 | ||
| Altoetting | ||
| szövetségi állam | Bajorország | |
|---|---|---|
| Lakosok | 12.969 (2019) | |
| magasság | 403 m | |
| Turisztikai információk | 49 8671 5062 19 http://www.altoetting.de/ | |
nincs turisztikai információ a Wikidatáról:  | ||
| elhelyezkedés | ||
| ||
A város Altoetting ban ben Felső-Bajorország a határ közelében Ausztria az volt a Karolingok idején Bajorország szíve és mára az egyik leglátogatottabb zarándokhely Németország és Európa.
háttér
Altötting egyik kezdeményezője és tagja az „Európa kegyhelyei” együttműködésnek, amely az európai hat legjelentősebb mariai zarándokközpont, valamint Altötting egyesítése. Loreto, Fatima, Czestochowa, Mariazell és Lourdes.
történelem
Altötting környéke a ősi települési terület, a Kapellplatz legrégebbi települési leletei az urnamező kultúrájára nyúlnak vissza (kb. Kr. e. 1250 - 750). A régi Kapellplatz majdnem négyzet alakú alakja, a középső hársfaültetéssel, kultikus jelentőségű kelta dombra vagy egy régi germán térre utal.
Először dokumentálva A mai Altöttinget a 748/54-es évben "Autingas" néven emlegetik Tassilio III. Baier herceg alatt. Ötting a agilis golfozó hercegek von Baiern, akit a forgatókönyv "Palatio nostro" néven emleget. Ekkor Ötting stratégiai jelentőségű, mivel szinte központi fekvése van a bajor hercegségben, valamint a fontos kereskedelmi útvonalak közelsége miatt.
A Név Autingas egy autó vagy otto tulajdonnevének latinizált alakjaként értelmezik.
788-ban Tassilo III. száműzték és Nagy Károly vette át a hercegi címet Bajorországban, Ötting akkor a Carolingian királyi palota "Otinga". A karolingok gyakori látogatását 831, 832 és 837 esetében dokumentálják Ludwig német vezetésével, ő 825 óta a bajor király.
Ötting a középkorban a fia alatt tapasztalta a csúcspontot Karlmann, Nagy-Károly dédunokája és 876-tól bajor király: Kormányszékét Regensburgból Öttingbe költöztette, 877-ben kolostort alapított és nádorkápolnával látta el, 880-ban Öttingben is meghalt és a azután Kollégiumi templom eltemetve. Ludwig a gyerek, 893-ban született Öttingben, 900-ban Kelet-Frankónia királya lett. Minden dokumentumban Öttinget ma "Curte Regia" néven emlegetik, a királyi udvart.
Az Altöttings elnevezés több mint 1000 évvel ezelőtti időszakból származik Bajorország szíve.
Ötting 907-ben érkezik Passauba, Königspfalz ideje alatt. A magyar háborúkban 907-től Öttingben szinte minden leégett, csak a kápolna maradt meg, ez volt az egyetlen kőszerkezet.
A Újjászületés Altöttings Wittelsbacherék alatt kezdődik, akik 1180-tól Bajorország régensei. Wittelsbachiak irányították a közelben alapított sókereskedelmet Neuoetting mint kereskedési hely és biztosított Burghausen és Braunau mint stratégiai városi háromszög kereskedelmi útjaik a Salzburg Városok Tittmoning és Mühldorf am Inn. Elősegítették a zarándoklatot is, kezdetben kevesebb sikerrel.
A szomszédos Neuötting 1224 körüli megalapításától az Altötting név jött létre.
A Zarándoklat akkor 1489-től kezdve tömegesen finanszírozzák, ami megtörtént csoda röpiratokon és röpcédulákon keresztül terjesztik, beruházások folynak egyházi épületekbe és a zarándokok száma az egekbe szökik. Megkezdődik Altötting térnyerése Európa egyik legfontosabb zarándokhelyévé, és már 1492-ben 130 000 ólmos zarándokhelyet adtak el. A zarándokok száma csökkent a reformáció és a modern idők háborúi idején. Napjainkban évente több mint egymillió zarándok és turista látogatja meg a Kapellplatz-t és az "Isten fekete anyját" az Irgalmas-kápolna nyolcszögében.
Nem igaz az a legenda, miszerint az altöttingi csodás kép évszázadok alatt feketévé vált a zarándokok gyertyáitól. A szentély neve valószínűleg a Bibliára és az Énekek énekére, 1, 5-7 hivatkozásra vezethető vissza: "Nigra sum sed formosa" - fekete vagyok, de gyönyörű.
A zarándoklat fontos helye 1782-ben VI. Pius pápa volt. János Pál pápa 1980-ban látogatta meg. A közelben lévő Marktl XVI. Benedek pápa Josef Ratzinger néven született. 2006. szeptember 11-én Altöttingbe látogatott.
A mai híres zarándokutak Altöttingbe például. a Zarándoklat a Felső-Pfalzba, a Hallertau gyalogos zarándoklat és a Regensburgi egyházmegyei gyalogos zarándoklat.
További információ a témakörökben található kereszténység és Vallások (általában).
odaérni
| Távolságok (út km) | |
| Mühldorf | 13 km |
|---|---|
| Burghausen | 14 km |
| Marktl | 19 km |
| Landshut | 64 km |
| Salzburg | 65 km |
| München | 97 km |
| Passau | 91 km |
| regensburg | 137 km |
Repülővel
A következő nagy nemzetközi repülőtér: Müncheni repülőtér (Szintén "Franz Josef Strauss", 83 km, jó órányi autóútra). Az is gyorsan elérhető Salzburgi repülőtér (64 km, alig egy órányi autóútra).
Vonattal
Az Altötting vasútállomás (Bahnhofsplatz 1, 84503 Altötting) a vasútvonalon található München - Mühldorf (regionális vasúti csomópont) - Altoetting - Burghausen és a regionális vonatok megállója.
A vasútállomás a városközponttól délre, körülbelül 600 méterre található.
Az utcán
Altötting körülbelül három kilométerre található az A 94-es autópályától délre (Münchentől Passauig) és a párhuzamos B 12-es szövetségi autópályán (Lindaustól Münchenen át Passauig). Nyugaton Altöttinget a B 299 szövetségi út érinti (Altenmarkttól Landshutig).
- A tágas utazás a nyugat és északi legjobban Münchenen keresztül, onnan pedig a részben elkészült A 94-es úton az altöttingi kijáratig.
- Tól déli és keleti Érkezni lehet az A 8-as autópályán (Salzburg-München), a Traunstein / Siegsdorf, a B 306 és B 304 kijáratnál Altenmarktig, majd tovább a B 299-n (Altenmarkt - Landshut) Altöttingig.
Biciklivel
A Fogadó kerékpárút körülbelül 3 kilométerre Altöttingtől északra, a fogadó szemközti oldalán fut. Neuötting útján jelzett kerékpárutakon érheti el Altötting városközpontját.
Gyalog
Számos ember gyalog érkezik Alöttingbe évről évre. Több napos zarándoklatok vannak Altöttingbe az iránytű minden pontjáról.
Látnivalók
Altötting központi helye a Kapellplatz a Kegyelem kápolnájával. A legtöbb látnivaló, a templomépületek és a világi reprezentatív épületek a tér körül vannak elosztva.
Templomok
Irgalmasság kápolna
Az altöttingi zarándoklat szentélye és rendeltetési helye a "Szent Mária", a "Szent kápolna" vagy a Kegyelmi kápolna a "Fekete Madonnával".
A kápolna és a magépület legrégebbi része a nyolcszög, amely a nyolcszögletű torony. Építése a 700-as év körüli, így Németország egyik legrégebbi templomépülete a Rajna jobb partján. Nyolcszög alaprajza eredeti keresztelői funkcióját jelzi, a legenda szerint az első bajor keresztény herceget itt Rupertus salzburgi püspök keresztelte meg.
A Fekete Madonna egy kb. 70 cm magas, hársfából faragott, álló Isten Anyjának a gyermekével Jézus korai gótikus alakja, hársfából faragva. A köznyelvben ő a "fekete Maria von Ötting".
A zarándoklat kiváltója 150 évvel később két gyógyító csodáról számolnak be: állítólag egy megfulladt hároméves fiú ébredt fel az oltáron a "Fekete Madonna" alatt 1489-ben, és egy hatéves kisfiút, akit egy szénakocsit a Szűzanya is megmentette.
Az 1489-es évet a első zarándoklat Rövid idő múlva 1490 körül a hajó és 1517 körül a galéria bekerült az egykori keresztelőkápolnába. A sekrestye 1686-ból származik.
A zarándoklat 500 éve alatt az altöttingi "fekete madonnának" mintegy 50 000 nagy és apró csodát tulajdonítottak a mai napig. A kápolna közelében 2000 csoda és képtábla tanúskodik azokról a zarándokok igényeiről, akik körbejárják a szentélyt, fakereszttel a vállukon imádkoznak, és néha térdelnek. A fogadalmi táblák egy része a 16. századi zarándoklat kezdetéről származik.
A kápolna belsejét a 17. század első felében átalakították. Maga a Ganden-kép mellett érdemes megtekinteni az ezüst díszítésű ékszereket is Kegyelmi oltárok, 1670-ből származik, és Balthasar Ableithner, Franz Oxner és Johann F. Fesenmayr ötvösök alkották.
Egy másik fontos ezüstműves alkotás Wilhelm de Groff holland mester oltáránál térdelő alakja. Az életnagyságú ábra a tízéves Elector Max III képe. József elegáns rokokó páncélban, és Karl Albrecht választófejedelem adományozta 1737-ben.
Az úgynevezett "Arany Rózsa" nemrégiben felkerült az "Ezüst Herceg" alakjára. Ez volt a zarándoklat helyszíne, Altötting, XVI Benedek pápa első németországi városa. 2008. augusztus 15-én díjazták. XVI. Benedek pápa a közelben van Marktl A fogadóban született, 2006. szeptember 11-én ellátogatott Altöttingbe, és a csodás kép elé tette a püspök gyűrűjét, amelyet pápává választásáig viselt. Ez a gyűrű most a Szűzanya szobor jogarához van rögzítve.
Ők is a kápolnában vannak Ezüst urnák 21 wittelsbachi herceg szívével falnyílásokban vannak a nyolcszög nyugati oldalán. Ide tartoznak az összes választók és királyok III. Ludwigig. és a titokzatos be hegy a starnberger-tó megölte a mesekirályt Ludwig II. Ludwig szívtelen teste a MünchenMihály temploma. A szív különösen lenyűgöző sírja VII. Karl Wittelsbach császár sírja, amelyet Johann Baptist Straub müncheni udvari szobrász készített 1745-ben.
A templom napközben szabadon hozzáférhető és jól látogatható, és az istentiszteleteket rendszeres időközönként tartják.
Apátsági plébániatemplom
A kollégista plébániatemplom Szent Fülöp és Jákob A 9. századtól származik: A pfalzi bazilika, amelyet Karlmann király épített 876-ban a kanonok kolostorral, amelyben három évvel később temették is el, történelmileg bizonyított: a királyi sírt újkor fedezték fel. Egy még régebbi templomot az altöttingi agilolfingiai hercegi bíróság idején nem dokumentáltak bizonyossággal. A kanonok kolostor bazilikáját a 907-es "magyar torony" megsemmisítette.
1228-ban ugyanazon a helyen kéttornyos román bazilikát építettek fel.
A mai templom 1499-1511-ben épült a zarándoklatok szükségességének eredményeként, és Jörg Perger és Ulrich Häntler építők irányításával Dél-Németország utolsó késő gótikus háromhajós csarnoktemplomának számít. A gótikus új épület akkoriban a román bazilika egyes részeinek beépítésével készült, beleértve a "nyugati munkát" a "román portállal".
A templom külseje azóta jórészt változatlan maradt, a belsejét a 18. század végén és a 19. század elején a klasszicizmus stílusában átalakították, az oltárok és kórus standok ebből az időszakból származnak.
Különösen érdemes megnézni a faragott északi és déli portálokat, mind a gótikus korszakból, mind a több mint három méter magas feszületet a presbitérium északi falán, amely körülveszi a Leinberger-iskola tulajdonítják.
A híres "Eding halála" egy nagyapai óra csontvázzal, amely a pestis időre emlékeztet.
Az orgonafront a rokokó korszakból származik, és Johann Philipp Löderer, az altöttingi festő alkotta 1724-ben.
Ezt is érdemes megnézni Kolostor a templom déli részén három kápolnával és további kápolnákkal délkeleten és délnyugaton a kollégiumi templom körül, az északi oldal a Kapellplatz oldala.
1 Altöttinger Szent Fülöp és Jakab kollégiumi plébániatemploma, Kapellplatz 28 (a Kapellplatznál). Tel.: 49 8671 62 62. 
Szent Anna-bazilika
A Szent Anna-templom Altöttingben a legnagyobb, és a múlt század elején, valamint az 1910–12-es években újjáépítették, hogy kielégítsék a zarándoklatok iránti fokozott igényt. A templom belseje 83 méter hosszú, 27,5 méter széles, a hajó 24 méter magas, és több mint 8000 ember számára van hely. Ez a 20. század legnagyobb templomépülete Németországban.
Az építész Johannes Schott volt, az épületet historizáló stílusban, neobarokk stílusban tervezte, és a kolostor templomának csuklós homlokzata alapján készült. Fürstenfeld kolostor. A templomot 1912. október 13-án szentelték fel, és X. Pius pápa 1913-ban pápai bazilika rangra emelte.
A templomot a kapucinusok kezdeményezték és finanszírozták, de az alapszabály jogi okai miatt nem engedték, hogy tulajdonosok legyenek, és a templomot bérbe adták. A bazilika tulajdonosa az altöttingi Marian Men Congregatio. Az öreg A kolostor Szent Anna temploma 1953-ban Szent Konrádnak hívták.
Belül a hatalmas főoltár és a 12 mellékoltár található.
2 Szent Anna-bazilika, Bruder-Konrad-Platz 1 (a Kapellplatztól északra).
Szent Magdalena templom
A jezsuitákat V. Wilhelm herceg 1591-ben hívta Altöttingbe zarándokhelyi lelkigondozásra, és addig maradtak, amíg a jezsuita rendet 1773-ban megszüntették.
1593-tól kolostorkomplexum épült egy kis templommal. A mai Szent Magdalena-templom 1697 és 1700 között épült faloszlop-konstrukcióként "jezsuita barokk" stílusban, és pazar stukkóval.
A jezsuiták után először a málták, majd a redemptoristák vették át, majd 1874. október 4-én a kapucinusok vették át az egyházat.
A templom belsejében érdemes megnézni a barokk berendezéseket, az 1712-ből származó mellékoltárokat Johann Caspar Sing müncheni udvari festő festményeivel, az 1795-ös főoltárt egy St. Magdalena a kereszt alatt, amelyet Chistian Winck, a müncheni udvari festő készített 1794-ben, és a mennyezetre festett festmény St. Magdalena.
Szent Konrád kolostor
A harmincéves háború befejezése után a ferenceseket Altöttingbe hívták, hogy elősegítsék a zarándoklatot. 1654-ben megkezdték a templom építését, és 1657-ben "Szent Annának" szentelték.
A szekularizáció alatt a ferenceseknek 1802-ben el kellett hagyniuk a "Szent Anna" kolostort, Ludwig király alatt. I. Ezután 1822-ben a kapucinusokat hívták, hogy gondoskodjanak az altöttingi zarándoklatról.
1849-től 1890-ig Konrad testvér (Konrad von Parzham, 1818 - 1894), a kolostor portájában, 1934. május 20-án volt, mivel XI. Pius pápa zarándoklatának és zarándokainak gondozásában végzett szolgálatai miatt. szentté avatták.
1953 - ban a kolostori templom Konrád testvér templom átnevezték, 1961-ben a teljes korábbi Szent Anna kolostort a Szent, a Szent Konrád április 21. (halál napja).
Az öreg Kolostor templom A belső tér meglehetősen egyszerű és a mendikáns rend stílusában nem díszített, a jelenlegi tervezés 1960-ból származik. Érdemes megnézni Siegfried Moroder dél-tiroli szobrász keresztre feszítésének csoportját attól az évtől, egy szarkofágot a szent másolatával és a fő ereklye egy ereklyetartóban.
2008 áprilisától a Sankt Konrad kolostor kolostorkomplexumát alaposan felújították, átépítették és 2009-ben újra felavatották.
Más egyházak
- A Az angol kisasszonyok Szent József-temploma (Congregatio Jesu) 1734 és 1737 között építtette Augustin Wiedemann kormányépítési igazgató és Pallier Josef Leberer. A freskókat és az oltárképeket a sterzingi Innocent Anton Waräthinek tulajdonítják. A templom a Neuöttinger Straße 8. szám alatt található, a Kapellplatztól északkeletre.
- A Szent Mihály templom temetői kápolna és 1469-ben szentelték fel. Kapellpaltztól néhány 100 méterre északra, a Neuöttinger Straße utcában található.
- A Schrempf-kápolna (szintén Jetz-Kapelle) Unterschlottham altöttingi külvárosában áll, és 1834. november 16-án szentelték fel.
- A plébánia és a zarándoklat temploma Mariae Látogatás az Unterholzhausen kerületben áll, és 1460–1470 között gótikus stílusban épült. Érdemes megnézni az egyébként meglehetősen egyszerű templomépület hálóbordaboltozatát.
Múzeumok
- Új kincstár (XVI. Benedek pápa háza, Zarándoklat múzeum, múzeumi bolt), Kapellplatz 4b, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 9242015, Fax: 49 8671 9242027. A múzeum 2009. május 15-én nyílt meg, fő témája az altöttingi zarándoklat. A kiállítás legfontosabb kiállítása a közkedvelt nevén "Goldene Rössl" néven ismert műalkotás, egy kis Marian oltár, aranyból és zománcból, 1404-ből származik, és milliós biztosítási értéke van. Számos felszentelési ajánlat is található, például rózsafüzérek, ékszerek, érmék, kehelyek és papi ruhák.Nyitva: A. - Vasárnap: 10: 00-16: 00
- 3 Konrád testvér Múzeum, Kapuzinerstraße 1, 84503 Altötting.
.A múzeum egy kis múzeumi helyiségben nyújt információkat az altöttingi kapucinus rend történetéről és a zarándoklat támogatásáról, valamint Szent életéről és munkájáról. Konrad testvér.Nyitva tartás: április és október vége között mindennap 8-17 óra között.
- Altötting dioráma show, Kapellplatz 18, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 6827. Az altöttingi zarándoklat története 22 háromdimenziós nagy kép bemutatásával, több mint 5000 háromdimenziós ábrával.Nyitva: húsvéttól októberig minden nap: 10-15 óra között.
- Jeruzsálem panoráma Krisztus keresztre feszítése, Gebhard-Fugel-Weg 10, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 6934. Az egyetlen történelmi nagyszabású panoráma Németországban, mint teljes műalkotás, amely építészetből, festészetből, színpadi tervezésből és természetes fénytermelésből áll, a vászon területe kb. 1200 négyzetméter. A műalkotást Prof. Gebhard Fugel (1863 - 1939) készítette.
- Városi Galéria, Kapellplatz 2A, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 50623819. Változó kiállítások.
tevékenységek
Rendszeres események
- Városi fesztivál: Július végén a Kapellplatz környékén;
- Altöttinger Kirta: Plébániai vásár mindig október 3. körül.
- karácsonyi vásár minden évben Adventben.
- Alötting Nemzetközi Fórum: minden évben augusztus elején
üzlet
A Kapellplatz környékén számos ajándék- és ajándékbolt található, itt a szent zarándoklat igényeire összpontosítanak. Az ajánlat tartalmazza a Fekete Madonnát minden méretben, szentek, angyalok, gyertyák, keresztek figuráit stb.
- Szent Antonius könyvesbolt, Kapellplatz 22, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 69 29.
- Könyvek és írószerek Fraundorfner OHG, Marienstraße 2 a, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 5172.
A ipari ingatlan különféle bevásárló- és áruházakkal a város keleti részén, a Burghauser Strasse-n található.
konyha
Felső-Bajorországban a templom a falu közepén található, a fogadó pedig közvetlenül a templom mellett található, ami nincs másként Altöttingben, a Kapellplatznál: amikor a lélekről gondoskodnak, a testi jólétet sem szabad elhanyagolni.
- Müncheni bíróság (Fogadó, szálloda, nyári terasz), Kapellplatz 12, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 6868, Fax: 49 8671 12153.
- Altöttinger Hof (Fogadó, szálloda, nyári terasz), Mühldorfer Strasse 1, 84503 Altötting (a Kapellplatznál). Tel.: 49 8671 5422, Fax: 49 8671 5476.
- Graminger Weissbräu (Sörfőzde fogadó, regionális és szezonális bajor konyha), Graming 79, 84503 Altötting (Altötting déli részén, a szabadtéri medence közelében). Tel.: 49 8671 9614 0.
szállás
Olcsó
- Lakóautó park
közepes
Előkelő
- Hotel Zur Post * * * * (Szálloda, fogadó), Kapellplatz 2, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 5040, Mobil: 49 8671 6214. A ház Bajorország egyik legrégebbi gasztronómiai létesítménye, amelyet már 1280-ban említettek. A posta évszázadok óta egy udvari taverna és "közvetítő" állomás a München és Bécs közötti útvonalon, valamint a fejedelmi zarándokok, bíborosok, püspökök, főhercegek és királyok, valamint a múlt híres művészeinek (Mozart) és modern vendégeinek szállója. alkalommal (Joseph Alois Ratzinger, később XVI. Benedict pápa, valamint Herzog és von Weizsäcker szövetségi elnök). A szálloda jelenlegi épületét 1646-tól újjáépítették egy 1630-os, 1685–1688 közötti tűzvész után, amelyet a híres olasz építőmester, Enrico Zuccalli épített (Nymphenburgi vár, Schleissheim palota) az olasz barokk stílusában újratervezték.
Tanul
- Altöttingi zene szakiskola (Max Keller Iskola), Kapellplatz 36, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 1735.
Egészség
| Rövid információ | |
| felület | 23,38 km² |
|---|---|
| Telefonszám | 08671 |
| Irányítószám | 84503 |
| Mark | AÖ |
| Időzóna | UTC 1 |
| Vészhívás | 112 / 110 |
- Mihály-gyógyszertár, Neuöttinger Strasse 30, Altötting. Tel.: 49 (0)8671 4360.
- Antonius gyógyszertár, Bahnhofstrasse 4, Altötting. Tel.: 49 (0)8671 8080.
- Háziorvosok és Szakemberek többször képviseltetik magukat Altöttingben.
- Altöttingi kerületi klinika, Vinzenz-von-Paul-Straße 10, 84503 Altötting (körülbelül 600 méterre a központtól északra). Tel.: 49 8671 5090.
Gyakorlati tanácsok
- Zarándoklat és turisztikai iroda, Kapellplatz 2a, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 5062 -19, Fax: 49 8671 85858, E-mail: [email protected].
- Altötting körzetszáma 08671, külföldről pedig a 49 8671 számot tárcsázza.
- Altötting irányítószáma 84503.
- Altöttingben egyetlen tiszta sincs Posta több. A postai szolgáltatások széles skálája elérhető a könyvesboltban Dr. Naue GmbH (Neuöttinger Straße 1, 84503 Altötting) a Kapellenplatz közelében. Bélyegek is kaphatók a Lotto-Toto Eva Blüml-től (Mühldorfer Straße 8, 84503 Altötting), valamint egy csomag boltban a Order Shop-Geldankauf Halder-től (Mühldorfer Straße 30, 84503 Altötting).
kirándulások
- Olyan közel Marktl am Inn XVI. Benedek pápa szülőhazája, aki 2013 februárjáig volt hivatalban, szülőhellyel, a Benedek-oszloppal és a Marktl helytörténeti múzeummal.
- A gyönyörű Inn-Salzach stílusú, városi terekkel rendelkező szomszédos városok pl. Neuoetting, Mühldorf am Inn, Burghausen, Wasserburg am Inn és be Rupertiwinkel a városok Teisendorf, Futni és Tittmoning.
- A felső-osztrák az osztrák határon túl fekszik Braunau am Inn.
irodalom
- : 978-3795411954. Südost Verlag, 2007 (2. kiadás), ISBN 978-3896821744 ; 127 oldal. 29,90 €
- : Bajor zarándoklat Altöttingben: történelem - művészet - népszokás. Schnell és Steiner, 1998 (4. kiadás), ISBN 978-3795411954 ; 128 oldal.
- : Altötting: mítosz, történelem, igazság. Szekvencia média előállítás, 2004, ISBN 978-3935977500 ; 288 oldal.
- Zarándok kerékpárutak Altöttingbe: 14 kerékpáros túra hosszútávú utakon Bajorország híres zarándoklatáig.. Galli, Hohenwart, 2003, ISBN 978-3931944872 , P. 81. 7,90 €
Homeland thriller:
- : Altötting: detektívregény. Német papírkötésű kiadó, 2007, ISBN 978-3423209700 ; 256 oldal. 8,95 €
web Linkek
- http://www.altoetting.de/ - Altötting hivatalos weboldala
- Adminisztráció d. Szent kápolna: www.altoetting-wallfahrt.de
- Altöttinger Wirtschaftsverband e.V.: www.wirtschaft-altoetting.de
- Altöttingi járás: www.lra-aoe.de
- Altoetting a RegioWikiben Alsó-Bajorország és Altötting
