköti a nagyobb Halle / Lipcse területét Drezdával. Wermsdorf vagy Dahlen útjához használhatja a csomópontot Mutzschen használni. Ha nem az autópályán halad, akkor vagy a B6-ot használja Wurzenen keresztül, vagy a B 87-et használja Lipcséből Búvárkodás és Eilenburg, ahol Eilenburg megkerülhető egy elkerülő úton. Ennek a régiónak a legtöbb úti célja Lipcséből kevesebb, mint egy óra alatt, Drezdából pedig 1–1 óra alatt érhető el.
Berlin környékéről a B 101-es úton (Luckenwalde felé) Herzbergig, majd a B 87-es vonalon Torgau felé lehet eljutni ebben a régióban. Például Berlintől Torgauig 135 kilométer van, amelynek vezetése átlagosan két órát vesz igénybe. Néhány kilométerrel tovább, de bizonyos körülmények között valamivel gyorsabb az összeköttetés az A 13-as úton a Duben kijárattal, majd a B 87-es úton Luckaun keresztül Torgau irányába haladunk tovább. Ha az úti cél a Dübener Heide-ben található, akkor az A 9-es autópályával a Dessau-Ost megközelítésig juthat, ahonnan a B 107 vezet az utazókhoz Bad Düben hoz (160 km / 2 óra).
mobilitás
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Das_Schloss_in_Strehla.jpg/220px-Das_Schloss_in_Strehla.jpg)
A következő szövetségi autópályák haladnak át a területen:
- B 6 Lipcse–felcsigázni–Oschatz–Meissen
- B 87 Lipcse–Eilenburg–Torgau–Herzberg (Elster)
- B 107. Dessau–Bad Düben–Eilenburg–felcsigázni–Grimma
- B 182 Riesa–Strehla–Belgák–Torgau–Dommitzsch–Lutherstadt Wittenberg
- B 183 Bitterfeld–Bad Düben–Torgau–Bad Liebenwerda
A régió vasúti vonalait és megállóit lásd fent #Vonattal)
A régió legfontosabb autóbusz-útvonala a „PlusBus” 781 Torgauból Beckwitzen, Taurán, Sitzenrodán és Schmannewitzon át Dahlenig. Hétköznap óránként, szombaton naponta hatszor, vasárnap naponta négyszer.
A jegyek a régió összes helyi tömegközlekedésére érvényesek Közép-német közlekedési szövetség. A kerékpárokat ingyen elvihetik a helyi vonatokon; a buszokon további kártyát kell vásárolni 1,30 euróért (2016. májusától).
Látnivalók
- Collmberg, 312 m-rel a régió legmagasabb pontjával.
- A Hartenfels von Torgau-kastély és a vártemplom, az első protestáns templom, amelyet megépítettek
- Várgytemplom, Sankt Marien, Torgau, Katharina von Bora sírjával
- Graditz ménes Torgau közelében
- Triestewitz-kastély Arzberg közelében
- Reneszánsz városháza Rolanddal Belgernben
- Schildaui Schildbürger Múzeum
- Strehla kastély
- késő barokk Dahlen-kastély, csak egy rom az 1973-as tűzvész óta
- történelmi városháza Dahlen
- George Bähr (a drezdai Frauenkirche építőmestere) által tervezett Schmannewitz barokk templom
- Hubertusburgi palota Wermsdorfban, nagy barokk vadászház, rokokó palota kápolnával
- Tölgy vadászata egy nagy kereszteződésben, a Dahlen Heath közepén
A torgaui vártemplomban
Marienkirche Torgau
Graditz Stud
Triestewitz-kastély
Belga városháza
A pajzs polgárok múzeuma
Dahlen városháza a „Sackhupper” emlékművel
Schmannewitz-templom
Hubertusburg-kastély
Hubertusburg-palota kápolna
tevékenységek
- túra számos jelzett túraútvonalon könnyű erdőn és heathlandon át
- Biciklizni, például. Pl. A Dahlener-Heide-Radweg-en Kühren-től Belgern-től Torgau-ig (40 km) vagy a Torgischer Weg-en Bad Düben és Torgau között (46 km), vagy a Mulde-Elbe-Radweg-en Trebsen-től Wermsdorf-on és Oschatzon át Strehla-ig (46 km).
konyha
szállás
Biztonság
éghajlat
Torgau | Jan | Február | március | Április | Lehet | Június | Július | Augusztus | Szept | Október | November | December | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Átlagos léghőmérséklet ° C-ban | -0.7 | 0.1 | 3.6 | 7.9 | 12.9 | 16.4 | 18.0 | 17.5 | 13.9 | 9.4 | 4.6 | 1.0 | O | 8.7 |
Csapadék mm-ben | 34 | 29 | 34 | 45 | 51 | 63 | 52 | 64 | 43 | 38 | 41 | 47 | Σ | 541 |
irodalom
- Haferstroh, Peter (szerk.). A Dahlener Heide. Forays a kultúrtörténetbe. Passage-Verlag, Lipcse 1994, ISBN 3-9803465-6-0 .
- Fritzsche, Ernst. A Düben Heath - utazási és túrázási könyv. Naumburg Kiadó 2005. ISBN 3-86156-144-1 .
- Flegel, A. / Böttcher, H.-J. / Funk, H. Eilenburgtól Bad Dübenig. TVG, Torgau 1993. ISBN 3-930199-01-7 .
- A Düben Heathről szóló további irodalmat lásd alább Düben Heath.