Glendalough egy középkori kolostorkomplexum Romániában Wicklow megye Írországban, Dublintól 40 km-re délre. Ez egy mély festői völgyben található, amely a Wicklow-hegység Nemzeti Park és védve volt a fejlõdéstõl. Ezért a legtöbb látogató a közelben található Laragh.
Megért
Glendalough egy U alakú jeges völgy, meredek oldalakkal és lapos tómederrel. Egyetlen tó támaszkodott a jégtörmelék mögött, de a déli lejtőn lefelé zuhanó Poulanass folyó iszapot hozott, amely ezt két "szalagtó" -ra, a nagy Felső-tóra és a kis Alsó-tóra osztotta. És így keletkezett a helynév Gleann Dá Locha, "két tó völgye".
A 6. század folyamán Szent Kevin remetének jött ide. Életéből semmit sem lehet megbízhatóan tudni - a hagiográfiákat sokkal később írták -, de úgy gondolják, hogy Leinster egyik uralkodó családjából származik. Glendalough-ban szerzett egy követőt, és alapított egy kolostort, amely vallási és világi épületekké nőtte ki magát. A Felső-tó körüli helyek a 6. C remeteség részét képezhették, míg az Alsó-tó körüli kortársaik a 10. és 12. század folyamán épültek fel. A legtöbb, amit látsz (például az ikonikus Kerek torony), ebből a későbbi korszakból származik, amikor figyelemre méltó apát volt St Laurence O'Toole (1128–1180). Glendalough-t legalább négy alkalommal támadták meg a vikingek; 1214-ben Dublin egyházi hüvelykujja alá került. 1398-ban az angol erők teljesen tönkre tették, de helyi templomként és zarándokhelyként folytatódott.
A fő "kolostorváros" az Alsó-tónál található, amelyet Laragh-ból lehet elérni az R756-os úton, amely a hegyek felett Hollywoodig és Kildare megyéig tart. A zsákutca sáv nyílik a Felső-tó felé, amelynek jobb a tája. Glendalough maga rendelkezik a Látogatóközponttal és egy szállodával, de kevés egyéb kényelmi szolgáltatással, mivel a fejlesztés helyesen korlátozott. Étkezési helyek és szállások számára több választási lehetőség van Laraghban, 3 km-re a völgyben.
Mint festői és történelmileg fontos terület, Dublin közelében, Glendalough nagyon a turisztikai körzetben van, és a nyári hétvégéken megmozgatja. Lehet, hogy akkor nehéz elképzelni, mint a magány és remeteség helyét, de a látogatók akkor 300 éves hagyományt követnek. Szent Kevin állítólag 618. június 3-án halt meg, tehát ez az ő "minta" (védőszentje) napja, amelyet a 18. és 19. században zavargó módon jellemeztek. Csendesebb élményért jöjjön a november 14-i Szent Laurence mintás napján, amikor a hideg eső lecsökkenti a szarvasokat és az erdőket, amelyek korában farkasokat hordoztak.
Bejutni
Autóval
Dublinból a legközvetlenebb az M11 / N11 utat követni Szamárbőgés, majd a Kilmacanogue-nál kövesse az R755-öt Körfa és Annamoe. Jól jelzett, és az összes forgalom ugyanúgy halad. Sok szerencsét találni egy parkolóhelyre, ha egy nyári hétvégére érkezik.
Rengeteg festői alternatíva van, például a "Scalp" út és a Powerscourt mellett, vagy a régi katonai út mellett. Ezeket a hétvégén zsúfolt állapotban lesz.
Busszal
Ha nincs saját kereke, a legjobb megoldás egy buszos kirándulás. Ezek naponta indulnak Dublinból, és az egyik megbízható szolgáltató a nemzeti vállalat Bus Éireann.
Szent Kevin busz pusztán egy évszázadon át, de 1400 évig nem közlekedett Dublin és Glendalough között, és nincs történelmi bizonyíték arra, hogy az ember valaha is busszal közlekedett volna. Naponta 11: 30-kor indul a dublini St Stephen's Green-től, 90 percet vesz igénybe a Cabinteely útján, Szamárbőgés (a DART vonatok számára), Kilmacanogue, Körfa és Annamoe, és 17:00 körül indul vissza. Naponta két menet folyik nyáron, július-augusztus között pedig egy harmadik Bray állomás és Glendalough között. Noha egynapos kirándulásokra tervezték (négy óra Glendalough felfedezéséhez), de pont-pont buszként veheti fel. Felnőtt egyedülálló 13 €, visszatérés 20 €.
A 183-as autóbusz négyszer vagy ötször közlekedik M-F-vel, Sa Su háromszor Wicklow városától Ashfordon, Rathnew-n, Roundwoodon és Annamoe-on át Laraghig és Glendalough-ig, 45 perc. Wicklow-nál a busz a Dublin Connollyból induló vonatokra tart.
Menj körbe
Séta vagy ciklus. A helyi szálláshelyek felvonókat kínálhatnak a kolostori komplexumba.
Lát
- A kolostori helyszínek 24 órán keresztül ingyenesen elérhetők. Ön fizet a parkolásért, a parkolók egyik napról a másikra zárva vannak.
Alsó-tó
- 1 Glendalough Látogatóközpont, ☏ 353 404 45352, 353 404 45325. Naponta ápr-október 09: 30-18: 00, november-március 09: 00-17: 00. Kezdje itt, hogy tájékozódhasson és milyen háttér áll a romokon. Van egy érdekes kiállítás és egy audiovizuális show. Vezetett túrák a kolostorvárosban előzetes foglalás alapján egész évben elérhetőek több nyelven. A Központ emellett ingyenes nyári előadásokat tart az ír örökségről és történelemről. Parkolás autónként 4 euró.
- Szentháromság-templom egy egyszerű 11./12. C templom héja, 200 méterre a Látogatóközponttól keletre. A fő komplexumon kívül található, és a legtöbb látogatónak elfogy az ideje a fő helyszínek megtekintésével, és nem zavarja, hogy ide jöjjön.
- A kapu a központtól nyugatra található egy dupla ajtó, eredetileg kétszintes kapuház. Az ajtónyílások között a nyugati falra írt kereszt jelöli a szentély határát - ha a vonalon túlra tetted, elméletileg biztonságban voltál otthon. Sajnos sok támadó másként döntött. A közvetlenül mögötti temető még mindig használatban van.
- 2 A kerek torony. Ez Írország egyik legkiválóbb példája egy kerek toronynak: körülbelül 1000 éves, mégis kiváló állapotú, alig több mint 30 m magas. Eredetileg hat fapadlója volt, amelyeket létrák kötöttek össze. A bejárat feletti négy emeletet gyönyörűen megvilágítja egy apró ablak, míg a legfelső emeleten négy ablak van. A kúpos tetőt 1876-ban ugyanazt a követ használták át. Mint más ilyen tornyok, ez is harangtorony volt, és nem védekező - a bejárat 3,5 m-rel a talajszint felett volt, egyszerűen az alap gyengülésének elkerülése volt.
- Szent Péter és Szent Pál székesegyház több fázisban épült, a hajó a 10. századra nyúlik vissza, a kápolna, a sekrestye és az északi ajtó pedig a 12. / 13. Korábbi templom helyébe lépett: a nyugati ajtó újrahasznosított kőből származik. Vegye figyelembe a piscina, a szent edények mosására szolgáló medence. 1214-ben az egyházmegyét elnyelte Dublin, így Szent Péter és Szent Pál megszűnt katedrális lenni, és Glendalough jelentős részét elvesztette. Ez még mindig kellemes hangulatú lehet, például Loftus vikomt, az erzsébetkori nemes számára, akinek családja nagymértékben gyakorolja a nepotizmust.
- Szent Kevin keresztje a katedrálistól néhány méterre délre található. Ezt a hatalmas, 12. C magas keresztet egyetlen darab gránitból faragták. Szokatlan módon a központ nincs átszúrva.
- A papok háza a székesegyház délnyugati oldalát eredeti kőből rekonstruálták, felhasználva az előző román épület 1779-es rajzát. Korábbi funkciója ismeretlen, talán Szent Kevin ereklyéi voltak benne. A jelenlegi név azért van, mert a papokat itt avatták be a 18. és 19. században, a "büntető törvények" korszakában, amikor még nem voltak RC egyházak, amelyek eltemették őket.
- 3 Szent Kevin templom 100 m-re délre egy bijou-ügy, a 11. C-tól, de erősen rekonstruált. Gyakran "Szent Kevin konyhájának" hívják, mert a kis kerek torony harangláb úgy néz ki, mint egy szakácskémény. Valójában még inkább hasonlít egy régi gőzmosodára, furcsa, hogy ez utóbbi becenév soha nem fogott meg.
- Szent Ciaráné a Szent Kevin mellett csak néhány darab falazat található. Valószínűleg annak a társnak nevezték el, aki alapított Clonmacnoise.
- Szent Mária 150 m-re nyugatra egy templom másik kis gyöngyszeme, amely a C. századból származik. Valószínűleg a kolostori épületen kívül állt, és apácák használták.
- A Szarvas-kő Szent Kevintől 50 m-re délre a bullaun - kő, amelynek tetején üreges medence található, természetesen vagy őrlőkőként. Az esővíz a medencében gyűlt össze, és feltételezhető, hogy gyógyító hatású volt, ezért a bullaun kövek zarándokhelyek voltak. Ősi fémmegmunkálás volt Glendalough-ban, és a Szarvas-követ eredetileg ércek őrléséhez használták.
- 4 Szent Megváltó Priory (Glenlorcan vagy Regles), Knockfin (1 km-re a völgyben Glendalough-tól). Ezt 1150 körül, román stílusban építették, később, mint a fő komplexum. Ágoston volt, bár kezdetben kapcsolódhatott az Arrouaisi Rendhez, amely röviden divatos volt az 1130-as években. A belső tér bonyolultan faragott: keresse meg az oroszlánt, kígyót és két madarat, akik emberi fejet tartanak a csőrük között. A középkorban más épületeket is beépítettek a templomba - a XIX. Században részben összeomlott, esetlenül újjáépítették, az eredeti köveket helytelenül helyezték el.
Felső-tó
- Ez egy km-re nyugatra fekszik az Alsó-tótól; kevesebb épülete van, de annál festői. Van egy nagy parkoló, amelyet külön kell üzemeltetni a Látogatóközpont parkolójától, így a jegye nem átruházható. Ha sikeresen könyökölte autóját egy ott lévő parkolóba, akkor hagyja el, és sétáljon a Felső-tóhoz és onnan.
- A Caher a parkoló közelében a Felső-tó keleti végén található egy kőfallal körülvett, 20 m átmérőjű, ismeretlen dátumú ház. A cahir őskori erőd, de ez csak egy birkahajlat lehet.
- Reefert templom az első épület a tó déli partja mentén, egy ligetben. Righ Fearta jelentése "királyi temetkezési hely", vagyis az O'Toole-dinasztia számára, de ez egy egyszerű templom 1100-ból, modern kiegészítésekkel. Két finom kereszt van a közelben, aztán egy másik templom maradványai.
- Poulanass-vízesés 100 m-re délre néznek. Ez az a folyó, amely kettéválasztotta a tavat.
- Szent Kevin cellája egy méhkaptár alapköve, a tóra néző sziklás sarkon.
- 5 Szent Kevin ágya. Ezt elérhetjük egy tülekedéssel a domboldalon, de talán elég, ha a szemközti partról nézzük. Ez egy barlang a sziklafelületen, 8 m-rel a tó felett, és 2 m mély, részben természetes, részben ember alkotta. Úgy vélik, hogy a magány és az ima helyszíne volt Szent Kevinnek és később Szent Laurence O'Toole-nak, és bronzkori sír lehetett. Alig egy méter magas, így az alvásról vagy a bomlásáról csak annyit tehetsz.
- Temple-na-Skellig 40 m-re nyugatra az "ágytól", egy 12. C romos templomtól, Szent Kevin első településének helyén. A tó fölött egy kis polcon van, és a sziklafal felé veszélyes tülekedéssel érheti el. Tehát reálisan csak csónakkal érhető el, de nincs rendszeres út.
- A déli oldali ösvény a gerinc mentén folytatódik, végül a tó feje körül körbeköt a bányafalu felé.
- 6 Glendalough bányák 1825 és 1925, majd 1948 és 1957 között dolgoztak. Galenát, ólomércet, valamint ezüstöt és cinket adtak. Alagutak fúródtak át a hegyen, hogy összekapcsolódjanak az északi Glendasan bányáival. A terület tele van régi gépekkel és a bányászházak maradványaival. A Felső-tó északi partján egy túra útján érhető el, amely végül körbejár a déli part feletti gerincen.
Máshol
- Laragh (Egy Láithreach, a "romok") Glendalough alatti szolgáltató falu, amelynek saját látnivalói korlátozottak, de engedjen meg egy pillantást a Szent Kevin RC-templomra és az I. Szent János C-templomára. A falutól 200 m-re délre a Jackson vízesés festői és teszteli a kajakosok idegeit.
- 7 Glenmaclure festői völgy délre, majd nyugatra Laraghotól. A glen faluban van szállás. Innen könnyű túrák: Dwyer vagy Cullen Rock, Fraughan Rock Glen és Carriglinneen. Merevebb túrák: Mullacor, Cloghernagh, Corrigasleggaun és Lugnaquilla, és vigyázzon arra, hogy a serpenyő felsőrészének részei zárva vannak, mint a hadsereg kiképzői. Az út átmászik a Glen Imaalba, majd leereszkedik Baltinglass felé.
Csináld
A tengeri mén Glendalough-ból  Havhingsten a tengeri mén |
- Gyaloglás: jelzett utak járják körbe a tavakat és a főbb látnivalókat. A távolsági nyomvonalak a Wicklow Way, 132 km-re Dublin déli irányától Megye Carlow, és a Szent Kevin-út 26-30 km-re található Hollywood a hegyektől nyugatra.
- Wicklow gyalogos fesztivál októberben, vezetett sétákkal indul a Brockagh Center-től Laragh és Glendalough között félúton. A következő esemény 2020. október 23-25.
- Kerékpározás megengedett minden kemény felületű úton, beleértve az erdei nyomokat, valamint a tavak körüli zöld, lila és narancssárga gyalogos utakat. Terepi vagy hegyi kerékpározás nem megengedett. Glendalough kerékpárkölcsönző a látogatóközpont közelében kerékpárokat és kiegészítőket bérel.
- Sziklamászás a Glendalough-völgy északnyugati feje fölött lévő gránit sziklákon található, egy magasságtól a 4 magasságig. Csavarozás nem megengedett.
- Horgászat mindkét tavon március 15. és szeptember 30. között csak műcsalik használatával megengedett. A leggyakoribb fogás a pisztráng. A 20,5 cm (8 hüvelyk) alatti személyeket sértetlenül kell visszaküldeni - és valószínűleg így is lesz, mivel a tavakban kevés táplálékkal rendelkezik.
- Nem engedélyezett: tilos úszni a tavakban, terepjárókban, vadászni vagy lövöldözni.
- Festői meghajtók: a Wicklow Gap út innen emelkedik fel, lásd Wicklow megye.
- Tonelagee 817 méteren (2680 láb) nyugat felől lehet felmászni, egyenesen a vállig az R756-tól, de a festői szokásos útvonal az R115-ös Glenmacnass-vízesés parkolójából indul Laragh felett. Annak a neve Tóin le Gaoith jelentése "a szél hátsója", ezért a legjobb, ha nem foglalkozunk Marilyn státusával.
- Mullaghcleevaun 849 m-re (2785 láb) délkelet felől, az R115-ös Oasis parkolótól Laraghotól északra, 11 km-re, 3 órára másznak meg. Szoknya Carrigshouk és emelkedj fel a Mullaghcleevaun East Top-be, ahol az út homályossá és ingoványossá válik, majd nyugaton a csúcsig. A hegygerincen tovább lehet haladni az East Top-től a Duff Hillig (720 m), Gravale-ig (718 m) és Carrigvore-ig (682 m), majd ereszkedni a Sally Gap-be.
- Válasszon le, lazítson és maradjon csendben nál nél Tearmann Szellemi Központ, 200 m-re keletre a látogatóközpont parkolójától. Ez egy lakótér csoportos visszavonuláshoz vagy egyéni zarándoklathoz és elmélkedéshez. Tis.
- 1 Clara Lara Funpark, Clara Vale, Rathdrum (6 km-re délre Laragh-tól az R755-ös úton Rathdrumig), ☏ 353 404 46161. Május Sa Su 10: 30-18: 00, júniustól augusztusig minden nap 10: 30-18: 00. 30 hektáros szabadtéri gyermek kalandpark. Faházak, Tarzan-hinták, kötélhidak, evezős csónakok, vízi csúszdák, tutajok, kenuk, junior gokartok, minigolf, piknikezőhelyek és étterem. Felnőtt 10 €, gyermek 22 €.
megvesz
- Glendalough-ban vagy Laragh-ban nincsenek ATM-ek és bankok. A Rathdrumban található Bank of Ireland rendelkezik külső ATM-mel. Az R755 mentén északra található egy ATM a Churchmount faluban található Centrán belül, de csak üzletidőben (naponta 07: 00-20: 30) érhető el, és felszámolásra kerülhet.
- Glendalough gyapjú malmok egy kötöttáru üzlet Laragh déli szélén, nyitva minden nap 10: 00-18: 00.
Eszik
- Glendalough Hotel (és lásd: Alvás) Casey's Bistro-ja gyalázatosan lassú, kaotikus kiszolgálással rendelkezik. A probléma az, hogy ez az egyetlen étkezési hely közvetlenül a látnivalók mellett, és megrekednek. Jöjjön nyugodtan, vagy nézzen máshova, vagy vigye magával.
- Laragh 3 km-re a völgyben sokkal nagyobb a választási lehetőség. Kis kávézók itt vannak Glendalough Green (napi, deli és engedéllyel rendelkező), a Konzervatórium (Sa Su 10: 00-18: 00) és Ann's Coffee Shop.
- 1 Larhami Lynham, Laragh, ☏ 353 404 45345. Szálloda bárral, hagyományos étteremmel és társalgóval. Jó étel, ital és hangulat, a Jake's bár, a Bridge étterem vagy a Brockagh Lounge választéka. B&B dupla 140 €.
- 2 Wicklow Heather, Glendalough Rd, Laragh, ☏ 353 404 45157. Naponta 08: 30-21: 30. Hagyományos ír étterem nyugodt és barátságos légkörrel. Szobái vannak a B & B-hez, és a Trooperstown Lodge önellátó szolgáltatást nyújtanak 1 km-re keletre. Vacsora hálózat 15-20 €.
Ital
- Nincs szabadon álló kocsma, ezért irány a szálloda egyik bárja.
Alvás
- A legtöbb B & B Laraghban található, 3 km-re keletre, mielőtt a völgyön felfelé fordulna Glendalough felé. A völgyben sátorozni nem szabad.
- 1 Glendalough Glamping, Old Military Rd, Laragh East A98 C6X5, ☏ 353 83 374 6261, ✉[email protected]. Kényelmes, csillogó hüvely, csak felnőttek számára, nyitva április-október. Dupla hüvely 100 €.
- 2 Glendalough Hotel, Derrybawn, Glendalough (faluközpont), ☏ 353 404 45135, fax: 353 404 45142. Középkategóriás és előkelő szálloda, kiváló helyen, tiszta és kényelmes. Bár ételeket szolgálnak fel. A legtöbb szombat esténként élő zene szól. B&B dupla 120 euró.
- 3 Glendalough International Hostel, A páholy, Derrybawn, Glendalough (a Felső-tóhoz vezető úton), ☏ 353 404 45342, fax: 353 404 45690. Becsekkolás: 14:00, kijelentkezés: 12:00. Egyszerű, jól működtetett szálló, amely általában egész évben nyitva tart, de 2020 nyaráig zárva tart. Nagyszerű hely a völgyben, számos látnivaló, túraútvonal és falusi kényelmi létesítmény közelében.
- 4 Riversdale House B&B, Wicklow Gap Road, Glendasson-völgy, ☏ 353 404 45858. Barátságos kényelmes B & B egy km-re a völgy úton. B & B dupla 90 €.
Csatlakozás
2020 augusztusától mobil jel érkezik Glendalough és Laragh összes ír szolgáltatójától. Lehet, hogy a 4G-t a Vodafone-nal kezelheti, de az Eir vagy a Three-kel nem. Az 5G nem érte el ezt a területet.
Menj tovább
- Enniskerry a Powerscourt Estate kertjeivel és egy lenyűgöző vízeséssel rendelkezik.
- Wicklow város két lenyűgöző botanikus kertje van, kevésbé moboltak, mint a Powerscourt.
- Blessington a hegyeken át Wicklow Gap-on keresztül található a Russborough House, hatalmas műgyűjteménnyel.