| Sundgau | |
| Információ | |
| Ország |  Franciaország |
|---|---|
| Vidék | Haut-Rhin |
| Regionális főváros | Altkirch |
| Elhelyezkedés | |
 47 ° 34 ′ 12 ″ É 7 ° 15 ′ 0 ″ K | |
| Turisztikai oldal | |
az Sundgau a régió déli részén található terület Elzász.
Megért
Sundgau az Elzász régió déli részén (Franciaország keleti részén) található terület, amely jobban ismert a Szud-Elzász elnevezés alatt. A Sundgau név Alemannic-ból származik, és "déli megye" (Sund vagy Süd "dél", és Gau "megye") jelentése, amely magyarázatot ad az ófranciai Sundgow-ra.
Régiók
Városok
A főváros Altkirch mellett a többi fő város a 2015 előtti három korábbi kantoni főváros.
- 1 Altkirch – Az eredeti szellemű, dinamikus kereskedelmi szövetből álló modern város, az Altkirch Traditions egyesületbe tömörülve, számos és változatos kulturális eseményt is szervez, például: az elvarázsolt erdőt decemberben, a Festival du Court felvételt tavasszal, a Fête de la Nyáron a Musique és a Sound'Go fesztivál, koncertek és sok más előadás, amelyet energikus helyi egyesületek vezetnek.
- 2 Danemarie – A Vogézi-dombok és a Jura első lábai között, a Belfort-résben, egy falu fekszik a domb lejtőin a Largue-völgyben. Dannemarie, a kanton korábbi fővárosa, hajtó szerepet játszik, és dinamikus kereskedelmével, valamint a lakosság számára nyújtott több szolgáltatással ragyog a Porte d'Alsace-n.
- 3 Ferrette – Kastélya lábánál fészkelő kisváros, Ferrette hatalmas grófjainak városa az elzászi Jura első lábainál fekszik ... Ez a rangos múltú város elvarázsolja keskeny és romantikus ösvényeivel, amelyek a gőgös romjai a Ferrette-kastélynak és a titokzatos Törpe-barlangnak, ahol híres legendát mesélnek.
- 4 Hirsingue – A Hirsingue község Haut-Rhin-ben található Altkirchtől délre. A híres Fried Carp Route megállója is.
Ez a három korábbi és Altkirch kanton alkotja az Altkirch körzetet, amely a földrajzi Sundgau része, és szinte pontosan megfelel a Pays du Sundgau-nak, a Voynet-törvény értelmében, amely országot létesít a projektek területének.
Falvak
- 5 Grentzingen – E falu átkelése, az Ill lefolyásával párhuzamosan, lehetővé teszi, hogy felfedezzen egy egyedülálló építészeti együttest, amely főként a 18. és 19. századból származik.
- 6 Hirtzbach – Jellemzően Sundgauvian falu, amely nemrégiben egészítette ki a megkülönböztetések hosszú listájával a Mezőgazdasági és Halászati Minisztérium, valamint a Gyümölcs-, Zöldség- és Kertészeti Szakmaközi Hivatal díját.
- 7 Illfurth – Az Illfurth egy 10 falu közösségének fővárosa. A mulhusi agglomerációtól és Altkirchtől, Sundgau fővárosától egy kőhajításnyira fekvő helyén lakói kombinálhatják a város előnyeit a vidék varázsával.
- 8 Friesen – A virágos Friesen faluban, a Vallée de la Largue-ban mintegy ötven favázas épület őrződött meg, amelyek építése 1497-1878-ig terjedt: magházak, hagyományos gazdaságok, szökőkutak, monoblokkos gazdaságok, rövid faházak, kovácsok … cirkuszol.
- 9 Obermorschwiller – Obermorschwiller, 430 lakosú falu gazdag és változatos élőhelyet mutat be a 16. és 19. század között, amelynek egyes elemei az 1970-es években a Maison Paysanne d'Alsace egyesület eredetileg helyreállítási kampányában részesültek. Ungersheim Ecomuseum. 2012-ben Marc Grodwohl vezetésével és a Haute Elzace Egyetemmel a templom új tanulmánya, amelyet két pompás, három évszázados hársfa őrzött, és a falu házai egy építészeti létesítményt hoztak létre. örökségi kör. Ennek a falunak sikerült megőriznie tipikus szundgauvai vidéki élőhelyét.
- 10 Oltingue – Oltingue volt a legnépesebb a Ferrette seigneury 33 faluja közül a harmincéves háború előtt. A falu megtartotta a régi teraszos művelésből származó kölcsönt, amely büszkeséget adott a szőlőnek, amelyet a falu fekvésének tulajdonított száraz éghajlat kedvezett, egy domb lábánál, a légköri áramlások vakfoltjában. Az Ill átkel a városon, számos felfedezésre váró látnivalóval.
- 11 Winkel – Winkel falu mindenekelőtt arról ismert, hogy otthona a betegség forrásának, a gerincénekElzász, amely egy utazás után 217 km, a Rajnába folyik északra Strasbourg.
- 12 Bendorf
- 13 Courtavon
- 14 Seppois-le-Bas
- Altenach
Egyéb célállomások
Menni
A Sundgau-t keresztező fő utak a következők:
- D419 – Között Basel és Belfort
- D432 – Között Mulhouse és Lucelle (svájci határ)
- D463 – összeköt Basel Nak nek Montbeliard
A régiót számos buszjárat is szolgálja Haute Elzászból:
- 804-es vonal Altkirch és Cernay között
- 829-es vonal Altkirch és Saint-Louis között
- 830-as vonal Ferrette és Mulhouse között
- 831-es vonal Lutter és Mulhouse között
- 832-es vonal Bendorf Mulhouse között
- 833-as vonal Zaessingue és Mulhouse között
- 834-es vonal Dannemarie és Mulhouse között
- 835-ös vonal Biederthal és Mulhouse között
- 836-os vonal Pfetterhouse és Mulhouse között
- 851. vonal Bouxwiller és Mulhouse között
Végül a Sundgaut a Mulhouse - Belfort vasútvonal keresztezi, és a TER Illfurth, Tagolsheim, Walheim, Altkirch, Dannemarie és Montreux Vieux állomásait szolgálja.
Kering
Fejezetben leírt különféle hozzáférési módokon túl Menni, a Sundgau-nak számos kerékpárútja van:
- Euro-Velo 6 (35 kilométer a Sundgauban) – Ez az útvonal 3 653 km, amely összeköti az Atlanti-óceánt a Fekete-tengerrel, az európai három legnagyobb folyó, a Loire, Az Rajna és a Duna, nak,-nek Nantes Nak nek Budapest 10 ország átkelése. Ban ben Elzász, keresztezi a Sundgau-t a Rhône-Rhine csatorna mentén, majd csatlakozik, Mulhouse, Kembs és Huningue, mielőtt belépnének svájci.
- A Largue-völgy pálya (18,5 kilométer Dannemarie és Pfetterhouse között) – egy régi vasútvonalat kölcsönvéve, tavai és jellegzetes szundgauvai falvai jellemzik.
- Hippoltskirch - Waldighoffen (15 kilométer) – Részben a helyi lakosok járműveivel és mezőgazdasági gépeivel megosztott pályán halad az Ill.
- Altkirch - Henflingen (10,5 kilométer) – A pálya az Ill folyó mentén halad, és különösen Hirtzbach falut átszeli.
Az idegenforgalmi iroda számos áramkört is kínál, amelyek részben kölcsönzik ezeket a kerékpárutakat (hozzáférés a tervhez):
- Elzász kapu (39 kilométer Wolfersdorfon, Eglingenen, Heckenen, Sternenbergen, Bréchaumonton, Montreux-Vieuxon, Valdieu-n keresztül ...) – Ez az áramkör egyedülálló felfedezést kínál a Sundgau-ban. Kerékpárosok számára ismeretlen falvakon halad át, érdekes alternatíva, amely lehetővé teszi a szomszédos Franche-Comté hatásának érzését. Ez az útvonal a kerékpárútNantes-Budapest amely a Rhône-Rhine csatorna mentén fut. A többféle zár valódi látványt nyújt a vonóút felől.
- A csatorna körül (40 km Altkirchen, Ballersdorfon, Altenachon, Wolfersdorfon, Eglingenen, Illfurthon, Walheimen keresztül ...) – Ez a pálya változatos tájakat kínál, amelyeket a Sundgauvian dombjai rajzolnak. A felfedezés itt kezdődhet Altkirch, városa 6000 lakos és Sundgau fővárosa. Carspach felől a megtett kis erdei út a Largue-völgy kerékpárútjához vezet. Az útvonal a Rhône-Rhine csatornán Illfurthig haladó kerékpárúton halad, és gyönyörű panorámát nyújt a Vogézekre. Indulás az altkirchi Ill parkolóból ajánlott.
- A tavak földjén (33 kilométer Ballersdorfon, Altenachon, Ueberstrasson, Biselen, Heimersdorfon, Hirtzbachon, Carspachon keresztül ...) – Ez az áramkör a Largue-völgy és egy tó sokaságával tarkított táj felfedezéséhez vezet. A Largue kerékpárút mentén az altenachi Maison de la Nature és a Hindlingen gólyatartó lehetőséget kínál a megállásra. Az út Hirtzbach-on, egy tipikus szundgauvai falun vezet keresztül, amelyet gyönyörűen virágoznak és áthaladnak az Ill. Carspachtól Altenachig a békés erdei táj értékelhető lesz.
- A két völgy (30 kilométer keresztül Altkirch, Wittersdorf, La Chappelle St Brice, Willer, Grentzingen, Ruederbach, Heimersdorf, Hirtzbach ...) – Ez az út számos falván halad át, amely nagyon reprezentatív a szundgauvai építészet számára: sok favázas ház díszíti az utat. Ez a Hundsbach-völgy felfedezéséhez vezet, amely folyó segít kialakítani ezt a dombos tájat.
- Az elzászi Jura lábánál (37 kilométert Ferrette, Koestlach, Durlinsdorf, Seppois le Haut, Heimersdorf, Grentzingen, Durmenach, Luppach ...) – Ez a pálya Sundgau központjában lehetővé teszi, hogy elmerüljön e terület vidékén. Az átkelő falvak, a tájak, amelyek a haladás során alakulnak ki, a felfedezés vonzerejét jelentik. Kerülőút a Feldbach szükség lehet a román művészet szerelmeseinek.
- Az Ill. Felső völgye (50 kilométerre Ferrette, Bendorf, Hippoltskirch, Fislis, Willerhof, Muespach, Willer, Waldighoffen, Bouxwiller ...) – Ez az útvonal az Ill mentén halad, és számos érdekességet fedez fel, amelyek annyi lehetőséget kínálnak a megállásra: virágos falvak, kápolnák, Oltingue Parasztmúzeum. Ferrette, egy festői helyre épített középkori város is a pályán van.
- A Largue felső völgye (41 kilométernyire Ferrette, Koestlach, Mooslargue, Seppois le Haut, Le Largin (Svájc), Morimont, Winkel, Bendorf ...) – Ez a pálya Sundgau-tól délnyugatra keresztezi Ferrette középkori városát, a Grumbach-völgy mentén halad és elindul felfedezni az elzászi Jura-t. A Courtavon-tónál való pihenés vagy a Morimont-kastély megfigyelése rövid kitérő lehet. Egy kis svájci passzushoz személyazonossági okmány szükséges.
- A Glaserberg környékén (48 kilométer Oltingue, Rodersdorf, Wolschwiller, Kiffis, Lucelle, La Charrière, Winkel, Ligsdorf, Raedersdorf ...) – Ez az áramkör lehetővé teszi az elzászi Jura felfedezését. A Lucelle-völgyet veszi igénybe, és a svájci határ mentén fut. Sokszor panorámák mutatják be magukat annak a kerékpárosnak, aki ezen az úton halad. Ez egy olyan pálya, amelyet a sportolók értékelni fognak.
- A Sundgau kapu (26 kilométer Leymen, Biel Benken, Flüh, Neuwiller, Hagenthal le Bas, Bettlach, Lindsdorf, Rodersdorf ...) – A felkínált 9 áramkör közül ez a legrövidebb. Kétszer fut át és lépi át a svájci határt. A kis kampók lehetővé teszik a Landskron-kastélyok sétálását vagy a bukolikus környezetben fekvő Saint-Brice-kápolna felfedezését. Az elzászi Jura és a bázeli vidékre nyíló panorámák remekek. Ne feledje, hogy ez az áramkör nincs jelölve Svájc területén.
Látni
- 1 Rajnai Kortárs Művészeti Központ (CRAC) 18 rue du Château, 68130 Altkirch,
33 389 08 82 59, e-mail: [email protected] 
Keddtől péntekig 10 h - 18 óra. Hétvégén és munkaszüneti napokon 14 h - 18 óra.. 
Ingyenes belépés. – állandóan kortárs művészeti kiállításokat mutat be. - 2 Román stílusú Szent Jacques de Feldbach-templom templom utca, 68640 Feldbach – A templomot 1144-ben I. Frigyes Frigyes gróf tervezte temetkezési helyként saját maga és családja számára.
- 3 Sundgau Természet Háza rue Sainte Barbe, 68210 Altenach (Dannemarie-ból válassza ki a Vallée de la Largue kerékpárutat (Seppois / Pfetterhouse irányba)), 33 389 08 07 50, fax : 33 389 08 07 55, e-mail: [email protected] – vezetett kirándulásokat kínál Sundgau természeti örökségének felfedezéséhez
- 4 A szerelmesek és a szundgauvai örökség múzeuma rue de Ferrette, 68480 Werentzhouse, 33 389 40 50 47 – A múzeum több mint 20 000 képeslap gyűjteményét őrzi a környező falvak ezer kötőanyagában.
- 5 Parasztmúzeum 10 rue Principale, 68480 Oltingue, 33 389 07 32 69, fax : 33 389 07 17 03, e-mail: [email protected] 2,5 €. – A favázas házban található múzeum számos edényt, kiegészítőt, bútorokat, felszereléseket, régi szövőszékeket, kenyérsütőt, cserépkemencét tartalmaz.
- 6 Elzász tűzoltó múzeum 12-14 rue de Luppach 68480 Vieux-Ferrette, 33 389 68 68 18, e-mail: [email protected] Nyílt áprilistól október végéig, keddtől vasárnapig 10 h 18 órakor. Hétfőnként zárva, kivéve az ünnepnapokat. 8 €. – az elzászi tűzoltó múzeum több mint 260 készülékből álló gyűjteménynek ad otthont, amely 1648 és 1969 közötti anyagokat mutat be.
- 7 Sundgauvian Múzeum 1 rue de l'Hotel de Ville, 68130 Altkirch, 33 389 40 01 94, fax : 33 389 40 01 94, e-mail: [email protected] – nyomon követi Sundgau és Altkirch város történetét. Közvetlenül a városháza mellett, egy csodálatos reneszánsz épületben, amely egykor Altkirch bírósági végrehajtójához tartozott, Altkirch modelljeit mutatja be a korokban, korabeli jelmezeket, műalkotásokat. "Neves helyi művészek stb.
Keddtől péntekig 
Ingyenes belépés.jpg/15px-Feldbach-Interior_of_Église_Saint-Jacques-le-Majeur_(4).jpg){kind=small}
.jpg/15px-Oltingue-Musée_paysan_(1).jpg){kind=small}
Venni
Eszik
- Sült ponty – Sundgau specialitás.
Igyon / menjen ki
Ház
Sundgau területén 4 kemping található Altkirch, Bendorf, Courtavon és Seppois le Bas.
Körül
- 1 Basel – A színes farsangjáról híres város a Baselworld, az óragyártás és ékszerek tiszteletére rendezett éves vásáráról, valamint az Európa legnagyobb éves kortárs művészeti vásáráról, az Art Baselről is híres, amelyet június közepe körül rendeznek meg.
- 2 Freiburg im Breisgau – Fővárosa a Fekete erdő, az ökológia szempontjából is úttörő város. Enyhe éghajlata és történelmi belvárosa évente több mint 3 millió látogatót vonz.
- 3 Svájci jura – A kanton a Jura és a Trois-Lacs turisztikai régió része, a területén található a Doubs regionális természeti park része.
- 4 Mulhouse – A "műszaki múzeumok európai fővárosának" tekintett várost művészet és történelem városának nevezték el.
- 5 Saint Louis – virágos város három virággal, amelyet a Franciaország virágzó városainak és falvainak Nemzeti Tanácsa osztott ki, és amelynek számos kis parkja van.
- 6 Belfort területe – A történelmi és geológiai hatások által formált tájak sokfélesége, különösen a Ballon d'Alsace, a Vosges-hegység és a Malsaucy-tó.
- 7 Doller-völgy – híres hódállományáról és a vonat Thur Doller Elzászról (TTDA), amely a régi vasútvonal egy szakaszát veszi át Cernay-től Sewenig
