Nyelv koreai(한국어 hangugeo ban ben Dél-Korea, 조선말 chosŏnmal ban ben Észak Kórea, vagy 우리말 urimalis (nyelvünk), mint semleges felekezet) beszélt Dél- és Észak -Koreában, valamint a koreai Yanbian Autonóm Prefektúrában Jilin, Kínai Népköztársaság. Lehet, hogy távoli kapcsolatban áll a japán, bár biztosan teljesen eltér a Mandarin kínai, annak ellenére, hogy a koreai nagy mennyiségű mandarin nyelvű szókincset használ.
Hasznos kifejezések
Alapvető kifejezések
- Szia. (hivatalos)
- 안녕하십니까. (annyeong hashimnikka) Észak -Koreában és Dél -Koreában gyakori.
- Szia.
- 안녕하세요. (annyeonghaseyo) Dél -Koreában gyakori, idős emberekre vagy olyan személyekre utal, akikkel először találkozik.
- Szia. (informális)
- 안녕. (annyeong) barátokra, családra vagy fiatalokra utal.
- Szia. (a telefonon)
- 여 보세요. (yeoboseyo), amikor felveszi a telefont.
- Hogy vagy?
- 어떻게 지내 십니까? (eotteoke jinaeshimnikka?)
- Rendben, köszönöm.
- 잘 지 냅니다, 감사 합니다. (jal jinaemnida, gamsahamnida)
- Mi a neved?
- 성함 이 어떻게 되세요? (seonghami eotteoke nem?)
- A nevem ______ .
- ____ 이름 은 ______ 입니다. (je ireumeun ____ imnida)
- Örülök a találkozásnak.
- 만나서 반갑 습니다. (mannaseo bangapseumnida)
- Kérem.
- 부탁 합니다. (butakamnide)
- Nagyon köszönöm.
- 감사 합니다. (gamsahamnida)
- Nincs mit.
- 천만 입니다. (cheonmanimnida)
- Igen.
- 예 / 네. (te / nem)
- Nem.
- 아니오. (év)
- Elnézést. (amikor felhívja a figyelmet)
- 실례 합니다. (shill (y) e hamnida)
- Sajnálom.
- 죄송 합니다. (joesonghamnida)
- Viszontlátásra
- 안녕히 가십시오 / 계 십시오. (annyeonghi gashipshio / gyeshipshio). Az első kifejezést a tartózkodó személy (a házigazda) használja, míg a másikat a távozó személy (a látogató).
- Viszontlátásra (informális)
- 안녕. (annyeong)
- Beszél itt valaki spanyolul?
- 에 스페인어 를 를 하시는 분 계십니까 계십니까? (yeogie seupein-eoreul hasineun bun gyesimnikka?)
- Kérlek beszélj lassan.
- 천천히 말해 주십시오. (cheoncheonhi malhae jusipsio)
- Kérem, ismételje meg nekem.
- 다시 한번 말해 주십시오. (dasi hanbeon malhae jusipsio)
- Nem tudok [jól] beszélni itt: {idióma}.
- 저는 {언어 를} [잘] 못합니다. (jeoneun {eon-eoreul} [jal] motamnida)
- Nem tudok [jól] spanyolul.
- 스페인어 를 [잘] 못합니다. (jeoneun seupein-eoreul [jal] motamnida)
- Beszélsz {idióma}?
- ____ 를 하십니까? (____reul hasimnikka?)
- spanyol
- 스페인어 (seupein-eo)
- angol
- 영어 (yeong-eo)
- német
- 독일어 (tog-ireo)
- koreai
- 한국어 (hangugeo)
- kínai
- 중국어 (junggugeo)
- japán
- 일본어 (ilboneo)
- Igen, egy kicsit.
- 네, 조금만 요. (ne, jogeummanyo)
- Segítség!
- 도와 주십시오! (dowajusipsio!)
- Vigyázz!
- 조심 하십시오! (josimhasipsio!)
- Jó reggelt kívánok.
- 좋은 아침 입니다. (jo-eun achimimnida)
- Buenas tardes.
- 좋은 저녁 입니다. (jo-eun jeonyeogimnida)
- Jó éjszakát.
- 좋은 밤 입니다. (jo-eun bamimnida)
- Jó éjszakát (amikor aludni megy)
- 안녕히 주무 십시오. (annyeonghi jumusipsio)
- Nem ertem.
- 이해 가 안 갑니다. (ihaega angamnida)
- Hol van a fürdőszoba?
- 화장실 이 어디에 있습니까? (hwajangsiri eodi-e isseumnikka?)
- Hogy?
- 무엇 입니까? (mu-eosimnikka?)
- Ahol?
- 어디 입니까? (eodiimnikka?)
- WHO?
- 누구 입니까? (nuguimnikka?)
- Amikor?
- 언제 입니까? (eonjeimnikka?)
- Melyik?
- 무슨 입니까? (museun imnikka?)
- Mennyi?
- 얼마나 요? (eolmanayo?)
- Hogyan mondod _____ koreaiul?
- _____ 은 한국말 로 어떻게 말 합니까 합니까? (____eun hangungmallo eotteoke malhamnikka?)
- Hogy hívják ezt / ezt?
- 이것은 / 저것 은 무엇 이라고 부릅 니까 니까? (igeoseun / jeogeoseun mu-eosirago bureumnikka?)
Problémák
- Hagyjon békén.
- 혼자 내버려 두십시오. (naebeoryeo dusipsio gomba)
- Ne érj hozzám!
- 만지지 마십시오! (manjiji masipsio!)
- Hívom a rendőrséget!
- 경찰 을 부르 겠습니다 겠습니다! (gyeongchareul bureukesseumnida!)
- Rendőr!
- 경찰! (gyeongchal!)
- Magas! Tolvaj!
- 서라! 도둑 이야! (hölgy! dodukiya!)
- Szükségem van a segítségedre.
- 의 도움 이 이 필요 합니다. (dangshin-ui doumi pilyohamnida)
- Vészhelyzet.
- 응급 상황 입니다. (eungkeup sanghwang-imnida)
- Elvesztem.
- 길 을 잃었 습니다. (gireul ireosseumnida)
- Elvesztettem az erszényemet.
- 가방 을 잃었 습니다. (gabang-eul ireosseumnida)
- Elvesztettem a pénztárcámat / számlámat.
- 지갑 을 잃었 습니다. (jikabeul ireosseumnida)
- Beteg vagyok.
- 아픕니다. (megrémült)
- Megsérültem.
- 상처 를 입었 습니다. (sangcheoreul ibeosseumnida)
- Kell egy orvos.
- 의사 가 필요 합니다. (uisaga piryohamnida)
- Használhatom a telefonodat?
- 의 전화기 를 를 사용해 도 되겠습니까 되겠습니까? (dangshin-ui jeonhwagireul sayonghaedo doegesseumnikka?)
Számok
A koreai két számozási rendszerrel rendelkezik: Koreai natív számozás és a számozás Kínai-koreai (amelyek kölcsönből származnak kínai). Bár hasznos mindkettő ismerete, ha szükséges, fontosabb a kínai-koreai számok megtanulása.
Kínai-koreai számok
Kínai-koreai számokat használunk pénz, telefonszámok, huszonnégy óra óra és perc.
- 0
- 공 (gong) / 영 (yeong)
- 1
- 일 (il)
- 2
- 이 (i)
- 3
- 삼 (azonos)
- 4
- 사 (sa)
- 5
- 오 (vagy)
- 6
- 육 (yuk)
- 7
- 칠 (hideg)
- 8
- 팔 (haver)
- 9
- 구 (gu)
- 10
- 십 (igen)
- 11
- 십일 (sibil)
- 12
- 십이 (sibi)
- 13
- 십삼 (sipsam)
- 14
- 십사 (sipsa)
- 15
- 십오 (sibo)
- 16
- 십육 (simyuk)
- 17
- 십칠 (sipchil)
- 18
- 십팔 (szippál)
- 19
- 십구 (sipgu)
- 20
- 이십 (isip)
- 21
- 이십일 (izibil)
- 22
- 이십 이 (isibi)
- 23
- 이십 삼 (isipsam)
- 30
- 삼십 (samsip)
- 40
- 사십 (szárny)
- 50
- 오십 (osip)
- 60
- 육십 (yuksip)
- 70
- 칠십 (chilsip)
- 80
- 팔십 (palsip)
- 90
- 구십 (gusip)
- 100
- 백 (baek)
- 200
- 이백 (ibaek)
- 300
- 삼백 (sambaek)
- 1000
- 천 (cheon)
- 2000
- 이천 (icheon)
- 10000
- 만 (férfi)
- 100000
- 십만 (simman)
- 1000000 (egymillió)
- 백만 (baengman)
- 10000000
- 천만 (cheonman)
- 100000000
- 억 (eok)
- 1000000000 (milliárd)
- 십억 (sibeok)
- 10000000000
- 백억 (baegeok)
- 100000000000
- 천억 (cheoneok)
- 1000000000000 (egy billió)
- 조 (ho)
- 10000000000000
- 십조 (sipjo)
- 100000000000000
- 백조 (baekjo)
- 1000000000000000
- 천조 (gagyi)
- 10000000000000000
- 경 (gyeong)
- _____ szám (vonat, busz, stb.)
- _____ 번 (열차, 버스 stb.) (beon (yeolcha, beoseu stb.))
- fél
- 반 (tilalom)
- Kevésbé
- 덜 (deol)
- több
- 더 (deo)
Natív koreai számok
A natív koreai számokat órák és egyéb számláló szavak számítására használják.
Szavak számolása Az objektumok számlálásakor a koreai speciálisot használ számláló szavak. Például a "két sör" az maekju dubyeong (맥주 2 병), ahol du "kettő" és -addig "palackokat" jelent. Sok számláló létezik, de a leghasznosabbak myeong (명) az emberek számára, jang (장) papírok esetében, beleértve a jegyeket, és gae (개) nagyjából bármi másra (ami nem mindig szigorúan helyes, de általában érthető és egyre nő a köznyelvben).
Vegye figyelembe, hogy ha számolószóval kombinálják, akkor az 1 -től 4 -ig terjedő szám utolsó betűje és 20 -a kiesik: egy személy hanmyeong (hanamyeong), két jegy van dujang (tompajang), három dolog az segae (készletgae), négy dolog az tagadni (hálógae), húsz dolog az seumugae (seumulgae). |
- 1
- 하나 (hana)
- 2
- 둘 (unalmas)
- 3
- 셋 (készlet)
- 4
- 넷 (nettó)
- 5
- 다섯 (daseot)
- 6
- 여섯 (nem)
- 7
- 일곱 (ilgop)
- 8
- Ye (yeodeol)
- 9
- 아홉 (ááá)
- 10
- 열 (yeol)
- 11
- 열하나 (yeolhana)
- 20
- 스물 (seumul)
- 30
- 서른 (seoreun)
- 40
- 마흔 (maheun)
- 50
- 쉰 (swin)
- 60
- 예순 (igen)
- 70
- 일흔 (ilheun)
- 80
- 여든 (yeodeun)
- 90
- 아흔 (aheun)
A 100-nál nagyobb számokat mindig kínai-koreai számokkal számolják.