Dokumentumok - Documenti

Mielőtt kirándulni indulna (függetlenül attól, hogy egy másik olasz régióban, egy európai országban vagy a világ másik oldalán található), tanácsos megbizonyosodnia arról, hogy a helyes utazási dokumentumok.

Olaszországban

Az alábbi dokumentumokat akkor tekintik érvényesnek, ha a rendőrség azonosítja őket, amennyiben azok még nem jártak le

• Útlevél (beleértve a diplomáciai és szolgálati útleveleket)
• Személyi igazolvány (beleértve a diplomáciai igazolványt)
• Tartózkodási engedély
• Jogosítvány
• Hajóengedély
• Lőfegyverek engedélye
• Nyugdíjkönyv
• Bármely papír, mágneses vagy elektronikus dokumentum, amely megfelel a következő követelményeknek
  • A tulajdonos fényképét tartalmazza
  • A tulajdonos személyes adatait tartalmazza
  • A közigazgatás adja ki

Nem megalapozott az a hír, miszerint az új vezetői engedélyek nem személyazonossági okmányok (egyesek szerint miért fekete-fehér a fénykép).

Ban ben Olaszország kötelező, hogy érvényes személyazonosító okmány legyen és legyen nálad. Ennek a szabálynak a megsértése elvileg elegendő feltétel a rendőrségre történő szállításhoz és azonosításhoz (bögrés lövések, ujjlenyomatok stb.). Amikor megérkezik a szállodába, be kell mutatnia a recepción a személyi igazolványt, hogy jelentést tegyen a rendőrségnek.

Aligha kell azt mondani, hogy ha járművet vezet, akkor a vezetéshez engedéllyel és érvényes személyi igazolvánnyal kell rendelkeznie. A legtöbb esetben ezek egybeesnek: az AM-engedély bevezetésével (amely az "engedély" helyébe lép) a mopedek esetében, minden engedély (beleértve a tengeri engedélyt is) szükséges és elegendő mind az adott jármű vezetéséhez szükséges képesítésként, mind személyazonosító okmányként.

Svájcban

A svájci állampolgárok nem kötelesek azonosulni a svájci rendőrség hatóságaival. Bizonyos esetekben azonban szükség lehet önmagad azonosítására (például bankszámla nyitására). Az elfogadott dokumentumok:

• Svájci útlevél
• Svájci személyi igazolvány

Jármű vezetéséhez a vezetői engedély szükséges és elegendő. Nyilvánvaló, hogy a személyazonosítás kötelezettsége továbbra is a határellenőrzésnél marad.

Az európai országokban

A térség állampolgárai szabadon mozoghatnak az Európai Unió vagy az EFTA államai között: a személyazonosító igazolvány elegendő, amennyiben az érvényes a kitelepítésre és még nem járt le. Elvileg a személyazonosító igazolvány mindig érvényes a külföldi munkavégzésre, kivéve, ha a tulajdonos kifejezetten kéri annak jelzését, hogy nem alkalmazzák vagy nem vonatkoznak rá óvintézkedések; Mindig tanácsos felhívni a tisztviselő figyelmét arra, hogy érvényes személyazonosító igazolványt szeretne a külföldi munkavégzéshez.

A schengheni térség országai között utazva nem lesz határellenőrzés (mindenképpen kötelező igazolni állampolgárságát, amelyen a határokon átnyúló szabad mozgás és mindenekelőtt vízum nélkül való jog függ), de meg kell tartani szem előtt tartva, hogy az EU-országok és az EFTA a Schenghen térségén kívül (Bulgária, Horvátország, Ciprus, Írország van Románia fenntartották az ellenőrzést, és hogy a határmenti személyzet jobban el van látva az útlevéllel utazókkal szemben, mert annak elektronikus elolvasásának lehetősége felgyorsítja az eljárásokat. Figyeljen arra, hogy a külföldi határhatóságok gyakran nem fogadják el a lejárt és megújított olasz személyi igazolványokat pecséttel, és megtagadhatják az országba való belépést, és ha bent megállítják, megbírságolhatják, ha nem is kiutasítják. Az útlevél továbbra is a külföldön történő utazásokra szánt par excellence dokumentum, ezért megfelel nagyon szigorú nemzetközi előírásoknak, amelyek biztosítják annak elfogadását az egész világon. Az elektronikus személyi igazolvány részben megoldja a problémát, mert az útlevélhez hasonlóan géppel olvasható területet és kifinomultabb biztonsági elemeket tartalmaz; a közelmúltban bevezetett, ugyanakkor még nem tudni, hogy a külföldi hatóságok milyen üdvözletet fognak fenntartani.

Vegye figyelembe, hogy az olasz vezetői engedély nem érvényes emigrációs okmány, ezért amennyiben érvényes az Európai Unió egész területén a járművek vezetésére (és a vonatkozó nemzetközi dokumentumok kíséretében az egész világon), hozzá kell csatolni egy másik személyazonosító okmányt (útlevél) vagy a külföldi munkavégzéshez érvényes személyi igazolvány). Bírságokat (ritkán szigorúbb büntetéseket) gyakran rónak ki azokra, akik csak vezetői engedéllyel próbálnak elhagyni Olaszországot.

A világban

További információkért lásd: Az uniós polgárok vízumlistája.

A nemzetközi utazások általános szabálya az, hogy szükség lesz a rendeltetési ország által kiállított útlevélre és vízumra, amelyek mindkettő érvényesek legalább a határ átlépésekor (de sok esetben a követelmények sokkal szigorúbbak, lásd alább) . Egyes országok mentességet adnak az olasz állampolgároknak a vízumkérelem alól, ezért elegendő lehet a határon útlevéllel megjelenni, vagy szükséges lehet előzetes utazási engedély kérése, amelyet sokkal könnyebb megszerezni, mint a vízumot. Mégis, néhány ország, amely vonzó a turisták számára, lehetővé teszi az olaszok számára, hogy turisztikai célból csak személyi igazolvánnyal lépjenek be és tartózkodhassanak (még egyszer csak akkor, ha érvényes a külföldre utazás).

Útlevél

Példa egy biometrikus szimbólummal ellátott olasz útlevélre

Az útlevél mindenekelőtt személyazonossági okmány, amelyet a lakóhely szerinti rendőrkapitányság állít ki külföldre menni kívánó olasz állampolgárok számára. Formálisan ez az olasz külügyminisztérium azon kérését jelenti a külföldi ország hatóságaihoz, hogy az utazó engedélyezze az országhatár átlépését és tartózkodását a külföldi területen. Az Európai Unió minden országának útlevelében számos közös jellemző van (bordó vörös borító, borítóján az „Európai Unió” felirat, a nemzeti nyelvű és legalább angol nyelvű felirat, valamint egy legenda, amely az összes szöveget lefordítja a 24 hivatalos Unió). A 2006. októberétől kiállított olasz útleveleket "elektronikusnak" vagy "biometrikusnak" nevezik, vagyis a fedélbe egy RFID elektronikus chipet ("rádiófrekvenciás azonosító", amely olvasható a chip fémfelületével való közvetlen érintkezés nélkül) tartalmaz, amely tartalmazza a fénykép nagyfelbontású változatát, az útlevél főoldalán (a fényképet is tartalmazó) található összes adatot és a tulajdonos ujjlenyomatát. Minden titkosítva van, így a chipre mentett adatok csak az útlevélben található információk egy részének beillesztésével olvashatók (vagyis biztosítja, hogy az elektronikus chipet elméletileg csak az olvassa el, aki fizikailag is tudja olvasni a főoldalt. annak elkerülése, hogy a rosszindulatú emberek távolról ellophassák az információkat), és hogy az eredetileg beírt információkat nem módosították (azaz megakadályozza, hogy az ellopott útlevélben szereplő digitális fényképet a tolvaj megjelenésének megfelelően módosítsák). Az útlevél főoldalán található egy sáv, amely optikailag olvasható formátumban jeleníti meg a személyes adatok egy részét, amely lehetővé teszi a biometrikus chipdel együtt a határátlépés felgyorsítását: légi utazás biometrikus útlevéllel (ma többség), például Például a felnőtt európai polgárok átléphetik a schengheni térség határát (be és ki) automatikus forgóajtók segítségével. A használatához biometrikus útlevél szükséges Vízummentességi program az Egyesült Államok számára és ezért pályázhat az ESTA-ra.

2014-től kezdődően már nem szükséges megfizetni az éves koncessziós díjat (korábban az útlevél kiadásától számított 12 havonta 40,29 eurós vámbélyeget kellett elhelyezni és dátumbélyegzővel törölni).

Néhány éve minden olasz állampolgárnak, még a csecsemőknek is, saját egyéni útlevéllel kell utazniuk: a régi fényképeket és a gyermekek adatait tartalmazó régi útlevelek csak a szülőre (azaz a tulajdonosra) érvényesek. A kiskorúak számára kiállított útlevelek esetében rövidebb a határidő (3 év, ha a tulajdonos 3 évnél fiatalabb, 5 év, ha a tulajdonos 3 évesnél idősebb, de kiskorú), és a kiállításukra különleges eljárások vonatkoznak. Részletesebb információkat a az állami rendőrség helyszíne és az Ön lakóhelye szerinti olasz nagykövetségtől.

Néhány fontos ajánlás

• Mindig ellenőrizze, hogy útlevelének lejárta-e vagy hamarosan lejár: sok ország megköveteli néhány hónapos hátralévő érvényességét a látott vagy a határátlépés. A legszigorúbb szabályokkal rendelkező országok között a Kína: A vízum megszerzéséhez az egyéb követelmények teljesítésén túl az útlevélnek hat hónapig érvényesnek kell lennie a várható Kínából való kilépés dátumától számítva (ezért az útlevélnek legalább hat hónappal le kell járnia a visszatérő járat napjától számítva) )
• Egyes országok megtagadhatják a belépést, ha útlevelében vannak bizonyos államok vízumai vagy bélyegzői. Tipikus példa a Izrael, amely megakadályozza, hogy belépjen a legtöbb arab országba (fordítva: az arab országok által elhelyezett határbélyeg gyakran okozza az Izraelbe történő belépés késését). Ebből a célból lehetőség van egy második útlevél kérésére a rendőrségen annak érdekében, hogy az egyiket Izraelbe menjenek és elhagyják, a másikat pedig a szomszédos arab országokba.
• Győződjön meg arról, hogy elegendő szabad oldal van-e az útlevelében az összes szükséges bélyegző és matrica elhelyezéséhez: sok ország vízumai gyakran egy teljes oldalt foglalnak el, és legalább egy további oldalra van szükség a belépési és kilépési bélyegekhez, ez minden ország számára meglátogatod
• Tartsa útlevelét úgy, hogy ne hajljon meg, ne lyukadjon ki, ne melegedjen meg és ne nedvesedjen meg: fennáll annak a veszélye, hogy megsérti a fedélben található elektronikus chipet, és ez megakadályozhatja (vagy lelassíthatja) a következő határ áthaladását. Nem kell túlságosan aggódnia - még mindig útközbeni használatra tervezték, így általában tíz évig érvényes.
• Külföldön tartózkodva és a városban kóborolva bölcs dolog lehet, ha útlevelét a szállodában széfben hagyja, és személyazonosságának igazolásához fénymásolatot és más dokumentumot tartson magán: még akkor is, ha nincs jogi értékük, több mint elegendő véletlenszerű ellenőrzés esetén (abban az esetben, ha elkísérik a szállodába az eredeti dokumentum beszerzéséhez). Nyilvánvaló, hogy ha az országon belül utazik, akkor az eredetiket magával kell tartania

A közönséges olasz útlevél iránti kérelem benyújtásának folyamatáról naprakész információkat talál az állami rendőrség útlevelén szereplő útmutatója, míg az utazáshoz szükséges dokumentumokhoz kapcsolódó egyéb utazási információkhoz mindig jó hivatkozni a frissített és a teljesre A Külügyminisztérium Viaggiare Sicuri portálja.

Látott

További információkért lásd: Vízum.

Az olasz útlevéllel utazók vízumkötelezettsége:

      Szabad mozgás

      Utazás vízum vagy elektronikus engedély nélkül

      Érkezéskor vízum

      Elektronikus vízum

      Előre jóváhagyott vízum, érkezéskor gyűjteni

      Rendes vízumot diplomáciai vagy konzuli képviseleten kell kérni

A látott ez a határátlépés és az ország területén maradás engedélye, amelyet a külföldi állam a külföldi állampolgároknak megad. Ezt meg kell kérni a meglátogatni kívánt ország nagykövetségén vagy konzulátusán, és ők adják ki: általában azt kell kérnie attól az államtól, amelyben lakik (ezért lakóhelye Olaszország aki be akar menni India az indiai nagykövetségre kell jelentkezni a Róma vagy az indiai főkonzulátuson a Milánó). A vízumnak néhány fontos jellemzője van

• Ennek előre meghatározott időtartama van: kérésre meg kell adnia tartózkodása időtartamát.
  • Számos állam számára elegendő szabadsága van az államba való belépés megtervezésében: az egyetlen korlát a "vízum érvényessége". Ez a kifejezés azt a dátumot jelöli, amelyre belépéskor át kell lépnie a határt (gyakran a vízum kiadásának napjától számított 3 hónapon belül): ettől a dátumtól kezdve általában a tartózkodás időtartamát számítják ki (amelyet sok esetben egy maximum n hónapon belül), amelyen belül már el kell hagynia az állam területét. Erre az időtartamra a határügynökök gyakran nagy szigorúsággal támaszkodnak, elsősorban azért, mert ez egyszerű módszer pénzbevételre bírságok formájában, hanem azért is, mert a vízumszabályok megsértése gyakran illegális emberkereskedelemhez vagy bevándorláshoz kapcsolódik. Ez a szabálysértés pénzbírságot, kiutasítást és az országba való visszatérés néhány hónapra vagy évre szóló tilalmát vonja maga után (ami azt is jelenti, hogy ha a hivatalos tilalom lejár, akkor is sok nehézséget okoz majd az adott ország vízumának megszerzése )
• Bizonyos számú bejegyzésre vagy korlátlan számra adható meg. Az egyszeri vízum törlésre kerül, amikor átlépi a határt, és megadja a dátumot: ettől a pillanattól kezdve, ha bármilyen okból elhagyja az országot, akkor új vízumot (vagy annak meghosszabbítását kell kérnie, az alkalmazott mechanizmustól függően) a kérdéses országban). A többszöri belépésre jogosító vízum lehetővé teszi, hogy a belépéskor bizonyos számú alkalommal átlépje a határt: ilyen vízumra szüksége lesz üzleti út során vagy egy különösen összetett turisztikai útvonal során (ezért kérelem esetén feltétlenül tisztázza igényeit). A korlátlan beutazást lehetővé tevő vízumokat általában közép- és hosszú távú tartózkodás esetén adják meg, mint például a munkahelyi vízumok esetében.
  • Egyes államok korlátlan belépéssel rendelkeznek vízummal, akár turisztikai célokra is. A többszöri beutazási vízumok szerkezete államonként változó, még inkább, mint az egyszeri beutazási vízumoké. Gyakran maximális tartózkodásuk n hónap egy-egy belépés között, amely minden egyes új belépéskor visszaáll: annak megakadályozására, hogy ezt a mechanizmust kihasználják, hogy korlátlan ideig az államban maradjon (rövid utat teszünk egy másik országba minden n hónap), egyes vízumok a vízum teljes lejárati idejét írják elő (például korlátlan beutazást és akár 90 napos tartózkodást is engedélyezhetnek minden beutazáshoz, de legfeljebb az első belépés és a kilépés az állam területéről). Célszerű részletes információkat beszerezni a vízumkiadó irodában és az A Külügyminisztérium Viaggiare Sicuri portálja
• Ezt egy nagyon meghatározott célra nyújtják, amelynek megfelelnek a vízum bizonyos "kategóriái": turizmus, tanulmányok, üzlet stb. Gyakran, különösen azokban az országokban, ahol erős a média ellenőrzése, külön vízumkategóriák vannak az újságírók számára. A diplomáciai útlevéllel rendelkezők bizonyos esetekben külön vízumkategóriával rendelkeznek. A turista vízumok általában tiltják a munkavégzést, bármilyen minőségben (ingyen vagy térítés ellenében)
  • Egyes országok megkövetelik, hogy az átutazó utazóknak (vagyis azoknak, akik egy másik országba utazva megállnak az adott állam repülőtérén) vízummal is rendelkezzenek. Tranzit-vízumot kapnak, amely nem teszi lehetővé számukra a repülőtér elhagyását. A légitársaság általában tájékoztatja Önt az ilyen típusú vízum megszerzésének kötelezettségéről, de a szokásos módon a legjobb információforrás az érintett ország olaszországi nagykövetsége és a A Külügyminisztérium Viaggiare Sicuri portálja. Ezzel szemben a világ legtöbb országában vízummentességet alkalmaznak azok, akik csak a repülőtérükön állnak meg. Lásd a szakaszt Vízummentes utazás. Ha azonban "hosszú" megállót tesz meg, amely magában foglal egy éjszakai szállást egy szállodában, akkor más szabályok érvényesek, és sok esetben turisztikai vízumra van szükség.

A turisztikai vízum Kínai Népköztársaság

Néhány figyelmeztetés

• Ne feledje, hogy a külföldi országban való tartózkodását legitimálja az útlevél egy vízummal: ha elveszíti az útlevelét, akkor újra meg kell szereznie az összes szükséges vízumot, még abban az országban is, ahol jelenleg tartózkodik (általában a helyi külügyminisztériumba megy). Hasonlóképpen, ha valamilyen okból két útleveled van (kettős állampolgárság, ugyanazon állampolgárságú második útlevél, például Izrael és egy arab ország közötti utazáshoz szükséges), akkor mindig azt az útlevelet kell használnia, amelyen a vízum szerepel annak az országnak, amelyben tartózkodik találhatók-e; a meglátogatott két állam közötti politikai feszültségek miatt megszerzett második útlevél esetében elegendő lesz az első országból kilépő határállomást kicserélni a másik országba való belépési határállomással. A vízumok valójában mindig az útlevél számához kapcsolódnak, és a legtöbb esetben a matricákat ragasztják a maga az útlevél, így a második útlevelet használó hatóságokkal való azonosítás vízum nélkül kellemetlen következményekkel járhat
• Bizonyos esetekben, általában amikor a meglátogatni kívánt állam bonyolult diplomáciai kapcsolatokkal rendelkezik, szükség lehet vízum kérelmezésére egy másik ország nagykövetségén vagy konzulátusán; az európai állampolgárok esetében ez nagyon ritkán fordul elő, főleg akkor, ha Ön már külföldön tartózkodik az A államban, és vízumot kell kérnie egy másik állam (B) meglátogatásához, amely nem tartja diplomáciai kapcsolatát A-val: ebben az esetben A és B diplomáciai kapcsolatok egy harmadik állam (C) pártfogásán keresztül, amelynek nagykövetségén vízumot kell kérelmeznie.
  • Akkor is megtörténhet, ha egy államnak diplomáciai kapcsolatai vannak, miközben nincs konzuli struktúrája: erre példa Olaszország van Kirgizisztánamelynek diplomáciai kapcsolatai ellenére nincsenek az államokon belül a megfelelő konzuli struktúrák, ez azt jelenti, hogy egy olasz állampolgárnak, aki Kirgizisztánt kívánja ellátogatni, vízumot kell kérnie a 60 napnál hosszabb utazásra a konzulátuson. Genf és diplomáciai segítséget kap az olaszországi nagykövetségektől Kazahsztán vagy a helyszínen lévő franciáktól, németektől és britektől (az első a diplomáciai megállapodásokhoz, a többiek, mivel minden uniós polgár diplomáciai segítséget kaphat más EU-államok struktúráiból, ha annak az államnak nincs állama, amelynek állampolgárai).
• A közelmúltban az a tendencia, hogy a vízumkérelmek begyűjtésének folyamatát külső menedzsmentre bízzák: a nagykövetségek és konzulátusok (Kína és India a többi ország között, akik ezeket használják) speciális társaságokat vesznek igénybe, amelyeknek nyilvános irodája van a dokumentumok bemutatására. fizetéseket és a folyamat végén vízummal gyűjtsék össze az útlevelet. A vízum megadása még mindig konzuli tisztviselő döntése, de ez a rendszer lehetővé teszi a nagykövetségek és konzulátusok számára, hogy kevesebb alkalmazottal és alacsonyabb költségekkel rendelkezzenek
• Akik (is) rendelkeznek a rendeltetési ország állampolgárságával, azoknak általában nem kell vízumot kérniük, mert az állampolgári státusszal szinte egyetemesen összefüggő jogok egyike az ún. tartózkodási jog, az országba való szabad belépés joga. Egyes országokban ez kötelezettséggé válik: kínai állampolgárságú utazók (még akkor is, ha más országokban honosak) kell használja a kínai útlevelet a Kína, és az állampolgárok is Amerikaiak.
• Számos országban az országba való beutazás végső engedélyét a vámhatóságok és a határ menti ügynökök látják el, akik ellenőrzik személyazonosságát, útlevelének és vízumának valódiságát, és ellenőrzik, hogy nem vezet-e be szabályozott anyagokat (kábítószereket, növényi vagy baktériumnövényeket, parazitákat). károsíthatja a mezőgazdaságot stb.)

A vízumkérelemhez emlékezni kell erre

• Néhány országban nagyon fáradságos és frusztráló a kérelmezési folyamat: az orosz vízum megszerzéséhez a (z) Oroszország és meg kell adni az elmúlt tíz évben felkeresett összes állam listáját. Gondosan tájékozódjon arról, hogy milyen dokumentációt kell benyújtania, és előzetesen beszerezze
  • A legtöbb esetben turisztikai vízum csak akkor adható meg, ha csatol egy oda-vissza repülőjegyet, amely kompatibilis a kérelemben és a szálloda foglalásában feltüntetett dátumokkal. Lehet, hogy ellentmondásosnak tűnik, de még akkor is le kell foglalnia járatokat és szállodákat, mielőtt tudna róla maga felveszik az államba. A turistavízumokat azonban némi könnyedséggel adják meg
  • Várjon kérdéseket a bűnügyi nyilvántartásával, bizonyos politikai vagy vallási mozgalmakhoz való hovatartozásával kapcsolatban
  • Különösen a "turizmustól" eltérő kategóriájú vízumok esetében meghívólevélre lehet szükség a rendeltetési ország intézményétől vagy magánpolgárától, amely elvben részben garantálja a vízum feltételeinek való megfelelést (azaz hogy egy hallgató, aki részt vesz egy tanfolyamon például egy elismert intézményben).
• A vízumkérelem jóváhagyása néhány naptól több hónapig is eltarthat, a kérelmező állampolgárságától és a kért vízum típusától (munkavízumok - különböző az üzleti útra utazóktól - és az állandó tartózkodáshoz szükségesek a leghosszabb időt). Számos országban elérhetők az expressz szolgáltatások, amelyek jelentősen csökkentik az időt, de ha a kérését megvizsgáló konzuli tisztviselőnek kétségei merülnek fel, interjúra hívja Önt, és ez jelentősen meghosszabbítja az időt.
• A megtévesztő vagy szándékosan általános kijelentések általában elegendő ok arra, hogy néhány évre elutasítsák a vízumot és az adott országra vonatkozó összes későbbi kérelmet
• A kérelem benyújtásakor el kell juttatnia útlevelét ahhoz a konzuli irodához, ahol a kérelmet benyújtja (vagy annak az ügynökségnek a pultjánál, amelyre a nagykövetség delegálta a folyamat irányítását); Ezért egyértelmű, hogy ha más utazásokat tervez, amelyekhez útlevélre van szüksége, akkor megfelelően meg kell terveznie a vízumkérelem időzítését, hogy más célállomásokra indulva az útlevelét ne "túszolja" a konzuli hivatal (valójában semmiképpen sem engedheti meg, hogy visszavonja a vízumkiadási eljárás befejezése előtt). Lehetőség van második útlevél kérésére a rendőrkapitányságon vagy az olasz nagykövetségen, hogy szabadabban utazhasson az egyik, míg a másikat a vízum kiadására tartják. A második útlevél időtartama a kiállító hivatal döntése szerint időben korlátozott lehet (általában, ha mégis megteszik, akkor legalább időt adnak arra, hogy visszatérjen a tervezett utakról, beleértve azt is, amelyre vízumot kér)

Anélkül utazom látott

Az ESTA vízummentes utazási programba belépők útlevelén elhelyezett belépési bélyegző az Egyesült Államokba

Az olasz útlevél lehetővé teszi, hogy 175 államba és területre utazzon anélkül, hogy vízum igényléséhez a nagykövetségre kellene mennie (az olasz útlevél ebből a szempontból a világ harmadik „legerősebb”, Németország és Svédország). Ide tartoznak a valódi vízummentességek (beleértve az összes Európai Unió és EFTA államot, amelyeket már említettünk), azok az államok, ahol érkezéskor vízumot lehet szerezni, és olyan államok, amelyek engedélyezik az engedélyt. Utazási e-mail, sokkal könnyebb vízumot igényelni. Ezeket a dokumentumokat általában a következő feltételekkel adják ki

• A "rendes" vízum alóli mentesség csak bizonyos kategóriákra érvényes, jellemzően az idegenforgalomra, de egyes esetekben az üzleti vállalkozásokra is.
• A normál turisztikai vízummal rendelkezőkhöz hasonlóan, a mentességben részesülők számára ingyenes és fizetés ellenében egyaránt tilos dolgozni
• A mentességnek olykor időkorlátjai vannak: a turisták számára az egyik leggyakoribb időtartam a 90 nap, de meglehetősen gyakori a 30 nap is. A többszöri belépésre jogosító vízumokhoz hasonlóan itt is lehetséges "megcsalni", néhány nap múlva távozni és visszatérni, hogy meghosszabbítsa tartózkodása idejét, de vigyázzon, mert a határőrök ismerik ezt a trükköt, és a legszembetűnőbb esetekben megtagadták a beutazást. Ezenkívül ennek a gyakorlatnak formális korlátai is vannak, hasonlóan a többszörös beutazási vízumokra vonatkozó korlátozásokhoz. Hasonló szabályok vonatkoznak általában az elektronikus engedélyekre is, amelyek lehetővé teszik Önnek, hogy egy általános engedély lejártakor többször (gyakran korlátlan számú) visszatérjen az állam területére, gyakran hosszabb, mint egy szokásos többszöri belépésre jogosító turista vízum. (Vagy vízum lemondás): az amerikai ESTA két évig érvényes, az eVisitor 12 hónapig érvényes, de az útlevélszámhoz kapcsolódva lejárnak, ha ez a feltételek előtt megtörténik.
• A meglátogatni kívánt államban makulátlan bűnügyi nyilvántartással kell rendelkeznie. Ha nem, akkor általában a nagykövetségen kell vízumot kérni
• Az útlevél maradék érvényessége néhány hónap (gyakran hat)
• Abban az esetben, ha az egyik országban egy másik országban megáll, és soha nem hagyja el azt a repteret, ahol megáll, a legtöbb kormány vízummentességet biztosít ( egyesek, például Oroszország, azt akarják, hogy különleges tranzitvízumot kérjenek). Azonban minden olyan járathoz, amely az amerikai légtérbe érkezik, tehát ESTA szükséges, még akkor is, ha egyszerűen Alaska felett repül, hogy Oroszországból Kanadába menjen, de soha nem száll le az Egyesült Államokban. Ezzel szemben Kína 72 órás vízummentességet kínál, ha Pekingbe, Sanghajba és néhány más nagyobb városba érkezik, ha egy harmadik országba utazik: ez az engedély feljogosítja Önt arra, hogy elhagyja a repülőteret és körbeutazza a várost, de nem lépi túl a határokat

Vízum és az érkezéskor kiállított vízum nélküli utazás esetén legtöbbször útlevéllel kell utazni, mert bélyegzőket vagy matricákat helyeznek el (ezért ehhez szükség van néhány üres oldalra is) célja). Néhány ország, mint pl Marokkó szerk Egyiptom, lehetővé teszi, hogy csak a külföldi munkavégzésre érvényes személyi igazolvánnyal utazzon, és külön lapra helyezi a bélyegzőket és matricákat, amelyeket a legnagyobb gondossággal kell megőriznie. Az érkezéskor kiadott turista vízum gyakran díjat számít fel, amelyet a megfelelő pultoknál kell fizetni a határ átlépése előtt.

Az elektronikus utazási engedélyezési rendszerek (például az USA ESTA, az ausztrál eVisitor és mások) különböző formákat öltenek, de általában magában foglalja az interneten egy űrlap kitöltését, amely feltünteti az utazók adatait, és mindegyikükre válaszol néhány kérdést, annak ellenőrzése, hogy megfelel-e a követelményeknek ("Volt-e valaha visszautasítva a vízum Ausztráliába?"), amelyet ezután összehasonlítanak a bevándorlási osztály adatbázisával annak ellenőrzésére, hogy őszintén válaszolt-e, és vannak-e egyéb akadályai a kibocsátásnak engedély megadását. Általánosságban elmondható, hogy az engedély nagyon rövid idő alatt megérkezik, de célszerű a repülés és a szállodák lefoglalása után azonnal, esetleg néhány hónappal korábban elküldeni a kérést, hogy előre nem látható eseményeket kezelni tudjanak. A normál vízumhoz hasonlóan a hazugság is szankciókat von maga után, például néhány évre szóló kizárást az országba való beutazástól, míg ha nem felel meg a vízummentes utazás követelményeinek, mindig lehetősége van rendszeresen vízumot kérni a nagykövetségen. . Miután megkapta az engedélyt, általában e-mailben, felszállhat a repülőgépre (vagy hajóra).

Még vízum nélküli utazás esetén is, ha két vagy több útlevele van, fontos, hogy ugyanazon államot mindig ugyanazt használja, különösen azt, amelyre a bélyegzőket és esetleg a vízumcímkét ráhelyezték.

Friss információkért célszerű megtekinteni a lakóhelye szerinti ország rendeltetési országának nagykövetségének és a A Külügyminisztérium Viaggiare Sicuri portálja. Ezenkívül az angol Wikipédiában van egy az olasz állampolgárok vízumkötelezettségének listája, és konzultálhat a Időjárási adatbázis az IATA fenntartja, amely lehetővé teszi a vízumkövetelmények megtekintését a rendeltetési hely, az indulási állam, a tranzitállamok és az állampolgárság alapján.

Kettős nemzetiség

Meglehetősen gyakori jelenség azoknak a gyermekeknek a születése, akik két különböző nemzetiségű szülőktől származnak, akiknek országai elismerik az állampolgárságot ius sanguinis, vagy az azonos nemzetiségű szülők gyermekei, de olyan országban születtek, amely elismeri az állampolgárságot ius soli. Általánosságban elmondható, hogy sok állam elismeri a kettős (vagy többszörös) állampolgárságot abban az értelemben, hogy nem tiltja meg állampolgáraikat abban, hogy más állam állampolgárai is legyenek.^[1] Ez lehetővé teszi, hogy két (vagy bonyolultabb esetben több) útlevelet külön államok állítsanak ki. Az utazók előnyei közé tartozik

• Megvan a jobb (aminek egy külföldinek nincs) két vagy több állam határát lépni. Ez, ha az uniós tagállamokat bevonják, korlátlan hozzáférést biztosít a schengheni térséghez, és megkönnyíti a bevándorlási eljárásokat az összes uniós határállomáson. A megkönnyített bevándorlási eljárásokat minden állam felajánlja állampolgárainak, így a több állampolgárság több ilyen ellátáshoz is hozzáférést biztosít
• Magánszemélyként nagyobb számú vízummentességhez való hozzáférés: kiválasztható, hogy melyik útlevélbe kerüljön be egy bizonyos államba, mely állampolgárság alapján garantálja a legtöbb praktikát (például Kanadába való belépéshez kényelmes lehet amerikai útlevél használata Európához képest, mivel az amerikai állampolgárok preferenciális csatornákkal rendelkeznek a határátlépéshez)
  • Ehhez kapcsolódóan a célországban a "legnépszerűbb" állampolgárságot lehet használni: ehhez általában vízumkedvezmények is társulnak, de ugyanazokkal a vízumkötelezettségekkel továbbra is lehet olyan sorrend, amelyet az állam által elismert presztízs ad. állam történelmi, gazdasági és politikai okokból bizonyos nemzetiségek számára
• Valójában szabadlábon állva az útlevél letétbe helyezésének problémájától a vízum kiadásához: második útlevéllel nagyobb szabadsággal tervezheti meg utazását
• Képes kijátszani a "politikai" korlátozásokat, amint az Izrael és az arab országok közötti problémás kapcsolatokról már idézett példában szerepel. Olyan ez, mint egy második olasz útlevél kérése a rendőrségen, de ebben az esetben egy közönséges útlevél lesz, teljes érvényességgel.
• In alcuni casi, potrete usufruire di assistenza diplomatica e consolare da parte di entrambi i Paesi di cui siete cittadini, ma ci sono importanti limitazioni e quindi è un caso piuttosto teorico

Tra gli svantaggi citiamo:

• Se siete cittadini degli Stati A e B e siete in viaggio nel Paese B, in molti casi non potrete ottenere assistenza diplomatica dal Paese A in caso di arresto
  • In particolare, i cittadini cinesi e statunitensi devono entrare in Cina e negli Stati Uniti rispettivamente col passaporto cinese e statunitense, indipendentemente da altre nazionalità detenute. In Cina è pressoché impossibile ottenere assistenza diplomatica dalle ambasciate occidentali se si ha un passaporto cinese.
• Se siete cittadini degli Stati A e B e siete in viaggio nel paese C, con visto rilasciato da C sul passaporto A, dovete comunque usare sempre il passaporto A
  • Poiché siete stati autorizzati ad entrare nello Stato estero solo per il passaporto A, l'assistenza diplomatica da parte del Paese B vi potrebbe essere negata dalle autorità del Paese C

Alcuni Stati impongono alcune restrizioni alla nazionalità multipla. In generale, più un Paese è culturalmente isolato e interessato da fenomeni di emigrazione più severe saranno le limitazioni sulla nazionalità: si prenda l'esempio della già citata Cina, che non riconosce la doppia cittadinanza sotto nessuna forma. I cittadini cinesi naturalizzati (che quindi, di fatto, hanno doppia cittadinanza e due passaporti) devono usare il proprio passaporto cinese quando si recano in Cina, e i loro figli non possono acquisire due cittadinanze per nascita: sono costretti a scegliere tra la cittadinanza cinese e quella dell'altro genitore (o, se nati in un Paese con ius soli come l'Australia o gli Stati Uniti, quella dello Stato in cui sono nati). L'Iran arriva a considerare come cittadini iraniani tutte le persone di discendenza iraniana da parte di padre, anche se hanno formalmente rinunciato alla propria cittadinanza iraniana o non l'hanno mai avuta: a queste persone (formalmente e di fatto di nazionalità straniera), entrate in Iran, verrà negata ogni assistenza diplomatica dalle autorità del loro Paese. Tra i Paesi occidentali spicca la Norvegia, che non ammette la doppia nazionalità per naturalizzazione, a meno che una persona non venga naturalizzata in Norvegia e abbia già la nazionalità di un Paese la cui legge non permette di rinunciare alla cittadinanza, oppure se la naturalizzazione in un altro Stato avvenga senza che il cittadino norvegese ne abbia fatto richiesta. La Svezia ammette la doppia cittadinanza, ma se la persona non ha mai vissuto in Svezia dovrà, una volta diventata maggiorenne, presentare una richiesta al dipartimento dell'immigrazione o in ambasciata dichiarando di voler mantenere la cittadinanza, salvo che ci siano inequivocabili indizi di forti legami con la Svezia. La Francia richiede in alcuni casi di presentare una richiesta e sostenere un colloquio per mantenere la cittadinanza francese acquisita per nascita assieme a un'altra. L'Italia la riconosce e ammette senza limitazioni.

In caso di emergenza

Può capitare che il passaporto venga perso, rubato o distrutto all'estero. In tal caso è necessario, nell'ordine:

1. Denunciare la scomparsa o il furto alle autorità di polizia dello Stato in cui ci si trova. A tal fine, è opportuno conservare separatamente il passaporto e altri documenti che possano provare la propria identità (carta d'identità, patente, eventuali tesserini con foto e generalità, come il tesserino dell'università), e avere in un luogo sicuro una fotocopia del passaporto, che includa anche la pagina su cui è stato apposto il visto, in modo da poter compiere tale denuncia più agevolmente. Se il passaporto è solo distrutto (per esempio, si è strappata la pagina con i dati personali, si è danneggiato irrimediabilmente il chip elettronico nella copertina o ci sono lacerazioni visibili) andate al punto 2
2. Recatevi all'ambasciata italiana nello Stato in cui vi trovate, o al consolato generale (verificando su internet che sia abilitato a gestire le richieste di nuovo passaporto) e spiegate la situazione. Dovete portare la denuncia di smarrimento o furto, o il passaporto deteriorato in base alla situazione. In base all'urgenza, verrà avviata la procedura di rilascio di un nuovo passaporto ordinario o vi verrà rilasciato un passaporto d'emergenza (più breve da emettere). Tenete presente che anche in questo caso la procedura sarà molto più rapida se presenterete in ambasciata il maggior numero possibile di documenti in grado di confermare la vostra identità (compresa una fotocopia del passaporto smarrito o rubato). È anche necessario portare con sé due fototessere
3. Una volta ottenuto il nuovo passaporto, contattate le autorità di polizia o il ministero degli esteri dello Stato in cui vi trovate per ottenere il rilascio di un nuovo visto. Se siete entrati nel Paese con un programma di viaggio senza visto o un'autorizzazione elettronica, quasi certamente vi sarà stato apposto un timbro sul vecchio passaporto, e quindi è questo timbro che dovrete far apporre anche sul nuovo passaporto (oltre, eventualmente, a far aggiornare i dati nella vostra autorizzazione elettronica al viaggio). Anche in questo caso, aiuta avere la fotocopia del visto precedente, e di solito è obbligatorio allegare alla richiesta di visto la denuncia di smarrimento o furto o mostrare il passaporto deteriorato
4. A questo punto, se il vostro viaggio prevede altre mete per cui avevate preventivamente richiesto il visto sul passaporto smarrito, rubato o distrutto, recatevi all'ambasciata degli Stati che dovete visitare e richiedete i visti necessari. Portate sempre con voi la denuncia di smarrimento, la fotocopia del passaporto precedente con i visti e/o il passaporto deteriorato. Se siete fortunati (ma tipicamente solo se il passaporto precedente è "solo" deteriorato o distrutto e il visto rilasciato da quel particolare Paese è ancora leggibile e intatto), vi verrà concesso l'endorsement, cioè la trascrizione sul nuovo passaporto dei dati del visto emesso sul vecchio passaporto: in questo caso dovrete entrare in quello Stato con entrambi i passaporti, quello deteriorato con dentro il visto e quello nuovo che vale come documento di viaggio, con la trascrizione dell'endorsement
   • Se per le prossime mete avevate ottenuto autorizzazioni elettroniche, il processo dovrebbe essere un po' più semplice. Dovreste essere in grado di modificare i dati del passaporto via internet o telefonando a un numero apposito. D'altra parte, è anche possibile che per prevenire usi illegali di questa possibilità vi venga chiesto di presentarvi di persona all'ambasciata del Paese che ha rilasciato l'autorizzazione.
5. È una buona idea fotocopiare senza indugio il nuovo passaporto ad ogni fase
6. Non dimenticate, se avevate registrato i dati di viaggio presso la compagnia aerea (cioè avete fornito le API, advanced passenger information), di aggiornare quelli relativi a passaporto e visti

Se nello Stato in cui vi trovate non esiste una rappresentanza diplomatica o consolare dell'Italia, in quanto cittadini europei avete diritto a ricevere assistenza dall'ambasciata o dal consolato di un qualunque altro Stato dell'Unione Europea nel Paese in cui vi trovate. Si veda anche la sezione Emergency Travel Document. Se avete anche la cittadinanza di un Paese non europeo, potrete ottenere limitata assistenza diplomatica da parte dell'ambasciata di tale Paese, ma se anche foste in grado di ottenere un passaporto tramite essa aspettatevi lungaggini burocratiche, ancor più accentuate se lo Stato in cui vi trovate non riconosce la doppia nazionalità (v. oltre)

Passaporto temporaneo

Se le circostanze non permettono all'ambasciata italiana di rilasciare un passaporto ordinario vi verrà emesso un passaporto temporaneo, un documento con validità massima di 12 mesi e privo di chip elettronico. Va fatto presente che la maggior parte delle esenzioni per i visti vale solo per chi viaggia con passaporto ordinario (e dotato di chip elettronico per i dati biometrici), quindi se vi verrà rilasciato un passaporto temporaneo dovrete chiedere il visto per tutte le destinazioni al di fuori dell'area UE/AELS.

Emergency Travel Document

Se ricorrete all'aiuto dell'ambasciata di un altro Paese europeo, vi può essere rilasciato solo un Emergency Travel Document (ETD), un documento di identità d'emergenza con validità estremamente limitata: è valido per un solo viaggio di ritorno in Italia o in un altro Paese europeo in cui avete la residenza permanente, e per il periodo di tempo strettamente necessario a effettuare tale viaggio. Il procedimento per richiederlo è lo stesso visto in precedenza per il rilascio del passaporto all'ambasciata italiana.

Veicoli

Per approfondire, vedi: Tematica:Viaggiare in macchina .

In Italia come in tutti i Paesi del mondo, è obbligatorio avere la patente per condurre le automobili. Per la guida di ciclomotori (motorini, Apecar, ecc) è talvolta richiesta un'abilitazione (patente AM in Europa), altre volte si possono noleggiare senza problemi. I veicoli, in linea di massima, devono sempre essere assicurati contro i danni e la responsabilità civile, e negli Stati in cui ciò non è richiesto è comunque opportuno dotarsi di una polizza (molte compagnie di noleggio auto la includono nel prezzo). I veicoli nella maggior parte dei Paesi devono essere dotati di libretto di circolazione, ma per esempio negli Stati Uniti la polizia di solito vuole solo vedere la patente. L'Italia ha delle convenzioni con alcuni Paesi esteri (tutta l'Unione Europea, Algeria e Turchia) in modo che le rispettive patenti siano riconosciute senza ulteriori obblighi.

Moltissimi Stati poi aderiscono alla Convenzione di Vienna o alla Convenzione di Ginevra per le patenti, per cui per guidare da straniero in tali Paesi è necessario ottenere un certificato che riconduca alle categorie della Convenzione l'abilitazione posseduta dal conducente. Tale certificato è detto "permesso internazionale di guida" e in Italia si richiede in motorizzazione: non sostituisce in nessun caso la patente, ma deve essere presentato assieme alla patente italiana in caso di controlli; inoltre, è del tutto privo di valore sul territorio italiano. È opportuno informarsi presso l'ambasciata italiana nel Paese di destinazione per sapere se e quale permesso è necessario richiedere: Australia, Stati Uniti, Thailandia e Giappone hanno aderito alla Convenzione di Ginevra e non a quella di Vienna.

Infine, in alcuni Stati che non aderiscono a nessuna delle Convenzioni appena citate (come la Repubblica Popolare Cinese) è consentito guidare veicoli solo se in possesso di una patente locale, opzione evidentemente non praticabile per i turisti. In questo caso dovrete servirvi di taxi, trasporti pubblici e noleggio con conducente. Del resto, nel caso della Cina è meglio così, dato che lanciarsi nel traffico di Pechino (o, peggio, nelle strade provinciali piene di buche e guidatori spericolati) senza esperienza può essere molto pericoloso.

Va ricordato che, mentre in Italia la patente è un documento d'identità, questo all'estero non vale e quindi sarà necessario avere a portata di mano il passaporto (o la carta d'identità valida per l'espatrio dove applicabile), o come minimo una fotocopia se state guidando in città e potete convincere gli agenti di polizia ad accompagnarvi in albergo per recuperare l'originale dalla cassaforte.

Animali

Per approfondire, vedi: Viaggiare con animali.

Portare animali da compagnia attraverso una frontiera richiede alcuni adempimenti e non è sempre la cosa più semplice da fare. Nella maggior parte dei casi l'animale dovrà essere in regola con le vaccinazioni e con altre profilassi antiparassitarie, certificate dalla Asl con tempistiche che variano a seconda del Paese di destinazione. Per i viaggi di cani, gatti e furetti all'interno dell'Unione Europea è necessario richiedere alla Asl il "passaporto per animali da compagnia", che certifica in maniera standardizzata all'interno dell'Unione che l'animale sia in regola con le vaccinazioni (l'unica obbligatoria in questo caso è quella antirabbica). Il giorno prima della partenza, è necessario far certificare dal veterinario, con la vidimazione del passaporto, che l'animale è in condizioni di viaggiare. Poiché molti Paesi hanno regole diverse, è sempre opportuno informarsi presso l'Asl e sul portale Viaggiare Sicuri.

Armi

Per portare e trasportare armi a livello europeo è necessaria la Carta Europea d'Arma da Fuoco, che si richiede in Questura. Esistono comunque limitazioni anche all'interno dell'Unione Europea, e al di fuori di essa la situazione varia grandemente da Paese a Paese; negli Stati Uniti addirittura da Stato a Stato, con lo Stato di New York che permette solo il trasporto di armi scariche in custodia ai non-residenti fino a Stati come l'Alabama e il Texas che permettono il porto "scoperto" di armi cariche - cioè è permesso girare per strada imbracciando un fucile carico. Non è detto però che le regole che valgono per i locali siano valide per i turisti, quindi è sempre opportuno informarsi con l'ambasciata italiana nel Paese di destinazione o sul portale Viaggiare Sicuri.

In Italia è obbligatorio il porto d'armi per portare armi al di fuori della propria abitazione; per il semplice trasporto è necessaria un'autorizzazione ad hoc, ma chi ha già il porto d'armi per scopi venatori o sportivi non ne ha bisogno, perché nell'attività di caccia e nel tiro sportivo è sottintesa la necessità di dotarsi periodicamente di armi nuove; invece si presume che chi ha il porto d'armi per difesa personale abbia bisogno solo di un'arma e quindi ulteriori acquisti devono essere autorizzati. Va ricordato che in Italia il porto d'armi vale come documento d'identità, mentre all'estero non è così.

Note

Vedi anche

• Elenco dei visti per i cittadini dell'UE
• Carnet de Passages

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Documenti
• Commons contiene immagini o altri file su Documenti
• Wikiquote contiene citazioni di o su Documenti