Quy Nhon - Quy Nhon

Reggel napfelkeltét Quy Nhơn felett

Quy Nhơn, Bình Định tartomány fővárosa, Közép-Vietnam partján, egy város, amelyet a vietnami és a külföldi utazók egyaránt régóta elbocsátottak, mint egy kényelmes éjszakai megállót félúton a régi világ építészete között. Hội An és a virágzó üdülőhelyek Nha Trang. De az ismerők számára éppen ez a figyelmen kívül hagyás teszi Quy Nhơnt a legritkább drágakövek közé: egy tengerparti város Délkelet-Ázsia a tömegturizmus pusztításai által érintetlenül. Csekély forgalom, nemzetközi láncok nélkül, és a sziesztán, amikor a legtöbb vállalkozás minden délután néhány órára bezár, ennek a 457 000 lakosú városnak (2019) álmos, kisvárosi varázsa van, amely szöges ellentétben áll a kereskedelemmel és a fejlõdéssel más vietnami városok.

Megért

Sok oka van a városnak messze a nemzetközi utazók radarjától. A homok a központban, a tengerparton nem vonzó árnyalatú sötét sárga. Az óceán nem sokkal jobb: ez egy sötét árnyalat, amelyet leginkább zavaros zöldnek minősítenek. Szinte nincs nemzetközi étel. Nincs éjszakai élet. Kevesen beszélnek angolul. A szállodák elavultak, sőt az újabbak is elég közepes minőségűek. Az ókori régészeti lelőhelyek többségét nehéz megtalálni, rosszul karbantartottuk, és nincs információjuk angolul. A régió pedig több száz kilométerre fekszik Vietnam fő hotspotjaitól, amelyeket a nemzetközi turisták általában meglátogatnak.

Akik eljutnak a városba, ezt megtalálják az angol nyelvű információk kevések és ami létezik, gyakran helytelen. Az a néhány utazási író, aki leírja Quy Nh describent, ugyanazokat a hibás forrásokat használja, és a pontatlan információk - gyakran vidáman pontatlan információk - évekig ismétlődnek, és soha nem javítanak. Ami a történelmi hátteret illeti, nagyon kevés angol nyelvű publikáció jelent meg a régió történetéről, így a nemzetközi látogatóknak nincs összefüggésük ahhoz, hogy megértsék, amit látnak. A kormány nem sok segítséget nyújt: a turisztikai ismeretterjesztés lényegében nem létezik. 2016-tól még a Google Maps is helytelen helyekkel rendelkezik sok vállalkozás és webhely számára.

De adj egy pillantást Quy Nhơn-re, és felfedezed mesés úticél, elrejtve. Mindkét oldalról a ködös távolságba visszahúzódó hegyvidéki rétegek határolják, Quy Nh beautyn vízpartjának természetes szépsége évszázadok óta inspirálja a költőket, és ma is a legkézenfekvőbb vonzereje. Egy szikrázó új sétány vezet a város 5 km-es strandjának hosszában. A sétány mellett több tucat szabadtéri étterem, ahonnan 180 fokos óceánra nyíló kilátás nyílik, grillezni, gőzölni és pörkölt tenger gyümölcseit csak néhány órával korábban kapták el a helyi halászok, és apró műanyag zsámolyokon ülő vásárlóknak szolgálják fel, amelyek véletlenszerűen fű és fák közepette helyezkednek el. A tengerparton nincsenek vízi sportok, nincs jet-ski, nincs tombolás; A part legnagyobb része fejletlen, kihasználatlan és csendes, és a legközépsőbb területeken is a legnagyobb őrületet a röplabdázó helyiek és a vietnami turisták futják - gyakran teljesen felöltözve - a vízbe.

A központon kívül több tucat apró halászfalu és tengerparti öböl található, Vietnam legelérhetőbb és legjobban megőrzött 11. századi Champa-romjai, panorámás kilátás nyílik a magasan a parti sziklák fölé szeletelő hegyi utakról, valamint érintetlen tengerpartok lélek 10 km-en keresztül.

És Quy Nhơn mindenütt elvarázsolják az emberek. Szinte senki nem beszél néhány szónál többet angolul, de mint a kevés külföldi látogató, a felnőttek és a gyerekek állandóan megállítják Önt, és szégyenlősen köszönnek egy mondatukkal: "Hello, mit nevezel!". Ajtóik mindig nyitva vannak - átvitt és szó szerinti értelemben -, és ha kicsit sétálgatunk, a végén több kávéra és étkezésre hívnak meg, mint amennyit valaha beleférne a hasába.

Irányultság

Quy Nhon régió térképe 669px.png
Quy Nhon város térképe 3008px 01.png

Quy Nhơn központja egy kis félszigeten fekszik, amely sárkányfejként kinyúlik a szárazföldről a Dél-kínai-tengerbe. A Trần Hưng Đạo utca a legkényelmesebb út kelet felé és nyugat felé haladva, amely a távol-keleti csúcstól a városközponton át húzódik az 1A autópályához, valamint a vasútállomáshoz, a repülőtérhez és az északnyugati Bình Định vidékhez. A turistákat leginkább érdeklő helyek Trần Hưng Đạo-tól délre találhatók; északon lakóterületek, a halászattal kapcsolatos iparágak és ipari kikötői övezetek találhatók.

A Quy Nhơntól északra dél felé haladva a széles sugárút Nguyễn Tất Thành kelet-nyugati felekre osztja a várost. A keleti oldal fejlettebb, több étterem és érdekes hely található; nyugati oldalán a város kevésbé fejlettebbé válik, minél távolabb kerül Nguyễn Tễt Thành-tól. A távoli nyugati hegy tövében a város déli végét a buszpályaudvar, az ömlesztett áruházak és néhány gyár uralja, míg a Phạm Ngũ Lão utca északi vége nyugat felé vezet a karszélességű szennyeződés labirintusában. név nélküli sávok, amelyek keresztezik a rozoga és a hálózaton kívüli faházakat; lenyűgöző terület napközben járni, de éjszaka kerülje: nem veszélyes, de garantáltan eltéved.

A városi strand Quy Nhơn déli – délkeleti végén található. A helyiek viccelődnek, hogy a turisták végül körökben vezetnek, mert nem értik az ívelt part földrajzát, ezért légy óvatos: ha délen vagy, a strand kelet felé, de ha nyugaton vagy, délre van. A tengerparti főutat a keleti oldalon Xuân Diệu, délen pedig An Dương Vương néven hívják. A város távoli déli részén a tengerparti út az 1D-es autópályához kapcsolódik a buszpályaudvar közelében, a Tây Sơn utcánál.

Quy Nhơn városhatárai (kadettkékkel jelölve a Quy Nhơn régió térképen) messze a városközponton kívül húzódnak, és parti falvakat, üres strandokat és buja, zöld vidéket ölelnek fel. Északnyugaton a rizsföldek és a síkság között, amelyek a 11. században a Champa birodalomnak, valamint az 1960-as években amerikai és dél-koreai katonai bázisoknak adtak otthont, fekszik a repülőtér és a fő vasútállomás.

A városközponttól délre fekvő parton számos gyönyörű öböl és falu található, köztük Bãi Xép, a nemzetközi turisták körében népszerű apró halászfalu. A várostól északkeletre található a Phuong Mai-félsziget, amely hatalmas, többnyire kopár földterület, lenyűgöző tengerparttal; még mindig meglehetősen fejletlen, de gyorsan átalakul ipari és luxus turisztikai zónává.

Éghajlat

A Quy Nhơn trópusi szavanna éghajlatnak minősül a szeptember közepétől december közepéig tartó erős monszun esőinek, a további kilenc hónapban gyenge és ritka esőnek, valamint a hőmérsékletnek, amely szinte soha nem csökken 19 ° C (66 ° F) alá. az évszak.


Quy Nhon
Klímatáblázat (magyarázat)
JFMAMJJASOND
 
 
 
80
 
 
26
21
 
 
 
21
 
 
28
22
 
 
 
55
 
 
29
23
 
 
 
56
 
 
31
25
 
 
 
93
 
 
33
27
 
 
 
31
 
 
34
28
 
 
 
77
 
 
34
27
 
 
 
99
 
 
34
27
 
 
 
226
 
 
33
26
 
 
 
407
 
 
31
25
 
 
 
492
 
 
29
24
 
 
 
126
 
 
27
23
Átlagos max. és min. hőmérséklet ° C-ban
Csapadék összesen mm-ben
10 év átlaga 2006-tól 2015-ig. Forrás: Országos Környezetvédelmi Információs Központok.
Birodalmi megtérés
JFMAMJJASOND
 
 
 
3.1
 
 
79
70
 
 
 
0.8
 
 
82
72
 
 
 
2.2
 
 
84
73
 
 
 
2.2
 
 
88
77
 
 
 
3.7
 
 
91
81
 
 
 
1.2
 
 
93
82
 
 
 
3
 
 
93
81
 
 
 
3.9
 
 
93
81
 
 
 
8.9
 
 
91
79
 
 
 
16
 
 
88
77
 
 
 
19
 
 
84
75
 
 
 
5
 
 
81
73
Átlagos max. és min. hőmérséklet ° F-ban
Csapadék az összesítés hüvelykben

Ez az forró és ragadós a turisztikai csúcsidényben, áprilistól szeptember közepéig, de a nyár sokkal enyhébb, mint Saigon az ország távoli déli részén vagy akár Nha Trang 220 km-re (135 mérföldre) délre. A hőmérséklet Quy Nhơn-ban akár 37 ° C-ra is emelkedhet, de a legtöbb nyári nap jellemzően 32 ° C (90 ° F) körül van, és a strand környéke élvezi az enyhe óceáni szellők lehűlését. Az esték melegek és kellemesek, a hőmérséklet általában 27 ° C (81 ° F) körül van, és soha nem süllyed 25 ° C (77 ° F) alá.

A monszunszezon szeptember közepétől december közepéig zuhogó esőszakadásokat lát a legtöbb nap és éjszaka. A város legtöbb vállalkozása nincs hatással és nyitva marad, de a szabadtéri tengerparti éttermek menetrendje változatosabb: van, aki eső alatt bezár, van, aki asztalait a konyhai épületekbe költözteti, és néhány szívós lélek bátor az elemekkel enni kint rögtönzött menedékhelyek alatt a tócsák között. A Quy Nhơn-i árak nem rendelkeznek akkora szezonális ingadozással, mint más vietnami tengerparti városok, de a szálloda árai kissé csökkennek monszun időkben.

December közepétől február közepéig a leghidegebb időszak. A nappali hőmérséklet enyhe, 25 ° C (77 ° F) körül. De az éjszakák hűvössé válnak - legalábbis ami Közép-Vietnam partjainál hidegnek számít. Az esti hőmérséklet általában 21 ° C-ra csökken (70 ° F), és nagyon kevés fűtést alkalmazó ház vagy étterem miatt a helyiek kitörik téli pulóverüket és sáljukat, és szorosan egymáshoz simulnak gőzölgő forró edényes vacsorák közben. Ezekben a hónapokban Saigonban és Vietnam messze déli részén a nagyon száraz téli időjárással ellentétben Quy Nhơn-nek szórványos esője van, de enyhe, és gyakran vannak hetek egyszerre, anélkül, hogy leesne az égből. A Tết ünnepi időszakon kívül ebben a szezonban kevés turista látogat el.

Február közepe és április közepe Quy Nhơn kellemes tavaszi szezonja. A hőmérséklet napközben 28 ° C-ra, éjszaka 24 ° C-ra emelkedik, miközben a csapadék továbbra is ritka és gyenge.

Történelem

Egy kis régió számára, amelyet a helyi és külföldi turisták gyakran figyelmen kívül hagynak, Quy Nhơn és a környező Bình Định vidék meglepően fontos szerepet játszott vietnámi történelem három nagy periódusában: Champa, a Tây Sơn lázadás, és a Vietnámi-amerikai háború.

Champa

Quy Nhơn először a 11. században került előtérbe, mint a Chams fővárosa, az őslakosok, akik a mai Közép-Vietnam felett uralkodtak. A Bình Định terület a 8. és 9. században a messze elterjedt Champa birodalom fejletlen holtága volt; a központ Indrapura fővárosában volt, közvetlenül a mai Da Nang (Đà Nẵng) mellett. De az északi vietnokok elleni évtizedekig tartó háborúk óriási nyomást gyakoroltak a Champa birodalomra, és valamikor 1000 év körül, amikor tőkéjüket kirúgták, királyukat megölték, aranyukat ellopták, és nőik rabszolgaként szállítottak el egy brutális razzia során a vietnokok által a cham úgy döntött, hogy elég, és tömegesen költözött dél felé.

Végül 300 km-rel telepedtek le a part mentén, a mai Bình Định tartományban. Termékeny földjeivel, jól védett kikötőjével és a közlekedésre ideális nagy folyóval a terület támogatni tudta a terjeszkedő Cham birodalmat és növekvő gazdaságát, valamint a környező hegyeket - valamint a vietnektől elért több száz kilométeres távolságot. —A szükséges biztonsági intézkedéseket hozta. A Cham kereskedelmi központot és kikötőt épített a mai Quy Nhơn területén, és a síkságon, a parttól 50 km-re, biztonságosan visszaállította új fővárosát, Viajaya-t.

A Shiva és a makara sárkány hindu ikonok találhatók a quyai telephelyeken Quy Nhơn mellett. A 11. és 13. században faragott szobrokat a Musée Guimet-ben, Párizsban, Franciaországban tartják.

Az elkövetkező néhány évszázadban Vijaya volt a cham nép kulturális és adminisztratív fővárosa, a mai Quy Nhơn kikötőváros pedig gazdasági motorja volt. A chamok uralkodtak Közép-Vietnamban és a Dél-kínai-tenger kereskedelmi útvonalain, és egymást követő háborús hullámokban fő riválisaik, a nyugati khmerek és az északon fekvő vietnámok ellen hódították meg a mai Kambodzsa és Laosz mai részét.

De a Cham királyok túlságosan messzire léptek a 15. században, amikor megpróbálták kínai támogatást igénybe venni Vietnam elleni csatájukban. Megtorlásul a vietnámok hatalmas, több százezer katonás haditengerészeti flottával szálltak meg Vijayában. A vietnokok felégették a fővárost és a környező falvakat, 60 000 cham férfit megöltek, 30 000 rabszolgát elvittek, és a túlélő parasztokat vietnami kultúra és nyelv elfogadására kényszerítették. Az azóta eltelt évszázadokban A cham civilizáció megsemmisült darabonként a vietnamizálás hivatalos politikájában. A csámok hindu szentélyeit lebontották, és helyüket buddhista templomokkal helyezték el, sírokat építettek termőfölddel, a csámokat pedig nagyrészt vietnami történelemkönyvekből írták ki.

A Cham még ma is tesztelő téma Vietnamban, érintve a kisebbségi jogokat, a kormány cenzúráját, sőt a nemzetközi kapcsolatokat is. A még mindig Bình Định-ben levő néhány ezer cham belemerül nem megfelelő életkörülmények, áram, folyóvíz, oktatás vagy földjog biztosítása nélkül, és tilos számos vallási gyakorlatukban részt venniük. Kevés koldus van Quy Nhơn utcáin, de ha lát ilyet, akkor nagy az esély arra, hogy Cham ezek a környező falvak. Az emberi jogi szervezetek által 2013-ban dokumentált földrablások, nemi erőszakok és még a chami falusiak meggyilkolása miatt nem indítottak eljárást. A kormány nagyon kevés nyilvános vitát enged meg a Cham-kérdésekről, és 2016-tól a cenzorok blokkolják az interneten található vietnami nyelvű információk nagy részét.

Különös iróniában Vietnam egyik legerősebb történelmi érvelése a Kínával a Dél-Kínai-tenger területe miatt folytatott keserű vitájában nem használatos a Cham elleni emberi jogi visszaélések miatt. Évszázadok óta a Cham uralta számos kereskedelmi utat és szigetet, amelyek Kína jelenlegi hatalmi megragadásának középpontjában állnak, jóval a dokumentált kínai állítások előtt. De a múltbeli és jelenlegi emberi jogi visszaélések miatt a vietnami kormány ellenszenvvel támasztja alá a csamok történelmi állításait.

Bình Định-i utazóként a champa múlt leglátványosabb része rájönnek a régészeti lelőhelyek, főleg a tornyok, szétszórva Quy Nhơn és a környező vidékeken. Habár sok helyszínt elpusztítottak, a térség továbbra is az ország leggazdagabb Cham-tornyainak gyűjteményével rendelkezik. A városban található Tháp Đôi tornyok a legelérhetőbbek. A vidéki helyszínek nagyobbak és teljesebbek, ugyanakkor nehezebben elérhetők, nem szolgáltatnak történelmi információkat, és furcsán elhanyagolják őket. De ha önmotivált Indiana Jones a történelmi felfedezéshez hajlandó, Quy Nhơn régészeti egynapos kirándulása nagyszerű szórakozás.

Tây Sơn

A következő nemzeti hírnév kefe Quy Nhơn és a környező Bình Định falvak számára a Tây Sơn lázadás, egy paraszti felkelés a 18. században, amely meghódította északon és délen az uralkodó feudális főurakat, visszaverte a kínai betolakodókat, és létrehozott egy egységes és független Vietnamot. A mozgalmat vezető három bình Định-i testvér tiszteletben tartott nemzeti hős, akiket Vietnamban és a diaszpórában ünnepelnek katonai győzelmeikért és az egyszerű emberek Robin Hood-szerű támogatásáért.

Nguyễn Huệ, a helyi fiú jót tett

A 18. században Közép-Vietnamban nehéz volt az élet. Két hatalmas feudális urak családja - északon a Trịnh és délen a Nguyễn - között közép-vietnami parasztok szenvedtek állandó inváziótól, terményeik túlzott mértékű adóitól és a khmerek és sziámiak elleni háborúk katonai kényszersorozatától.

Három testvér Tây Sơn kis Bình Định faluból szervezte a helyi parasztokat az elnyomó feudális uralom ellen. Nguyễn Huệ okos katonai taktikája nyomán a három testvér közepe, a parasztok, a földművesek és az őslakos dombok rongyos bandája az 1770-es évek elején ideges győzelmek sorozatát érte el az erősebb erők ellen. Miután 1773-ban elfoglalták Quy Nhơn kikötőjét, dél felé hajtottak, és 1776-ban megdöntötték a Nguyễn klánt. Nguyễn Huệ ezután észak felé menetelte csapatait és 1786-ra legyőzte a Trịnh urakat.

A kínai Qing birodalom, amely alig akarta kitaposni a küszöbön álló parasztlázadást, támogatást adott a Trịnh-nek és megtámadta Vietnamot. De Nguyễn Huệ túl okos volt. A ma Vietnám történelmének egyik legnagyobbjaként ünnepelt csatában 100 000 Tây Sơn önkéntes katona meglepetésszerű támadást indított a kínai csapatok ellen 1789. holdújévében (ezt a stratégiát majdnem két évszázaddal később, bár kevesebb sikerrel másolták át). Észak-Vietnam a Dél-Vietnam és az USA elleni háborúban). Felkészületlenül és részegen elfogva a kínai csapatokat öt napon belül összetörték, és visszamenekültek Kínába.

A Nguyễn Huệ-t országszerte ünnepelték a egységes és független Vietnam, és néven Vietnam császárává nyilvánították Quang Trung császár. Ám uralkodása rövid életű volt: csak három évvel később, 40 éves korában halt meg. Rendetlenségbe vetve a Tây Sơn népmozgalmat hamar legyőzte a francia támogatott Nguyễn feudális dinasztia, amely a következő 143 évben uralkodott az országon. . Sok politikai csíkú vietnami elveszett lehetőségnek tartja Quang Trung rövid uralkodását, és úgy véli, hogy ha hosszabb ideig élt volna, az ország más úton járt volna: jobban tudna ellenállni a külföldi befolyásnak és erősebben hangsúlyozza a modernizációt, az egyszerű emberek jogait és a békés belső kapcsolatok.

A Tây Sơn-ben Quy Nhơntől északkeletre, 44 km-re (27 mi) található Quang Trung Múzeum tiszteletben tartja Nguyễn Huệ -t és a Tây Sơn lázadást. A múzeum és környéke fontos a nemzetpolitikában, számos korábbi és jelenlegi vezető - az ország minden régiójából - meglátogatta 1978-as építése óta, hogy nyilvánosan tiszteletét tegye.

Vietnámi-amerikai háború

Amerikai katonák, akik Vietkongot keresték a Quy Nhơn vidéki otthonban, 1966. A "békés" műveletek több mint 130 000 helyi menekült táborok menedékhelye elől menekültek el.

Kikötővárosként és autópálya-összeköttetésként stratégiai helyzetével Quy Nhơn és a környező Bình Định vidék túlméretezett szerepet játszott az 1960-as és 1970-es években a vietnami-amerikai háborúban.

Az 1960-as évek elején Quy Nhơn a halászok és gazdálkodók kicsi, fejletlen városa volt, ahol az egészségi állapot gyorsan romlott, ahogy a feszültség nőtt az országban. A bình doctorsnh-i új-zélandi orvosok szerint a helyiek "alultápláltak és primitívek" voltak, "mocskos házakban éltek", "emberi ürülék bárhol és mindenütt megtalálható", a strandot pedig "óriási WC-ként" használták. A tuberkulózis tombolt. A szennyvíz és a folyóvíz nem volt megfelelő a város számára, vidéken pedig nem létezett. Bình Định-nek csak hat civil orvosa volt - öt Quy Nhơn-ben és egy a városon kívül 100 km-re fekvő faluban - a tartomány millió lakosának szolgálatában. A helyi lakosság nem bízott a nyugati orvostudományban, és kínai gyógynövényekkel, arany tűkkel ellátott akupunktúrával és törött üveggel (az üveget a bőr levágására és a vélhetően gyógyító hegek létrehozására használták) kezelte.

A terület névlegesen a dél-vietnami kormány ellenőrzése alatt állt. De Bình Định tartomány nagy része a háború kezdete előtt csaknem két évtizede volt a kommunista tevékenység melegágya. A rizsföldek, a sűrű trópusi dzsungelek és a keskeny hegyszorosok ideális helyzetet teremtettek mind a vietkongi csapatok, mind az észak-vietnami 3. hadosztály (a "sárga csillagok") számára, és az 1960-as évek elejére a Quy Nhơn körüli vidék a kommunista erők műveleti központja.

A külföldi részvétel komolyan megkezdődött, amikor Új-Zéland az Egyesült Államok nyomására 1963-ban orvosi csapatot küldött Bình Định-be. Nehéz volt az önkéntesek toborzása - a kiwiek tömegesen kedvelték Nha Trangot híres strandjai mellett, de az amerikai orvosok már állították is - de végül több új-zélandi polgári orvosi csapat érkezett Quy Nhơn-be, és 1975-ig folyamatosan tartózkodott a polgári áldozatok kezelésében. Wellingtoni katonai orvosi csapat 1967-ben csatlakozott hozzájuk.

Tigrisek és taekwondo: koreai katonák Quy Nhơn-ben

Quy Nhơn volt a dél-koreai gyalogos hadosztály, a "The Tigers" bázisa. A koreai csapatoknak 1965 és 1973 között összesen 300 000 katonájuk volt a Viet Kong-katonák kiküszöbölése a Bình Định vidék hegyein és síkságain. Az amerikai és koreai katonai vezetés közötti szoros kapcsolatok ellenére a Quy Nhơn-i tigrisek koordinálták az amerikai katonákat, és a koreai gyalogos felderítő missziók szolgáltatták az információkat az amerikai hadihajó-támadásokhoz, amelyek megtizedelték a Vietnám nagy barlanghálózatait - és a környező sziklák és vidékek nagy részét - a part 15 km-re Quy Nhơntól délre.

A koreai katonák taekwondót tanítanak a helyieknek Quy Nhơn kívül. 1965.

A quy Nhơn-i koreaiak híresek voltak a taekwondóról. Minden katona intenzív harcművészeti edzést végzett naponta kétszer. A terepen a tigrisek harci fáradalmakat viseltek, de az alapon a fehér harcművészeteket viselték dobok egyenruha. A taekwondo nem volt látható: a koreaiak gyakran rohamozták a kis kommunista bunkereket, és kéz-kéz harcban elárasztották a vietkongi gerillákat. Leírva a Tigrisek által egy ilyen incidensben elkövetett mészárlást, egy amerikai katona azt mondta: "Soha életemben nem láttam ennyi törött nyakat és barlangba vágott bordát. Segítettünk megtisztítani a maradékot."

A koreai csapatok a Bình Định falusiak számára egy koreai feliratú táblázatot mutatnak a vietkongi csapdákról. 1968.

A nyelv állandó kérdés volt a koreaiak számára, de szótlan megoldást dolgoztak ki, hogy üzenetüket közöljék a Bình Định helyiekkel: nyilvános kiállítások katonákról, akik puszta kézzel téglát törnek - ez nem túl finom bemutató a falusiaknak, hogy mit csinálnak a tigrisek terepen a kommunisták és szimpatizánsaik gerincére.

Okinawából vitorlázva az amerikai tengerészgyalogosok 1965 júliusában szálltak le először Quy Nhơn-ben. Az ellenséges tűzre készülve meglepődve tapasztalták, hogy a tengerparton több száz nő és gyermek fogadja őket. Az amerikaiak azonnal szembesültek a Bình Định-i természettel - rovarok, mérgező kígyók, majmok, akik ételt loptak a laktanyából, titokzatos vörösbarna majmok, amelyek hangos ugatásokat adtak ki - és a trópusi viszonyokat nem ismerő ideges katonák nevetést váltottak ki Quy Nhơn lakói között azzal, hogy megpróbálták lelövi a behatoló állatokat. De a helyi lakosok támogatásával az amerikai katonák szögesdrótot futottak az összes úton, naponta napnyugtától napfelkeltéig minden nap napi kijárási tilalmat állapítottak meg, és gyorsan erősen eltorlaszolt helyőrségeket építettek a városban.

A helyiek éltek azzal a gazdasági lehetőséggel, amelyet több százezer katona érkezése jelentett, és a mai Quy Nhơn nagy részét kiépítették a háborús években. Üzletek és éttermek bukkantak fel amerikai ételekkel, bárok nyíltak, hogy olcsó italokat kínáljanak a katonáknak, és maga a polgármester is kis vagyonra tett szert, amikor a városházát az Egyesült Államok tisztjeinek magánbordélyává változtatta.

Az amerikai támadó repülőgépek 1965-ben érkeztek Quy Nhơn-be. Miután a pilóták határozottan panaszkodtak a meglévő repülőtér rossz építéséről és annak kis kifutópályájáról a város közepén (a mai Coopmart közelében), az amerikai és koreai csapatok légi támaszpont Phù Cát városában, Quy Nhơntől 30 km-re északnyugatra. A több mint 100 repülőgépnek és több százezer személyzetnek otthont adó Phù Cát a háború idején az egyik legnagyobb légibázis lett, és az amerikai csapatok számára fellépő szórakoztatók kedvelt állomása, amely az 1960-as évek híres amerikai sztárjait, például Bob Hope-ot, Racquel Welchet és Ann-Margret. A Bình Định tartomány fő polgári repülőtereként működő Phù Cát légitámaszpont az 1960-as évek végén a napalm- és lombtalanító-bombázó futások amelynek célja a Vietkong-rejtekhelyek megsemmisítése a dél-vietnami dzsungelekben és hegyekben.

Amerikai és dél-vietnami katonák kókuszszünetet tartanak, miközben Bình Định vidékén keresik Viet Kongot. 1967. június.

A vidék "csillapítása"- a kommunista csapatok elrejtése rejtett támaszpontjaikról - volt a Quy Nhơn-ben található amerikai, dél-koreai és dél-vietnami erők fő célja. A Dél-Vietnam egész területén lebonyolított légi műveletek bázisaként betöltött szerepe mellett 1965 és 1968 között hatalmas földharcok helyszíne volt az olyan falvakban, mint az An Khê, Quy Nhơntől 80 km-re északnyugatra a 19-es főúton. , Phù Mỹ, a tengerparttól Quy Nhơn-től északra 50 km (30 mi), a tengerparttól pedig Bồng Sơn, Quy Nhơntól északra 80 km (50 mi).

Mivel a vidéken a harcok fokozódtak, a Bình Định falusiakat kényszerítették otthonaikból, és a menekülttáborok megduzzadtak hogy 1966 végéig több mint 130 000 embert tudjon megfogadni. A legnagyobb tábor Quy Nhơn városában volt, és becslések szerint 30 000 ember élt fecsegésben a tengerparti menedékházakban, vagy egyszerűen aludt a homokon.

Quy Nhơn kevés harcot látott, de három héttel a Tết offenzíva előtt, 1968. januárjában az észak-vietnami és a vietkongi erők elütötték a várost. Heves harcok folytak több napig, a vasútállomás körül összpontosítva, mindkét oldalról indított gránátok elpusztították a terület nagy részét. Amerikai katonák a városban és a dél-koreai csapatok vidéken több nap után kiűzték a kommunista erőket, és a város többnyire mentes maradt a háború további részében folytatott harcoktól.

Az Egyesült Államokból, Dél-Koreából és Dél-Vietnamból érkező csapatok 1969-ig kiűzték a legtöbb Viet Kongot a Quy Nh butn környéki lakott területekről, de a kommunista erők mélyen be voltak erősödve Bình Định vidéki területein. Ahogy az Egyesült Államok elkötelezte magát a régió iránt, a kommunista erők száma egyre nőtt, és 1971-re a Viet Kong ismét meghatározó erőfölényt hozott létre Bình Định egész területén Quy Nhơn és Phù Cát kívül.

Barlangok és vegyszerek

A Bình Định-i földi csaták barlangok használatával voltak figyelemre méltók. A gazdák több száz barlangot építettek a Quy Nhơn melletti mezőkön a növények és a készletek tárolására, és mind a háború előtt, mind a háború alatt ezek a barlangok mind a rémült falusiak menedékévé, mind pedig a kommunista csapatok és fegyverek ideális rejtekhelyévé váltak.

Ezek a barlangok hatalmas szerepet játszottak a háború folyamán, amikor egy amerikai tiszt 1965-ben megsértette az akkori hivatalos politikát a gázfogyasztás ellen, amikor megparancsolta csapatainak, hogy könnygázgránátokat dobjanak egy északra 16 km-re (10 mérföld) található barlangba. a belvárosban rejtőzködő vietkong katonák és helyi civilek százainak kiszorítására. Az amerikai hadsereg felkészült a nemzetközi kritika támadására, de támogatást kaptak az özvegy újságírók, akik még nem ellenezték a háborút (a New York Times még a Quy Nhơn könnygáz mellett szóló szerkesztőséget is megjelentette, amely "nyilvánvalóan humánusabb, mint bármely más hatékony fellépés") arra késztette Lyndon Johnson amerikai elnököt, hogy parancsot adjon tábornokainak a tilalom feloldására és a vegyi fegyverek használatának előmozdítására.

A "vietnamizálási" stratégia részeként 1970-től kezdődően a Quy Nhơn-i amerikai és koreai erőket folyamatosan csökkentették, és 1973-ig teljes egészében kivonták, az összes városi és vidéki helyőrséget, valamint a Phù Cát hatalmas légitámaszpontját átadva a küzdőhelyeknek. Dél-vietnami erők.

A Néphadsereg ereje egész 1974-ben nőtt, és 1975 elejére a Közép-Felvidéken elért győzelmek Hanoiban megalapozták a Bình Định megtámadásához és Dél-Vietnam megosztottságához szükséges műveletek bázisát. A Néphadsereg 1975. március elején kezdte meg a 19-es főút és a Phù Cát légibázis támadását. A dél-vietnami kormány március végéig súlyos veszteségekkel szembesülve elrendelte a régió elhagyását. A tartomány káoszban tört ki. A csapatok és a falusiak egyaránt kétségbeesetten próbáltak megmenekülni az előrenyomuló Néphadsereg támadása elől; akadályozták meg a fő autópálya használatát, a dzsungel ösvényein és a rizsföldeken összerándultak egy "könnyoszlopban", és megpróbálták elérni Quy Nhơnt. Erős bombázások alatt a dél-vietnami pilóták sietve repítettek 32 repülőgépet, amelyek több száz katonát szállítottak ki a Phù Cát repülőtérről, de további 58 repülőgépet elhagytak a kifutókon. Több mint 7000 megmaradt dél-vietnami csapat rohant a Quy Nhơn kikötőbe és sietve szállt fel a dél felé menekülő hajókra. További ellenállás nélkül a Néphadsereg gyorsan és előre vonult lefoglalta a Phù Cát légibázist és Quy Nhơn városát 1975. március 31-én. A dátumról minden évben megemlékezünk, mint tartományi felszabadítási napról.

Az amerikai orvos beoltja a helyieket a Phù Cát légitámaszponttól nyugatra, 10 km-re (6 mérföld) található faluban. 1970. január.

A háború vége óta talajtisztítás Bình Định-ben fókuszált. Az vietnami vegyi bombázások egyik legfontosabb bázisaként Phù Cát és Quy Nhơn környékén több mint 3,5 millió liter Orange ügynököt tároltak. A vegyi anyagok kiszivárogtak a környezetbe, és a talaj évtizedek óta masszívan szennyezett maradt, ami generálta a dioxinnal kapcsolatos születési rendellenességeket és a rákot. Da Nang (Đà Nẵng) és Biên Hòa repülőterekkel együtt Phù Cát egy 2010-es amerikai-vietnami vizsgálat az ország egyik legszennyezettebb hotspotjának minősítette, és a becslések szerint a takarítási erőfeszítések több mint 60 millió dollárba kerülnek . Miután a kormányok mindössze 2 millió dollárt költöttek az Egyesült Államok által biztosított forrásokból Bình hnh-be, és a repülőtér közelében egy kis talajréteget egy biztonságos hulladéklerakóba költöztettek, a kormányok 2012-ben nagy ünnepséget rendeztek, hogy nyilvánítsák a régiót szennyeződéstől mentesnek. De ellentmondásos döntés volt, mivel független tudósok rámutattak, hogy 2016-tól a talajban az elfogadható dioxinszint több mint 400-szorosa van. Kulcsfontosságú elvitel az utazók számára: ne játssz a piszokban a repülőtér közelében.

A háborús évek jelei elhalványultak, de még mindig maradtak nyomok, különösen vidéken. A Phương Mai-félszigeten található hatalmas hivatalos emlékmű emléket állít a Bình Định 1975-ös felszabadításának. A város központjában található Bình Định Múzeum számos amerikai és dél-vietnami fegyvert mutat be, amelyeket a Néphadsereg fogságba ejtett, köztük egy harckocsit és haubicás tüzérségi ágyúkat. A Quy Nhơn továbbra is nagyszámú katonai támaszpontnak ad otthont, amelyeket a háborús években fejlesztettek ki, főként a repülőtér területén és a városon kívüli vidéken, de számos a belvárosban található, meglepően kiemelkedő területeken a strand közelében. A városon kívüli fejletlen vidéken pedig nem ritka, hogy apró katonai felszereléseket találnak; 2012-ben egy vietnami-amerikai csapat még egy repülőgép balesetét is felfedezte, és egy eltűnt amerikai pilóta maradványait lelőtték 1966-ban.

Bejutni

Repülővel

Phù Cát repülőtér
  • 1 Phù Cát repülőtér (UIH IATA). A Quy Nhơnt és a Bình Định területet kiszolgáló fő polgári repülőteret 1966–67-ben építette az amerikai légierő a koreai csapatok segítségével. Több mint 100 repülőgépével és több tízezer katonájával Phù Cát volt az egyik legfontosabb támaszpont a háború alatt mind az Egyesült Államok, mind Dél-Vietnam légierője számára. 1975 márciusában, miután a saigoni dél-vietnami kormány elrendelte csapatait, hogy hagyják el a régiót és meneküljenek délre, a repülőteret a vietnami néphadsereg foglalta el, amely a mai napig a vietnami légierő katonai repülőtereként használta. Amint a gazdaság az 1980-as években és az 1990-es évek elején növekedett, polgári terminált építettek, és az egykori katonai bázist átalakították a régió kereskedelmi repülőterévé. Phu Cat repülőtér (Q193408) a Wikidatán Phu Cat repülőtér a Wikipédián

2016 tavaszától a Phù Cát a Vietnam Airlines, a VietJet Air és a JetStar / JetStar Pacific fuvarozók szolgálják, összesen napi nyolc oda-vissza járattal. Saigon kettőt pedig Hanoi. Az egyirányú jegy bármelyik városból általában 60–90 dollárba kerül a költségvetési fuvarozóknak és 80–110 dollárba a Vietnam Airlines-ba. Több mint egy hetes előzetes tervezéssel gyakran megtalálhat jegyeket a költségvetési szolgáltatóknál, akár 50 USD-ig.

Minden repülőtér után néhány taxi várja a repülőtér előtt. Ha tudod, hogy taxira lesz szükséged, a legbiztonságosabb, ha előre hívsz és várjon egy érkezéskor. A Phù Cát repülőtér és a Quy Nhơn között vezetőfülke körülbelül 30 percet vesz igénybe, és a városon belüli végső rendeltetési helytől függően 350 000–450 000 dongba kerül.

A repülőtéri busz minden repülés után a repülőtérről a városközpontba közlekedik. A jegyeket a buszon vásárolják, és fejenként 50 000 dongba kerülnek. The shuttle bus waits just outside the airport on the right-hand side when you exit the terminal. There's only one shuttle bus per flight; it's small and fills up quickly after passengers collect their luggage from the tiny baggage carousel, so to be guaranteed a spot, head outside azonnal after landing and claim a seat before the crowd arrives. Bags are allowed at no extra fee, although your luggage might get messy as all the suitcases are stacked inside the shuttle bus and passengers often use them as extra seats or footrests. The shuttle bus passes for about 45 minutes through the lush green fields of the countryside, dropping people off in the small villages along the way, and ends in the city centre at the parking lot in front of the airline building at 1 Nguyễn Tất Thành street (the address is misleading; the building is at the corner of Phạm Hùng and Mai Xuân Thưởng). There's a pleasant outdoor cafe two steps from the shuttle drop-off spot where you can wait. Taxis and motorbike taxis (xe ôm) are occasionally available when the shuttle arrives, but you definitely can't count on it; if you'll need onward transportation, just ask a friendly passenger in the bus for help to call a taxi and the cab will wait for you at the drop-off spot at no additional charge.

By car or motorcycle

As the biggest city between Hội An and Nha Trang, Quy Nhơn is often used by Vietnamese and local travellers as a convenient overnight stop for coastal trips.

The scenic Highway 1D connects Quy Nhơn to Nha Trang 220 km (135 mi) to the south, offering stunning views of the coast and beaches as it wraps around mountain passes. Traffic is light, and you can easily average at least 40 km (25 mi) per hour throughout the whole journey.

Hội An lies 290 km (180 mi) to the north of Quy Nhơn on Highway 1. The road is well-maintained in most areas, but in comparison to Highway 1D heading south, traffic is heavier and the views are less impressive. The road winds on and off the coast and often passes through small villages where locals use the highway to dry seeds, which can significantly reduce the space available for driving and make the journey slow and potentially hair-raising. Most drivers won't average more than 30 km (20 mi) per hour.

Vonattal

Diêu Trì train station

Quy Nhơn is served by the Diêu Trì train station on the main Vietnamese north-south reunification line.

The station lies 13 km (8 mi) to the northwest of the city. A taxi between the city centre and Diêu Trì station costs 120,000–175,000 dong. A local bus runs between the station and the city centre once per hour and costs 3,000 dong per ticket.

In addition to the main Diêu Trì station, there is also a much smaller station in the city centre just off Lý Thường Kiệt street near the Quang Trung roundabout. The small train between Diêu Trì and the central station takes 25 minutes and costs 30,000 dong. Not all north-south trains from Diêu Trì have connections to the station in central Quy Nhơn, but if your train does, it's a cheap and convenient alternative to a taxi.

Seats on the main north-south national train routes can usually be purchased on the day of travel at Diêu Trì station, but beds, particularly the soft beds in the four-person berths, sell out frequently; at high times, it's best to book a week or more in advance.

Approximate prices and trip length:

  • Da Nang (Đà Nẵng): 6 hours. Hard seat 150,000 dong. Soft seat 200,000. Hard bed 250,000.
  • Nha Trang: 4 hours. Hard seat 110,000 dong. Soft seat 145,000. Hard bed 175,000. Soft bed 210,000.
  • Saigon: 13 hours. Hard seat 300,000–555,000 dong. Soft seat 350,000–700,000. Hard bed 550,000–735,000. Soft bed 650,000–1,000,000.

Busszal

The main bus station is at the base of the mountains on the southwest edge of the city. The entrance is on the west side of Tây Sơn street between Cần Vương and Vô Liêu streets. The location is convenient for buses, providing direct access to the main highway, but it's a sparsely-inhabited industrial area of town. If it's your first glimpse of Quy Nhơn, don't worry: the city is sokkal nicer than what you see when you arrive.

Tickets can be purchased in advance or on the day of travel from the several bus company offices in the covered area of the ramshackle station. In the week before and several weeks after the Tết holiday, advance bookings are essential, and even then buses might be fully sold out or cancelled. But at most other times, tickets are almost always available for next-day travel and quite often for same-day travel. Tickets purchased in Quy Nhơn tend to cost slightly less than the reverse route purchased in a bigger city.

Quy Nhơn's small-town fairness extends to bus tickets. In contrast to other Vietnamese cities, you won't be charged more because you're a foreigner: as long as you buy directly from the bus company ticket window in the Quy Nhơn bus station, you'll pay the same price as locals.

Quy Nhơn is hundreds of kilometres from other major cities, and bus companies offer many different options for covering the distance: the price, length of journey, quality of bus, and number of stops vary considerably between different buses. In general, direct buses from Quy Nhơn are 25,000–75,000 dong more expensive and can be a few hours faster than those which make local stops. Overnight trips tend to be faster and more reliable in their estimated arrival times than daytime journeys. As in other cities in Vietnam, bus companies in Quy Nhơn are notorious for driving at breakneck speeds through the countryside. But they still invariably end up arriving later than the very optimistic time estimates they give you. Be prepared that your bus ride might end up taking at least an hour or two longer than promised... and maybe a lot more.

As a rough guide, the trip length and typical prices for one-way tickets from Quy Nhơn are:

Menj körbe

Motorral

Quy Nhơn is a pleasant city for driving your own motorbike. Traffic is slow and light, particularly when compared to bigger cities such as Saigon, Da Nang vagy akár Nha Trang. Cars are much less common than in the bigger Vietnamese cities, which also helps make motorbike driving smooth and safe. Most streets don't have—or need—traffic lights. Nowhere within the city is more than 15 minutes away by motorbike. And parking is free everywhere.

For exploring the surrounding areas, a motorbike is even more ideal. The kilometres of empty beaches north and south of the centre, the mountains on both sides of the bay, and the surrounding countryside and archaeological sites can all be reached very easily in day trips from the city.

tudsz rent motorbikes from all hotels in the city. Many hotels rent the bikes out, and those which don't always have connections with a bike renter. You have the choice of automatic transmission or semi-automatic (left-foot gear shift, but no clutch needed). The price should be at most 100,000 dong per day; anything more means that the hotel—or the hotel staffer helping you—is getting a nice commission from your payment.

Taxival

Taxis are generally ordered by phone. The taxi call-centre operators speak no English and probably won't understand your pronunciation of the street names when you request pick-up, so the most effective strategy is to ask a Vietnamese-speaker to make the call on your behalf.

Taxis can also be hailed on the street, but there aren't many empty cabs driving around. Standing on the street and waving in vain at full taxis does tend to attract locals, though, who might kindly call a cab for you.

A typical short ride within the city costs 15,000–30,000 dong. From the far east side to the west costs about 60,000.

  • Sun Taxi, 84 56 368 6868. Largest taxi service in Quy Nhơn. Fare: 5,000 dong for the first 500 metres, 11,300 for each additional kilometre up to 30.5 km, 9,300 for each kilometre after 30.5 km.

Biciklivel

Quy Nhơn is pleasant for bicycling as the city is fairly flat and traffic is light.

The main promenade runs directly next to the beach, and with views of the ocean and mountains, a perfectly flat road and very little traffic, it makes for a delightful little jaunt. Bicycles are also great for day trips to explore beaches and archaeological sites in the surrounding area which are too far for walking.

Bicycles can be rented at a few hotels, but bike rentals aren't common and most hotels won't be able to help you. Cafe Ô Mê Ly, a slightly shady karaoke club on the west side of the Coopmart shopping complex on Lê Duẩn street, has a small street-side business offering a few bicycles for rent, including tandem (two-person) bicycles. Prices are negotiable; locals pay 20,000 dong for an hour and 100,000 for a day.

Gyalog

On the one hand, Quy Nhơn is a wonderful city for walking. Traffic is very light, and crossing the street isn't the life-threatening hazard that it is in the bigger Vietnamese cities. People are friendly and constantly greet foreigners with "Hello". And many of the lanes are very picturesque: old wooden houses, street vendors on every block, peeks of local family life visible through the always-open doors, and sidewalks lined with trees and Vietnamese flags. Additionally, the well-maintained beach promenade is beautiful for a stroll and quite often nearly empty of other people.

And if you're just going for an ocean holiday and will stay at a hotel close to the beach, you can definitely get by on foot and with the occasional taxi.

On the other hand, although it's not a huge city, Quy Nhơn is quite spread out, and winding streets can make walking times slightly longer than what you'd expect given the as-the-crow-flies distances. Even at a brisk pace, it could be 20–30 minutes to walk from the central areas to the beach, while a walk from the far southwest end all the way to the eastern tip takes about 90 minutes. And the beaches and archaeological sites in the surrounding countryside are definitely too far for any walking trips.

Van tömegközlekedés of any type that is useful for getting around within the city.

Bottom line: if you want to explore the city and don't fancy walking for hours, plan on taxis or your own motorbike. But if strolling for hours as you explore quaint streets sounds like fun, then it's a fabulous walking city.

Ciklo által

Quy Nhơn cyclo driver and passenger

Cyclos have fallen out of favour, but there are still more than 100 full-time cyclo drivers in the city.

In contrast to bigger cities where the cyclos are often marketed to foreigners, cyclos in Quy Nhơn are mainly used by locals. Customers are often either older residents who don't drive or street vendors transporting food and goods cheaply. The drivers are all men and are usually older than 45.

Because of their local customer base, the cyclo drivers generally wait for customers in the main streets of the city rather than at the beach. They often congregate near local markets; for example, there are usually a handful waiting at the southern end of the central market at Tôn Đức Thắng and Trường Chinh streets.

Drivers speak no English, but they're expert in the geography of the city, so to get started, just point on the map to your destination or show them its address. Prices are negotiable. A short ride of 1–1.5 km costs locals about 7,000 dong. Most cyclo drivers in Quy Nhơn aren't used to foreign customers. They might initially request higher prices from you than they offer to locals, but in contrast to other Vietnamese cities, they're not mercenary: a smile and a little friendly bargaining will quickly get them down to local levels.

By motorbike taxi

Néhány xe ôm (motorbike taxi) drivers exist, but in contrast to cities such as Saigon, motorbike taxis are fairly rare and cannot be relied on as a normal mode of transport.

Although full-time xe ôm drivers can be quite difficult to find, enterprising locals will often offer foreigners a quick ride for a fee or even for free.

You negotiate xe ôm fares in advance before starting the ride. The price should be a slight discount to what a taxi would cost for the same route, but drivers often initially ask foreigners high prices for small trips, e.g. 60,000–100,000 dong for a trip that should cost 20,000.

Busszal

Vannak no local bus routes of any real use serving the streets of the central city.

For trips to the bays and coast south of the city centre, there is a bus between Quy Nhơn and Chí Thanh which stops in Bãi Xép, the tiny fishing village which has become popular among Western tourists. From Bãi Xép to the city, the bus route passes along the coast and north over the mountain into Quy Nhơn, heads past the main bus station and makes several stops along the beach promenade before ending on the west side of the Coopmart shopping complex. It runs hourly from 05:30 to 17:30.

Lát

Strandok

  • Bãi Xép beach and village. With deserted beaches, hilly islands close to shore, and round wooden fishing boats bobbing in the water, the tiny village of Bãi Xép 10 km (6 mi) south of the city centre has become a popular destination for international tourists looking for seaside tranquililty. It's part of the city, but the little hamlet is a world of development away from even sleepy Quy Nhơn's decided lack of buzz and feels more like a remote island than a suburb. The access road to the village is a tiny lane running down the hill from Highway 1D. At the bottom, the lane splits into two one-metre wide passages between the villagers' houses: the left leads to the cove used by the fishermen, while the right takes you to a secluded beach and two guesthouses run by and for foreigners. At the south end of the Bãi Xép cove past a fence is the only luxury hotel in the region, the Avani Beach Resort; it shares the same tranquil waters and postcard view of the nearby islands, but its end of the beach is private and off-limits to non-guests.
    Running over the mountains and high above the shore, the road between Quy Nhơn and Bãi Xép has jaw-dropping views, and there are many points along the highway where you can stop to take panoramic pictures of the city and the coast. North and south of Bãi Xép are many bays below the highway. The most popular are the bucolic hamlets of Bãi Bàng and Bãi Bầu, 5 km (3 mi) south of Bãi Xép, but there are dozens of little coves which you can explore between the jagged rocks along the entire stretch of coast.
  • Beach promenade and city beach.
    Quy Nhơn beach promenade
    The nicely-maintained beach promenade stretches almost without interruption for 5 km (3 mi) along the southeast coast of Quy Nhơn city. Bordered on both sides by layers of mountains receding into the hazy distance, the natural beauty of the city's waterfront setting has inspired poets for centuries. The contrast to more developed beach resorts such as Nha Trang is stark. Much of the Quy Nhơn beach is unused and empty even in peak tourist season. There are no commercial watersports, boat rides, surfing or tours. In the more central areas 1 km on either side of Nguyễn Tất Thành street, locals play football (soccer) and volleyball on the beach, Vietnamese tourists run (often fully clothed) into the water, and families enjoy picnics. The few vendors scattered along the promenade selling food and drinks to local tourists are low-key and don't aggressively tout their wares. In the central beach area, a few hotels and private individuals offer lounge chairs in the summer months. A tiny semi-permanent amusement park in a grassy area next to the beach offers carousel rides primarily for kids.
    With grainy sand a dark shade of yellow, slightly murky water, no international food options, no nightlife, a sleepy atmosphere, and a notable lack of tourist infrastructure in general, Quy Nhơn is far from a typical beach paradise... which is precisely the draw of this beautiful setting for those looking to escape the mass tourism of big resorts.
Bãi Kỳ Co on Phương Mai peninsula

Sandy solitude

Since 2005, provincial authorities have promoted the barren Phương Mai Peninsula as an economic development zone. They completed the longest sea bridge in Vietnam, constructed a highway down the spine of the 20 km (12 mi) long peninsula, built infrastructure, and even meticulously planted thousands of trees and bushes. Happy with their work, they marketed it to investors as a site for oil refineries, industrial factories, and tourist resorts, but nature had other ideas. It turns out there's too much sand... and it never stops coming. High winds from ocean storms push the sand over the land, covering the roads, the vegetation, the factories and any people caught out in the gusty weather. A decade after completion of the bridge, much of the peninsula is still undeveloped, many investment projects were cancelled or delayed, and the factories constructed must frequently clean out the invading sand. The province tried to fight back—workers shovel the deserted highway clean, and projects have been designed to better withstand the sand onslaught—but development has been slow and the empty peninsula has the eerie feeling of a "build it and they will come" scheme gone bad.

Sand, sand, sand

What's tough news for the economic development zone is good news for travellers. The beach on the east side is enormous and much of the northern half is empty of people or development. It's hard to find such a vast stretch of undeveloped and desolate beach so close to a city anywhere in Southeast Asia. It's a fortunate mix of just enough development to make it easy to reach but not enough to blemish the pristine coast. That situation won't last long—as of 2016, development of luxury tourism sites, oil refineries, bottling plants and lumber factories is underway—so take advantage while you can: hop on a motorbike, take a drive over the bridge, and enjoy in solitude the never-ending piles of sand.

  • Phương Mai peninsula. The Phương Mai peninsula (see sidebar) is the easiest—and probably only—place in Vietnam to enjoy kilometres of beach in utter solitude. The beach on the northeast side of the peninsula is almost completely empty for over 10 km. Just leave your motorbike anywhere you like on the side of the highway and scramble over the 300-metre wide sand dunes to reach the coast. Take off your shoes and enjoy: in dry season, the pale-yellow to crystal-white sand squeaks pleasantly underfoot. Small sand hills line the coast; those who manage to scale their slippery heights are rewarded with views of the mountains in the north and of the never-ending coast stretching off to the horizon in the south. There are no stores and no shade, so be sure to take water and lots of sunscreen.
    In contrast to the rolling sand dunes of the northern part of the peninsula, the shore at Bãi Kỳ Co in the south-central area is sharply framed by rocky boulders and stunning cliffs. Jump from the 10-metre (30-foot) cliffs into the clear blue ocean, play in pools of fresh water trapped amongst the inland boulders, swim in salt water lakes connected by underwater passageways to the ocean, hop in a wooden boat for a one-hour jaunt with fishermen to explore the islands just off the coast, or scramble up the jagged cliffs closest to the shore for perfect photo opportunities of the ocean and coast. If you're really adventurous, hike the trail through the mountain forests: the three-hour trek from the top down to the beach takes you through spectacular boulder passes and mountain creeks. And anywhere you are, you can't miss the largest Buddha statue in Vietnam, the 30-metre (100-foot) golden statue constructed in 2014 of Avalokiteśvara, the embodiment of infinite compassion of all Buddhas, looking out over the water.
    De Bãi Kỳ Co is changing rapidly: after years of plans deferred and broken, luxury development began at the end of 2015. An 18-hole golf course drafted by Jack Nicklaus's design company had a partial opening in February 2016 and is the anchor of Hanoi-based FLC Group's drive to build Vietnam's first seven-star luxury resort in the area around Eo Gió beach. So enjoy the area while it's still in its natural state... and still open to the public.
    The mountains on the mainland just to the north of the peninsula have several attractions which are popular with local Bình Định tourists. One kilometre north on Highway 640 past the junction with Highway 19 is the Buddhist Temple Chùa Ông Núi. Founded in 1702, the temple sits on the mountain to the west of the highway and has stunning views of the coast and the ocean. Near the temple closer to the shore is a massive stone and metal sculpture which commemorates the capture of Bình Định by People's Army's forces in March, 1975. Behind the cafe on the road opposite the sculpture, a steep boulder walkway carries an odd mix of selfie-shooting locals and gruff fishermen down to a picturesque cove crammed with round wooden trawlers sandwiched between the water and the cliffs.
    The easiest way to explore the peninsula from Quy Nhơn is to rent a motorbike and drive over via the Thị Nại bridge. From the city centre, take Nguyễn Tất Thành to Trần Hưng Đạo. At the large intersection, head north on Võ Nguyên Giáp. You'll cross four small bridges as you pass through industrial parks and agricultural fields on all sides. After 3 km, the road bends east and you'll see the 2.5-kilometre long Thị Nại bridge stretching forlornly across the sea. At least, hopefully you'll see it: the crossing is notorious for being covered in fog and strong winds even when the city is sunny, so take care when on the bridge not to get blown over by the gusts of air, water and sand. After reaching the peninsula and passing a petrol station on the right, you'll reach a confusing series of roundabouts; most head to factories and the not-yet developed areas, so be careful to follow the signs for Highway 19B. Once you're on Highway 19B, it's a straight line north for 20 km (12 mi) to the top of the peninsula.

Cham towers

  • Tháp Bánh Ít (Banh It Cham Towers, Silver Towers), Đại Lộc village, Tuy Phước district (halfway between Quy Nhơn and Phù Cát airport). Daily 07:00–11:00 and 13:30–17:00. Az egyik best large sites of Cham ruins still surviving, and certainly the most accessible and best restored in the countryside, Tháp Bánh Ít (Banh It Cham Towers) is a cluster of four towers built in the 10th–11th centuries on a hilltop overlooking the river 17 km (10 mi) northwest of Quy Nhơn. The Cham constructed the Bánh Ít site to fit in harmony with the environment, and while not as enormous as ancient sites in Angkor vagy Borobudur, the site even today is a beautiful medley of rolling countryside hills, river and towers. Although the site had nothing to do with silver, early French colonialists named Champa sites after minerals, and their name of "Silver Towers" stuck and is still used today by many foreign sources. The most common name used for the towers by the Vietnamese, Bánh Ít, is also the name of the local sweet cake specialty.
    Approaching from the east, the first tower is the 13-metre (42-foot) gate. Up the hill from the gate are the three larger towers. The biggest is 20 metres (65 feet) high, with intricate carvings of humans, birds, flowers, and the elephant god Ganesa and the monkey god Viyu in dancing pose. The architectural style is unique among Cham ruins for the vertical columns and grooved tiles, the use of sandstone for the roof edges, and false doors topped by soaring arches in the shape of spears. The site held many statues, but sadly, most of them were shipped off to Europe by French colonialists in the late 19th century. The most impressive of the artworks, an intricately-carved 11th-century statue of a three-eyed Shiva seated on a lotus, is held in the Musée Guimet in Párizs, while copper statues of Genesha, Uma, and Brahma vanished into private French collectors' hands in the early 20th century.
    If you're feeling particularly adventurous, the undeveloped countryside around the main towers is full of small centuries-old ruins. Although only the four complete towers survive, the area had many more buildings, and poorly-funded archaeological surveys haven't had the resources to completely investigate the grounds. Small fragments are hidden in many places in the undergrowth, and, with luck, you can even find complete corner pieces of several buildings overgrown by trees, particularly to the east of the main site. But don't disturb anything: you're allowed to explore the ruins, but it's illegal to take, sell, export, or damage any historical relics in Vietnam.
    The Bánh Ít site is just east of the junction between Highway 1A and Highway 19. Halfway between Quy Nhơn and Phù Cát airport, you can easily combine a visit with a trip to or from the airport. As with all sites outside the city centre, driving your own car or motorbike is the most convenient transportation option as it gives you the flexibility to explore the surrounding countryside. A taxi from the city takes 15–30 minutes to the towers and costs about 100,000 dong from the north centre of the city and up to 200,000 dong if coming from the southwest beach side. Two bus routes, T4 and T6, run infrequently from stops in the city at the Quang Trung roundabout and Tháp Đôi Towers, leaving you a 20-minute walk from the towers at the junction of Highway 1A and Highway 19. The bus costs 10,000 dong, but if you're tight on time, stick to a taxi: the bus schedule is infrequent and even the scheduled buses often fail to appear.
    Another transportation option is the airport shuttle bus which services arriving and departing flights. From the airport, the shuttle bus travels south down Highway 1A. If you stand on the west side of the road, you can hail the bus. Tickets normally cost 50,000 dong from the airport, but if there's space in the shuttle, the driver will pick you up and take you to the city for 25,000 dong from the towers.
    Entry to the towers is 10,000 dong and parking 5,000 dong, but the site is little visited and it's possible you might enter and never see anyone or be asked for money.
  • Tháp Dương Long (Duong Long Cham Towers) (50 km (30 mi) northwest from Quy Nhơn). Daily 07:00–11:00 and 13:30–17:00. Three Cham towers built in the late 12th century, about 50 km (30 mi) outside Quy Nhơn. These impressive towers are the tallest Cham structures still remaining in Vietnam: the centre tower is 24 m (78 ft) high, while the two outside towers each measure 22 m (72 ft). The bodies of the towers are made from bricks, while the bases are built from massive carved boulders. Patterns carved into the bases show a glimpse of ancient Cham culture: flowers, gods, elephants, large human breasts, dragons. The towers were in the middle of a civic area, which now can only be seen in the ruins and artefacts strewn about on the surrounding grounds. The site feels abandoned and wild. Money for preservation and restoration was cut in the late 2000s, and except for the occasional presence of a caretaker, the site is utterly empty and you'll probably be alone as you explore the area. There is no information at the site.
    Bérlés your own motorbike is the cheapest and most convenient transportation option. A taxi from the city costs 500,000–600,000 dong one-way. There is no bus. The towers can be combined with a day trip to the Quang Trung museum 10 km to the west.
    Entry ticket—when the caretaker is present and awake—costs 3,000 dong.
Tháp Đôi Cham Towers
  • Tháp Đôi Cham Towers (Thap Doi Cham Towers, "The Twin Towers"), Trần Hưng Đạo (between Đặng Xuân Phong and Tháp Đôi). Daily 08:00–11:00 and 13:00–18:00. 2 km from the city centre, the Tháp Đôi are the most accessible Cham towers in the country. The Hindu Cham people started construction on the two 20-metre (65 ft) towers in the 11th century after establishing Vijaya as the capital of their empire and the port city of Quy Nhơn as its economic engine. Three towers were planned, but for unknown reasons, only two exist, and the site became known to the Vietnamese as Tháp Đôi ("The Twin Towers"). Unusually for Cham architecture, the Twin Towers eschew the traditional multi-storey square construction in favour of a large rectangular base topped by a carved pyramid structure. The towers were built from brick in the typical Cham style in which pieces were tiled closely together and then baked into a solid block, with the unusual addition of crushed stone for support. The outer structure and external sculptures were made from sandstone. The art and architecture share many characteristics with Angkor sites in present-day Cambodia thanks to the frequent exchange—in both peace and war—between Champa and the Khmer kingdom. This later Cham period is particularly characterized by the intricate and ornate animal statues and carvings which the Cham adopted after moving their capital to Bình Định. The holy bird Garuda rests on top of the vegetation-covered roofs, protecting the towers from evil forces, while below are detailed carvings of giant lotus bases, elephants, lions, monkeys and humans dancing. The towers were restored in the 1980s and 1990s with help from a Polish archaeological team, and the area around them has been developed into a small park, with trees and grass surrounding the archaeological site and shielding it from the traffic outside (ironically, one of the only noisy stretches of road anywhere in the city is Trần Hưng Đạo street directly in front of the towers). The neighbourhood just to the north of the towers is a pleasant and quiet residential area on the banks of the river, with a few local cafes and restaurants. Entry ticket costs 20,000 dong per person as of 2019. Unlike the Cham towers in the countryside, ticket collectors at Tháp Đôi are always present and awake, so you'll definitely be asked to pay.

Buddhista templomok

  • Chùa Hiển Nam, 3 Trần Thị Kỷ (between Diên Hồng and Hàm Nghi), 84 56 352 0888. Medium-sized Buddhist temple a four-minute walk from Coopmart just west of Nguyễn Tất Thành Street. Several of the buildings and statues are under re-construction in 2016, but the grounds and temple are open to visitors daily from morning to evening.
  • Chùa Long Khánh, 141 Trần Cao Vân (main entrance between Tăng Bạt Hổ and Phan Bội Châu). Large and very important Buddhist temple in Quy Nhơn city and Bình Định province. The temple was first constructed in the early 1700s, but nothing of the original structure remains. The current main building was erected in 1956, and the Buddha statue and lotus pond were completed in 1972. The 1.7 m (5.6 ft) high, 700 kg (1,500 lb) bell was believed to have been cast in 1805. Inside is a statue of Avalokiteśvara, the embodiment of infinite compassion of all Buddhas, who uses his thousand arms to reach out to help the suffering masses. To the side of the temple is a 17 m (56 ft) bluestone statue of Amitābha (Vietnamese: A-di-đà), the celestial Buddha, resting upon a 5 m (16 ft) lotus base. Entrance is free every day from early morning until late evening.
Chùa Minh Tịnh
  • Chùa Minh Tịnh, 35 Hàm Nghi (between Võ Lai and Ngô Mây). Large and active Mahayana Buddhist pagoda complex in the city centre a 10-minute walk west from Coopmart. Founded in 1917 outside the city, it was moved in the 1960s to its current location in order to make room for the expansion of the airport during the Vietnam-American war. The well-maintained temple, which is surrounded by a spacious and peaceful grounds with many colourful statues, is an active and working centre of spiritual studies, community outreach, charity activities. Visitors welcome daily from morning to evening.
Chùa Phổ Minh on the riverbank in the north of the city
  • Chùa Phổ Minh, Lê Thanh Nghị (northern side of riverside quay, 50 m (160 ft) east of the bridge). Impressive and little-visited Buddhist temple of 800 m² (8,600 ft²) set on tranquil riverside grounds of 1,800 m² (19,000 ft²). Work began on the site in 2011. Soon after, five workers were gravely injured in a major accident when the concrete and steel of the third floor collapsed. Construction was suspended, but with the prayers of the monks and the enthusiastic support of the injured workers, the community overcame its grief and the temple was finished in 2013.
  • Chùa Tâm Ấn Tự, 58 Ngô Quyền (entrance at southwest corner with Tăng Bạt Hổ). Active Mahayana Buddist temple on a tranquil 2,000 m² (21,000 ft²) site. A small hut on the grounds began serving as a spiritual home for monks in the 1920s, but was destroyed during war activities in the 1940s. The temple was restarted under new spiritual advisers in 1955, and the structure was built out very, very slowly. After 40 years of glacial progress, construction on the current temple picked up pace in the 1990s and was finished in 1995. The well-maintained temple boasts a 150-kg (330-lb) bell. Open to visitors daily from morning to evening.
Tượng Phật đôi, the tallest Buddha statue in Vietnam, towers over the coast on the Phương Mai Peninsula.
  • Chùa Tịnh xá Ngọc Nhơn, 999 Trần Hưng Đạo (100 m (330 ft) west of busy intersection with Đống Đa). Buddhist temple in the northwest of the city. Nestled amidst the trees and set back against the mountain, the temple's 2,500 m² (27,000 ft²) grounds are a surprisingly peaceful contrast to the bustle of the heavily-trafficked street outside. It was built in 1959, and was restored from 1995 to 1999. Open to visitors daily from morning to evening.
  • Chùa Trúc Lâm, 512 Trần Hưng Đạo (at corner of Đoàn Thị Điểm), 84 56 381-2577. Well-maintained six-storey Buddhist temple in the northern end of the city centre. Open to visitors daily from morning to evening.
  • Tượng Phật đôi, Eo Gió, Nhơn Lý (from Quy Nhơn city centre, follow directions to Phương Mai Peninsula; once on the peninsula, the statue is off Highway 19B at Bãi Kỳ Co cove on the south-central east coast). Towering above the ocean on the Phương Mai Peninsula, this 30-m (100-ft) golden Avalokiteśvara, the embodiment of infinite compassion of all Buddhas, is the tallest Buddha statue in Vietnam. Constructed in 2014, the base is designed to hold the ashes of 8,000 local families.

Christian churches

  • Giáo xứ Hòa Ninh, 128 Nguyễn Huế (near intersection with Phạm Ngọc Thạch).
  • Ghềnh Ráng Church, 21 Tây Sơn (near intersection with Mai Hắc Đế).
  • Quy Nhơn Cathedral (Nhà thờ chính tòa Quy Nhơn), 122 Trần Hưng Đạo (near junction with Lê Thánh Tông), 84 56 382 3017. First built as a local parish in 1892, the church underwent a massive expansion in the 1930s when it became the seat of the regional Catholic Diocese. The 47-m (155-ft) spire houses a 1,800-kg (2-ton) bell donated in 1962 in Catholic outreach efforts by the predominantly Polish congregation of St. Pancratius Church of Chicago. During the war years in the 1960s, the Quy Nhơn Cathedral served as a refuge for displaced locals, and as a place of worship for American soldiers.
  • Quy Nhơn Evangelical Church (Chi Hội Quy Nhơn), 71 Hai Bà Trưng (10 m (33 ft) west of intersection with Lê Lợi), 84 56 382 4791.

Museums and buildings

  • Bình Định Museum (Bảo Tàng Bình Định), 26 Nguyễn Huế (between Lê Lợi and Lê Thánh Tông). Tu–Sa 07:00–11:30 and 13:30–17:00. Located in the east of the centre near the Municipal People's Administrative buildings, this small building has a large collection of Cham artefacts making it more interesting than you'd expect for a small provincial museum. The museum's Cham collection has grown significantly over the last two decades as new expeditions jointly conducted with Belgian and Japanese archaeological teams and Polish restoration experts have excavated and preserved new pieces in the province. The museum, founded in 1980, also houses several American weapons, including a tank and howitzer artillery guns, which were captured in the province by the Vietnamese government in 1975. Oddly, the weapons are haphazardly interspersed amidst Cham artefacts, both inside the museum and in the surrounding outdoor gardens. An additional highlight of the museum, the currency collection, is continuing to expand as scholars work with Chinese experts to survey the artefacts. But unfortunately, the museum itself is underfunded, poorly maintained, and has very little useful information in English. Entry ticket 5,000 dong.
  • Municipal People's Government Offices, 30 Nguyễn Huệ (at corner of Lê Lợi). Imposing and stern complex of several multi-storey buildings housing the city-government offices built in classic communist architectural style. The largest of the buildings towers over the surrounding neighbourhood and is visible from the beach. Its stern architecture is the butt of many popular jokes among the less reverent locals. The complex is lit bright at night with white and red lights. No organized tours are available, but the office workers are happy, albeit surprised, to give a tour from bottom to top if you ask.
  • Quang Trung Museum (Bảo tàng Quang Trung), Phú Phong, Tây Sơn District (44 km (27 mi) northeast of Quy Nhơn on Highway 19/19B). Daily 07:00–11:00 and 13:30–17:00. Emperor Quang Trung, also known as Nguyễn Huệ, is the most celebrated of the Tây Sơn brothers, rebels who led a peasant uprising in the 18th century which conquered feudal houses in the north and south and created a unified and independent Vietnam. He's a revered national hero who was—and still is— celebrated throughout Vietnam and the diaspora for his military victories and support of the common people. Quang Trung and his two brothers were born in Tây Sơn village, and the town's museum honoring him and his family is very important in national politics, with many past and present leaders having visited since its 1978 construction to pay their respects publicly. For Vietnamese—in Vietnam and in the diaspora—who spent their childhood learning his legends, the museum can be very interesting. But for foreigners who have never heard of him, it's less exciting. A komplexum a csaták műtárgyait, művészeteket, jelmezeket és a Tây Sơn korszak eredeti dokumentumait tartalmazza. De a gyűjtemény rosszul van megjelenítve, kevés az angol nyelvű információ, és a helyszín elég messze van a városközponttól, így önmagában csak akkor éri meg, ha már mélyen érdekli Quang Trung. De ha már a környéken jársz, és felfedezed a Cham-romokat, vagy Quy Nhơn és Pleiku között utazol, akkor a terület nagyon szép, és havonta több harcművészeti előadás is zajlik. Különleges eseményeket tartanak minden évben január 5-én, az 1789-es Ngọc Hồi-csata évfordulóján, amikor Quang Trung legyőzte a behatoló kínai csapatokat, miután parasztcsapatait arra kérte, hogy "harcoljon azért, hogy hosszúak legyenek a hajunk, küzdjünk azért, hogy a fogunk fekete legyen".
    Saját motor kölcsönzése a múzeum elérésének legolcsóbb és legkényelmesebb módja. A városból érkező taxi egyirányúan 400 000–500 000 dongba kerül. Nincs busz. A múzeum egynapos kirándulással kombinálható a 10 km-re keletre fekvő Dương Long Cham-tornyokhoz.
    Belépőjegy 10 000 dong.

Harcművészetek Bình Định-ban: születés, halál és újjászületés

Harcművészeti szobor a tengerparti sétányon

Bình Định volt a harcművészetek szíve Vietnamban a 15. század óta. A helyi legendák szerint a technikákat először azok a parasztok fejlesztették ki, akiknek védekezniük kellett az eldugott és törvénytelen régióban történt inváziók, tolvajok és veszett hegyi állatok ellen. A harci készségeket csiszolták és továbbadták a generációk során, és 300 évvel később a Bình Định harcművészek élvonalbeli csapatok voltak, amikor a helyi hős, Nguyễn Huệ egyesítette az országot a 18. században. Hálából, miután császár lett, államilag támogatott rendszert szervezett iskolákkal, versenyekkel, igazolással és hivatalos katonai szerepekkel.

De ezek a dicsőségnapok rövid életűek voltak. Nguyễn Huệ 1792-es halála után az új feudális dinasztia felszámolta Bình Định harcművészetének minden nyomát. Az iskolákat bezárták és a versenyeket betiltották évtizedről évtizedre, mivel minden egymást követő uralkodó hatalom - a császári Nguyễn-dinasztia, a francia gyarmatosítók, Dél-Vietnam, Észak-Vietnam - mind félték Bình Định harcművészeti harcosainak legendás erejét. De a harcosok folytatták a kiképzést, titokban bujkáltak buddhista templomokban, ha szükséges, és a következő 200 évben átadták hagyományaikat. A 20. század végére, amint a vietnami kulturális hagyományok iránti hivatalos hozzáállás felmelegedett (és a harcművészetek harcosait feltehetően kevésbé veszélyeztették a nemzetvédelem szempontjából), Bình Định harcművészetek kerültek elő az árnyékból. Újra beindultak az iskolák és a versenyek, és a helyi harcosok nemzetközi sikere a népszerűség újbóli fellendüléséhez vezetett. 2012-re az idők annyira megváltoztak, hogy a tartományi kormány ismét megkezdte a harcművészetek támogatását mind a helyi lakosság tevékenységeként, mind turisztikai vonzerőként.

A harcművészetek jelenete virágzik. A Quy Nhơnt körülvevő falvakban több tucat kis iskola nyílt, amelyek mindegyike felajánlotta saját magának a két fő Bình Định stílus egyikét, a személyzet harcát és az "üres kéz" harcot. A Nguyễn Huệ tiszteletére szánt Quang Trung múzeum minden évben harcművészeti gálát rendez Vietnam 1789-es vereségének évfordulóján. A 2006-ban megkezdett, kétévente különálló harcművészeti fesztivál és verseny ezernyi harcost tömörít Vietnamból és külföldről is (Oroszország különösen a Bình Định iskola számos kiváló minőségű harcosát állította elő). Egyszeri kiállításokat tartanak évente többször a város központi plázájában. Bình Định múltjának híres harcművészeti harcosai szobrai a tengerparti sétányon állnak. 2015-ben pedig több ezer hallgató jelent meg, a várakozásoknak sokszorosával, amikor a Quy Nhơn iskolák tanórán kívüli harcművészeti órákat kezdtek kínálni. Más harcművészeti hagyományokkal ellentétben a lányok történelmileg fontosak voltak a Bình Định harcokban (egy híres hagyományos dal országszerte azt tanácsolta a fiatal, nem házas férfiaknak, hogy "irány Bình Định, találjanak gyönyörű lányokat, akik hatalmas harcművészeteket végeznek"), és évszázadokkal később ez a hagyomány is feltámadt, amikor a lányok - mindenféle hivatalos célzás nélkül - csaknem felét képviselték az új hallgatók. Évszázadokkal azután, hogy erőszakosan betiltották és föld alá hajtották, a harcművészetek teljes kört öltöttek, és ismét a Bình Định kulturális élet oszlopai voltak.

Csináld

Gyermekek

  • Strand sétány vidámpark (a tengerparti sétányon lévő parkban, 100 m-re (330 láb) a központi plázától délre, az An D Nng Vương és a Ngô Mây utcák kereszteződésében). Apró vidámpark szorult a partot szegélyező fák közé. A félig állandó túrák tartalmaznak egy kis körhintát és egy pici méretű autót. A guggoló árusok vietnami snackeket és festett ajándékokat kínálnak a gyermekek számára. Nagyon visszafogott légkör, gyönyörű kilátással a strandra és az óceánra, bár a kis terület a főszezonban zsúfolttá válik a helyi gyerekekkel. A látnivalók minden 2–92 éves gyerek számára nyitottak, de valószínűleg a 4–9 éves gyerekek élvezik őket leginkább. 10 000–20 000 dong.
  • Gyermekvilág, 48 Nguyễn Công Trứ (sarkában Lương Định Của), 84 56 382-6343. Fényes és vidám kétszintes gyermekcsodaország. Játékok és szórakozás. A fiatalabb, 2 és 7 év közötti gyermekekre koncentrál.

Filmek

  • CGV Cinemas, Kim Cúc Plaza (Quốc Lộ 1D, P. Ghềnh Ráng). A CGV, a város egyetlen nagy mozija, a város nagy délnyugati részén található Big C komplexumban található.

Sport és tevékenységek

  • Szőnyegfutball (foci) és kézilabda (Lê Lai és Diên Hồng sarka). Pick-up és szervezett játékok. A csapatok informálisak, és szívesen fogadják az újonnan csatlakozókat.
  • Boldog biliárd, 34 Tôn Đức Thắng (Mai Xuân Thưởng és Nguyễn Đáng között), 84 93 521 0186. Beltéri és kültéri biliárdklub szórakozóhelyi zenével, hatalmas hangszórók felett.
  • Hà Huy Tập Sportpályák, 31 Hà Huy Tập (a Trần Nguyên Đánnál és Chu Văn An-nál).
  • Két szépen karbantartott teniszpálya. Gyakran nem használt. 100 000 dong egy órán át, bár gyakran megengedik, hogy ingyenesen lépj be és játsszon.
  • Két röplabdapálya (az egyik az utca túloldalán). Pick-up játékok a legtöbb délután és este. Alacsony-közepes készségszint. A látogatók szívesen csatlakoznak és játszanak.
  • Nguyễn Tất Thành Tenisz (Nguyễn Thái Học és Nguyễn Tất Thành sarka). Két szépen karbantartott kemény felületű bíróság. A bíróságok hétköznap reggelenként és délutánonként nincsenek használva. A hivatalos ár 100 000 dong egy órára, de általában ingyen lehet belépni és játszani. Este 17: 00-tól 20: 00-ig az alacsony középszintű 25 férfi irodai dolgozó csoportja páros páros mérkőzést játszik. Ha van saját ütője, akkor csatlakozhat és ingyenesen játszhat velük. A bíróságok a Nguyễn Tất Thành utcáról láthatók, de a főbejárat a repülőtér irodaháza mögötti parkolóból található, Phạm Hùng és Mai Xuân Thưởng sarkán.]
  • Vasúti tenisz, 2 Phó Đức Chính, 84 56 629-2979. Két szépen karbantartott piros-zöld teniszpálya a város északi központjában. A legtöbb reggel és délután elérhető, beleértve a hétvégét is. A díj óránként 100 000 dong, de általában ingyen lehet nevezni és játszani.
  • Sport Komplex Tenisz (Tăng Bạt Hổ és Lê Hồng Phong északkeleti sarka). Két szépen karbantartott zöld kemény teniszpálya a sporttelep bejáratánál. A legtöbb reggel és délután elérhető, de általában a közeli irodai dolgozók foglalják le esténként. 100 000 dong óránként.
  • Victory Club és Châu Thành biliárd (Võ Xán és Nguyễn Đáng sarka). Két nagy biliárd klub közvetlenül az utca túloldalán, egy lombos felsőbb osztályú környéken.
  • Watpo jóga központ, 105F Hai Bà Trưng, 84 56 350-9333. Tiszta és modern jógaközpont és wellness-fürdő.

megvesz

Quy Nhơn az nem bevásárlóparadicsom.

A központban van egy Coopmart szupermarket, a délnyugati részen egy fejletlen területen pedig egy Big C hipermarket és egy Metro ömlesztett áruház. Ennyi a nagy üzletek számára.

Ezen kívül Quy Nhơn szinte egyetlen lánccal sem rendelkezik, amely nagyobb vietnami városokban létezik. Nincsenek olyan kisboltok, mint a Family Mart vagy a Shop & Go. Nincsenek áruházak. A város pedig messze van a Vietnámban működő nemzetközi kiskereskedők, például a Gap, a Nike és a Mango radarképernyőjétől.

A város áruházainak többségét - és a kávézókat, éttermeket és vendégházakat - családi házakból üzemeltetik. Ruhák, telefonok, motorkerékpár sisakok, italok, sporteszközök ... bármit is vásárol, valószínű, hogy az Önnek eladó család az üzlet feletti emeleten él.

Siesta ideje

A délutáni szieszta a legtöbb vietnami városban elhalványult, de még mindig az álmos Quy Nh stilln uralkodik. A legtöbb vállalkozás - az összes bank, a legtöbb iroda és kiskereskedelmi üzlet, furcsa módon sok kávézó is - délutánra több órára bezár. A pontos órák vállalkozásonként változnak, és sok más helyi helyen semmiképpen sem rendelkeznek rögzített órákkal, de egy durva útmutató az, hogy a legtöbb reggel 08:00 körül nyitva tart, és 11:00 órától hosszú ebédszünetre zárul. vagy 11: 30-ig 14: 00-15: 00 óra körül, és délután 20: 00-ig nyitják meg újra.

Pénz

Quy Nhơn legtöbb helyi vállalkozása az csak kézpénz. A magasabb költségvetésű szállodák elfogadják a hitelkártyákat, de szinte az összes alacsony és közepes költségvetésű szálloda csak készpénzben használható. Nagyon kevés üzlet, kávézó vagy étterem fogad el hitel- vagy betéti kártyát.

ATM-ek vannak az egész városban. A legtöbb probléma nélkül elfogadja a külföldi bankkártyákat. A maximális kifizetési korlát bankonként változik, felvételenként 2 000 000 és 3 500 000 dong között mozog.

Az ATM-ek legnagyobb koncentrációja a Coopmarttól északra, a Trần Thị Kỷ-n található, a Nguyễn Tất Thành és a Lê Duẩn utcák között. Hat bank kínál automatákat rövid távolságra egymástól: Techcom, VietinBank, Agribank, Dong A Bank, ACB, Maritime Bank.

Amerikai dollárt a város számos bankirodájában lehet átváltani. A számláknak meglehetősen újaknak és jó állapotúaknak kell lenniük; A kissé kopott vagy 10 évnél idősebb számlákat gyakran elutasítják. Útlevél nem szükséges.

Néhány bankfiók képes lehet euró, angol font és ausztrál dollár cseréjére is, de ez egy kis esély, és a jó állapotú új amerikai dollárok kevesebb problémát okoznak.

A központban számos arany- és ékszerüzlet is gyorsan és gyakran a bankokénál valamivel jobb árfolyamon vált dollárt. Hajlandóbbak elfogadni az idősebb vagy kopottabb számlákat is, bár alacsonyabb áron.

Üzletek

  • An Phú Thịnh Plaza (Trần Quý Cáp teljes tömbje Trần Hưng Đạo és Phan Bội Châu között). Többszintes bevásárlóközpont a város keleti részén. Kis költségvetésű félig állandó üzletek, amelyek hazai és importált (főleg Kínából származó) ruhákat, táskákat, háztartási cikkeket kínálnak. Néhány elektronika.
  • Nagy C, Kim Cúc Plaza, Quốc Lộ 1D, P. Ghềnh Ráng (a metrótól északra, a Tây Sơn és a Chương Dương utcák kereszteződésével szemben). A thaiföldi Big C hipermarket Quy Nhơn ága az 1D autópálya mellett fekszik, a Metro ömlesztett áruház és az autóbusz-állomás közelében, egy ritkán lakott területen, a hegyek lábánál. Háztartási termékeket, ruhákat és száraz ételeket kínál. A hatalmas épületet, amelyet 2014-ben nagy hörgésre nyitottak az első zöld technológiája miatt, üvegből és fehér alumíniumból tervezték, hogy masszív QR vonalkódnak tűnjön.
  • 1 Coopmart, 7 Le Duan (főbejárat a Nguyễn Tất Thành-n a Trần Thị Kỷ és a Vũ Bão utcák között). Naponta 08: 00–20: 00 óra között ebédszünet nélkül. A 2003-ban megnyílt Coopmart az az egyetlen szupermarket a városban. Háztartási termékeket, ruhákat, valamint friss és csomagolt ételeket kínál. A nagyobb vietnami városokban található Coopmart üzletekkel összehasonlítva a Quy Nhơn fiókban észrevehetően kevesebb friss élelmiszer van és lényegesen lassabb a kijelentkezési vonal. Az üzlet egy helyi stílusú bevásárlóközpont zászlóshajója, amely az egész négyzetmezőt lefedi, és tartalmaz egy okostelefon-üzletet, helyi ruhaárusítókat, a KFC-t, a Bánh Mìt szendvicsboltot, valamint egy kis vidámparkot és szórakoztató központot. Nyilvános WC-k használatonként 2000 dongért állnak rendelkezésre a szórakoztató központ hátsó részén, a vízi hajóút mögött.
  • [holt link]Kitty háza, 84 93 760-7888. Hello Kitty mennyország: ruhák és cipők gyerekeknek és felnőtteknek, kalapok, táskák, tollak stb.
  • 318b Nguyễn Thái Học.
  • 55 Lý Thường Kiệt.
  • Metro Cash & Carry, Quốc lộ 1D, P. Ghềnh Ráng (C-től délre, a Tây Sơn és Chương Dương kereszteződésével szemben). A német származású, thaiföldi tulajdonú önkiszolgáló ömlesztett nagykereskedő Metro Quy Nhơn kirendeltsége az 1D-es autópálya mellett fekszik, egy ritkán lakott területen, a hegy lábánál, a város távoli déli részén. A sárga-kék metró tábla kilométerekről látható, és referenciaként szolgál a környék vezetőinek.
  • Tan Phát, 2a Lý Thường Kiệt, 84 91 412-3133. Importált Hennessy és Belvedere áruház.
  • Thể Duc Thể Thao, 124 Lê Hồng Phong. Az egyik a sok testedzés és fitnesz üzlet egy blokk területén. Sporteszközök, sportruházat, teniszütők. A Lê Hồng Phong ezen tömbje a legkényelmesebb - és egyetlen hely - néhány száz kilométeres körzetben a speciális sporteszközök megtalálásához.
  • Văn Hưng, 158 Ngô Mây, 84 56 352-3802. Stílusos kis bolt, ahol importált alkoholok, elsősorban whiskyk, például Jack Daniels és Johnny Walker kaphatók.
  • Vĩnh Thụy, 99 Lý Thường Kiệt (a Phó Đức Chính és a Trần Phú utcák között), 84 56 381-1220. Az egyetlen helyi üzlet, amely belföldi és importált alkoholok széles választékát kínálja.

Piacok

  • Központi piac, Tôn Đức Thắng utca (a Nguyễn Công Trứ és a Trường Chinh utcák között [a Trường Chinh utca neve Tăng Bạt Hổ-ra változik a Tôn Đức Thắng körforgalmi sarkánál]). Nagy piac a központban. A Tôn Đức Thắng és a Lương Định Của utcák közötti térben nagy ponyvákkal borított nagy terület áll, valamint a fedett piactérről a Tôn Đức Th streetng utca mindkét oldalára árusítanak - főként nőket -, akik takarókból friss gyümölcsöt és zöldséget árulnak. . Mangó, sárkánygyümölcs, ananász, cserimo, pomeló, kókuszdió stb. Hűtés nélküli tehénhús, sertéshús, hal, rákok. Friss virágok. A reggelek csúcsidők, de néhány eladó egész nap dolgozik.
  • Fedett piac Chợ Đầm, Hoàng Hoa Thám utca (a Nguyễn Chánh és a Hoàng Quốc Việt utcák között). Quy Nhơn egyik legnagyobb és változatosabb szabadtéri piaca. A város északi központjában. Gyümölcsök és zöldségek, frissen vágott (és hűtés nélküli) marhahús és csirke. Kagylófélék. Élő csirkék és halak. Tűzijáték termékek. Tömjén. A környező mellékutcákban sok kóbor eladó főz bánh xèo a hordozható szénrácsokon. Kora reggeltől estig tart nyitva.
  • Halpiac, Phạm Ngọc Thạch (Tô Vĩnh Diện és Nguyễn Huế között [az utca neve Phạm Ngọc Thạch-rõl Phan Đăng Lưu-ra változik Nguyễn Huế sarkán]). Szabadtéri halpiac. Az árusok - főleg nők - alacsony műanyag székeken ülnek, amelyeken frissen fogott halat, kagylót, csigát, rákot, homárt és az utca két oldalán elterített takarókból származó osztrigát árulnak. Általában kora reggel és késő délután nyitnak, de az árusok saját maguk szabják meg a nyitvatartási idejüket, és a halkészletük alapján jönnek-mennek.
  • Beltéri / kültéri piac, középpontjában Nguyễn Thị Minh Khai és Vũ Bão áll. A legnagyobb fedett élelmiszerpiac Quy Nhơn központjában. A Minh Tịnh templom mellett, 10 perc sétára nyugatra a Coopmarttól. A piac magában foglal egy barlangszerű fedett teret, amely megfelelő épületben kapott helyet a Nguyễn Thị Minh Khai, Võ Lai, Hàm Nghi és Vũ Bão által határolt területen, valamint egy Nguyễn Thị Minh Khai kültéri területet és a közeli utcákat, ahol az árusok takarókból árulnak kirakva a járdára. Gyümölcsök, zöldségek, hűtés nélküli húsok és halak, tofu, bab. A piac a szokásos élelmiszertermékek mellett nagyszámú olyan eladóval is büszkélkedhet, amelyek nyers tésztát árulnak, beleértve a tartományi különlegességeket a húros tésztával és a kettős tésztával.

Eszik

Reggeli az utcán

Minden nap több száz halász szállítja napi fogásaikat és kilométernyi szabadtéri tengerparti éttermet, Quy Nhơn remek város a friss tenger gyümölcseihez. De az egész évben elnyert pescatárius paradicsomként elismert hírnév mellett a kalandvágyó utazóknak lehetőséget kínál arra is, hogy kipróbálják a Bình Định tartományon kívül kevéssé ismert specialitásokat. És egy kis város számára Quy Nh cityn meglepően büszkélkedhet vegetáriánus éttermek hatalmas választéka.

Más vietnami városokhoz képest az éttermek kötetlenek és olcsók. A vásárlók általában közvetlenül az utcán vagy az étterem tulajdonosának többfelhasználós nappalijában ülnek. A legdrágább helyeken és néhány közepes költségvetésű helyszínen kívül az asztalok és székek ingatag és gyakran törött olcsó műanyagból és alumíniumból készülnek. Még a szebb helyeket is gyakran egy félig nyitott kertben helyezik el, ahelyett, hogy tipikusabb beltéri éttermet képzelne el. Bármely étel ára Quy Nhơn-ban sokkal olcsóbb, mint a nagyobb városokban - egy teljes kagylótányér Saigonban kevesebb, mint egy héjba kerül -, és a legtöbb étteremben könnyen kitöltheti magát néhány dollárért, és kevesebb, mint egy dollárért. vegetáriánus helyek.

Az éttermek továbbra is nagyon messze vannak a nemzetközi utazók körútjától, és csak a helyi lakosok és vietnami turisták ízlését szolgálják fel. Amíg távol marad a nemzetközi látogatók számára forgalmazott nagyon kevés helytől, szinte mindig Ön lesz az egyetlen külföldi, bárhová is megy, felfedezve a párolt rizspogácsákat, a guava-leveles sertés tekercseket, a halból készült tésztát, a kagyló edényeket citromfű-húslevesben párolva, a héjában még mindig fésűkagyló, földimogyoróval és chilis szószsal grillezve, nyílt tűzön, köpött sült borjú, kecske nyárs, gyógynövényekben és kókusztejben főzött csigák, valamint vegetáriánus ételek otthoni stílusban.

Ez az a földalatti gasztronómiai fantáziák: tengerparti város, ahol a helyi fogások és a frissen elkészített ételek széles választéka áll rendelkezésre, a nemzetközi láncok teljesen érintetlenek és a tömegturizmus még nem fedezte fel. Vessen egy lépést a helyi étterem színterére, és megtapasztalhatja Vietnam egyik oldalát, amelyet sehol máshol nem talál.

Helyi specialitások

Bánh bèo chén
  • Bánh bèo chén ("Waterfern cake cup") egy párolt rizstorta egy csészében tetején sült medvehagymával és szárított garnélával, mártásos mártással tálaljuk. Nagyon gyakori Bình Định tartományban. A hallgatók és a dolgozók csészét pohár után eszik - a szokásos adag 10 csésze fejenként - Quy Nhơn városának kis utcai asztalainál ülve. Az árusok sok utcasarkon felálltak délután és kora este. 1000 dong csészénként.
  • A édes sütemény bánh ít lá gai ("Kis torta gai levél növényen") ragacsos rizsből, cukorból, mung babból, gyömbérből és (néha) kókuszdióból készül, pépesítve gai levél, majd mindet egy banánlevélbe csomagolva. A gai levél — közönséges angol név: pinnate leaves; botanikai név: Boehmeria nivea var. tenacissima—Nem ismert vagy gyakran nem használják Vietnamon kívül. Pürésítve és párolva zöldes-fekete színűvé válik, és kissé keserű és rágós kontrasztot ad a többi összetevő aromás édességének. Bánh ít üzletekben és utcai árusok értékesítik, pl. közvetlenül a központi piac előtt, a Tôn Đức Thắng és a Trường Chinh utcák északkeleti sarkán. A banánlevélbe csomagolt csemegét számos étteremben kínálják, ahol az asztalokra vannak rakva; csak annyit veszel, amennyit csak akarsz, és darabonként felszámolják. 3000 dong süteményenként.
Bánh hỏi sertéshagymával és medvehagymával
  • Bánh hỏi kis csomagokba szőtt rizs cérnametéltek, sertéshússal és sült medvehagymával, vagy olajjal és hagymával tálaljuk. Készen találja őket éttermekben történő étkezéshez vagy az utcai árusok elviteléhez. A leghíresebb utcai árusok reggeltől estig árulnak a Trần Phú és a Nguyễn Công Trứ utca sarkán. Elviteli parancs bánh hỏi Az olajjal és metélőhagymával ellátott banánlevélbe csomagolva 10 000 dong, míg az azonnali fogyasztásra szánt tányér főtt sertéshagymával és medvehagymával tálalva 20 000 dong.
  • Nem chợ huyện ("Huyện market roll") egy sertéstekercs mogyorószósszal, chilivel és gyógynövényekkel. A Phương Mai-félsziget különlegességeként ismert tekercs sós, édes, savanykás és fűszeres csomagolásban kínál egy kis falatot. Készíthetünk friss sertéshúsból, amelyet szénen, cukorral, sóval és sertésbőrrel grillezünk, vagy erjesztett sertéshúst, amelyet három napig guava levélbe csomagolunk, hogy savanykás csípős ízt kapjon, majd egy banánlevéllel letakarva szolgáló. Egy tekercs fogyasztható gyors uzsonnaként, vagy sokat együtt fogyasztanak teljes étkezésként. A tekercseket Quy Nhơn városának számos helyi éttermében és utcai árusában találja meg. Vagy irány szülőhelyük, a Huyện piac Tuy Phước falu apró Phước Lộc kerületében, 2 km-re a Bánh Ít Cham-tornyoktól és 18 km-re Quy Nhơntól északnyugatra, ahol 17 üzlet található az autópálya mellett. Az 1A több mint 100 éve tekercsek ezreit naponta. 3000 dong egyenként.

Tenger gyümölcseit kínáló éttermek

Citromfűlében főtt kagyló (con nghêu hấp) a stranddal szemközti füvön szolgálják fel

A tengerparti sétányon túl, az utca túloldalán több tucat szabadtéri étterem található, amelyek a friss és a helyi fogásokra specializálódtak: csigák, osztrigák, kagylók, rákok, kagylók, garnélarákok, medúzák és sokféle hal.

Az éttermek többségét olyan családok működtetik, akik éttermeik felett vagy közvetlenül a keskeny Tr restaurantsn Đức utcában laknak. Az ételeket nyílt tűzön és széngrillezőn főzik, amelyek az utcán mindenhol kiömlenek. A pincérek előre-hátra robognak az úton, miközben elkerülik a motorkerékpárokat, kátyúkat, kóborló macskákat és kutyákat, és időnként az irányításon kívül tomboló tűzvészek. Az ügyfelek alacsony műanyag asztaloknál és székeknél esznek véletlenszerűen a fűben és a Xuân Diệu és a Trần Đức utcák közötti széles középsáv fái között, miközben 180 fokos kilátást nyújtanak a tengerpartra, az öbölre és a hegyekre.

A tengerparti éttermek többsége nagyon hasonló árban, minőségben és választékban, de néhány szokatlanabb vagy drágább választékot kínál, mint például a homár (egész évben) és a King rák (tavaszi szezon). A tenger gyümölcseit mind helyben fogják, ezért az árak az évszak és a horgász viszonyok függvényében ingadoznak, de egy durva útmutató: osztriga, fésűkagyló, csiga, kagyló, kagyló vagy kagyló lemez: 30 000–45 000 dong; tányér osztriga: 40 000–60 000 dong; tányér grillezett garnélarák: 60 000 dong; grillezett tintahal: 60 000–80 000 dong; grillezett hal: 50 000–120 000 dong; forró edény (2–4 fő részére): 200 000 dong. Az árak csak egy háztömbnyire vannak a tengerparttól, 30-50% -kal olcsóbbak, de a fenomenális óceánra nyíló kilátások nélkül.

Az éttermek a vízparton sok helyen találhatók, de a legnagyobb koncentráció a Trần Đức mindkét oldalán, a Phan Đăng Lưu utcában található, 11 étteremmel egymás mellett. A Lê Lợi utcától nyugatra található egy másik nagy, hét kissé olcsóbb hely.

Éttermek

  • Bảy Quán, 47 Mai Xuân Thưởng (a Trần Phú sarka). Kétszintes, pörkölt steakre és tojásra szakosodott étterem (nem). Nagyon népszerű a hallgatók és a helyi munkavállalók körében. Kombinált étkezés steakből és tojásból, saláta, üdítő és kenyér 30 000 dongért.
  • Bê Thui Cầu Mống, 249 Nguyễn Thái Học (Võ Mười és Vũ Bão között). Kis étterem, mely a híres Quảng Nam különlegességet kínálja a nyárson sült borjúhúst. A fiatalon gondosan szelektált, 30–35 kg-os (66–77 lb) súlyú borjút, hogy ne legyen túl nagy és ne legyen túl kicsi, egészben, hosszú rudon, egy nyitott utcai tűzön sütik meg égő szén. A megfeketedett bőrt ezután lekaparják, a rózsaszínű húst vékony szeletekre borotválják, sózott szardellával, rizspapírral, chilivel, fokhagymával, halolajmártó mártással, zöld banándarabokkal és gyógynövényekkel tálalják. 150 000 dong.
  • Bốn Quang Tuấn, 85 Lê Lợi (Tăng Bạt Hổ sarka), 84 93 408-3715. Nagyon jó ár-érték arányú grill / hot-pot étterem a központban. Családi működés mindössze hat asztallal. Nagyon népszerű a hallgatók körében olcsó marhahús- és sertéshús-grillje miatt. Kagylóedény fűszeres mártásban 30.000 dong. Forró edény 60 000.
  • Hai Thái, 351 Trần Hưng Đạo (a Nguyễn Văn Bé és a Đào Duy Từ utcák között), 84 56 625-2489. Barlangszerű fedett és szabadtéri étterem a belvárosban, kecskehúsra szakosodva. A kínált kecske minden része: gyomor, belek stb. Sok kecske egyszerre grillezett illata elsöprő lehet, ha nem szokott hozzá. Privát étkezők állnak rendelkezésre a fő éttermi helyen Kecskehús egy-egy pálcán 27 000 dong. Kecske étkezés 90 000–200 000 dong.
  • Hương Việt Cafe, 35 Nguyễn Lương Bằng (Tôn Đức Thắng sarka), 84 91 473-7673. Nagy előkelő kávézó és étterem a központban, a Nguyễn Tất Thành-tól keletre és a központi piactól északra. Gyönyörű és hangulatos környezet, ahol az ügyfelek fahídakkal összekötött pagoda szerkezetekbe ülnek, amelyeket móló- és bonsaifák vesznek körül, mind Európából, mind Vietnamból érkező klasszikus zene hangjára. Népszerű a helyi lakosok és a vietnami turisták felsőbb osztályai körében. Normál vietnami étel és ital. Kávé 20.000 dong. Tea (többféle változat) 20 000–25 000. Az élelmiszerárak körülbelül 50% -kal magasabbak, mint a többi Quy Nhơn helyszínen.
  • Mià Hàng 07, 7 Trần Phú (kereszteződés délnyugati sarkán Hà Huy Tập), 84 56 3821-607. Nagy tenger gyümölcseit kínáló étterem félig fedett bádogtető alatt, a város délnyugati részén, egy elhagyatott útszakaszon, egy parkolóban. Öt perc sétára a strandtól. A félig hírtelen megjelenés ellenére (mind az étterem, mind az ügyfelek részéről) vonzza az idősebb értelmiségiek hűséges helyi tömegét, akik éjjel-nappal félig részeg és teljesen átismételt vitákban vannak a vietnami történelem utolsó évezredéről. A vietnami nyelvtudás nyilvánvalóan hasznos a bonyolult viták fordulatainak követésében, de az 1960-as években amerikai katonákkal való kapcsolatnak köszönhetően az idősebb férfiak közül többen boldogan kitartanak angolul néhány grillezett polip és sör után. Az étterem ugyanazokat a kagyló- és tengeri ételeket kínálja, mint a tengerparti sétányon található éttermek, 20–40% -kal alacsonyabb árakkal.
A vacsorád készül.
  • Ểc Biển, 21 Trần Cao Vân (Nguyễn Trãi és Nguyễn Huế között), 84 164 624-7898. Kis kagyló-étterem két háztömbnyire a strandtól északra, a város délkeleti részén, közel a Népi Önkormányzat épületéhez. Naponta nyolcféle kagyló: grillezett osztriga, földimogyoróval és medvehagymával grillezett fésűkagyló, csiga, kagyló, kagyló. Népszerű a helyi lakosok körében, felei a közeli tengerparti sétány árai. 15 000–20 000 dong kagylótányéronként.
  • Phượng Tèo Bún Chả Cá, 211 Nguyễn Huệ. Nagy és nagyon népszerű alacsony költségvetésű étterem hal süteményes tésztaleveshez. 25 000 dong tálonként.
  • Quán An Cô Bốn Bún Thịt Nướng, 232 Trần Hưng Đạo (20 m-re (70 láb) keletre Ngô Thời Nhiệm-től). Normál vietnami helyi menza. Sertés, csirke, marhapörkölt rizzsel vagy tésztával. Sem különösebben nem jó, sem különösebben rossz: a városban több tucat azonos hely található. Ez a sajátos étterem azonban a nyugati turisták körében Quy Nhơn kultikus slágerévé vált, miután az egyik külföldi vásárló felfedezte, hogy a tulajdonos ötéves San Franciscóban és Oaklandben töltött tartózkodásának köszönhetően meglehetősen jártas angolul beszél. Néhány évvel az első külföldi áttekintés után ez a kis menza valószínűtlenül összegyűjtötte a legtöbb angol nyelvű online véleményt a város bármely étterme felől, a tulajdonos és a néhány helyi lakos bosszantására. 20 000 dong egy tányér rizsért vagy tészta különféle húsételekhez.
  • Quán Dê19, 19 Nguyễn Công Trứ (a Bà Triêu sarkánál), 84 56 90 555-1178. Kecskehús egy kis sarok-étteremben a belvárosban. A kecske minden része elkészült. Olcsóbb, mint a nagyobb kecske éttermek. Kecske étkezés 30 000–100 000 dong.
  • Quán Dê35, 121-123 Hoa Lư (50 m (160 láb) keletre a Tháp Đôi utcától, a folyó rakpartjának déli oldalán), 84 98 881-4479. Kecskehús egy tetővel borított, szabadtéri étteremben a folyópart északi partján. Kilátás a folyóra, a hídra és a templomra a vízen át. A kecske minden része elkészült. Kecske étkezés 50 000–150 000 dong.
  • Trần Quang Diệu Shell étterem (Mai Xuân Thưởng és Trần Quang Diệu északkeleti sarka). Nagyon jó ár-érték arányú kagylóételek. Három napi különlegességet kínál frissen fogott kagylókból: kagyló, csiga, grillezett osztriga, kagyló, fésűkagyló stb. Fűszerekkel, fokhagymával, citromfűvel és kókusztejjel főzve, kis előétel méretű tányérokra tálalva. Az ügyfelek bent ülnek a kis helyiségben, vagy az utcasarkon ponyvával borított térben. Nagyon népszerű ebédidőben a hallgatók és a helyi irodai dolgozók körében, gyors és jó ár-értékű snackként. Minden kagylólemez 10 000 dongba kerül.

Bánh xèo

Bánh xèo nagyon népszerű étel Quy Nhơn-ban, amelyet számos helyszínen árusítanak, beleértve a különleges éttermeket, a félig állandó standokat és az otthonok előtti ideiglenes standokat.

A helyiek nagy büszkeséggel tölt el bánh xèo, komolyan hirdeti, hogy számos kulináris különbség teszi a változatát messze a legjobb Vietnamban. Dél-Vietnam ismertebb stílusával ellentétben a bánh xèo Quy-ban Nhơnt tamarind nélkül főzik, kicsi és vékony. Rizslisztből és vízből álló palacsintát babcsíraival sütnek egy sistergő olajsütő serpenyőben. Az ügyfél kiválasztja a fő összetevőt; a lehetőségek eladónként eltérőek, de lehetnek garnélarák, sertéshús, marhahús, csirke, tintahal és fürjtojás (trứng cút). A főtt palacsintát összehajtják és az ügyfélnek tálalják, aki friss uborkával, mentával, korianderrel és salátával egy félkemény rizspapírdarabkává csomagolja, amelyet elég vízbe mártottak ahhoz, hogy némi rugalmasságot adjon neki, de nem elég ahhoz, hogy elveszíti ropogósságát. A tekercset ezután a híres helyi mártásba mártják, egy édes barna főzetbe, amely sült földimogyoróból, erjesztett szójababból és pálmacukorból készül.

A város egyes városrészei kialakultak bánh xèo speciális területek, ahol az éttermek vagy az utcai árusok barátságos versenyben gyülekeznek egymással. A légkör, a beállítás és az ár nagymértékben változik a lakosság körében, de - bár minden helynek vannak rajongói, akik erre esküsznek azok hely az abszolút legjobb - az ételek és az elkészítés meglehetősen hasonló a város minden részén. A leghíresebb terület a város központjában, a Lê Duẩntól délre, a Diên Hồng utcán található, ahol négy szomszédos étterem óránként száz palacsintát állít elő a minden délután és este ömlengő hatalmas ügyfelek számára. A világ a Đống Đa-n és az északi part környező mellékutcáin, különösen a Chợ Đầm fedett piac közelében található, a város szíve. bánh xèo hagyomány; két teljes étterem és számos utcai árus kínálja az étel változatait kevésbé mozgalmas és kevésbé turisztikai körülmények között, mint Diên Hồng. A tengerparti sétány mellett, a Ngô Văn Sở-n és a környező sikátorokon, a Nguyễn Huế és Nguyễn Lạc közötti kis éjszakai élelmiszer-piacon számos kis- és közepes árus készül bánh xèo minden este.

  • Gia Vỹ. A leghíresebb bánh xèo A Quy Nhơn étterem két ággal rendelkezik. A legnagyobb - és határozottan a legturisztikusabb - bánh xèo a város helyszíne a Gia Vỹ 2, amely a Diên Hồng utcában egymás mellett versenyző négy étterem klaszterének északi végén található. Factory-like in its efficiency and size, circus-like in the bustle of the cooks, waiters, and boys running around trying to corral passing motorcyclists inside, the restaurant offers indoor and outdoor (across the street) seating. The original Gia Vỹ, on Đống Đa in the northern end of the city, is much smaller, more local and massively more tranquil than the second branch. Prices are the same at both branches: 25,000 dong per plate of two pancakes.
  • Bánh Xèo Tôm Nhảy Gia Vỹ, 118 Đống Đa (on north side of Đống Đa street west of intersection with Hoàng Hoa Thám).
  • Bánh Xèo Tôm Nhảy Gia Vy 2. 14 Diên Hồng (one block east of Nguyễn Tất Thành at the corner of Lê Duẩn; three-minute walk from the airport shuttle-bus drop-off spot).
Roving bánh xèo vendor cooking on hot coals on the street
  • Cô Hai bánh xèo, 48 Lý Thái Tổ, 84 98 318-2127. Family-style restaurant offering delicious bánh xèo. Good quality at budget price. A 10-minute walk from the beach on a pleasant, tree-lined street in the southwest of city. 4,000 dong per pancake.
  • Quán An, Ngô Văn Sở (northwest corner of Trần Đột). The largest of several small street-side bánh xèo restaurants in the little night-food area just off the beach promenade on Ngô Văn Sở and surrounding alleys between Nguyễn Huế and Nguyễn Lạc. A bánh xèo is the same at all the restaurants in the small area. Price is highly variable at Quán An; it's one of the very few restaurants in Quy Nhơn which sometimes charge foreigners different prices than locals pay. A plate of four pancakes costs locals 15,000–20,000 dong; tourists are typically charged 25,000–30,000 dong.
  • Breakfast bánh xèo, Trần Quang Diệu (between Nguyễn Công Trứ and Tăng Bạt Hổ). Several vendors offer bánh xèo for breakfast in front of their homes on the small, tree-lined street of Trần Quang Diệu between Nguyễn Công Trứ and Tăng Bạt Hổ. They cook daily on most mornings from 07:00 to 10:00, or until they run out of ingredients. 3,000 dong per pancake.
  • Bánh xèo market vendors, Covered market Chợ Đầm (at Hoàng Hoa Thám and Hoàng Quốc Việt streets). Számos bánh xèo vendors rove the streets around the local market Chợ Đầm in the northern end of the city near the riverside. Very local. 1,000–2,000 dong per pancake.

Bánh mì

As everywhere in Vietnam, there are hundreds of bánh mì (baguette sandwiches) stands scattered throughout the city. Prices are 6,000–10,000 dong for most standard sandwiches, and 12,000–15,000 dong for fancier ingredients.

  • Bánh Mì Đất. Local chain of three sandwich shops. Fixed-location stores but no seating. Offers more variety of options than the typical specialized street-side sandwich stall, as well as choice of warming the baguette. One sandwich 10,000–15,000 dong.
  • 8 Ngô Mây (near beach at the corner of Diên Hồng).
  • Coopmart shopping complex (Nguyễn Tất Thành).
  • 307 Lê Hồng Phong (southwest side of the Quang Trung roundabout at intersection with Lý Thường Kiệt street).

Hot pot

Forró pot (lẩu) is by far the most popular food in Quy Nhơn for groups of family or friends eating out. Több tucat van hot-pot specialty restaurants throughout the city. Additionally, even restaurants that don't specialize in it quite often still offer some form of hot pot.

Quy Nhơn hot pot is similar to other regions throughout Vietnam. Beef or pork is typically the main protein, although some venues—including almost all along the beach promenade and nearby side streets—also offer seafood. The cooking style varies between places: most offer a pot of stock simmering on a bucket of coals, while some places give diners a semi-circular metal tray for grilling the food in butter or oil.

  • Oishi Quán, 105D Hai Bà Trưng (between Lê Hồng Phong and Trần Cao Vân), 84 120 654-6774. Hot pot restaurant popular at night with university students. Seating both indoors and at stylish wooden tables on the street. Hot pot 110,000–150,000 dong.
  • Quyết Thắng, 282 Diên Hồng (near corner of Lê Lai). One of many hot-pot restaurants in a small area near the corner of Diên Hồng and Lê Lai. Offers the option of either grilling your food or the traditional style of boiling it in a pot of simmering stock. Hot pot 200,000 dong.

Non-Vietnamese

  • Buratino, 380D Nguyễn Thái Học (15 m (50 ft) south of Ngô Mây), 84 090 555-1383. Daily until 23:00. One of the only restaurants in Quy Nhơn—if not a only restaurant—specializing in Western-style food such as pizza and pasta. The restaurant is often recommended by the bigger hotels to Western tourists looking for comfort food similar to home. But it's a small restaurant and Quy Nhơn is not an international city, so the food is suited to local tastes and ends up being more Vietnamese-style than Westerners expect. Dishes from 50,000–100,000 dong, combo meals 200,000–270,000 dong.
  • Jollibee, Nguyễn Thiêp (corner of Nguyễn Huệ), 84 56 381-4066. The Philippine fast-food chain.
  • KFC, 7 Nguyễn Tất Thành (entrance on Nguyễn Tất Thành between Trần Thị Kỷ and Vũ Bão streets). The only Western fast-food chain restaurant in the city, in the southeast corner of the Coopmart shopping centre.
  • NamSushi, 334A Diên Hồng (30 m (100 ft) north from the roundabout with An Dương Vương and Ngô Mây), 84 56 352-2979. Daily 10:00–14:00, 17:00–22:00. Large and elaborate sushi restaurant. Two storeys: the lower floor seating is at normal tables, while the upper floor has views towards the sea and seating on pillows and a no-shoes-allowed shiny hardwood floor. The quality of the food might not be at the standards of sushi in Tokyo (or Beijing, Moscow or Los Angeles), but it's the best and most modern sushi in the not-so-international-yet Quy Nhơn. It's a two-minute walk from the central beach and a five-minute walk southwest from Coopmart. Tuna maki 40,000 dong, sushi 30,000–80,000 for two pieces, temaki salmon hand roll 45,000. Basic combo sushi sets 125,000 dong for 14 pieces, 345,000 for more elaborate 25 pieces. Sake 150 mL 85,000 dong, 250 mL 145,000, 1.8 L 250,000.
  • Pizza H-P, 68 Trần Cao Vân (between Tăng Bạt Hổ and Hai Bà Trưng streets). Small pizza restaurant in the city centre with the English-language motto "Be Different". Offers hot pot and Western pizzas done Vietnamese style. Pizza: small 50,000 dong, large 100,000.
  • Pop Gelato, 118B Nguyễn Thái Học, 84 09 065-8090. Modern gelatto shop in west of city. Popular with young people.

Vegetáriánus

Vannak dozens of vegetarian restaurants in Quy Nhơn.

The majority of the restaurants are very small family-homes within a block or two of a Buddhist temple; look for signs saying "Chay" (vegetarian) in front of houses and small alleyways. The meals offered can be quirky—in a good way—and are often quite pleasant discoveries after the monotony of the standard vegetarian fare in Vietnam. And the setting—eating with every generation of the owner's family smack-dab in the middle of their house at their living room table—makes the experience feel very much like a homestay. However, the opening hours of these little family operations are completely random; on full moon days, they're usually open from morning to early evening, but at other times, it's hit or miss.

The larger vegetarian restaurants offer the advantage of more predictable and regular hours. But they generally have (slightly) higher prices and the food selection is the more typical vegetarian fare in which the meat and fish in the standard Vietnamese noodle and rice dishes are simply swapped out for meat-substitutes like seitan and tofu. Buddhist monks are frequent diners at the vegetarian restaurants; a few of the more gregarious ones speak some English and often chat up any foreigners to learn about life abroad.

  • An Bình, 141 Trần Cao Vân (directly north of main entrance to the temple, between Tăng Bạt Hổ and Phan Bội Châu). Mid-sized vegetarian just north of the temple. Slightly more upscale setting than most vegetarian restaurants in the city, with tablecloths and flowers on each table. Open hours officially 07:00–21:00, although often closes for long breaks. One of several vegetarian restaurants near the Long Khánh Buddhist temple. Vegetáriánus bánh xèo 10,000 dong. Plate of daily vegetable dishes with rice 18,000 dong.
  • Hiển Nam, 3a Trần Thị Kỷ, 84 56 221-1148. Medium-large vegetarian attached to the Hiển Nam temple just west of Nguyễn Tất Thành street. A four-minute walk from Coopmart. Picturesque views of the temple through the open back gate of the restaurant. Daily lunch of rice with several vegetable dishes plus soup: 15,000.
  • Kim Ngọc Bánh Mì, 108 Ngô Mây (at corner of Biên Cương). A permanent street stall one block south of Minh Tịnh temple selling vegetarian baguette sandwiches (bánh mì). One sandwich 8,000 dong.
  • Minh Hoa, 115 Nguyễn Du (at corner of Ngô Quyền). Standard mid-size vegetarian restaurant. Plate of vegetable dishes with rice plus soup 15,000 dong.
  • Nhà hàng, 114 Tăng Bạt Hổ (between Lê Hồng Phong and Trần Cao Vân), 84 56 382-1100. Very large vegetarian restaurant on the south side of Long Khánh Buddhist temple. Dependably open long hours from morning until night, including holidays. Slightly more expensive than the many smaller, family-run vegetarian restaurants in the area. Noodle and rice dishes 25,000–50,000 dong.
  • Pháp Duyên, 55 Nguyễn Lữ (between Võ Lai and Ngô Mây), 84 98 381-2344. Mid-sized vegetarian one block southeast of the Minh Tịnh temple. A five-minute walk from either the central plaza on the beach or from the Coopmart. Mixed vegetables, rice, soup: 17,000 dong.
  • Sáu Thu, 79 Hai Bà Trưng (between Ngô Quyền and Lê Lợi). Mid-size vegetarian restaurant next to the Quy Nhơn Evangelical Church in the eastern end of the central city. Both the setting and the food are a slight step above similar vegetarian venues. One plate of assorted vegetable dishes plus rice 30,000 dong.
  • Thanh Minh, 151 Phan Bội Châu (between Mai Xuân Thưởng and Trần Cao Vân). Small family-run vegetarian restaurant on the north side of Long Khánh Buddhist temple. Generally offers several vegetable-based dishes, as opposed to the meat-substitute dishes found at typical Vietnamese vegetarian restaurants. Mixed vegetable dishes, rice and soup: 20,000 dong.
  • Thanh Tấm, 41 Ngô Mây, 84 56 625-0309. Mid-sized vegetarian restaurant one block south of the Minh Tịnh temple. Daily lunch of mixed vegetables including rice and soup for 15,000 dong.
  • Thanh Vân, 161 Trần Cao Vân (between Tăng Bạt Hổ and Phan Bội Châu). Very tiny vegetarian restaurant in a family-home in a small alley off the main street. One of several vegetarian restaurants near the Long Khánh Buddhist temple.
  • Tịnh Tâm, 149 Trần Cao Vân (between Tăng Bạt Hổ and Phan Bội Châu), 84 56 38-2773. Small family-run vegetarian just north of the Long Khánh temple. One of several vegetarian restaurants near the temple. Extremely kind family owners often invites foreigners to explore their home and culture.
  • An Lạc, 6 Nguyễn Lữ (just off Ngô Mây). Small family-run restaurant serving cơm (rice with assorted toppings): 20,000 dong. Very kind and friendly owners who will appreciate if you can say even a few words of Vietnamese.

Pékségek

  • Bánh Kem Ngọc Nga, 319-323B-325 Lê Hồng Phong, 84 56 382-3750. The largest, most elaborate—and commensurately most expensive—bakery in Quy Nhơn. Intricately designed and decorated cakes, for example shaped as animals (frogs, dogs, bunnies, dragons) and human figures (Buddha, princesses). Cake flavors include green tea (matcha), tiramisu, and standard cream cakes. Also offers vegan (pure-veg) baked products. The bakery spans three adjacent stores, with one specializing in cakes, the second in cookies, sweet breads and chocolates, and the third in general baked products. Unusually for Quy Nhơn, the bakery has a website, and the site is even available in English. Mid-size cakes 60,000–200,000 dong, larger and more elaborate cakes 200,000–400,000. Cookies and chocolates 5,000–15,000.
  • Đúc Tỏ Baguette Bakers, 83 Đống Đa (100 m (260 ft) to the northeast from the busy intersection with Trần Hưng Đạo), 84 56 381-3802. Long-standing family operation that bakes the baguettes used for bánh mì sandwiches. Reputed among locals to be the highest quality baguettes in the city. 1,300 dong for one hot baguette fresh out of the oven, 15,000 for 12.
  • Hoàng Yến Bakery, 211 Tăng Bạt Hổ (close to corner of Trần Cao Vân), 84 93 343-4908. Small bakery offering big cakes. Cakes 100,000–250,000 dong. Chocolate lollipops 10,000.
  • Phương Ngá Bakery, 46 Trường Chinh (corner of Lê Duẩn), 84 90 385-8812. Small bakery offering cakes and chocolate pieces. Offers all the standard cakes and decorations, with a specialty in tiramisu cakes and fruit-jelly cakes (including passion-fruit cake). Unusually for Quy Nhơn, sells pieces of cakes in single servings, rather than entire cakes. Whole cakes 50,000–150,000 dong. Single-serving piece of cake 10,000–20,000. Chocolate letters (for spelling out words with chocolate) 2,000 each.
  • Tamba Bakery, 335A-B Nguyễn Thái Học (at Vũ Bão Võ Lai street), 84 56 362-9549. Spacious and clean bakery in the southwest of city with the English motto "Good Food—Good Life." Cakes, cupcakes, cream buns, pork floss buns. Prices around 20–40% less than most Quy Nhơn bakeries. Cupcakes 10,000 dong, cakes 30,000–150,000.
  • Tinh Hoa Bakery, 105 Trần Cao Vân (corner of Hai Bà Trưng), 84 56 382-3717. Corner bakery very popular among locals for birthdays, holidays, and family meals. Cakes 50,000–200,000 dong. Cupcakes 15,000. Chocolate hearts 5,000. Squares of coconut and sticky rice in powdered sugar 3,000.

Ital

Cafes are the centre of social life in Quy Nhơn. They come in all sizes: huge and impressive, small and quaint, tiny and jammed between parked motorbikes in a family's living room. They're in every style: knee-high tables on street corners, outdoor gardens with wooden verandas, hipster joints infused with attitude, cubbyholes serving milk tea to teenagers on bamboo floors, tables set amidst bonsai forests. And with over 1,000 cafes for a city of only 300,000 people, you find them everywhere: on the beach, in the city centre, on the sides of the mountains, on median strips in the middle of streets.

Cafe hours can be tricky to predict. Most cafes are open in the prime hours in the late afternoon and evening, and many are also open in the early morning. But the exact hours vary a lot from place to place. Even at one cafe, the hours will vary from day to day based on customer flows, the weather, and the owner's schedule. Lunchtime is also hit-or-miss: some cafes always take a siesta break, some always work through lunchtime, and many just open or close based on the whims of the day. As a general reference, a typical schedule might be to open at 07:00 or 08:00 in the morning, close for a break from 11:00 to 15:00, then serve until 21:00 or so.

As for nightlife.... the answer is "no". Quy Nhơn has no real nightlife to speak of. There's one slightly dodgy neon-and-smoke-machine nightclub. Most restaurants open at night have beer—or will find some for you—and many cafes serve cocktails, but there's nothing like a bar scene where people mingle over drinks. The majority of places close by 22:00, and by midnight the city is almost deserted. So kick back in an open-air cafe or restaurant, lap up the sea views and ocean breezes, and enjoy the city's sleepy small-town vibe.

Kávézók

  • Bookafe, 86 Lê Duẩn (corner of Vũ Bão), 84 1900 1757. Very large higher-end cafe with both outdoor and indoor seating. Three minutes by foot southwest from the Coopmart. Extensive lighting in the evening makes it a popular spot for couples at night. Gelatto ice cream available. Somewhat confusingly, the cafe's name is spelled "Bookafe" on internet sites and Facebook, but the logo is designed as "Bookkafe", where the middle "k" is stylized to be both the "k" of "book" and the "K" of "Kafe". Lassi 50,000 dong, coffee 35,000, yoghurt smoothies 50,000.
  • Búp Cafe, 37 Ngô Mây (at south side of intersection with Biên Cương), 84 56 374-7968. Small and cute cafe in the city centre a 10-minute walk northwest from the beach or seven minutes west from Coopmart. Beloved by teenage girls for its cute drinks, caramel popcorn, and Western pop music. The friendy owner Búp, one of the very few cafe owners in the city completely fluent in English, converted his parents' small clothing store into the eponymous cafe in the summer of 2015 after graduating from graphic design studies in Saigon. The cafe shows off some of his design skills. Milk tea 17,000 dong plus 3,000 for toppings.
  • Đất Việt Cafe, 11 Trần Lương (50 m (160 ft) from intersection with Lý Thái Tổ), 84 589-0056. Charming cafe built underneath—and hidden amongst—towering trees on a quiet lane a 7-minute walk west from the beach in the southwest of the city. Coffee 15,000 dong.
  • Du Mục Cafe, 18 Bùi Thị Xuân (near corner of Nguyễn Công Trứ). Pleasant indoor cafe decorated with many tropical plants on the walls and bamboo-mat hanging from the ceilings. It's in the city centre on an idyllic, narrow street packed with bonsai trees, flags and children playing.
  • G.Life Cafe, 1 Phó Đức Chính (corner of Nguyễn Thái Học). Hipster-esque cafe in the northern end of the city. White-brick wall interior. Offers ice coffee blended with tiramisu, cookies or banana. Coffee 10,000 dong, latte 21,000, cappuccino 21,000. Blended ice coffee 25,000. Smoothies 25,000. Cookies and cream 25,000.
  • Helen Cafe, 490 Trần Hưng Đạo (between Đoàn Thị Điểm and Hoàng Hoa Thám), 84 90 563-3652. Cute little cafe near Chùa Trúc Lâm temple. Popular among local teenage girls for its milk tea, bubble tea, iced coffee, and cookies drinks. Seating on pillows on the floor. Walls decorated with bright pink drawings, hipster black-and-white photos, and enormous paintings of Japan and Europe. Milk tea 20,000 dong plus 3,000 for each topping.
  • Hello Kitty Cafe, 69 Tháp Đôi, 84 56 379-1336. All the Hello Kitty drinks, cakes and sweets you could want in a cafe with all the Hello Kitty decorations you could squeeze into a small space. Ignore the trademark violations (shhhh...) and enjoy.
  • Inn Cafe, 22 Nguyễn Bỉnh Khiêm (between Tôn Đức Thắng and Nguyễn Trần). Peaceful indoor cafe with picturesque European-style window boxes and white window frames. A two-minute walk south of the central market on Tôn Đức Thắng street. Coffee 12,000 dong.
  • Jolly, 121 Lê Lợi (corner of Phan Bội Châu), 84 56 382-1907. Cafe with a young and modern style in the east of the city. With fishbowl windows facing on the street corner giving lots of natural light, white brick walls, gelato bar, and an extensive menu of cookie drinks, frappuccinos, smoothies, and tea with jam, Jolly has attracted a steady crowd of young people since its 2015 opening. Adorning the walls are chalk-scribbled translations of Vietnamese humor such as "Woman are less dangerous when they have gelato". Tilos a dohányzás. Coffee and smoothie drink mixes 20,000–30,000 dong.
  • Like Cafe, 52 Trường Chinh (on south side of three-way intersection with Tôn Đức Thắng and Tăng Bạt Hổ). City centre cafe near the central food market. The modern decor and creative drinks makes it popular with Quy Nhơn's (very small) young and fashionable crowd. Large outdoor seating area, plus indoor tables. One of the nicer public bathroom in Quy Nhơn (damning with faint praise, but modern clean toilets aren't one of Quy Nhơn's specialties). Coffee 20,000-25,000 dong, cacao with yogurt cubes 40,000, smoothies 35,000-45,000.
  • Marina Cafe, 5 Trần Quý Cáp (corner of Phan Bội Châu). Mid-market, modern-style cafe in the southwest corner of the An Phú Thịnh Plaza building. Coffee 25,000 dong. Smoothies 40,000.
  • Osaka Cafe, 96a Mai Xuân Thưởng (corner of Lương Định Của). Multi-storey cafe in the centre. A two-minute walk east from the airport shuttle bus drop-off. Typical large mid-budget Vietnamese style cafe/restaurant. Nothing to do with Japan other than the name and a painting of Mt. Fuji. Large indoor water-pond display with dozens of small porcelain Buddhas playing under plastic cherry blossoms. Karaoke on upper floors. Big open windows on street. Old but clean toilets. Coffee 15,000 dong, cacao 16,000, yogurt 18,000.
  • p.u.q. kávézó, 51 Hoàng Diệu (corner of Lê Xuân Tú). Hip little cafe in the centre. The decor is a mix between urban industrial and Asian kitsch. Stylish smoothies served in an edible glass made of sweet jelly. Espresso 13,000 dong, Cappucino 18,000, Smoothies 20,000.
  • Queen Cafe, 110 Ngô Mây (at corner of Biên Cương). Pleasant two-storey treehouse-cafe a 10-minute walk northwest from the beach. Coffee 15,000 dong.
  • Reform Cafe, 83 Trần Cao Vân (10 m (30 ft) south of Hai Bà Trưng). Industrial-style hipster-esque coffee shop. Complete with intricate latte art and baristas wielding tough attitudes, Reform cafe could (almost) be at home in London, Paris or Brooklyn. Small indoor and outdoor space. Füstös. Offers more varieties of coffee drinks than most cafes in Quy Nhơn. Espresso 15,000 dong, Irish cafe 20,000, latte 25,000, mocha 28,000, cappuccino 25,000.
  • Sam Cafe (corner of Tôn Đức Thắng and Nguyễn Thái Học), 84 93 482 3 482. Very large outdoor cafe set rather unusually amidst dozens of bonsai trees which are for sale. At the entrance waits a human-sized statue of a fisher goddess to greet you. Coffee 15,000 dong.
  • Tien Loi Coffee, 323 Trần Hưng Đạo (northwest corner of Trần Cao Vân). Tiny and sweet cafe a block north of the Long Khánh temple in the northeast of the city centre. Small outdoor seating. Milk tea and coffee served in artsy jars tied off with burlap rope designs. Specialty drink of red and green Thai sweet tea. The upstairs has a no-shoes pillow-seating area surrounded by massive posters illustrating Vietnamese fantasy stories.
  • Violet Cafe, 1 Tôn Đức Thắng (in front of small tree/grass roundabout at intersection with Hà Huy Tập and Chu Văn An). Very pleasant, modern cafe. Wood tables and chairs. Has a glass-enclosed non-smoking room with pillow-seating on a sparkling-clean hardwood floor. Drinks only, no food. Coffee 15,000 dong, cacao 18,000, yogurt smoothie 18,000-23,000.

Bars and clubs

  • Style Pub & Bar, 10 Đô Đốc Bảo (across the street from Coopmart), 84 93 256-8089. The biggest nightclub in Quy Nhơn. The only one, as well. Lots of blue and green neon lights. Lots of smoke, both from cigarettes and from smoke machines. Mainly Vietnamese music, loud and with the bass cranked up, but some Western pop mixed in.

Alvás

Quy Nhơn city

Despite the hopes of local officials to turn Quy Nhơn into a mega beach resort similar to Nha Trang, with 10-storey chain hotels packing international travellers into every nook of the beach promenade and smaller hotels stretching the tourist zone several blocks back from the coast, accommodation is still very low-key. As of 2016, only a few hotels of more than five floors are scattered over the kilometres of prime beach-front streets, and many blocks in front of the ocean are either completely devoid of buildings or have only a patchwork of small residential houses and gardens.

Ez az útmutató a következő ártartományokat használja egy szabványhoz kettős szoba:
KöltségvetésUnder 300,000 dong
Középkategóriás300,000–600,000 dong
FeltűnésOver 600,000 dong

Almost all visitors to Quy Nhơn are local Vietnamese tourists, and the accommodation options cater to them in terms of hotel styles, food, and service. And with very few international travellers, English language knowledge is almost zero: plan on lots of hand movements for communicating in all but the handful of higher-end places. On the plus side, though, you'll find prices that are significantly cheaper than in other beach cities in the country, no scams or higher rates for foreigners, and a personal friendliness that overcomes all language difficulties (well, many of them, at least).

Online reservations are available through the standard international booking websites for all the more expensive hotels and a few enterprising budget inns, so if you like, you can guarantee yourself a room before you arrive. But you won't find the majority of low- and mid-budget places on the internet: either have a Vietnamese-speaker call by phone to reserve for you, or just show up and ask when you arrive. Hotel growth hasn't been massive, but it definitely has outpaced tourist numbers in the last decade, and even in the Tết holiday period or peak summer months, you'll never have a problem finding a room for the night if you just ask around a bit.

Költségvetés

  • Anh Khoa Hotel, 34 Trường Chinh, 84 56 625-0255. Clean, low-budget hotel in centre of city. The building's four-storey outside features a prominent green and yellow art-deco motif which contrasts with the wood or solid colour patterns more typical of buildings in the area. Only basic English spoken. Double room: 200,000 dong.
  • Anh Vy Hotel, 8 An Dương Vương, 84 56 384-7763. Straddling the border between the low- and mid-budget categories, this hotel directly across the street from the beach in the southwest of the city offers rooms which are clean but small and dark. Near Seagull hotel. One of several hotels on the block which cooperate in offering to foreigners semi-scammy tourist services such as plane tickets, car rental, tours, etc. Some English spoken. Double room: 250,000–300,000 dong.
  • Ao Co Mini Hotel, 24 An Dương Vương, 84 98 319-0389. Small low-budget hotel across the road from the city's central waterfront area. Exterior designed like a very narrow German castle. Quirky room decor features lots of floral patterns and garish colours. Rooms not very clean, but adequate for the price. Across the street from Hoàng Yến hotel and a three-minute walk from the up-market Seagull Hotel. Double room: 200,000 dong.
  • Bình Hà Motel, 03/1 Dương 31 Tháng 3, 84 56 382-6198. Budget family-run guesthouse set back in a small alley between the Saigon Quy Nhơn hotel and the shopping centre Plaza An Phú Thịnh. A 3-minute walk to beach. Small, dark, slightly moldy rooms, but offset by the low price and convenient location. No English spoken or understood. Double room: 150,000 dong.
  • Hải Yến Tourist Guest House, 104 Hai Bà Trưng, 84 56 382-2480. Budget hotel offering reasonable value for price. Old, but well-maintained and clean. Friendly, but almost no English spoken. Double room: with window 230,000 dong; smaller windowless rooms: 180,000 dong.
  • Nhon Hai Beach Hostel, Nhon Hai Village (end of the beach), 84 981588826.
  • Phương Mai Hotel, 254 Nguyễn Thị Định (near intersection with Chương Dương). Low-budget guesthouse in the southwest of city offering good quality for the price. Quiet nondescript neighbourhood, with a 4-minute walk to beach. 25 minutes by foot to Coopmart. Owner manages several hotels, speaks good English after living five years in San Francisco and very good Japanese after studying medicine in Tokyo for 10 years. Double room: 150,000–200,000 dong.
  • Quy Hotel, 37 Lê Xuân Tú, 84 56 382-9999. Low-budget hotel on pleasant tree-lined street in centre just off main Nguyễn Tất Thành Street promenade. By foot, the beach is 8 minutes away, the Coopmart 4 minutes. Rooms are dark, old, slightly moldy, and need reform, but adequate for a budget stay for a night. On the top floor is a massage room. The friendly hotel owner lived in Germany 30 years before and still speaks surprisingly decent German and basic English. Double room: with window 150,000 dong, without window 120,000 dong.
  • Thiên Các Hotel, 8 Nguyên Tư (10 m (30 ft) north of Vũ Bão), 84 56 389-2921. Most low-budget of three adjacent hotels directly behind (due west) of the Coopmart complex in centre. A 3-minute walk to beach. Reasonably clean. Typical family-operated guesthouse style. Double room: 200,000 dong.

Középkategóriás

  • Đông Tây Hotel, 26 Nguyễn Lạc, 84 56 382-4877. Mid-budget hotel opened at the end of 2015. Directly opposite the beach and offering many rooms with sea views, it's still close to the city centre. The hotel entrance is flanked by open-air seafood restaurants, and a small night-food market is steps away. The Coopmart is a 5-minute walk to the north. Clean, modern rooms with air conditioning, TV, Wi-Fi. Elevator. Basic English understood. Double room: 300,000 dong at normal times, 500,000 during holidays and high season.
  • Eden Hotel, 60 Mai Xuân Thưởng (between Bùi Thị Xuân and Lê Hồng Phong, just around the corner from the Công Viên Quang Trung roundabout), 84 56 625-2233. The only mid-budget hotel in the northeast centre of the city. Rooms are small, but comfortable and clean. Six storeys. Elevator. Karaoke in basement, restaurant on top floor. 15-minute walk to Coopmart or the beach. 3-minute walk from the airport shuttle bus drop-off. Street-facing rooms on top floors have impressive panoramic views over the city, sea and mountains. Only basic English spoken. Double room with breakfast included: 400,000 dong.
  • Hoàng Sơn Hotel, 3 Ngô Mây (30 m (100 ft) northwest of roundabout with Diên Hồng and An Dương Vương), 84 56 384-6916. Standard mid-budget Vietnamese-style family-run hotel. Rooms dark, but clean enough in the southern end of the city centre, a 3-minute walk to the beach and 5 minutes to Coopmart. Double room: 300,000–350,000 dong.
  • Sunflowers Hotel, 13-17 Nguyễn Huệ, 84 56 389-1279. Large Vietnamese-style hotel on a small street 20 m (65 ft) off the beach boulevard at the far eastern end of the city. With its 10 storeys towering over the sparsely populated area at the tip of the peninsula, many of the rooms offer unobstructed views in all directions over the bay, the ocean, the city and the mountains. Egyszerű reggeli. Elevator. Double room: 400,000 without view, 450,000 with view. Management is noteworthy for wanting to fill unoccupied rooms, so when the hotel isn't full, walk-in rates can be much cheaper than online booking.
  • Thái Bảo Hotel, 12 Nguyên Tư (20 m (70 ft) north of Vũ Bão street), 84 56 352-0816. Multi-storey mid-market hotel. Most upmarket of three adjacent hotels directly behind (due west) of the Coopmart complex in centre. A 3-minute walk to beach. Outdated Vietnamese-style decor, small rooms. Double rooms: 500,000–600,000 dong.

Feltűnés

  • [holt link]Hoàng Yến Hotel, 5 An Dương Vương, 84 56 347-4690. Large 3-star hotel directly on the beach in the southwest of the city. Outdated decor, Vietnamese upper-mid business-class style. Two intact, African elephant tusks are displayed proudly in the lobby. Nine-storey building with impressive views of the sea, the mountains and the city from top-floor rooms. Outdoor swimming pool, indoor and outdoor restaurants offering both Vietnamese and Western food, large conference rooms, sauna. Elevator. Good English spoken at the reception desk. Walk-in rates for double room including breakfast buffet: 990,000 dong (city view), 1,150,000 (sea view). Online booking often 20% cheaper than walk-in.
  • Saigon Quy Nhơn, 24 Nguyễn Huệ (corner of 31 Tháng 3). Multi-storey four-star hotel across from beach. Soaring lobby. Outdated, impersonal decor. Higher—and more expensive—rooms have wonderful city and beach views. Elevator. Swimming pool, spa, and small gym on top floor. English understood. Walk-in rates starting at 1,200,000–1,500,000 for a double room. Walk-in rates often slightly cheaper than online bookings.
  • Seagull Hotel, 489 An Dương Vương, 84 56 384-6377, . Multi-storey hotel on the beach in the southwest of the city. 170 rooms. Dated decor, small rooms, but it's the only four-star hotel in this section of the beach. Many of the rooms offer sea views with balconies. Several restaurants offering both Vietnamese and Western food, rooftop bar, swimming pool, spa, tiny fitness centre, gift shop, travel agency. Angolul beszélt. Website offered in Russian, although no staff speak the language. Double room including breakfast: 1,100,000 dong (city view), 1,300,000 (sea view). Online booking price and walk-in rate generally the same.
  • FLC Luxury Hotel Quy Nhon, Eo Gio, Nhon Ly, Quy Nhon. Along the beach, 900 rooms.
  • FLC Luxury Resort Quy Nhon, Eo Gio, Nhon Ly, Quy Nhon. Along the beach, 96 villas.

Bãi Xép fishing village

The bay of Bãi Xép, a hamlet of Quy Nhơn 10 km (6 miles) south of the city centre, has a total population of a few hundred people, dogs, cats and chickens. There is one lane, a handful of wooden homes, a few people selling rice crackers and gum from their creaking verandas, and a hand-pumped water well which doubles as a rather touch-and-go mini electrical station.

But this tiny fishing village has become an unlikely focus of international tourism in the region. With deserted beaches, hilly islands close to shore, and round wooden fishing boats bobbing in the water, it's an ideal destination to stay if you're looking to get away from it all and enjoy a peaceful seaside holiday. The good and the bad of staying here are the same: there's semmi to do except lounge on the beach in utter tranquility.

In an odd twist of fate, the small beach and one-metre wide lane of Bãi Xép is the only place in the entire province where you're guaranteed to find lots of foreigners, and the tiny hamlet is still adjusting to the effects this tourism is causing. Despite some effort by the hotels to minimize their negative influence, it's impossible for 100 rooms designed for relatively-rich foreign tourists not to have a big impact on the environment and the village culture in such a tiny place. And although the hotel managers plead with their guests to respect traditional village ways, tourists shower gifts and money on the local children, which leads the kids—and their families— to lose interest in the fishing life. It's a complicated issue underway right now and it's not at all resolved: there are lots of conflicting opinions from locals, tourists, hotels, and provincial authorities regarding what, if anything, should be done about the situation.

In contrast to Quy Nhơn proper, the hotels in Bãi Xép are all geared towards foreigners. Most of the staff speak fluent English, and many of the managers and workers are foreigners themselves. Online booking is advisable at all times... and an absolute necessity in the peak season. The contrast with the city is also clear in the higher prices: even the low-budget dorm beds in Bãi Xép generally cost as much as—or more than—private double rooms in the city, and at the high end, the tiny fisherman's cove can boast of having the only luxury resort in the province.

Költségvetés

  • 1 [holt link]Big Tree Backpackers and Bistro, Khu vực 1, Bãi Xếp, 84 1 635 990 207. Foreign-run backpackers hostel on the beach in the tiny fishing village of Bãi Xép. Offers three simple but clean dorm rooms: one female-only room with private bathroom and two mixed-gender rooms with shared toilets. Shared shower cubicles are open to the sky. Same management as Haven Guesthouse. Single dorm bed from US$8.

Középkategóriás

  • Haven Guesthouse, Tổ 2, Khu vực 1, Bãi Xếp, 84 1 635 990 207. Foreign-run guesthouse on the beach in the tiny fishing village of Bãi Xép. Offers four double rooms and one family room. Restaurant (open to non-guests as well) serves traveller-favourite Western fare and some Vietnamese specialities. Shares the same beach with Life's A Beach Guesthouse, which sits on the opposite side of the one-metre wide alleyway. The luxury Avani Resort lies on the same cove and beach about 100 m (330 ft) to the south, although its end of the beach is private and off-limits to non-guests. Rooms at Haven: 700,000–1,000,000, minimum stay two nights.
  • 2 Life's a Beach Guesthouse, Khu vực 1, Bãi Xếp, 84 1 62 993-3117. Guesthouse on the beach in the tiny fishing village of Bãi Xép. Run by two Englishmen. Offers bamboo beach houses, beach-view bungalow, treehouse and dorm beds. Shares the same beach with Haven Guesthouse, which is just on the opposite side of the one-metre wide road. Avani Resort is on the same cove and beach about 100 m (330 ft) to the south, although its end of the beach is private and off-limits to non-guests. Private house at Life's a Beach for two people: from US$30. Single dorm bed: $7 (budget) and $10 (luxury room with air conditioning).

Feltűnés

  • 3 Avani Quy Nhơn Resort & Spa, Ghenh Rang, Bai Dai Beach, 84 56 3840 132. Luxury resort on the private Bai Dai Beach run by the Avani Hotel Group of Thailand. Previously known as Life Resort, the Avani is the most luxurious hotel in the Quy Nhơn area. 63 rooms and suites. Restaurants with Western and Vietnamese fare, open-air bar, swimming pool, spa offering massage and facial treatments, yoga pavilion, billiards. Entrance to Avani is on the main road 400 m (0.25 mi) south of the turn-off to Bãi Xép village. Avani shares the same cove and beach as Haven Guesthouse and Life's a Beach Guesthouse 100 m (330 ft) to the north, but the beach is divided and Avani's side is private and off-limits to non-guests. Standard suite from $180, deluxe suite offering closet and sofa from $230.

Csatlakozás

Internet

Covered in a haze of cigarette smoke and usually jammed in the middle of a family's living room and kitchen, hundreds of houses on almost every street of the city have desktop computers you can use for high-speed internet access at low prices. Their customers are almost exclusively local teenage boys playing video games day and night, but you're welcome to use the computers for web browsing. A számítógépek mindegyike rendelkezik régi és illegális, de működőképes Windows operációs rendszerrel, webböngészővel és fejhallgatóval a videohívásokhoz. Sokaknak még a Photoshop (megint illegális másolatok), a Microsoft Office és más szoftverek is telepítve vannak. Egy óra használat 3000 dong.

Ha saját laptopja vagy okostelefonja van, soha nem lesz kevesebb, mint néhány perc sétára a kapcsolattól, mivel a város szinte minden kávézója és étterme ingyenes Wi-Fi-hozzáférést kínál az ügyfelek számára. A csatlakozási sebesség egyenletesen nagyon gyors, és nincsenek letöltési korlátok.

Telefonok

A Quy Nhơn vezetékes vonalak körzetszáma 056. Ha Vietnámon kívülről akar hívni, adja hozzá az országkódot, és dobja be a 0: 84 56 XXX-XXXX számot.

Az összes nagyobb mobil hálózat kiváló lefedettséget biztosít mind a helyi, mind a nemzetközi kommunikáció számára. SIM-kártyákat vásárolhat bármely telefonüzletben vagy az utcai kis kioszkban. A fuvarozók közötti verseny még alacsonyabb szinten tartja az árakat, mint a nagyobb vietnami városokban. Különleges ajánlatok jönnek és mennek minden héten, de egy tipikus, előre fizetett üzlet egy hónapra 50 000 dong 10 GB internetre, 75 000 dong mellékelt hitellel a hívásokhoz és az SMS-ekhez. Nincs szükség dokumentációra, és minden kártya előre aktiválva van.

A városban nincs nyilvános telefon.

Menj tovább

Da Nang (Đà Nẵng) - Vietnam ötödik legnagyobb városa. Híres a turisták számára a strandjairól, a korai Champa történelméről és a kényelemről, amely Hội An és Mỹ Sơn felfedezésének alapja. 300 km-re (185 mérföldre) Quy Nhơntől északra.

Hội An - a külföldi turisták körében népszerű, jól megőrzött 15. és 19. századi kereskedelmi kikötő, amelyet az UNESCO 1999-ben a világörökség részeként tisztelt meg. Quy Nhơntől északra 290 km (180 mérföld).

A fiam - Cham-romok a IV – XIV. Az UNESCO Világörökség része, Indokínában a leghosszabban lakott régészeti lelőhelynek számít. 300 km (185 mérföld) északnyugatra Quy Nhơntől.

Nha Trang - a nemzetközi turisták körében népszerű virágzó tengerparti üdülőhely. 220 km (135 mérföld) Quy Nhơntől délre.

Pleiku - kicsi Közép-Felvidék városa stratégiai elhelyezkedése miatt kritikus fontosságú mindkét fél számára a vietnami-amerikai háború alatt. 160 km-re (100 mérföldre) Quy Nhơntől keletre.

Ez a városi útikalauz Quy Nhon van útmutató állapot. Számos jó, minőségi információval rendelkezik, beleértve a szállodákat, éttermeket, látnivalókat és utazási részleteket. Kérjük, járuljon hozzá, és segítsen nekünk abban, hogy a csillag !