Az Mandarin kínai hivatalos nyelve Kína kontinentális és Tajvan, és az egyik hivatalos nyelve Szingapúr. Angolul általában "mandarin" -nak vagy "kínai" -nak hívják. Kínában ezt hívják Putonghua (普通话), ami "közös beszédet" jelent, míg Tajvanon ezt nevezik Guoyu (國語), "nemzeti nyelv". Ez volt a "fő oktatási nyelv Kínában" (kivéve Hong Kong Y Makaó) Az 1950 -es évek óta. A standard mandarin közel áll a terület mandarin nyelvjárásához, de nem azonos azzal Peking.
Ne feledje, hogy míg a fenti helyeken beszélt mandarin nagyjából megegyezik, az írott karakterek eltérőek. Tajvan, Hongkong és Makaó továbbra is hagyományos karaktereket használ, míg a szárazföldi Kína és Szingapúr egyszerűsített származékot használ. A Kínában vagy Szingapúrban élő művelt ember azonban még mindig képes megérteni a hagyományos karaktereket, de nem feltétlenül fordítva (a tajvani embereknek nehézségei lehetnek egyes egyszerűsített karakterek felismerésében).
Kifejezések
Az itt látható kifejezések a hagyományos karaktereket használják Tajvan, Hong Kong, Y Makaó. Ben használt egyszerűsített karakterekhez Kína kontinentális, nézd meg a kínai útmutató.
Alapvető kifejezések
- Szia.
- 你好。 Nǐ hǎo.
- Hogy vagy?
- 你 好嗎? Nǐ hǎo ma?
- Rendben, köszönöm.
- 很好, 謝謝。 Hěn hǎo, xièxie.
- Mi a neved?
- 你 叫 什麼 名字? Nǐ jiào shénme minagzi?
- A nevem _____.
- 我 叫 _____。 Wǒ jiào ______.
- Örvendek.
- 很 高興 認識 你。 Hěn gāoxìng rènshì nǐ.
- Kérem.
- 。 Qǐng.
- Kösz.
- 謝謝。 xièxie.
- Üdvözöljük.
- 不客氣。 Bú kèqi.
- Sajnálom. (figyelmet kap)
- Qǐng wèn.
- Sajnálom. (bocsánatot kér)
- 打擾 一下。 Dǎrǎo yixià;麻煩 您 一下, Máfan nǐ yíxià.
- Sajnálom.
- 對不起。 Duìbùqǐ.
- Viszontlátásra.
- 再見。 Zàijiàn.
- Viszontlátásra. (informális)
- Ai。 Bai-bai.
- Nem beszélek kínaiul.
- 我 不會 說 漢語。 Wǒ bu huì shuō hànyǔ.
- Beszél angolul?
- 你 會 說 英語 嗎? Nǐ huì shuō yīngyǔ ma?
- Van itt valaki, aki beszél angolul?
- 這裏 有人 會 說 英語 嗎? Zhèlǐ yǒu rén huì shuō Yīngyǔ ma?
- Segítség! (vészhelyzetekben)
- 救命! Jiù mìng!
- Jó reggelt kívánok.
- 早安。 Zǎo ān.
- Jó éjszakát. (üdvözlet)
- 晚上 好。 Wǎnshàng hǎo.
- Jó éjszakát. (égetés)
- 晚安。 Wǎn ān.
- Nem ertem.
- 我 聽 不懂。 Wǒ tīng bù dǒng.
- Hol van a fürdőszoba?
- 廁所 在 哪里? Cèsuŏ zài nǎli?
Problémák
- Hagyjon békén.
- 不要 打擾 我。 (buyào dǎrǎo wǒ)
- Ne érj hozzám!
- 不要 碰 我! (owào pèng wǒ!)
- Hívom a rendőrséget.
- 我 要 叫 警察 了。 (wǒ yào jiào jǐngchá le)
- Rendőr!
- 警察! (jǐngchá!)
- Magas! Tolvaj!
- 住手! 小偷! (zhùshǒu! Xiǎotōu!)
- Szükségem van a segítségedre.
- 我 需要 你 的 幫助。 (wǒ xūyào nǐde bāngzhù)
- Vészhelyzet.
- 這 是 緊急 情況。 (zhèshì jǐnjí qíngkuàng)
- Eltévedtem.
- 我 迷路 了。 (wǒмlù le)
- Elvesztettem a hátizsákomat.
- 我 丟 了 手提包。 (wǒ diūle shǒutíbāo)
- Elvesztettem a pénztárcámat.
- 我 丟 了 錢包。 (wǒ diūle qiánbāo)
- Beteg vagyok.
- 我 生病 了。 (wǒ shēngbìng le)
- Megsebesítettem magam.
- 我 受傷 了。 (wǒ shòushāng le)
- Kell egy orvos.
- 我 需要 醫生。 (wǒ xūyào yīshēng)
- Használhatom a telefonodat?
- 我 可以 打 個 電話 嗎 ǒ (wǒ kěyǐ dǎ ge diànhuà ma?)
Számok
A kínai számok nagyon szabályosak. Míg a nyugati számok gyakoribbá váltak, az alább látható kínai számokat továbbra is használják, különösen informális környezetekben, például a piacokon. A zárójelben lévő karaktereket általában pénzügyi környezetben használják, mint például csekkírás vagy bankjegynyomtatás.
- 0 〇, 零
- ling
- 1 一 (壹)
- yī
- 2 二 (貳)
- èr
- 3 三 (叄)
- szent
- 4 四 (肆)
- Igen
- 5 五 (伍)
- wǔ
- 6 六 (陸)
- liù
- 7 七 (柒)
- mit
- 8 八 (捌)
- bā
- 9 九 (玖)
- hee
- 10 十 (拾)
- shí
- 11 十一
- shí-yī
- 12 十二
- shí-èr
- 13 十三
- shí-sān
- 14 十四
- shí-sì
- 15 十五
- shí-wǔ
- 16 十六
- shí-liù
- 17 十七
- shí-qī
- 18 十八
- shí-bā
- 19 十九
- shi-hee
- 20 二十
- èr-shí
- 21 二十 一
- èr-shí-yī
- 22 二 十二
- èr-shí-èr
- 23 二十 三
- èr-shí-sān
- 30 三十
- sān-shí
- 40 四十
- igen-shí
- 50 五十
- wǔ-shí
- 60 六十
- liù-shí
- 70 七十
- qī-shí
- 80 八十
- bā-shí
- 90 九十
- hee-shi
A 100 feletti számoknál bárki kitölthető 〇líng -el, példaként 一百 一 yībǎiyī, különben a "110" rövidítése lenne. Egy tízes egység írható és ejthető 一 十 yīshí vagy csak 十 shí.
- 100 一百 (壹佰)
- yī-bǎi
- 101 一百 〇 一
- yī-bǎi-ling-yī
- 110 一百 一 十
- yī-bǎi-yī-shí
- 111 一百 一 十一
- yī-bǎi-yī-shí-yī
- 200 二百
- èr-bǎi
- 300 三百
- sān-bǎi
- 500 五百
- wǔ-bǎi
- 1000 一千 (壹仟)
- yī-qiān
- 2000 二千
- èr-qiān
A 10 000-től kezdődő számok négyjegyű egységekbe vannak csoportosítva 万 wàn (tízezer) betűvel. Az "egymillió" kínaiul tehát "százezer-ezer" (一 百万).
- 10 000 forint
- yī-wàn
- 10 001 一 萬 〇 一 一
- yī-wàn-ling-yī
- 10 002 一 萬 〇 〇 二
- yī-wàn-ling-èr
- 20.000
- èr-wàn
- 50 000 forint
- wǔ-wàn
- 100 000 十萬
- shí-wàn
- 200.0000 USD
- èr-shí-wàn
- 1 000 000 dollár
- yī-bǎi-wàn
- 10.000.000 forint
- yī-qiān-wàn
- 100 000 000 一 億
- yīyì
- 1.000.000.000.000 一 兆
- yīzhào
- szám _____ (vonat, busz stb.)
- száma mérj szót (路 lù vagy 號 hào stb.) _____ (火車 huǒchē, 公共汽車 gōnggòng qìchē, stb.) A mérőszavakat számmal kombinálva használják a tömeges főnevek számának jelzésére.
- fél
- 半 bàn (...)
- Kevésbé
- 少於 shǎoyū (...)
- több
- 多於 duōyū (...)
Időjárás
- Most
- 現在 xiànzài
- a későbbiekben
- 以後 yǐhòu vagy 稍後 shāohòu
- előtt
- 以前 yǐqián
- reggel
- 早上 zǎoshàng
- délután
- 下午 xiàwǔ
- este
- 傍晚 bàngwǎn
- éjszaka
- 晚上, wǎnshàng
Óraidő
- Mennyi az idő?
- 現在 幾點? Xiànzài jǐ diǎn?
- Kilenc óra van.
- 早上 9 點鐘。 Zǎoshàng jiǔ diǎn zhōng.
- Délután három óra.
- 下午 3 點 半. Xiàwǔ sān diǎn bàn.
Időtartam
- _____ percek)
- _____ 分鐘 fēnzhōng
- _____ órák)
- _____ 小時 xiǎoshí
- _____ napok)
- _____ 天 tiān vagy _____ 日 rì
- _____ hét)
- _____ _____ 星期 xīngqī
- _____ hónapok)
- _____ 月 yùe
- _____ évek)
- _____ 年 nián
Napok
- Ma
- 今天 jīntiān
- Tegnap
- 昨天 zuótiān
- reggel
- 明天 mingtiān
- ezen a héten
- 這個 星期 zhège xīngqī
- Az elmúlt héten
- 上個星期 shàngge xīngqī
- jövő héten
- 下個星期 xiàge xīngqī
A hét kínai napjai egyszerűek: hétfőn 1 -vel kezdődik, csak adja hozzá a nevet a after után xīngqī.
- vasárnap
- Ī xīngqītiān vagy 星期日 xīngqīrì
- hétfő
- 星期一 xīngqīyī
- kedd
- Ī xīngqīèr
- szerda
- Ī xīngqīsān
- csütörtök
- 星期四 xīngqīsì
- péntek
- 星期五 xīngqīwǔ
- szombat
- 星期六 xīngqīliù
Hónapok
A hónapok kínaiul: január 1 -től kezdődően, csak adja hozzá a számot a 月 yuè után.
- január
- 一月, yī yuè
- február
- 二月, èr yuè
- március
- 三月, sān yuè
- április
- Igen, igen
- lehet
- Nos, wu yuè
- június
- 六月, liù yuè
- július
- 七月, qī yuè
- augusztus
- 八月, bā yuè
- szeptember
- Szia, szia
- október
- 十月, shí yuè
- november
- 十一月, shí yī yuè
- december
- 十二月, shí èr yuè
Januártól decemberig csak ezt a mintát kell használnia: szám (1-12) yuè.