.svg/35px-Blason_ville_fr_Bouzigues_(Hérault).svg.png){kind=small}
| Bouzigues ((oc)Bosigas) | |
.jpg/210px-Bouzigues_(Hérault,_France).jpg) | |
| Kilátás a Thau-lagúnáról | |
| Információ | |
| Ország |  Franciaország |
|---|---|
| Régiók | Occitania Herault |
| Tó | Thau tó |
| Magasság | Között 0 és61 m |
| Terület | 3,05 km² |
| Népesség | 1 660 hab. (2018) |
| Sűrűség | 544,26 lak./km² |
| szép | Bouzigaud |
| irányítószám | 34140 |
| Telefon előtag | 33 4 67 |
| Orsó | UTC 01:00, UTC 02:00 |
| Elhelyezkedés | |
 K 43 ° 27 ′ 19 ″ N 3 ° 39 ′ 13 ″ | |
| Hivatalos oldal | |
| Turisztikai oldal | |
Bouzigues egy város a megyébenHerault, a Thau-lagúna szélén található 14 km nak,-nek Sète. Fő tevékenysége az osztrigatenyésztés, és számos minőségi étterem működik. Bouzigues aligha tengerparti üdülőhely, mivel kevés a turisztikai szálláshely, de ez egy csendes hely, ahol az ember elmenekülhet a mindennapi élet elől.
Megért
Bouzigues neve okszitánból származik Bosigas (ami "pusztaságot" jelent). A Thau-lagúna kiterjed 5 km e 1700 lakosú kisváros és a Földközi-tenger között. Bouzigues azonban gyönyörködteti a hagyományos mediterrán halászkikötő hangulatát, valamint a gyönyörű éghajlatot, amely jellemző erre a napsütötte Franciaország sarkára. Bouzigues kikötőjéből az osztriga- és kagylóágyakon túlra lehet tekinteni Sète és Marseillan. A hátországban ne hagyja ki a szőlőültetvényeket és az olajfaligeteket.
Az „Oyster Capital” cím erős kagylóiparra utal, de ez nem rontotta el Bouzigues varázsait, amely lényegében álmos város a nap nagy részében. Közvetlenül dél előtt átalakul; a turistabuszok tömegeket szállítanak az utasokhoz, akik a Louis Tudesq sugárúton sétálnak végső tenger gyümölcseit keresve. Ezután lépjen be 12 h 00 és 14 h 30, minden étterem kagyló, kés, garnélarák, tengeri sügér, vörös márna és híres osztriga tálalja el kielégíthetetlen vendégkörét. Miután elégedett volt, a legtöbb turista útnak indult, és Bouzigues folytatja kényelmes nyugalmát. Neked talán ideje lenne napozni a tengerparton, vagy leülni a kikötő elé, és nézni a világ múlását. Vagy talán inkább felfedezte az óváros árnyas sikátorait. Az étkezési időn kívül is soha nem leszel az egyetlen látogató Bouzigues-ban, de valószínűleg úgy érzed, hogy találtál egy jól őrzött titkot.
Turisztikai irodák
A recepció Thau Tó Múzeum fel van szerelve egy kicsi 1 látogatói központ amely rengeteg prospektust és kedvezményes jegyet kínál Hérault turisztikai látványosságaihoz. A fő Észak-Thau-medence turisztikai irodája a quai Baptiste Guitard, Mèze-ben.
Menni
Bouzigues az Etang de Thau északi partján található Meze (6 km) és Balaruc-les-Bains (8 km). Az SNCF-től és a tengeri állomásoktól könnyen elérhető Bouzigues Sète (ahonnan autókompok érkeznek Marokkó). Montpellier körülbelül harminc kilométerre van Bouzigues-tól, és annak repülőtér egy kicsit tovább van.
Autóval és lakóautóval
Bouzigues közúti eléréséhez a repülőtérről be kell tartania a D66 az autópályára A709, amit meg fogsz venni, irány Béziers / Barcelona. Néhány perc múlva átlépi az autópályadíjat és eléri aA9. Hagyja el az autópályát a 33-as kijáratnál, majd kövesse az utasítást Bouzigues.
A tanszéki út D613 csatlakozik Bouzigues-hoz az autópályáról. Három különböző kijárat vezet be a városba. Ezek közül az utolsó (vagy azóta az első) Meze), van egy 1 lakóautók parkolása , chemin de la Catonnière (15 min séta a kikötőtől). A belváros eléréséhez kövesse az Avenue Louis Tudesq utat a kikötőig, ahol van egy másik parkoló. A helyek száma korlátozott; főszezonban ne felejtsen el korán érkezni.
Busszal
Buszok innen: Hérault Transport szolgálják Bouzigues-t a megye több városából, és nagyon jó árakat kínálnak (az egyirányú jegy költsége 2 € felnőtt számára). Különösen a 320-as vonal hagyja el a város központját Sète, áthaladva a buszon / SNCF állomáson, és Bouzigues-t szolgálva a 2 a strand . Két különböző vonal jön a villamos állomásokról Montpellier : a 103. vonal Saint-Jean-de-Védas-tól (T2-es villamos), és a 104-es vonal a Sabines állomástól (a T2-et is kiszolgálja). A prefektúrától a két busz megáll 3 D613 ág . Ez egy körforgalom körülbelül 10-15 min séta a belvárosig; A helyes út megtalálása nagyon egyszerű, de a "gyalogos transzfer" nem alkalmas mozgáskorlátozottak számára.
Egy hajón
A Thau-lagúna találkozik a nyílt tengerrel Sète-nél és a Canal du Midi-nél Marseillan, akkor Bouzigues sok üdülőhajót fogad. A látogatók fogadásának helyszíne 10 tipikus csatornahajó. Amint megérkezik hajóval, menjen a 4 Kikötői parancsnok irodája , 
33 4 67 53 39 84, amely a halászkikötő előtt, a Thau Tó Múzeum mellett található. Itt kell fizetnie az összes kikötői díjat és adót.
Kerékpárral
Sajnálhatjuk a régi vasutat, amely egykor a kagylóipart szolgálta, de értékelnünk kell a kerékpárutat (Zöld út), aki felváltotta. Balaruc-les-Bains felől a partot követi Bouzigues városán át, majd csatlakozik Loupianhoz és Sète-hez. Mindkét végén a zöldút más pályákhoz kapcsolódik, amelyek a régió túráit szolgálnák.
Kering
Ez egy nagyon kicsi város, így gyalog vagy biciklivel lehet megkerülni. Vigyázzon olyan járművekre, amelyek néha túl gyorsan közlekednek a város kis utcáin.
Látni
- 1 Thau Tó Múzeum Halászkikötő rakpart,
33 4 67 78 33 57, e-mail: [email protected] 
10 h - 12 h 30 és14 h 30 - 19 h július-augusztus, 10 h - 12 h és14 h - 18 h szezonon kívül. 
Felnőtt 5 € Gyermek 3,5 €. – Gazdag múzeum a tó életéről. A kiállítás első helyisége az osztriga kultúráját mutatja be történelmi és modern összefüggéseiben. Ezután egy kis akvárium néhány hal- és rákfélét mutat be, amelyek a szomszédos vizekben élnek; a múzeum jó recepteket kínál nektek, amelyek emléke meglehetősen vicces lesz, amikor továbbmennek a természetvédelmi szobába. Itt megismerheti a tó ökológiáját, és megismerheti az intenzív halászat és turizmus által a természetre gyakorolt nyomást. Ez egy olyan múzeum, ahol gyermekei nem fognak unatkozni, és ahol az információk nagy részét németül és angolul, valamint franciául adják meg. - 2 Halászkikötő és kikötő Halászkikötő rakpart – Bouzigues igazi kihagyhatatlan része a város két kis kikötője. A kikötőknél hagyományos evezős csónakokat és modern jachtokat fog kikötni. Ez egy turistahajó kiindulópontja is, amely a tó sétányára vezet. Vándoroljon a hajószerelő kunyhójába, hogy figyelje lassú, nyugodt és lenyűgöző munkáját.
- 3 Öreg Bouzigues – Az óváros szép sikátorait és napsütötte tereit kötelező látni. Csodálja meg a keskeny járatokat szegélyező színes házakat, és engedje el, hogy elbűvölje magát a rue Jean Jaurès templom kertje. Ha a templom nyitva van, akkor érdemes lesz ellátogatni, mivel itt találhatók Bouzigues feudális urainak síremlékei. Ne hagyja ki a közösségi kútot (XVIIIe században) a Chemin des Aiguilles-on. Amikor a mai Place du Général de Gaulle-ra kerül, amely két emelet magas, el tudja képzelni azt a halászati rakpartot, amely egykor volt.
- 4 Állatkert Farm 450, Chemin des Aiguilles (Kövesse a jeleket, vagy olvassa el a utasítás szórakoztató weboldal.), 33 4 67 78 30 13, 33 4 67 53 32 74 nyár : Kedd- Nap. : 10 h - 19 h ; az év többi része: szerda, szombat, vasárnap, munkaszüneti napok 14 h - 18 h. Felnőtt / 12 évnél idősebb gyermek: 6 € ; 3-12 éves gyermek 4 € ; 3 év alatti gyermek: ingyenes belépés. – Találkozzon a háziállatokkal ebben az aranyos, kicsiknek szánt állatkertben, ahol játszótér és piknik is található.
- 5 Tűzoltó Múzeum Tűzoltóság, Z.A. de la Gare, Avenue Alfred Bouat, 33 4 67 78 32 57, e-mail: [email protected] Vezetett túra csak egyeztetés alapján. Ingyenes belépés - nagyra értékeljük az adományokat. – Rejtett gyöngyszem Bouzigues látnivalói között, önkéntes tűzoltók vezetésével. Ebben a múzeumban számos olyan tárgy található (sisak, felszerelés, szivattyú ...), amely 1780 óta kapcsolódik a francia tűzoltóhoz és a mai napig nyúlik vissza.
Felnőtt Csináld
- 1 Sötétkék városnéző hajó (A kikötő fő mólója), 33 6 03 31 44 90 Napi indulások április-október. Ápr, október: 15 h ; Május, június, szeptember: 11 h, 14 h 30, 16 h ; Július augusztus : 11 h, 14 h 30, 16 h, 17 h 30. Indulás csak előzetes foglalás alapján, november-március. A menetrendek az időjárási viszonyoktól függően változnak - ellenőrizze a palát a kikötő bejáratánál. Felnőtt: 12 €, gyermek (3-16 éves): 8 €. – az Sötétkék hosszú órás vezetett túra során a kagylóparkokba viszi Önt, amely lehetővé teszi, hogy jobban megértse a kereskedelmi puhatestűek életciklusát. A fogadtatás meleg, és a kommentár sok információt ad humoros stílusban. Sajnos a csapat csak franciául beszél, de ha nehézségei vannak a megértéssel, francia vagy angol nyelvű íveket adunk Önnek.
- 2 Zöld út (Indulás a régi állomás parkolójából, ha kerékpározik; különben a modern lakótelep unalmas átkelésének elkerülése érdekében sétálhat a Pyramid Beach-től - lásd alább az utasításokat.) – Ez a kerékpáros és túraútvonal 12 km nyomon követ egy régi vasutat; követheti nyugaton Mèze-ig, vagy kelet felé, ami sokkal érdekesebb, a Balaruc városi külterületét jelző lovasközpontig. A lagúnák és az iszaprétegek mellett halad el, ahol lehetősége nyílik a figyelemre méltó fauna megtekintésére: a flamingó és a közönséges ölyv közös, csakúgy, mint a gém több faja (a szürke gém, a fekete gém, a nagy és a kicsi nemes kócsag). Bármilyen szerencsével észreveheti a jégmadár hirtelen égszínkékét, vagy a mókus vörös farkát, amely előrohanja apróságait. Milyen megbabonázó!
Két kicsi van strandok Bouzigues-ban. Az úszás nem felügyelt és a kutyák hivatalosan tilosak (bár sokan nem vesznek tudomást róla):
- 3 Piramis tengerpart Halászkikötő rakpart (a kikötő és a múzeum mellett) – Az úszók között megtisztítottuk az algákat, hogy helyet hagyjunk az emberek úszásának. Ha lassan halad, meglátja, hogy kicsi halak sütkéreznek a meleg sekélyben. A strandról Balaruc és Sète felé nyílik panoráma, és a tó mellett is lehet sétálni.
- 4 La Plagette Avenue Louis Tudesq (néhány száz méterre a kikötőtől, amelyet a "La Plage" buszmegálló szolgál) – Ironikus módon ez a strand egy kicsit nagyobb, mint a másik, és sokkal kevesebb a hínár. Röplabdahálóval rendelkezik, és gyönyörű kilátás nyílik az osztrigaágyakra Mèze felé, és tiszta napon a Pireneusokra.
Venni
Étel és egyéb
- 1 OC'API Helyezze Georges Clemenceau-t Hétfő- ült. : 7 h 30 - 13 h és16 h 30 - 20 h ; Nap. : 7 h 30 - 13 h. – Egy kisbolt, amely árucikkeket árusít a strandra, és különféle ételeket, köztük friss zöldséget, helyi sajtokat / húsokat és alkoholos italokat.
- 2 La Petrie kézműves pék cukrász 12 Grand-Rue Étienne Portes (Ne vegye figyelembe a zavaros útjelző táblákat. A Hôtel de Ville felől indulva haladjon a rue de la République mellett, haladva a Place G. Clemenceau előtt, majd forduljon az első balra és tartson balra a kereszteződésnél közvetlenül utána. Ön most a Grand-Rue-on van.) Kedd- ült. : 7 h 30 - 12 h 30 és16 h - 19 h 30 ; Nap. : 7 h 30 - 12 h 30. – Nagyon jó kenyérválaszték; próbáld meg az Aveyronnais-t. A süteményeket is meg kell kóstolni. A sütemények azonban csalódást okoznak, a recepció pedig kissé hideg dél felé.
- 3 Bouzigues piac Place de la Golette Kedd / péntek - reggel. – Hérault termékek értékesítése nagyon kis piacon
Meze sokkal nagyobb piacot kínál (minden csütörtökön és vasárnap), kis termeket (kedden-vasárnap nyitva) és két hasznos szupermarketet (Carrefour Market és Intermarché).
Tengeri kagylók
Fél tucat kagylókereskedő van, akik többsége tanyás is. Legyen kész fizetni a híres Bouzigues-osztrigákért; a többi termék - kagyló, garnélarák, néhány hal és tielle sétoises (egyfajta tintahal és paradicsomos pite) - olcsó. Az üzletek többsége a kagylótenyésztő terület mellett található, az Avenue Louis Tudesq másik végén, a kikötőtől, de van ilyen a Place de la Golette-en.
Emlékek
- 4 A kézművesek műhelye (Bouzigues szappanjai) 17 sugárút Louis Tudesq, 33 4 30 72 64 03 – Bouzigues és környéke kézművessége. A főnök szappanokat és kozmetikumokat készít.
- 5 Az Elixir Rue de la Poterne, 33 4 67 78 75 98 – Dohány és újságok, valamint néhány ajándéktárgy és bor értékesítése a helyi terroirokból
- 6 Az öltözködés Rue de la Poterne, 33 6 73 49 39 69 Kedd- Péntek : 10 h 30 - 12 h 30 és16 h - 19 h 30ült.- Nap. : 10 h 30 - 19 h 30. – Vintage ruhák és a legjobb képeslapok Bouzigues-tól
Eszik
Kulináris különlegességek
Természetesen a tenger gyümölcsei. A híres osztrigákon kívül a kagylók és a garnélák kivételesek. A kulináris felfedezések megkönnyítése érdekében fontolja meg egy késtányér megrendelését, vagy kóstolja meg a tó egyik leghíresebb receptjét, tielle sétoise-t, egyfajta polipot vagy tintahalat díszített pitét, szószba keverve. Kerülni kell a hideg kagylótálakat, hacsak még nem élvezi az adott ízt.
Diétát tartasz vegetáriánus ? Balszerencse, mert a Bouzigues éttermei tipikusak a vidéki Franciaországban, nagyon kevés étel- és hús nélküli ételt kínálnak. Fel kell menned Sète organikus éttermet találni, Az angyalok része, amely a vegetáriánus ételek jó választékát kínálja. Egyébként Montpellier egy másik kulináris világ.
Éttermek
Valamennyi étterem az Avenue Louis Tudesq utcában található, a tó mellett. Ha napnyugtakor vacsorázik, fontolja meg, hogy kérjen asztalt a teraszon, hogy felvegye a csodálatos eget; nem számít a cím.
- 1 A nagy Kék 13, Avenue Louis Tudesq, 33 4 67 78 72 09 – Az emeleti teraszról a Thau-lagúnára nyílik kilátás.
- 2 A Petit Bouzigues 45., Avenue Louis Tudesq, 33 4 67 78 56 25, e-mail: [email protected] Kedd- ült. : 12 h - 14 h és19 h - 21 h 30. – Nagyon jó cím, ahol csak szakács, pincérnő és 16 teríték van. A ház különlegessége a polip, de a szakács tudja, hogyan kell főzni az összes terméket a tóból. Foglalás erősen ajánlott.
- 3 A Tchepe-nél 14, Avenue Louis Tudesq, 33 4 67 78 33 19 Hétfő- Nap. : 9 h - 18 h. – Kagyló kóstoló közvetlenül a termelőtől, a helyszínen vagy elvitelre.
- 4 Francine-nál 11., Avenue Louis Tudesq, 33 4 67 78 95 84 – Bőséges tengeri ételek.
- 5 L'Arseillère 17, Avenue Louis Tudesq, 33 4 67 78 84 12 – Egy másik jó étterem kagyló és kagyló kóstolására.
- 6 Alex & Lucie-nál 19 Avenue Louis Tudesq, 33 4 67 74 98 36 tenger.- Nap. : 12 h - 15 h és19 h - 21 h. – Bőséges ételek és barátságos kiszolgálás, ami egy kicsit késhet, ha sok ember van. Érkezés a nyitvatartási időben, hogy a legtöbbet hozza ki belőle.
Falatozás
- 7 Lydia Benito kézműves gleccser (A Bouline jégkrémjei) 8, rue de la République, 33 4 99 02 63 16 – Kiváló fagylaltok, sorbetek és fagyasztott desszertek.
- 8 Mitcho pizza Place de la Golette, 33 4 30 41 47 43 Hétfő kivételével minden nap 17 h 30. – pizza kamion, vidd ki a pizzákat. Mitcho a saját tempójában főz, beszélget ügyfeleivel. Ha nem akar várni, telefonon rendelhet.
Igyon / menjen ki
A megkóstolt bor a picpoul de pinet AOC, ami nagyon szépen passzol a tenger gyümölcseihez és a halhoz. A fekete címkével ellátott sima és gyümölcsös ízű, míg a „white label” változat nyers és sima. Mindkettő jól hűtve szolgál. A környéken több, a nagyközönség számára nyitva tartó borászat található, ahol megvásárolhatja a pikniket vagy más languedoci borokat.
A gasztronómián túl Bouzigues-nak gyakorlatilag nincs éjszakai élete. A városban csak egy bár működik, a szállodákon kívül.
- 1 A földgömb 18, rue de la République, 33 4 67 78 32 69 Minden nap 7 h - 21 h. – PMU bár, ingyenes wifi.
Ház
Ha Bouzigues valóban csendes, az azért van, mert nincs sok szállás a városban. Az alább felsoroltakon túl néhány szállás található a közvetlen közelében. Ne felejtsük el, hogy Balaruc-les-Bains és Mèze tengerparti üdülőhelyek, ahol több turisztikai szálláshely található.
Szállodák
- 1 Fehér vitorla 1, avenue Louis Tudesq, 33 4 67 78 35 77, e-mail: [email protected] szoba: 65- 85 €; lakosztály: 110–190 euró. – A kikötővel szemben a szálloda egyedi tervezésű szobákat, bár-éttermet kínál, kilátással a tóra.
- 2 A kék part 59, avenue Louis Tudesq, 33 4 67 78 31 42 szoba 68- 147 €. – A kagylóipar mellett található motel stílusú létesítmény modern szobákat, úszómedencét és éttermet kínál.
Kemping
- 3 Lou Labech rue du Stade, 33 4 67 78 30 38, e-mail: [email protected] Két ember és elektromos csatlakozó: 16–30 euró. – Kis telek 48 lakókocsi és / vagy lakóautó számára, ahol bérelhető faházak is vannak. A kempingben egészségklub és ingyenes wifi-kapcsolat áll rendelkezésre. TV, mosoda és közös hűtőszekrények. Kerékpár kölcsönözhető. Gyermekei köszönhetnek a szomszédban élő barátságos provence-szamaraknak.
Kommunikálni
Az ügyfelek Világ élvezheti az ingyenes wifit. A legközelebbi kávézó azonban 1918. november 11-én, 13-án van (Sète), és hívják cyberphone7.
Körül
- 1 Loupian – érdekes szomszéd város, amely megérdemel egy kis kitérőt. A legtöbb látogató közvetlenül a gallo-római villába megy, hogy megcsodálja a kivételes mozaikokat, de elfelejtik a falut. Kár nekik. Hozzáférés kerékpárral vagy busszal (320-as vonal), ha nincs kedve vezetni.
- 2 Meze – egy másik halászváros, mint Bouzigues, de nagyobb. Strandja, csinos kikötője és kéthetente piaca (csütörtökön és vasárnap) látható. Vagy a megyei buszok 320. sora D613 percek alatt odaér.
- 3 Sète – egy jó képzőművészeti múzeumnak otthont adó kikötőváros, egyúttal Georges Brassens, a francia dal nagy tolmácsának szülőhelye. Hozzáférés autóval vagy busszal, hűséges 320-as vonalunk.
- 4 Montpellier – nélkülözhetetlen város, hogy energiával töltse fel ünnepeit. Akár autóval, akár busszal megy (103/104-es vonalak; kérjen oda-vissza jegyet TaM jeggyel, hogy hozzáférjen a villamoshoz), jobb, ha a Sabines villamosmegállóhoz megy, ahol park-and-ride , ahelyett, hogy megpróbálna parkolót találni a városban.
- 5 Nimes – a még mindig üvöltő Aréna és az összes többi római épület, amelyet pazarul megőriztek. Vezetés helyett fontolja meg a vonatot a Sète állomásról, amelyet a 320-as buszjárat szolgáltat.
- (ban ben) Ez a cikk részben vagy egészben a Wikivoyage cikkéből származik angol jogosult « Bouzigues » (lásd a szerzők listáját).
