Asztúria, hivatalosan a Asztúria fejedelemsége (spanyol: Principado de Asturias, Asztriai: Principáu d'Asturies), a régió északi részén található régió Spanyolország. A Cantabrian-tenger és a Cantabrian-hegység közötti keskeny sávban fekszik, a "Zöld Spanyolország" részét képezi. A rétek zöldsége és a csúcsok magassága miatt a "kis Svájc" becenevet kapta.
Nagyvárosok és kisvárosok
- 1 Oviedo Asztúria fővárosa. Remek óvárosa és katedrálisa van.
- 2 Gijón (Xixón), a fejedelemség legnagyobb városa strandokkal és vasúti múzeummal rendelkezik.
- 3 Avilés a repülőtér közelében többnyire ipari, de számos múzeum és régi épület található.
- 4 Langreo
ipari, bányamúzeummal rendelkezik. - 5 Villaviciosa almaborkészítő város a tengerparton.
- 6 Llastres, egy kis halászkikötő, a régió egyik legvonzóbb faluja.
- 7 Luanco egy halászfalu érdekes történelmi központtal, gyönyörű strandokkal és sok palotaépülettel a 18. századból.
- 8 Ribadesella őskori művészettel díszített barlangja van. Augusztusban a folyón a Descenso evezős versenynek ad otthont.
- 9 Covadonga , a mórok elleni első keresztény győzelem helyszíne, Kr. e. 722-ben. A Covadonga Szentély egy vallási épületegyüttes, amely erre emlékezik.
- 10 Gedrez egy vonzó falu, a Fuentes del Narcea Nemzeti Park központja.
Egyéb célállomások
- 1 Picos de Europa Nemzeti Park hegyek és erdők területe a szomszédos Cantabria, valamint Kasztília és León régióiba nyúlik át.
Megért
Történelem
Amikor a mórok a 8. században megkezdték Spanyolországba való invázióját, Asztúria hegyvidéki területeit nehéz volt meghódítani, és ez a régió a keresztény nemesek menedékévé vált. 722-ben a de facto létrejött a független királyság, amely a kezdő Reconquista (Reconquest) bölcsőjévé vált.
A 10. században az Asztúria Királyság átadta helyét a León Királyságnak. Henrik herceg (a későbbi II. Kasztíliai Henrik) 14. századi lázadása révén létrejött az Asztúria Hercegség. 1388 óta a kasztíliai (később spanyol) trónörökös "Asztúria hercege" nevet viseli. 2014 júniusa óta a címet Leonor, Asztúria prindessza viseli.
A 18. században Asztúria a spanyol felvilágosodás egyik központja volt. Az ipari forradalom 1830 után érkezett Asztúriába, a szénbányák és a vasgyárak felfedezésével és szisztematikus kiaknázásával Nalón és Caudal bányamedencéiben. Ugyanakkor jelentős vándorlás következett be Amerikába (különösen Argentínába, Uruguayba, Puerto Ricoba, Kuba és Mexikóba); akik a tengerentúlon sikert arattak, gyakran sokkal gazdagabban tértek vissza szülőföldjükre. Ezeket a vállalkozókat összefoglalóan „Indianos” néven ismerték, mivel Nyugat-Indiában és azon túl is meglátogatták és megszerezték vagyonukat. Ezeknek a gazdag családoknak az öröksége ma is megtekinthető Asztúriában: sok nagy „modernista” villa van tarkítva az egész régióban, valamint kulturális intézmények, például ingyenes iskolák és nyilvános könyvtárak.
1981 óta Asztúria autonóm közösség Spanyolországon belül.
Éghajlat
A régió tengeri klímával rendelkezik. Spanyol mércével mérve rengeteg éves csapadékot és kevés napsütést kap, és nagyon mérsékelt évszakokkal rendelkezik, leggyakrabban átlagosan az alacsonyabb 20 Celsius-fokon. A déli szelet blokkoló hegyek miatt ritkán fordulnak elő hőhullámok. A tél a földrajzi szélesség szempontjából nagyon enyhe, különösen a tengerszint közelében.
Beszélgetés
Asztúriának saját nyelve van, Asztriai, bár mindenki spanyolul beszél.
Asztriai (más néven Bable, de ez megalázó kifejezés) román nyelv, amelyet a spanyolországi Asztúria és León tartomány egyes részein, valamint a portugáliai Miranda de Douro területén (ahol társhivatalos és hivatalosan hívják) beszélik. Mirandese). Asztúriában az autonóm státus törvényei védik, és az iskolákban választható nyelv. Diglossia-konfliktus alakult ki az asztriai és a spanyol között, amelynek eredményeként néhány tudós dialektusnak tekintette. Manapság azonban külön nyelvnek számít.
1980 óta rengeteg erőfeszítést tettek az asztriai nép védelme és népszerűsítése érdekében. Ennek a kisebbségi román nyelvnek a jobb védelme érdekében azonban a legtöbb területen még mindig várakozás van arra, hogy hivatalossá váljon a nyelv. Asztúria helyzete Spanyolország más részein kritikus, a beszélők száma az elmúlt 100 évben jelentősen visszaesett. A portugál Miranda de Douro területe további lépést tett e nyelv védelme érdekében, hivatalossá téve azt.
Noha az asztriai és a spanyol nyelv nagyon hasonlít egymásra, az asztúr nyelv elterjedtsége a közúti táblákon és térképeken azt jelenti, hogy az utazóknak például figyelmet kell fordítaniuk a névváltozásokra, például arra, hogyan Oviedo válik Uviéu és Gijón válik Xixón.
Az Asztúrián való utazás során is tisztában kell lenni azzal, hogy majdnem senki Angolul beszél. Spanyolország más részein találkozhat olyan emberekkel, akik korlátozott mértékben beszélnek angolul (főleg a nagyobb városokban), de az aszúriaiak ritkán fognak tudni megérteni, hacsak nem tesznek jelentős erőfeszítéseket spanyolul. Vigyen magával frázisfüzetet, és szükség esetén fordítsa le menet közben; az asztriai emberek rendkívül türelmesek és barátságosak, és örömmel fordítanak időt arra, hogy segítsenek megérteni kultúrájukat, amire nagyon büszkék.
Bejutni
Repülővel:1 Asztúria repülőtér (OVD IATA) 10 km-re nyugatra található Avilés, buszokkal a városba, valamint Oviedoba és Gijónba. Madridból gyakran jár járatai, Barcelonából, Sevillából és Palma de Mallorcáról is, de hiányoznak a nemzetközi járatok.
Fontolja meg a Santander repülőtér használatát, amelynek költségvetési járatai vannak (pl. Ryanair London Stanstedből), és Oviedótól busszal 3 óra alatt elérhető. Ellenkező esetben repüljön Madridba, és menjen tovább busszal vagy vonattal.
Busszal:ALSA a madridi buszok 5 órán át indulnak Oviedoba.
Vonattal:Renfe a vonatok Madridból Segovián, Valladolidon és Leonon át Oviedóig és Gijónig közlekednek.
Menj körül
Minden asztriai város nagyon járható, mivel meglehetősen kompakt. Ha szüksége van a megkerülésre, a busz és a taxi a két legjobb lehetőség. A taxiállomások az egész városban találhatók, és körülbelül 4 euró alapdíjat számítanak fel. A város egyik oldaláról a másikra jutás körülbelül 8 euróba kerül. A buszok a legkényelmesebb és legolcsóbb utazási formák. A futás kora reggeltől 23: 00-ig. A városi buszok ára 0,85 euró körül van. A menetrendek a turisztikai irodákban és a buszmegállókban állnak rendelkezésre. A városok közötti utazáshoz jó a vonat és a busz is. 2 vonathálózat létezik: a Renfe (az országos vasút) és a Feve (a kisebb vonatok). Néha osztoznak állomáson, de nem mindig. Megtalálásuk azonban nem jelent problémát, mivel mindig jól láthatóak a térképeken.
Lát
Oviedo, Asztúria fővárosa, Santa María del Naranco és San Miguel de Lillo otthona, egy román előtti templom és egy palota, amelyeket az első asztriai királyok építettek a Naranco-hegyen, a várostól északra (Világ Örökség része). A modern építészetben a Palacio de Congresos de Oviedo-t (vagy Modoo-t) Santiago Calatrava tervezte.
Gijon, Asztúria legnagyobb városa, egy tengerparti város, amely kulturális és sporteseményekről híres, és egy tengerparti turisztikai központ Spanyolország északi részén. Ismert a hagyományos asztriai gasztronómiáról és az asztriai almabortermelésről is. A város múzeumai közé tartozik az Universidad Laboral de Gijón, beleértve a modern művészeti múzeumot és a színházat.
Avilés Asztúria harmadik legnagyobb városa. A "bari Szent Miklós" vagy a "Capilla de los Alas" román, illetve román-gótikus stílusban; A Palacio de Balsera, modernista stílusban, vagy a Canterbury-i Szent Tamás-templom (a 13. századból származik) a városban fellelhető történelmi örökség példái. Az Oscar Niemeyer brazil építész által tervezett Centro Niemeyer a korabeli építészet példája Asztúriában.
A Picos de Europa Nemzeti Parkés az asztúriai hegylánc egyéb részei: a Picu Urriellu-hegy (2519 m vagy 8262 láb), más néven El Naranjo de Bulnes, egy moláris alakú csúcs, amely állítólag narancssárgán izzik az esti napsütésben, innen kapta a nevét . Ha az időjárás lehetővé teszi, Camarmeña faluból lehet megtekinteni, Poncebos közelében, Arenas de Cabralestól délre.
.jpg/220px-2482-Puente_romano_en_Cangas_de_Onis_(Asturias).jpg)
A Covadongai Szűz kegyhelye és a hegyi tavak (Los Lagos), közel Cangas de Onís. A legenda szerint a 8. században a Szűz időzített jelzéssel áldotta meg az asztriai keresztény erőket, hogy megtámadják Spanyolország mór hódítóit, ezáltal meglepve a betolakodókat a Covadongai csatában. Ezért állítólag egész Spanyolország Reconquista és esetleges egyesítése éppen ezen a helyen kezdődött.
A paleolit művészet Asztúria barlangjaiban a világörökség részévé nyilvánítják Észak-Spanyolország paleolit művészetével.
Asztúriának is vannak példái ipari örökség századi ipari tevékenységének következményeként. Kohászati és vegyipari gyárai voltak, bányák, hidak és vasutak, többek között Langreo, Mieres és Avilés városokban.
A Asztúri tengerpart: különösen a strandok a Llanes nyári üdülőhelyen és környékén, a Playa del Silencio Cudillero halászfalu közelében, vagy a "fehér" falu Luarca (Severo Ochoa szülővárosa).
Csináld
Los Premios Principes de Asturias díjak, amelyeket a spanyol herceg, aki Asztúria hercegeként ismert, különféle embereknek ítélik oda, különböző kategóriákban. A korábbi nyertesek Nelson Mandela, Al Gore, Bill Gates és Oviedo saját Forma-1-es versenyzője, Fernando Alonso. Ezekre a díjakra ősszel kerül sor, és Oviedoban kerül megrendezésre.
A leghíresebbek közül fesztiválok Asztúriában a kisvárosból származnak Llanes. Ezek a fesztiválok a város által imádott fontos szenteket és Szűz Máriát ünneplik. A fesztiválokat előkészítő egyesületek egymással versengenek, és minden évben impozánsabb műsorokkal próbálják túltenni egymást. A három legfontosabb az augusztus 16-án megrendezett San Roque (St. Roque) fesztivál, a szeptember 8-án megrendezett Nuestra Señora Virgen de La Guia (Szűzanya, Szűz Mária, a kalauz) fesztivál és a július 22-én megrendezett Santa Maria Magdalena (Szent Mária Magdaléna) fesztivál. A Magdalena jól ismert a lenyűgöző rönkmenetről, ahol 3 éves fiúk és férfiak hordják a rönköket a városban, amíg el nem érik a végpontot, és nagy máglyát indítanak.
Eszik
Fabada. Babpörkölt tipikus asztúriai fehér babból, vörös kolbászból (chorizo), fekete pudingból (morcilla) és kockára vágott szalonnából.
Sajt. Asztúriában több mint száz különféle sajt létezik. A legismertebb a Cabrales sajt. A Cabrales sajtot csak az azonos nevű faluban és a Peñamellera Alta település három faluban állítják elő, amely az Asztúria keleti részén található Europa Peaks északi sarkán található. Ez minden bizonnyal a legismertebb. Spanyol kéksajt, mivel a kecsketenyésztők féltékenyen őrzik eredetét és hitelességét; és a világ egyik nagy kéksajtja. Emellett erősen ajánlott Gamoneu sajtja, amelyet Európában az egyik legjobb sajtnak tartanak, a Cabrales-hoz hasonló különleges kék sajt, de simább és szilárdabb, meglehetősen drága és nehezen megtalálható.
Frixuelos: Ezek nagyon hasonlítanak a francia krémekhez (valójában ugyanaz a kelta / atlanti ív-konyha eredetű), és desszertként fogyasztják.
Cachopo: A finom rántott, sült gyerek sonka és sajt "szendvics", a cachopo kicsit hasonlít a Cordon Bleu-ra, de sokkal nagyobb. Ügyeljen arra, hogy jó helyen fogyassza el, mivel sok helyen olcsóbb alapanyagokat használnak, és nem az igazi lesz.
Arroz con Leche: A rizspuding desszert, szintén nagyon népszerű, csak Asztúriában készült, és minden helynek megvan a maga receptje.
Általában ajánlott enni kis falvakban vagy a városközponttól távol eső helyeken, az ételek minősége mindig jobb lesz, és természetesen megfizethetőbb áron. Ha valamilyen központi helyen eszik, akkor többet fizet a helyszínért, mint az étel.
Ital
Almabor. Helyi almából készül, mint a Raxao és a Xuanina. A tálalás különös módját "escanciar" -nak hívják, amikor az almabort az egyik kezével a fej fölé dobja a palacktartóból, míg a vékony széles speciális poharat a másik kezével a csípő szintje alatt tartják.
A vörösborból, kokszból és a jelenlegi vagy szederszirupból készült Calimocho finom, és szórakoztató, ha a Duró játékához használják (lásd fent).
Alvás
Maradj biztonságban
A bűnözés határozottan nem jelent nagy problémát Asztúriában. A belvárosokban, mivel az éjszakai élet óriási, és még a babakocsit toló nagymamák is láthatók éjfélkor, a késői kijárat nem okoz nagy gondot (biztonságban éreztem magam, amikor éjjel 30 percet egyedül sétáltam otthon, és nő vagyok, bár mindig óvatosabb, ha éjszaka másokkal járunk. Természetesen a területtől függ, és a táskákat hébe-hóba el lehet rabolni, ezért használja a józan észt.
Asztúriát Európa egyik legbiztonságosabb helyének tartják, fővárosát (Oviedo) pedig Európa legbiztonságosabb városának ítélték oda. Gyermekek vagy nők egész éjjel egyedül sétálhatnak anélkül, hogy szüleik gondoskodnának róla.
Azoknak a túrázóknak, akik gyalog próbálják megtenni Asztúria egyes részeit, szintén óvakodniuk kell a régió hírhedt időjárásától. Asztúria nem különbözik Spanyolország többségétől, abban az esetben, ha az egymást követő napokban nem szakadatlan eső és szitálás, valamint a 20 ° C-ot alig elérő nyári hőmérséklet kíséri. Azonban a legnagyobb probléma, amellyel bármilyen szabadtéri típus szembesül, az az, hogy milyen gyorsan változhat az időjárás. Lehet sétálni tiszta kék égbolton és meleg időben, és hirtelen rendkívül sűrű ködben rekedhet (és fordítva, vagyis mindig megfelelő mennyiségű vizet kell viselnie és védelmet kell biztosítania a nap ellen).
Menj tovább
- Galícia - Masszív, hegyvidéki és kiterjedt partvonallal rendelkező ez a nyugati régió sok hasonlóságot mutat Asztúriával, miközben megtartja saját hagyományait, például saját nyelvét és egyedi konyháját.