Goring és Streatley ikerfalvak a Chilterns kiemelkedő természeti szépségű területén Berkshire és Oxfordshire ill Anglia. Goring (vagy Goring-on-Thames) Oxfordshire-ben és a Berkshire-i Streatley-ben van, de mivel ezekben a falvakban minden könnyen elérhető távolságra van minden mástól, jobbnak tűnik egyként kezelni őket.
A két falu a Temzén átívelő híd köré csoportosul, a szomszédos zárral és gáttal. Mindkét falu részesedése a furcsa nádfedeles házakban és kocsmákban található.
Ami a Temze folyón megkülönbözteti ezeket a falvakat sok más helységtől, az a „Goring Gap” földrajzi jellemző, ahol a folyó az utolsó jégkorszakban a Chiltern-dombok és a Berkshire-dombság között kényszerült. Ennek eredményeként a völgy sokkal keskenyebb, és néhány látványos kilátás nyílik a környező dombok tetejéről.
Bejutni
Autóval
A falvak körülbelül 8 mérföldre vannak északnyugatra az A329-es Readingtől, vagy körülbelül 16 mérföldre délre Oxford ugyanazon az úton.
Vonattal
- 1 Goring és Streatley vasútállomás, Foltozás. A Olvasás nak nek Oxford vonal. A vonatok félóránként közlekednek, kb. 15 percet vesznek Readingből és körülbelül 30 percre Oxfordból. Tól től London, utazás innen: London Paddington Állomás, és ha szükséges, cserélje a Readingnél. A vonat menetrendje (bármely állomásról) megtalálható a Nemzeti Vasúti Tervező vagy a 0845-748-4950 telefonszámon bárhonnan az Egyesült Királyságból.
Repülővel
Reading körülbelül 18 kilométerre fekszik Goringtől, és összeköttetéssel rendelkezik London fő repülőtereivel:
- Heathrow repülőtér (LHR IATA) a legközelebbi, és 40 percet vehet igénybe az M40-es autóval. Alternatív megoldásként a RailAir és a Heathrow Connect vonatok a Reading vasútállomásról indulhatnak.
- Lutoni repülőtér (LTN IATA) a második legközelebbi, és 65 percet vehet igénybe az M1, M25 és M4 autópályákon. Alternatív megoldásként vonattal indulhat Reading és London Paddington között, majd vonattal induljon innen London Kings Cross hogy Luton Parkway.
További információk a "Beérkezés repülővel" részben találhatók Olvasás cikket, majd utazzon tovább a Readingből a fent leírtak szerint.
Menj körbe
A falvakban és környékén minden helyszín járható vagy vezethető.
Lát
- 1 Goring Lock. A zár és a híd.
- A kilátások Lardon Chase, a Szentek és a Lough Down a falvak és Goring Gap felett. A hídtól sétáljon vagy haladjon felfelé a Streatley oldalán a Bull kocsmáig, majd haladjon tovább a kocsma oldalán a meredek dombon felfelé a parkolóig. Lardon Chase jobbra nyílik; séta a végéig a legjobb kilátásért.
- 2 Goring és a Streatley-híd. 1923-ban épült
- 3 St Mary's Church of England templom, Streatley, ☏ 44 1491 875651, ✉[email protected]. A 15. században épült.
Csináld
- Kilátás a Temzére. Séták sora a Goring pályaudvartól, 4-10 mérföld hosszúságú. A honlapról letölthető tájékoztató.
- Goring Unplugged. Havi akusztikus zenei est a községházában helyi fellépésekkel. A honlapon elérhető információk.
- 1 Goring és Streatley golfklub.
megvesz
Eszik
- 1 A bika, Reading Road, Streatley, RG8 9JJ, ☏ 44 1491 872392. 13. századi hagyományos vidéki kocsma, szállással, valódi sörökkel, elfogadható árú, kiváló minőségű ételekkel, 3 működő nyitott kandallóval, bőséges parkolóval és sörkerttel. Ez a Streatley-i kocsma nagyon ételorientált kocsma (teljes menü a kocsma weboldalán), kiváló viteldíjakkal, mérsékelt áron. Van egy ősi tiszafa, amely egy 1440-ben „helytelen magatartás” miatt kivégzett szerzetes és apáca temetkezési helye. A hídról sétáljon vagy haladjon felfelé a Streatley oldalán, amíg el nem éri a kereszteződésben lévő kocsmát. Panziót is kínál különálló, saját fürdőszobás házikókban, a kocsmakert mellett. 70 font kétágyas szoba, 80 font kétágyas szoba, 90 font családi szoba, reggeli személyenként 7,50 font.
- 2 Mansfieldi molnár, High Street, Goring, RG8 9AW, ☏ 44 1491 872829. Ez egy hagyományos tölgyfagerendás, tizennyolcadik századi fogadó. A bár ételeinek és harapnivalóinak felszolgálása mellett külön étterem is működik az étkezésre. A menü jelentős, és hagyományos angol sült áll rendelkezésre vasárnap ebédre. 10 szobája van, saját fürdőszobával.
Ital
- 1 A csengő, 3 Ambury Rd, Aldworth, RG8 9SE, ☏ 44 1635 578272. Nyitott Tu-Sa 11: 00-33: 00 és 6-11: 00; Sz. Dél-15:00 és 7-10: 30; M bezárt. Ez a nagyon hagyományos, régi kocsma Aldworth apró faluban található, a Berkshire Downs-n, körülbelül két és fél mérföldre Streatleytől. Rendszeresen nyer díjakat sörének minőségéért, és egy 13. századi csarnokházban kapott helyet, amely több mint 200 éve az engedélyesek családjában van, nagy kerttel és a falu tücsökpályája mellett található.
Alvás
- Streatley Ifjúsági Szálló, Reading Road, Streatley, ☏ 44 1491 872278. Az Angliai és Wales-i Ifjúsági Szállók Szövetsége működteti. £10-14.
- 1 A hattyú, High Street, Streatley, RG8 9HR, ☏ 44 1491 878800. Ez a legnépszerűbb szálloda remek helyen található a Temze mellett, ideális egy angol nyári napra. Sok hálószoba élvezi a kilátást, és a szobák jól felszereltek. A szálloda számos szolgáltatást kínál, beleértve a tárgyalókat és a szabadidős klubot. A legnépszerűbb szálloda étterme (lásd alább) festői kilátást nyújt a vízpartra, és hagyományos angol és európai ételeket kínál. £99-218.
Csatlakozás
Goring és Streatly körzetszáma 01491, ha az Egyesült Királyságból hívják, vagy 44 1491 az Egyesült Királyságon kívülről.
Menj tovább
 |
|