Lycian Way (Török: Likya Yolu) egy 540 km-es, útjelölt túraútvonal Délnyugat-Törökország, összekötő Fethiye nyugaton délnyugatra Antalya (pontosabban Geyikbayırı faluja és mászóközpontja fel a hegyekre, pontosabban) keleten a Lycian tengerpart.
Megért
A Török Kulturális Útvonalak Társasága fenntartja és támogatja az útvonalat, és eladja a hivatalos útmutató könyvet a weboldalán.
- Trekking útmutató könyvek és Trekking in Turkey információs pont. Az útikönyv negyedik kiadása 2014 júniusában jelent meg. 2014-ben jelentős változásokat hajtottak végre az ösvényen, és ezek folytatódnak, ezért tájékozódjon ezekről a webhelyekről. A CRS fejleszt egy iPhone alkalmazást a nyomvonalhoz, amelyen megtalálható lesz a szállás és a szállítás, valamint a legismertebb térkép. Várhatóan a 2015-ös tavaszi túrázási szezonra volt elérhető.
Részletes térképek elérhetőek minden útvonalszakaszon és közösségenként, bemutatva a szállásokat, látnivalókat, szolgáltatásokat, útpontokat és egyéb hasznos helyeket a Lycian Way online wikijében. A Trekopedia kifejlesztett egy iPhone alkalmazást, amelynek célja a Lícia úton utazók segítése.
A Lycian Way nagyszerű módja annak, hogy megértsük az igazat Mediterrán Törökország, távol a zsúfolt strandoktól, drága üdülőhelyektől és nem őshonos pálmafáktól.
Bejutni
Fethiye és Antalya jól kapcsolódnak az ország legtöbb városához városok között buszok. A legközelebbi nemzetközi repülőterek itt vannak Dalaman a nyugati nyomvonalnál és Antalyánál a keleti vég felé.
A nyugati nyomvonalba mikrobuszokkal elég könnyű eljutni (dolmuş, vegye fel az irányt Ölüdeniz, és szálljon le Ovacık / Hisarönü körforgalomtól délre, a „Montana Resort Hotel” nagy táblájánál és egy Lycian Way nyomjelző táblánál.
A Geyikbayırı keleti nyomvonala Antalyától 20 km-re nyugatra található, és helyi buszokkal vagy taxival érhető el. Nincs kitáblázva.
Díjak és engedélyek
A Lícia út mentén történő túrázáshoz vagy táborozáshoz nincs szükség díjakra vagy engedélyekre.
Megért
Az útvonalat Kate Clow, Törökországban élő brit nő kutatta néhány önkéntes segítségével. Ezt a Garanti Bank támogatásával és a török kulturális minisztérium engedélyével 1999-ben jelölték meg. A Líciai út számos falu, hegyi falucskát, líkiai és római helyszíneket köt össze útvonalán, és 0 m (tengerszint) magasságban fekszik. az 1800 m - es áthaladáshoz a Tahtalı hegyen (név szerint ismert) Olympos az ősi időkben). Ez nem egyetlen gyalogút, amely sértetlen volt ősidők óta, inkább ősi utak, öszvér- és lakókocsik, erdei és hátsó utak gyűjteménye. Sok helyszínen ez a legkényelmesebb módja azok elérésének, sok más számára pedig jobban értékelhetők, ha az eredeti régi úton haladnak át.
Bár vannak olyan túrázók, akik az egész ösvényt egy menetben teszik meg, a legtöbben inkább szakaszokban teszik meg; egyes szakaszok óhatatlanul népszerűbbek, mint mások. A városok közelében található ösvény néhány rövid szakasza alkalmas lehet egynapos sétára.
Az ösvény többnyire lomtalan, kivéve a Lycia Maraton által használt területeket, amelyeket utólag nem tisztítottak meg. Miután szemetet szórtak, nagyon nehéz megtisztítani az ösvényt, mivel többnyire távoli és zord területen fekszik. Ezért a következő ne hagyj nyomot irányelvek fontosak. Gondold át alaposan azt is, hogy mire lesz szükséged és mire nem, mivel mindent, amit "szemétnek" tekintenek, a legközelebbi szemétkosárba kell vinni - ez még a hegyi falucskák egy részének hiánya is kényelem, nemhogy maga az ösvény.
Április – június és szeptember – november a legjobb / legnépszerűbb hónap az ösvény kirándulására, mivel ezekben a hónapokban meleg van (de a nyárival ellentétben nem melegszik meg!) És nem esős (a télivel ellentétben).
Jelek és útjelzők
A szokásos útjelző A Lycian Way fele fehér, félig piros téglalap. Az ajánlott szabványos távolság a jelek között 80 m, de amikor az ösvény kanyarodni és kanyarodni kezd, gyakoribbá válnak, és amikor az ösvény egyenes vonalként fekszik, könnyen látható ösvénysé alakulva, akkor ritkábbá válik. Leginkább az útvonal mentén lévő sziklákra vannak festve, bár néhányat észlelhet a közüzemi oszlopokon, a kerti falakon vagy magán a tényleges ösvényen is.
A fő ösvénytől tévedő mellékutak - és általában nagyon eltalált utakra érkeznek (szó szerint!) - a szokásos téglalapokhoz hasonló jelekkel rendelkeznek, csak a sárga helyettesíti a fehéret.
Egyéb útvonaljelek tartalmazzon egy ferde jelet, amely megelőzi a fordulatot; a szög a kanyar irányába mutat. A "piros" keresztet "rossz" ösvényeken és utakon jelölik, általában a "helyes" módon festett szokásos téglalap kíséretében.
Körülbelül ötévente egyszer számos önkéntes tölti fel az útjelzőket. Időközben azonban egyes helyi falusiak újrafestik egyes szakaszokon a jeleket, és ez azt okozhatja, hogy az új jelek néhány (száz) métert elmozdulnak a tényleges nyomvonal mindkét oldalán. Bizonyos esetekben a falusiak elterelték az utat, hogy elhaladjanak szállásukon vagy kávézójukon. Ez azonban nem túl nagy probléma, mivel az "új" jelek valamilyen módon csatlakoznak valahova a "régi" jelölésekhez, így nem fog eltévedni, ha követi ezeket a "véletlenül" festett jeleket is.
Jelek, könnyen felismerhető, jellegzetes sárga nyilak a fejléccel Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu, azaz a Lycian Way Fethiye-től Antalyáig, sehol sem fordulnak elő olyan gyakoriak, mint az útjelzők, de mégis láthatók, sőt hasznosak a legtöbb csomópontban (ahol például a nyomvonal elválik a főúttól) és a falu kijáratainál. Megnevezik a következő úti célt a távolsággal kilométer. A táblákon lévő távolságok hozzávetőlegesek, ezért ne aggódjon, ha a következő táblán 1 km-rel felfelé vagy lefelé haladva látja a távolságot.
Készít
Fontolja meg:
- Térképek - A térképek nem feltétlenül szükségesek az ösvény követéséhez, mivel az útvonaljelek elegendőek ehhez. Kate Clows "A líciai út" útikönyv a líciai út térképét tartalmazza. Hasznos áttekintést kapni, de nehezen használható tájékozódáshoz vagy spontán útvonal-változtatáshoz (nincs skála, rács, kontúrok vagy északi irányú információk). 2015 márciusában megjelentek a "Lycia East Hiking Map 1: 50.000" és a "Lycia West Hiking Map 1: 50,000" térképek (MapSite Verlag). Ezek együttesen lefedik a Lícia út teljes területét, és tartalmazzák az összes fontos topográfiai jellemzőt és információt a szállásról, a vendéglátásról, a vízforrásokról, a városnézésről és így tovább. Néhány évvel ezelőtt még három térképet adtak ki (kelet-nyugat - közép), amelyek a régi szovjet katonai térképeken alapulnak (az EWP-től). Az ókori líkiai helyszínek térképei (megtalálhatók az interneten) hasznosak lehetnek annak érdekében, hogy jobban megértsék az ókori líkiai városok helyét a modern török városok és falvak szempontjából. Intertaktív, részletes térképek állnak rendelkezésre az egyes útvonalszakaszokhoz és minden egyes közösséghez, bemutatva a szállást, látnivalókat, szolgáltatásokat, útpontokat és egyéb hasznos helyeket a Lycian Way Wiki.
- Sátor és kempingfelszerelés - Míg az egyes falvakban talál valamilyen szállást (főleg családi kézben lévő vendégházakat) (általában egymástól napi átlagos séta távolság választja el) az útvonal nagy részén, két szakasz van, ahol a vad kempingezés az egyetlen választás két éjszakára egymás után. Még ha nem is tervez túrázni egy ilyen szakaszon, a kempingezés nagyszerű módja a szállásköltségek csökkentésére, és ha kéznél van a kempingfelszerelés, sokkal nagyobb szabadságot ad: Ki akarja gyalogolni a további 5 km-t a panzióig, amelyet egy éjszakán át tervez, amíg Ön teljesen kimerültek és gyönyörű kilátással állnak szemben? De ennek a választásnak természetesen van díja: minél könnyebb a hátizsák, annál boldogabb leszel.
- A fáklya - Fáklya vagy valamilyen más fényforrás birtoklása elengedhetetlen, mivel az ösvény egyetlen része sem lesz megvilágítva éjjel, kivéve a falvakat bejárókat, és rémálommá válik, ha követi az útjelzőket, amint beáll az éjszaka.
- A kifejezéskönyv - Hozd be a Török társalgási könyv mivel az ösvény valóban távoli hegyi falucskákon halad át, és az út mentén fekvő falvak többségében alig látnak nem helyieket, nemhogy külföldieket, a túrázókon kívül - bár néha csak néhány kilométer (és jó sok magasság) választja el ezeket a távoli falvakat tömegturizmus.
- Palackok és palackok és palackok vízből - Forró és száraz mediterrán éghajlat uralja a környéket, és szüksége lesz rá sok vízből. Ha nyár van, készen áll arra, hogy 3-4 órán át sétáljon a perzselő nap alatt, anélkül, hogy az ösvény egyes szakaszain vízforrást látna. Általában ajánlott rehidrációs sók és víz hozzáadása, ha a nyári időszakban jár, de mielőtt elmész, forduljon orvosához tanácsért.
- Wikivoyage nyomatok - Az alábbi tényleges nyomvonal-adatok mellett léteznek külön Wikivoyage-cikkek a nyomvonal viszonylag nagyobb településeihez (online megtekintéskor kék hivatkozások jelzik). Feltétlenül nézze meg őket, ha további részletekre kíváncsi, mit kell látni és mit csinálni, és hol lehet enni és aludni, miközben átmennek.
Séta
Amíg a Lycian Way hivatalos rajtja van Ovacık, Ölüdeniz északi külvárosa, ettől kezdve túrázhat Fethiye (kb. 15 km-re Ovacıktól és a régió központjától) anélkül, hogy a szomszédos utak segítségével utakra kellene utalni. Az ösvényt 2 napra északra meghosszabbították (2014), és a Geyikbayırı-n ér véget, ahol lehűtheti magát és sziklamászhat.
Fethiye-Kayaköy
Teljes táv: 8-9 km
Útjelzett, macskaköves és széles középkori ösvény egy fenyves erdőn keresztül 1 Fethiye. Kayaköy-be, a dombok "szellemvárosába", amely meglehetősen könnyű túrát kínál e helyek között, az egyetlen nehéz (ha nyár van, és akkor egy nagy hátizsák van) szakasza az első vagy olyan km-re van Fethiye-től. (növekvő és nincs árnyék). Ennek az ösvénynek egyes szakaszai mégis aszfalttal vannak fedve, így a békés sétáját néhányszor az út keresztezi, de ezek a szakaszok szerencsére rövidek.
Ennek az ösvénynek az útjelzői néha sárga és piros színűek, ami arra utal, hogy ez egy mellékút, míg néhány más jelzés fehér és piros, ami azt jelenti, hogy ez a fő nyomvonal. A fehér és fehér színű, valamint a sárga színű fehér szín szintén gyakori. De bármi legyen is, elég gyakoriak és láthatóak ahhoz, hogy ne engedjék eltévedni. Jel felé tartanak Likya Yolları nem pedig a szokásos Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu és Kayaköyre hivatkoznak Kaya (Levissi) táblákon.
Fethiye belvárosából induljon a barna "Kayaköy" (néha "Kaya" vagy "Karmylassos") útjelző táblák követésével. A mecset sarkától forduljon jobbra (a dombok / sziklasírok felé), haladjon el a kisbusz megálló mellett (a Kayaköy felé tartó minibuszokkal). Ezután eljut egy T kereszteződéshez, forduljon balra, majd körülbelül pár száz méterrel később, jobbra (keresse meg a "Kaya" feliratot). Ez elvezet a Fethiye-ből a Kayaköy felé vezető aszfaltozott útra, miután elhalad egy jobb oldali líciai szarkofág mellett. ban ben az út közepén, mielőtt elhagyta a lakott területet. Először az út egy völgy alját követi, mindkét oldalán kicsi és nagy sziklasírok vannak faragva. Miután madártávlatból megtekintette Fethiye-t jobbra, az út balra fog lendülni, még mindig felfelé. Néhány balra lévő ház mellett elhaladva meglátja az ösvény első jelét a balra mutató nyíllal. Az erdőbe vezető út, miután egy száraz patakmederen áthaladt egy kis kőhídon, nem jelölt és nem jól látható, valójában egy parancsikon, és pár száz méterrel később csatlakozik az aszfaltúthoz. Rövid séta után a balra kanyargó út szélén a tényleges ösvény egy hideg vízzel szökőkút mellett kezdődik (a tábla is megmutatja az utat): töltse fel itt a palackokat, mert ez az utolsó szökőkút egészen Keçilerig, kb. 6 km-re. Az ösvény földútként indul, laza kavicsokkal szétszórva. Rövid emelkedő után, és mielőtt az ösvény jobbra lendülne, balra gyönyörű kilátás nyílik a Fethiye-öbölre. Itt pihenhet, ha már fáradt. Száz méterrel odébb kezdődik a nagyon jól megtervezett macskaköves ösvény, és finoman felemelkedik a dombtető felé, ahol még egyszer csatlakozol az aszfaltos úthoz. Miután kb. 1 km-t tartott az út szélén, és a fák között az első távoli kilátás nyílt a szellemvárosra, van egy másik tábla, amely Kaya (Levissi) 5 km-t ír, balra mutatva, amelyre az út leng. Úgy tűnhet, hogy az aszfaltos utat mutatja, de az nem! Valójában a jó ol 'macskaköves út újrakezdését mutatja, amely ezen a ponton nem látható jól, de éppen az út mellett fekszik, bár kissé alacsonyabb a magasságkülönbség miatt. A „macskaköves” ösvény ezen a ponton közel sem olyan széles, vagy akár, vagy akkora, mint egy meghatározott ösvény, mint a macskaköves ösvény, amelyen korábban járt, és könnyen elmulasztható. A macskaköves nyom gyorsan utána jobbra fordul az erdőbe, miközben az út egyenesen fekszik. Gyengéd ereszkedés után az erdőben az utat ismét út keresztezi. Ezúttal nincs tábla vagy közeli jelzés, amely utat mutatna. Ahonnan kiléptél az erdőből, néhány évre jobbra kell menned, és gyorsan meglátod a sziklás utat, amely hamarosan széles, macskaköves ösvénysé válik, lefelé jobbra és lefelé az aszfaltozott útról. Az ösvény lefelé halad, és ismét átmegy az aszfaltúton, amelynél rövid úton jobbra kell sétálnia az aszfaltozott úton, és megint meglátja a széles macskaköves utat. Hamarosan az erdő eltűnik a Fethiye kilépése óta eltelt első épületekkel. Ez a falu Keçiler, manapság Kayaköy szomszédságában, 2 km-re Kayaköytől. Kávézó fogadja Önt a faluban, az előtte lévő kereszteződésnél haladjon balra. Ettől a ponttól kezdve földi falu utakon fogsz leereszkedni vagy emelkedni. Kis idő múlva az út jobbra kanyarodik, és a domb bal oldalán egy líciai sacrophagus mellett halad el. A sacrophagus után utoljára csatlakozik az aszfaltúthoz, amely a hegyről balra ereszkedik le. Ez az út követi önt Fethiye-től. Miután kissé sétáltunk az oldalán, eljutottok a falu terére, balra egy nagy szökőkúttal (nagyon meleg víz!). Az egyenes úton kell Kayaköy felé haladni, és egy tábla mondja, hogy a jobbra vezető út vezet Afkule és Gemile (17 km, túrázáson kívül nem elérhető). Gyors séta után néhány étterem között megérkezik Kayaköy központjába (a szellemváros része).
Kayaköy-Ovacık
2 Kayaköy. Ebben az ősi városban számos vendégház, étterem és élelmiszerbolt található (csak készpénzben; az út bal oldalán forduljon jobbra a templom előtt, kérjen piac, kiejtett maar-cayt), és egy régi szökőkút. A szökőkút vize nem csodálatos, de iható, mivel sok ember, még a nem helyi lakos is, látszólag gond nélkül iszik belőle. A szökőkút és a templom közötti út szélén található egy egyszerű illusztráció a falu térképéről is. Fel van adva megfordítva: bármi, ami az ábra jobb oldalán jelenik meg, balra van, és fordítva.
Kayaköytől két különböző pálya közül választhat, hogy eljuthasson a 1 a Lycian Way hivatalos nyomvonala. Ovacıkban: vagy az, amelyik a strand mellé visz Kék lagúna Ölüdeniznél, vagy az, amelyik Ovacıkig visz a dombok felett. Ha úgy dönt, hogy az útvonalat a tengerparton keresztül választja, akkor az emelkedő út szélén (nagy szezonban) Ölüdeniz és Ovacık között kb. 3 km-re kell járnia. Önnek azonban lehetősége van mikrobusszal (dolmuş), hogy ezt a szakaszt mindenképpen elkerülje.
Útvonal a strandon keresztül Ölüdeniz
Teljes távolság 4-5 km
Ez az útvonal a jelentések szerint az egyik legkönnyebb túra a régióban (mindig csökkenő, a rövid kezdeti emelkedő után, amely áthalad a Kayaköy mögötti dombon), és kényelmesen 2 óra alatt megtehető. Az útjelzők a szokásos piros-fehér vagy piros-sárga téglalapok.
Az út a Szent Taksiarhis-templom (felső templom) közelében indul, a szellemváros központjában. Az ösvény részben fenyőerdőn halad át, és lenyűgöző kilátást nyújt az alatta lévő tengerre és a parttól elterülő Szent Miklós-szigetre. Az ösvény egy ponton összekapcsolódik a strandklubok melletti úttal, és oda vezet 3 Ölüdeniz..
Az út, amely egyenesen vezet Ovacık
Távolság: 7 km
Csakúgy, mint a Kék lagúna / Ölüdeniz felé vezető út, ez az ösvény is a Felső templom előtt kezdődik.
Ovacık-Kozağaç
Teljes távolság: kb. 8 km, magasság: 250-750 m
4 Ovacık. és a közeli Hisarönü. a Fethiye és Ölüdeniz közötti főúton vannak. Mindkettő meglehetősen fejlett üdülőhely, jellemző a környéken. Mindenféle turisztikai infrastruktúrával rendelkeznek: rengeteg szálloda és vendégház, étterem és bár, élelmiszerbolt, amely elfogadja a hitelkártyákat, és amelyek széles választékát kínálják az ételek és italok.
A Lycian Way hivatalos rajtja az Ovacıkot és a városot összekötő úttól keletre fekszik Ölüdeniz. A Hisarönü körforgalomtól (Ölüdeniztől északra) sétáljon Ölüdeniz irányába, és kb. 1 km múlva meglátja az út bal oldalán a Lycian Way első sárga jelzését; vagy az út jobb oldalán 3 km-re felfelé Ölüdeniz partjaitól. Azt mondja Kirme 10 km, és ezen a szakaszon az összes jelzés Kozağaç-t Kirme javára dobja, mint az út első települését. Ezt a kis jelet azonban elhomályosítják a szomszédos sokkal nagyobb jelek Montana Resort Hotel (könnyen látható) és néhány egyéb jelzőtábla a helyi jótékonysági szervezetek által felállított Lycian Way projektről.
Ehhez a szakaszhoz legalább vigye magával 5 liter vizet személyenként, mivel ez egy nehéz séta, szinte mindig emelkedő, ereszkedés vagy sík talaj nélkül, szinte nincs árnyék és egyenesen az útvonalon 8 km-re nincs vízforrás, csak három esővíz-tartály, régi étolajdobozokból toborzott vödrökkel . A tartályok azonban nem használhatók, hacsak nincsenek tisztító tablettái vagy szűrői, mivel a benne lévő víz tele van szúnyoglárvákkal és bűzlik a magas égig. Vegye komolyan ezt a megjegyzést, mielőtt nyáron próbálkozna az ösvénygel.
Miután elhaladt a Montana Resort Hotel és egy kisebb vendégház, az aszfaltozott út utat enged egy szennyezett (de mégis széles) erdei pályának. Ezen a ponton haladsz a Lycian Way rajtjele alatt. Ettől kezdve az összes útjelző a szokásos fehér és piros színű.
A nyom egy fenyves erdőben kezdődik, de a fák végül eltűnnek a mediterrán cserje (a maquis) és az erdei pálya keskeny gyalogúttá válik, szakaszosan macskaköves, de többnyire laza kavicssal borított. Fantasztikus kilátással a Kék lagúnára jobbra, elkezd emelkedni a hegy oldalán kanyargó ösvényen. Ez az öszvérösvény volt az egyetlen kapcsolat Kozağaç és Kirme falucska lakóinak a világ többi részével 1983-ig, amikor egy sokkal szélesebb földutat buldózereztek a hegy túloldaláról. A helyi pásztorok és állataik még mindig ritkán használják. Legyen különösen óvatos ebben a szakaszban, mivel néha szó szerint semmi sincs köztetek és a méter magas sziklák között. Vannak olyan elágazó ösvények is, amelyeket nem szabad bejárni, ezért vigyázzon azokra a keresztekre a kereszteződéseknél. Az ösvény egy bizonyos pontján zöld / türkiz pontok csatlakoznak, azonban nem ezek a jelek, amelyeket követnie kell. Inkább mutatják az utat az Ölüdeniz strandról felfelé mászó ösvény felé, közvetlenül a hegycsúcsig 2 Mt. Babadağ. 1.970 m.. A zöld pontok a fehér és a vörös téglalapokat kísérik egészen Kozağaç közelében.
A szakasz nagy részében időnként sikolyokat és „yippeeket” hallhat. Ne aggódj, senkinek nincs baja. Csak nézzen fent, és meglátja a siklóernyőket, amelyek a hegy csúcsától a strandig repülnek.
Egy időnként nehéz és árnyék nélküli emelkedő után, amely úgy tűnik, örökké tart, és áthaladva az alkalmi, sziklákba vésett kapun, elzárva az utat, megérkezik az utolsó tartály és egy nagy fa, amely sok árnyékot kínál a pihenéshez . Azonban legyen körültekintő a skorpiókkal és más, esetleg veszélyes pókokkal szemben ezen a területen. Ezen a ponton a Kozağaç felé vezető ösvény körülbelül kétharmadát megtette, és még kb. Ha a vize kezdett lemenni, kezdjen el víztakarékossági intézkedéseket: Csak akkor igyon, ha nagyon szomjas vagy, csak egy vagy két kortyot igyon, és ne fogyasszon harapnivalót. Az első (iható) vízforrás Kozağaçban található.
Az ösvény ismét emelkedni kezd a ciszterna után. Körülbelül 1 km-re Kozağaç-tól hirtelen sima talaj lesz, amelyet nagyobb kavics borít, és néhány új építmény, köztük egy, amely erődnek vagy kastélynak tűnik, nagy kővel borított tornyaival, itt visszavárja a civilizációba. Az ösvény utólag egy széles földúton csatlakozik a faluhoz, és balra kanyarodik, miközben a falu teljes látószöge látható Kozağaç, az első kútba érkezünk, nagyon hideg és jó ízű vízzel az út bal oldalán. Azonban ne használjon szappant ebben a szökőkútban, hogy elkerülje a hirtelen felhalmozódást, mivel a szökőkút alatt található hosszú vályú a helyi kecskék vize. Használhat szappant azonban a vályúból érkező alsó szökőkútnál, mivel az ott lévő szennyvíz közvetlenül a lefolyóba vezet.
A zöld pontok elválnak a szökőkút közelében, de mint említettük, nem ezek a követendő jelek.
Kozağaç-Kirme
Távolság: kb. 4 km, magasság: 750-650 m
5 Kozağaç. Egy hegyi falucska, amelynek csak néhány háza van a magasodó gránit test között, amely az Mt. Fent Babadağ és alatta a Kıdrak-völgy magas sziklái. Ebben a faluban nincs szállás vagy üzlet, amiről beszélhetnénk. A falucska azonban éppen a siklóernyősök útjában fekszik.
Az ösvény lassan kezd lefelé ereszkedni a Kozağaç kijáratánál, ahol elhalad egy másik hideg vízű szökőkút mellett. Az elhagyott iskolaépület mellett elhaladva finom szürke homokkal borított szakaszon érkezik. Ez az az ágy, amelyet a hegy egy része 1957-ben földrengésben csúsztatott el, és még mindig tíz nagy szikla esik le, és néhányan naponta áthaladnak ezen az ágyon. Körülbelül 100 méterre a szürke homok után elhalad egy vízforrás mellett. Ez nem jól látható, mivel valójában nem szökőkút, csak egy kék tömlő, amelynek nincs mosdója vagy átjárója, de a helyiek szerint az ottani ízletes víz a hegy legmagasabb pontjáról származik, és nincs esélye a szennyeződésre. Ezen a ponton belépsz egy fenyves erdőbe. A legtöbb útikönyv és térkép az itt található erdőben lévő sziklák szélén található parancsikonról beszél, azonban 2009 júliusától az erdőben nem voltak útjelzők, és a széles földút mentén található útjelzők meggyőzően elegendőek voltak arra, hogy a Lykiai út fekszik az úton. Bár függetlenül attól, hogy az ösvény ott fekszik-e vagy sem, sétáljon be az erdőbe a szikla széléig, hogy pihenjen a lenyűgöző kilátással szemben Kıdrak-völgy alatta a híresebb Pillangó-völgy jóval grandiózusabb változata (7-8 km-re arrébb Lycian Way-n). A völgy fenekének szélén fekvő üdülőhely az Club Lykia World.
Rövid és szelíd emelkedés után a Kıdrak-völgyre nyíló kilátás hamarosan elhalványul, valamint a fenyves is, és a földút balra kanyarodik. Miután elhaladt egy másik elhagyott iskolaépület és egy méhekkel teli szökőkút mellett, egy csomópontban érkezik meg. Amint az útjelzők mutatják, forduljon balra Kirme faluba. A többi út vezet Karaağaç, egy falu, amely még mindig magasabb a hegyekben, és Ölüdeniz keresztül Faralya (ez az az út, amelyet manapság a helyi emberek és járművek használnak Kozağaç és Kirme falvakhoz való eljutáshoz).
Kirme-Faralya
Távolság: körülbelül 4 km, magasság: 650-350 mt
6 Kirme. A Kozağaçhoz hasonlóan a Kirme is egy hegyi falucska, ahol nincsenek szállás és üzletek, de kissé nagyobb, mint Kozağaç.Az ösvény azonnal beindítja a kanyarokat, amint belép a faluba, ezért gondosan figyelje az útjelzéseket. Innentől kezdve mindig leereszkedsz Faralyáig. Miután megtalálta a megfelelő kijáratot a falu kerti falai közötti kis labirintusban, végigjár egy kis völgyet, amelynek közepén egy száraz patak található, szántók és gyümölcsösök veszik körül. Miután elhaladt két szökőkúton a völgyben, a faluban kívül egy mellett gyorsan el fog veszíteni a magassága Faralya felé, egy cserjékkel borított domb oldalán. Miután lemászott néhány sziklás terepen, sziklákkal szegélyezve, mint egy szelíd lépcső, hirtelen egy patakban érkezik meg egy kis vízeséssel, amely üdvözli Önt Faralyában. A vízesés mellett található a szálloda Die Wassermühle, átalakítva a falu régi vízimalmából. Gyorsan felfrissítheti magát a vízzel, de továbbra is tartsa be a nyomot nem hagyó irányelveket, mivel a patak alkotja az alábbi Pillangó-völgy vízeséseit, és az ott utazók még egyszer használják.
Faralya-Kabak
Távolság: 8 km
7 Faralya. a falu a sziklák felett 3 Pillangó-völgy.. Ovacık óta ez az első falu a likai úton, amelyben számos vendégház és mellékhelyiség található (bár zömök típusú primitív, bár folyó víz és folyékony szappan van bennük; a falu mecsetje mellett - ne keressen Kék Mecset, ez egy zöld kis épület. Ingyenes), egy élelmiszerbolt (Faralya piac; csak készpénz, nagyon szűk választékú zöldségek, italok és rágcsálnivalók; a falu kijáratánál található, a Kabak felé vezető úton, bár el kell tévednie a Lícia-úttól, mivel ott található, ahol a Líkiai út elágazik az úttól), és szemeteskosarak (van egy George háza, mintegy 200 m-re az ösvénytől a Pillangó-völgy sziklái felé). A mecset előtt van egy szökőkút, de a víz íze nem túl jó, és egy mohával borított márványfalból kerül ki.
Miután megérkezett Faralyába a Die Wassermühle, a Líciai út csatlakozik az elkövetkező aszfaltúthoz Ölüdeniz. A pillangó-völgybe való lemászás vagy a lejtőn való kilátás érdekében sétáljon jobbra az irány felé George háza szemben a mecset. Ez egy kicsi falu, így a mecset és egy likiai vagy görög szentségtábla elhaladása után a bal oldali dombon, a falu véget ér. A Lycian Way a falu kijárata után gyorsan balra fordul az erdőbe, elhagyva a Kabak felé vezető aszfaltos utat, amelyet Faralya (kabak) vagy Kabak a táblákra attól a ponttól kezdve, amelyen Faralyába léptél (Die Wassermühle).
Lemászni a Pillangó-völgybe
Az emelkedő viszonylag meredek, és több részen vannak kötelek. Ennek ellenére a jól képzett helyiek 15-20 perc alatt meg tudják mászni a völgyet. Esős időben nem javasolt mászni, mivel a sziklák csúszóssá válnak. Maradhat ott a kiadó bungalókban vagy sátrakban (35-40 TL), meglátogathatja a vízeséssel rendelkező természeti parkot, vagy komppal eljuthat Ölüdenizbe.
További részletek és biztonsági tippek a völgybe való lemászásról: Faralya cikk.
Kabak-Alınca
Távolság: 7 km
8 Kabak., egy felső faluból és számos bungalóból állt, amelyek a 9 partján a Kabak strandon., számos vendégházzal és egy kis élelmiszerbolttal rendelkezik (csak készpénzben; a felső faluban).
Kétféleképpen lehet Alınca felé menni - Kabak strandján keresztül (leereszkedik a tengerpartra és később csatlakozik a dombúthoz), vagy a völgy körüli dombokon keresztül, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a tengerre. Útközben találhatunk kedves vad kempinghelyeket.
Kabaktól kezdve Kınıkig (amely körülbelül három nap sétára van) nincsenek folyóvíz-források, kivéve a Bel és Dodurga falucskákban található mecsetek kivételes kivételét, és a legtöbb falusias esővíz-tartályokra támaszkodik ezen a környéken. Bár nem lesz problémája az ivóvízzel vagy a zuhanyozással kapcsolatban az itt található vendégházakban, készen áll arra, hogy a vidéki ritkán elhelyezkedő tartályokból kiszűrje a vizét a falucskákból. Lehet, hogy időközben az elavult útikönyveknél feltüntetett egyes tartályok már nem működnek, ezért előre tervezzen, és ennek megfelelően csomagoljon.
Alınca-Gey
Távolság: 9 km
10 Alınca. A mindössze 13 háztartásból álló felső hegyi falucska nem ereszkedik le a tengerpartra. A faluban nincs üzlet.A Bayram nevű falusi lakos azonban éjszakánként 30 TL-ért bérel szobákat. A faluban van egy másik vendégház, amely egy kőépületben kapott helyet: 1 Alamut, ☏ 90 252 679-10-69, 90 537-852-86-46 (mobiltelefon), ✉[email protected].
Alınca felől kétféleképpen lehet megközelíteni - vagy a járművek által használt (nem jelzett) burkolt utat, vagy a tényleges Lycian Way útvonalat, amely egy földcsuszamláson átment szakaszon halad át, és a hegyoldalat rosszul deformálta, valamint néhány nagyon keskeny, mély sziklák csak néhány láb távolságra a lépéseitől.
Alınca és Gey között talál egy folyóvízforrást, ha folytatja a túrázást az úton (kb. 3 km-re Alıncától, miután néhány bal háti ház mellett elhalad).
Alınca közelében egy alternatív ösvény vezet el, amely Boğaziçi falun (4 km) vezet keresztül.
Gey-Bel
Távolság: 6 km
11 Gey. Hivatalos neve: Yediburunlar Alıncához képest viszonylag nagyobb falu, mecsetje, 2 üzlete (líciai piac neve, csak készpénz), WC és néhány évvel ezelőtt hozott vízforrás. Ez megint egy felső falu, ahol nincs leereszkedés a tengerpartra.
A falu polgármestere (muhtar) Bayram (nem tévesztendő össze az alıncai Bayrammal) kétemeletes faházának szobát és szabadtéri teraszt bérel túrázóknak éjszakai tartózkodás céljából. Bayram állítólag megszervezheti a felesleges poggyász átadását is a végső rendeltetési helyre az átvételével.[korábban halott link]Yediburunlar világítótorony, ☏ 90 252 679-10-01, 90-536-523-58-81 (Mobil), ✉[email protected]. Egy másik gyönyörű fekvésű butik vendégház közvetlenül a falu mellett, egy török-dél-afrikai házaspár vezetésével, amelynek 1 kis szobája van, amelyet a Lícia úton sétálóknak tartanak. Kilátás a szikla tetejére. Nyitva egész évben. 160 TL 2 fő részére, félpanzió.
Kétféle módon lehet továbbjutni Bel-be - közvetlen út vezet a líciai piacról jobbra, vagy az oldalsó ösvényen haladhat a Sidyma a modern falu közelében Dodurga, ami egy kicsit hosszabb.
Gey-Sidyma-Bel
Távolság: kb. 10 km
Haladjon tovább a gey-i Lycian piacról balra az emelkedni kezdő úton, ha körülbelül 20 perccel később elhalad a bal oldali vízforrás-épület mellett, akkor jó úton jár. Addig folytassa, amíg kevés háztartással el nem érkezik a kereszteződésig, ahonnan ismét fel kell mennie a felfelé vezető úton. Ott a tetején újra meg kell találnia a líciai útjelző táblákat. Haladjon tovább Sidyma felé - az út leereszkedni kezd, először meglátja a bal oldali várfalat, de tovább halad a modern faluba Hisar először (iható vízforrások állnak rendelkezésre), és utána megtalálja a romokat Sidyma ősi városa.. Az időkig fennmaradt romok főleg a síremlékek, és kevés más ősi házrom néha a bokrokban és a fákban rejtőzik.
Belbe való visszatéréshez vissza kell térnie a Lycian Way „Bel 3 km” jelzéshez, és onnan az út folyamatosan leereszkedik, elhalad a néhány korábban meglátogatott háztartás mellett is, ahonnan folytatja a leereszkedő utat. a bal (korábban nem vették fel). Egy idő után a bal oldalon meglát egy falut egy völgyben, a mecset mellett, amely Bel.
Bel-Gavurağılı
Distance: 10 km
12 Bel. The village has a mosque with drinkable water available.
The signposts along the trail in this section indicate a settlement named Belceğiz between Bel (4 km away) and Gavurağılı.2 Belceğiz. This is just a single stone-built dwelling that belongs to an old shepherd who lives there just sometimes. The place around the dwelling though is very good for camping and has also fireplaces. During the night though it might become humid and cold. The only water source there — a cistern — is drinkable if purified or boiled before usage.
The way from Belceğiz to Gavurağılı descends down from the mountain.
Gavurağılı-Pydnai
Distance: 6 km
13 Gavurağılı. A hamlet with very few households, no shop and seems no drinkable water sources as well. One can use the car road from Gavurağılı to arrive to Pydnai in case the Lycian waymarks are lost. The car road running south of the Lycian Way along the coast is waymarked with red and white hashes. There are also two easily visible water sources off the south side of the road. After following the Lycian Way off the road and literally through doors of the Pydnai ruins, the waymarks seem to disappear. However, there is a clearly visible trail folowing the hillside towards the northwest end of the beach. You will hike along the hillside, past several plastic hoophouses and come out on a road from which a waymark is visible. The beach is a short hike down the road. Camping on the beach is illegal during certain times of year as it is a hatching ground for baby sea turtles.
Pydnai-Letoon
Distance: 8 km
14 Pydnai. It consists of the ancient town remains on a hill with an intact surrounding wall (which makes up most of what remained there to see in the town nowadays). Out of the walls, the town is surrounded by marshy ground, which was possibly a gulf serving as the harbour of the city back in ancient times.The Lycian Way enters the city wall from one gate, and exits from another one after traversing the ancient town from one end to the other.
Pydnai (also spelled Pydnee on non-Lycian Way road signs) is situated close to the modern village of Karadere municipality where one can find a shop and several drinkable water sources, but it is around 2.5 km extra walk one way to the shop from Pydnai. In Karadere municipality one can find also shuttles to the nearby villages and towns including Kınık (Xanthos).
After traversing Pydnai, the trail descents towards the coast (if the way marks are lost one can just continue in the direction of the beach) and crosses River Özlen (Özlen Çayı) close to the river's mouth on a narrow, flimsy-looking wooden bridge at the western edge of Patara beach.
Most of this section lies on the level ground of a coastal plain, through an uninspiring "sea" of greenhouse plastics.
Letoon-Kınık
Distance: 4 km
Letoon. The main religious centre of Lycia, ruins of which now lie on the top of a slightly higher hill surrounded by greenhouses covering the coastal plain.
You will pass Eşen Çayı, known in ancient times as Xanthos River on a modern road bridge immediately at the entrance of Kınık, a relatively big-ish town on the route (at the very least, it's the biggest one since you left Faralya, vagy akár Ovacık behind), and the hub for visiting both Letoon and Xanthos.
Kınık-Xanthos
Distance: 1 km
Kınık. is comparatively big town with lots of tomato green houses, ATMs, plenty of shops, cafeterias, bus station and available places to stay overnight. There are many signs from Kınık showing the direction to Xanthos — which one could say is almost in the town itself — situated on the hill just to the left after crossing the bridge to enter Kınık. Even though Xanthos is a museum with an entrance fee (4 TL), sometimes after its working hours it is possible to visit it for free.
Passing Xanthos and continuing the road a little bit forward away from Kınık one can find a nice camping place next to the grain field and olive trees.
Xanthos-Çavdır
Total distance to Üzümlü: 17 km
15 Xanthos.At the beginning of this section you will cross D400, the main highway between Fethiye és Kalkan.
Çavdır-Üzümlü
16 Çavdır.The trail runs on the top of an ancient aqueduct for quite a while in this section.
Üzümlü-İslamlar
Üzümlü. A large-ish village with a restaurant (offering trout on the menu) and a guesthouse run by the village council (muhtarlık misafirhanesi).
İslamlar-Akbel
İslamlar.Here, there is a branching side trail (16 km) with a loop at the eastern edge of Patara beach (and the ruins of ancient city of Patara).
Akbel-Bezirgan
Distance, 17 Akbel. to Bezirgan 10 km.
At this section of the route, a side trail leads to the modern town of Kalkan, 3 km away.
The trail follows the main highway of the region for part of this section, passing by the town of Kalkan.
On the open plateau before arriving at Bezirgan, you will pass along a number of wooden granaries with corrugated metal roofs. These structures are said to be centuries old and the very same design is purported to be used by Romans or even Lycians.
Bezirgan-Sarıbelen
Distance: 7 km
18 Bezirgan. A large uphill town (yayla) with guesthouses available.
Sarıbelen-Gökçeören
Distance: 13 km
19 Sarıbelen. A small village. A local villager named Neşet rents his patio for campers, as well as Tim, an Australian settled in a distance from the village.
Gökçeören-Hacıoğlan Deresi
Distance: 8 km
Gökçeören. Another small village. A guesthouse run by a villager named Hüseyin is available.
Hacıoğlan Deresi-Phellos
Distance: 14 km
Hacıoğlan Deresi. Unlike other location names found on the Lycian Way signposts, this is not a settlement but is just a creek (dere translates "stream" in Turkish).
Phellos-Çukurbağ
Distance: 3 km (But Lycian Way signposts drop Çukurbağ in favour of Antiphellos, which lies 11 km away from Phellos)
20 Phellos. Was a mountaintop Lycian city. Well-preserved typical Lycian sacrophagii is among what can be seen here.
Çukurbağ-Antiphellos
Distance: 8 km
21 Çukurbağ. Like Bezirgan, is another large-ish uphill town, yayla.
- Eco-Organic Farm/Guesthouse, Çukurbağ, ☏ 90 242 839-54-29, 90-532-374-02-19 (Mobil), ✉[email protected]. Run by an artist/yoga practitioner couple, this guesthouse has a sertificated organic garden, products of which are used in meals. Wine, beer, solar-heated hot water, and free Wi-fi is available. €40 pp including breakfast; 20% discount for hikers.
Antiphellos-Apollonia
Distance: around 19 km
Antiphellos. The ruins of an ancient city just east of major town of Kaş (about 0.5 km)22 Kaş. A comparatively big touristic town with ATMs, shops, cafeterias, hostels, hotels, bars and a bus station. It has a little beach (Küçük Çakıl Plajı) inside the beach clubs close to the city center and a bigger beach (Büyük Çakıl Plajı) around 20 min walk away from the center.
The Lycian way continues from Büyük Çakıl Plajı to Limanağzı (about 3km), but be careful at one point the way branches into 2 - one continues over the hill forward and the other one descends to 23 Limanağzı. Has a beach club, including restaurants and drinkable water sources.
Tól től Limanağzı you can continue the Lycian way and reach the point where the both paths connect again, but one should be careful not to take the path back to Kaş since the Lycian way marks disappear for a while on the correct path and appear only later on. The path goes also through the fenced garden area and arrives later on to the uninhabited beach. In the next inhabited area there was a construction of a beach club (as of June 2011) where it was possible to buy water from the workers. The Lycian way from here continues on the road and then next to the seaside again passing several nice wild camping sites and the beach near Üzümlü. Later on the way is well marked until ancient ruins without particular name known. From this point the Lycian way marks might be faded and difficult to notice (as of June 2011). At the last Lycian way mark when facing the ruins the path continues behind you and does not follow the road down. Time to time there are also some stone made marks by people next to the faded Lycian way marks to attract attention of the trekkers. If the way marks are hopelessly lost one can try to reach the road which is on the left if the ruins passed before are behind you. On this road further you will arrive also to the Lycian yellow arrow with the direction to Kılınç (Apollonia). The first inhabited place which one will reach is Boğazcık. It is a little hamlet without any shops or drinkable water sources apart from Ali Kızmaz's pension where one can stay also over night or have a lunch, but one should take into account that in the hottest season the people are migrating to highlands. From here one can continue to the ruins of Apollonia or pass by the modern village Kılınç with a mosque and a little shop. The shop though might be closed at the hottest season because the owner might move to highlands, too.
Apollonia-Aperlae
Distance: around 7 km
24 Apollonia. The ruins of an ancient town, located close to the modern little village Kılınç. In fact on the yellow arrow signs both names appear together.
Aperlae-Üçağız
25 Üçağız. Also known as ancient Kekova.
Üçağız-Myra
Total distance: 21 km
Major localities and sights in this section are:
- Kapaklı.
- Trysa.
- Sura (8 km to Myra).
- 4 Myra (just north of Demre). An ancient Lycian town
26 Demre. A modern town. The last place with accommodation options until Finike, 30 km away, a distance which is hiked in three days by most hikers — a tent or sleeping bag is essential for two nights in this section.
Myra-Goncatepe
Total distance: 12 km
- Belören
- Zeytin
- Alakilise — ruins of a basilica which dates back to sixth century.
- Goncatepe
At Goncatepe, the trail reaches its maximum elevation of about 1,800 m above sea level.
Goncatepe-Finike
Total distance: 18 km
- Belos
- Belen
- Finike
Finike is a modern major town and Lycian Way merges with the major highway D400 (or, rather ceases to exist) here, until near Mavikent, which is about 20 km away in the east. Taking public transport (or even hitchhiking) is the obvious sensible choice to cross this uninteresting coastal plain, covered by nothing else but greenhouse plastics.
Mavikent-Gelidonia
Total distance: 8 km
- Gagae
- Karaöz
- Cape Gelidonia (Gelidonya Burnu) — the cape with the lighthouse. There is a well next to the lighthouse with reportedly drinkable water. It's possible to camp on the level ground beside the lighthouse, even on a platform by the yard, however be extra careful about scorpions in this place, as many hikers report them.
Gelidonia-Adrasan
Distance: 16 km
It takes at least 5 hours to hike this section which is one of the remotest parts of the trail. Inexperienced hikers are generally advised not to attempt this section alone, even by Kate Clow herself.
Some maps show a egyetlen source of water in this section, about a quarter of the way short of Adrasan, but most hikers report of not noticing it, so have extra water supplies when attempting this section.
Adrasan-Çıralı
Total distance: 20 km
- Upper Olympos (Bakacak) — the ancient city up on the hills.
- Lower Olympos — ancient city on the beach, next to a heavily travelled backpacker destination.
- Çıralı
At Çıralı, Lycian Way branches into two: one of the routes closely follow the coastline (if sometimes actually a little away from the beach), and the other via the mountains inland. The routes merge again in Gedelme up in the mountains and keep running towards north.
Çıralı-Gedelme
Coastal route
Çıralı-Phaselis
Total distance: 22 km
- Tekirova
- Phaselis — ruins of Roman city.
Phaselis-Gedelme
- Aşağıkuzdere
- Gedelme
Between Aşağıkuzdere and Gedelme, there are some mountain gorges, as well as a Roman bridge over a creek to pass.
Mountain route
Çıralı-Beycik
- Chimaera (Yanartaş) — the "burning stones", natural bonfires on the side of the mountain caused by a natural gas seep
- Beycik
Beycik-Gedelme
Total distance: 29 km
- Yukarı Beycik
- Yayla Kuzdere
- Gedelme
Between Yukarı Beycik and Yayla Kuzdere, you'll pass just east of 2,300 m-high summit of Mt Tahtalı, one of the mountains known as "Olympos" to ancients.
Gedelme-Göynük Yaylası
Total distance: 24 km
Göynük Yaylası-Hisarçandır
Total distance: 22 km
Hisarçandır-Çitdibi
Total distance: 8 km This section was opened in 2014 and, with the exception of the first part on the road, was waymarked in May 2014.
Çitdibi-Geyikbayırı
Total distance: 18 km. This section was opened in 2014 and was waymarked in May 2014. Both this section and the one above appear in the new edition of the Lycian Way guidebook (2014). The route now finishes at Geyikbayrı, where there is accommodation at several pensions which are used by rock-climbers on the bolted routes of the climbing walls around the valley.
Alvás
There is a variety of lodging (mostly family-run guesthouses and some campgrounds) in some of the villages along the route, usually 10 km in between. However at some remoter sections, wild camping is your only option. Plan ahead to see whether you will be needing camping gear or not. There is a list of accommodation on the official website.
Maradj biztonságban
You'll be mostly fine and safe by following the marks and keeping on trail, but there are certain things that one should be wary of.
- Do not take shortcuts. Waymarks will lead you where you should be going. In fact, what may seem as a shortcut may take you to a very different direction than you should be heading.
- Scorpions thrive in this hot region and stony/rocky areas —especially under the rocks— are their habitats. So never remove a rock unless you absolutely have to. Keep zips of your backpack and tent always locked. Check and shake your shoes before wearing them. Kígyók are less of a concern, however be wary of them near streams.
- By sweating, you don't only lose water, but you also lose sodium, which is just quite as serious as dehydration - and you will sweat a lot on Lycian Way. Pack along sports drinks (usually available in Turkish supermarkets) or fortified powdered drinks (generally not available in Turkey). Having a salty soup at the end of the day will also balance some of your sodium loss.
- If you pitch a tent at the feet of Mt. Babadağ (around Kozağaç and Kirme), be wary that a very strong wind comes suddenly almost out of nowhere at around midnight and keeps blowing until the early morning. Make sure all of your stuff is neatly placed away from the cliffs and the tent is wind-proof and secured to the ground. Also don't camp on the way of falling rocks near Kozağaç (the grey sands area).
Csatlakozás
Most of the trail has a satisfactory GSM signal - the exceptions are around the lighthouse and in the bottom of canyons. The best service is from Turkcell.
Menj tovább
If your legs are not sufficiently tired yet, why don't you give the Szent Pál-ösvény, which is another 500 km waymarked trail lying between eastern suburbs of Antalya és Yalvaç up in the north that is even wilder and more remote, a try?