A Régi bányászati túra a négy tematikus kerékpárút egyike Muskau Arch Geopark. A körút mentén 19 információs tábla számol be a korábbi bányászati tevékenységekről és a muskaui redők tájáról
![Régi bányászati túra - Logo.svg](http://upload.wikimedia.org/wikivoyage/de/thumb/e/e2/Altbergbautour_-_Logo.svg/200px-Altbergbautour_-_Logo.svg.png)
Útvonal profil
![Régi bányászati túra Karte.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Altbergbautour_Karte.png/320px-Altbergbautour_Karte.png)
- Hossz: 20,5 km (a Felix-tó exkluzív opcionális megkerülése)
- Útjelzés: Alapvetően nagyon jó és néhány panasztól mentes esetet leszámítva, ezért kártya nélkül szinte járható. A cikk végén van néhány megjegyzés a helytelen címkézésről. Az ilyen különlegességeket a szövegben zárójelben lévő felkiáltójellel mutatják be és kapcsolják össze.
- Lejtők: Útközben nincsenek meredek lejtők. A táj kissé dombos, de nem igényel sok erőfeszítést
- Út állapota: Leginkább különálló aszfaltozott kerékpárutak vagy alig használt közutak. Egyes helyek burkolatlanok, a város egyes részei macskakövesek.
- Forgalmi terhelés: Kivéve a B115 szövetségi autópálya keresztezését minimális
- Megfelelő kerékpár: Minden fitnesz és cross kerékpár ideális itt. De a kis biciklijükkel járó gyerekek általában is megjárhatják az útvonalat. Néhány aszfalt nélküli járat és alkalmi macskakövek miatt a versenymotorok csak korlátozott mértékben alkalmasak.
- Családi alkalmasság: Nagyon jó, sok csendes szakasz van, és a túra hossza nem túl hosszú.
- Inline alkalmasság: Inkább nem. Az erdőjáratok az év egyes szakaszaiban fenyőtobozokkal vannak tele, és vannak burkolatlan járatok is, amelyek újra és újra megjelennek.
- GPS nyomvonal: A körtúra as GPX fájl vagy mint KML fájl (Északon, a Klein Kölzig peremén a pályának volt egy kis, 100 méteres kitérője. Nem része a kerékpárútnak. A jelzések hiánya miatt a szerző rossz utat választott.)
háttér
A Muskau-boltív nagyon érdekes és elragadó terület az iparban és a táj szempontjából. Ebben a régióban a lignitet mélybányászatban bányászták 1959 végéig. 1843-ban kezdődött a "Julius" bánya Wolfshain közelében. A régi bányászati túra mesél a bányászat és néhány szomszédos falu történetéről, valamint az érintett régió növény- és állatvilágáról. További információk a Bányászat Lusatiában.
készítmény
Nincs szükség nagyobb előkészületekre. Az eszközöknek a fedélzeten kell lenniük (útközben, közvetlenül útközben nincs kerékpárjavító műhely), valamint egy üveg ivófolyadékkal. Pihenés lehetséges Jocksdorfban, Bohsdorfban és a Groß Kölzigben. A kerékpárszolgáltatás közvetlenül Döbern városában található, egy kis távolságra magától a kerékpárúttól.
odaérni
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Kipphunt_Bohsdorf.jpg/300px-Kipphunt_Bohsdorf.jpg)
Tömegközlekedés
A tömegközlekedés egyetlen eszköze a busz. A 851-es vonal indul Cottbus nak nek Döbern. Döberntől északra és Bohsdorf-Vorwerkben vannak érintkezési pontok az útvonallal. Itt kezdheti meg a túrát.
Biciklivel
A környéken kerékpárutak hálózata van, bár nem minden irányban. Pirosan vannak jelölve a térképen. A Cottbusból induló közvetlen úthoz egyes szakaszokon továbbra is a közutakat kell használnia. Ha a kitérőt Forston keresztül szeretné megtenni, használhatja a Fürst-Pückler-Weg-t. Jó kapcsolat van a régió körüli régióval Spremberger víztározó (Bagenz és Wadelsdorf vagy Sellessen, Groß Luja, Bloischdorf és Klein Loitz útján) és Spremberg (Türkendorfon, Bloischdorfon és Klein Loitzon keresztül) maga.
A következő kijelölt kerékpárutak vezetnek a régi bányászati túrához:
Fürst-Pückler-Weg (… → Forst (Lausitz) → Groß Schacksdorf → Jocksdorf → Nagy Kölzig → Preschen → Jerischke → ...)
Alsó-luziai bányászati túra (… → Gahry → Mattendorf → Klein Kölzig → Nagy Kölzig → Döbern → Bohsdorf → Hornow → Klein Loitz ...)
Az utcán
Aki a kerékpárját az autóra rögzíti, felszállhat a túra bármely pontján. Bohsdorf különösen alkalmas lenne. Rengeteg parkolóhely áll rendelkezésre a Felix-tónál.
Útvonal leírása látnivalókkal
Ha a régi bányászati túra közelében szeretne látni látnivalókat, éttermeket és szállásokat, további információkat talál a regionális és helyi cikkekben (itt a túra leírásának sorrendjében):
- Bloischdorfi Alpok (Bohsdorf) → Jerischk-erdő (Klein Kölzig) → Malxeland (Jocksdorf) → Jerischk-erdő (Nagy és Kis Kölzig) → Döbern → Bloischdorfi Alpok (Bohsdorf)
Bohsdorf - Klein Kölzig
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Klein_Kölzig_-_Herrenhaus_0001.jpg/300px-Klein_Kölzig_-_Herrenhaus_0001.jpg)
A túra leírása az óramutató járásával megegyező. A pálya Bohsdorfban kezdődik, közvetlenül a falu fő látványossága, a „bolt” előtt - Erwin Strittmatter híres regénytrilógiájának színhelye. Közvetlenül az utca túloldalán van egy régi kocsi, amely meghatározza ennek a helyi kerékpárútnak a fő témáját. Északon halad a Bohsdorf-Vorwerk felé vezető közúton. A forgalmas főút keresztezése után halkabbá válik (2,3 km). Külön, gyönyörű aszfaltos kerékpárút folytatódik a következő erdőtájban. Az út következő elágazásánál tartson jobbra (3,7 km) ( ! ). Néhány száz méter után elhalad egy tó mellett, a jobb oldali erdőben, amely a Luisensee természetvédelmi terület része. A kis tótáj az egykori „Franz” bánya visszamaradt vizéből áll, a kijelzőpanel sokat elárul az itt letelepedett flóráról. Különösen érdekes a sok kétéltű, hüllő és rovarfaj - de itt is összefuthat egyik vagy másik vaddisznóval. Ha van ideje, rögzítheti a kerékpárokat a fához, és rövid túrára indulhat. Haladjon tovább Klein Kölzigig (4,9 km) ( ! ). Kényelmesen begurulhat a faluba, és "lefelé" vezethet balra ( ! ), egy kissé rögös falusi úton haladjon át a falun, és forduljon balra. A régi kastélytól nem messze található kiállítás az érdeklődő utazóknak ad információt a helyről és néhány épületéről (5,2 km).
Klein Kölzig - Jocksdorf - Groß Kölzig
A régi juhfarm út mellett haladjon észak felé egy gyönyörű ösvényen a mezők és az erdők felett az országútig (6,6 km), amelyet néhány méteren keresztül kell követnie. A következő tanya mögött folytatja az erdőt Jocksdorfig, a falu bejáratánál élesen jobbra fordul az erdőbe a Groß Kölzig (7,8 km) irányába. Ha akar, pihenjen az 50 év feletti étteremben, vagy látogasson el a majomházba. A helynek van egy régi és új épületének keveréke is. Egy gyönyörű aszfaltúton halad le a festői Malxen-síkságra. A Malxe a közösség névadója, ide tartozik Groß Kölzig és Jocksdorf is. A hajtásív belső szélén keletkezik, amely itt természetes vízválasztót képez. A kijelző tábla sok részletet közöl erről az egyedülálló tájról. Az ösvény most közvetlenül a Groß Kölzigig vezet, és egy macskaköves utcán vezet közvetlenül a falu központjába. A Marienkirche előtt található a Heimatstube, amely helyi kiállításnak is otthont ad. Két természeti emlék áll előtted, a pilléres hársfa és a Friedenseiche tölgy (10,6 km).
Pihenés:
- Country fogadó Paulo, Nem. 28., Jocksdorf. Tel.: 49(0)35695-7230. Nyitva tartás: kedd-péntek: 11: 30-14: 30 és 17: 00-22: 00; Sa: 11: 00-22: 00; V: 10: 00-22: 00.
Groß Kölzig - Téglagyárak Klein Kölzig - Groß Kölzig - Döbern
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Klein_Kölzig_-_Ziegelei_0003.jpg/300px-Klein_Kölzig_-_Ziegelei_0003.jpg)
Egy külön kerékpárúton északnyugati irányban hagyja el a falut, és megérkezik a Groß Kölziger Bruch-ba (12,7 km). A fajokban gazdag tájat a Klein Kölziger téglagyár egykori tőzegvágásával alakították ki. Itt rövid szünetet is tarthat. A Bruchmühle egy kis szünetre hívja Önt, és a szemközti szabadtéri medencével hűsöljön. Indulásként rövid túrát is tehet a tó táján. Rövid és megkerülhetetlen szakaszon az útvonal észak felé halad tovább az országúton, jelentős forgalom mellett, de rövid idő múlva az ösvény élesen balra ágazik le, és a Klein Kölziger téglagyárhoz vezet - a régióban a legnagyobb ilyen jellegű annak idején (13,7 km). Útközben a kijelzőpanel beszámol az agyagbányászatról, amely akkoriban a régió második fontos támasza volt. A téglagyár 1892-94-ben épült egy már meglévő helyén, és 1945 februárjáig működött. Később állami vállalatként folytatták, de 1960-ban teljesen leállította a gyártást. A lelkes vasúti rajongók szövetsége jelenleg a régi téglagyár vasút újjáélesztésén dolgozik. A túra a Groß Kölzig felé folytatódik az elhagyott Forst-Döbern vasútvonal állomása mellett. Ismét keresztezzük a főutat, és rövid időn belül (15,7 km) tartsunk kissé jobbra. Láthatóság Groß Kölzig falu felé egy dombon, az ösvény jobbra fordul. Jobbra a mező mögött látható egy mélyedés - egy úgynevezett célpont. A testület beszámol ennek a különleges tájformának a megjelenéséről. Egy gyönyörű ösvényen most legurul Döbern városa felé, amelyet csak annak északi végén (17,1 km) érint meg.
Kerékpár szerviz:
- Lachmann kerékpárüzlet (Kicsit az útvonal mellett, közvetlenül Döbern faluban.), Forster Strasse 88, Döbern. Tel.: 49(0)35600-5454.
Döbern - Bohsdorf
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Döbern_-_Seilspurbahn_0001.jpg/300px-Döbern_-_Seilspurbahn_0001.jpg)
A kerékpárút most észak felé tart. Kövezett külön út vezet egyenes vonalban észak felé a "Conrad" bánya korábbi létesítményei mentén. Az elején még mindig látható egy gőzcső maradványa, amely összekötötte a Conrad kazánházat egy döberni üzemmel. Rövid idő múlva megérkezik az Erika-tengely (18,0 km) létesítményeinek alapjaihoz. Érdekes információk találhatók a szénbányászatról a teljes útvonal mentén elhelyezett táblákon. Az ösvény szélén látható néhány olyan szekér is, amely a nap folyamán felvonó formájában szállította a szenet. Újra és újra láthatunk hosszúkás tavakat jobbra és balra - maradvány lyukakat, amelyeket az azóta összeomlott gödrök összeomlása hoz létre. Az ösvény végén, a "Felix" tengely pontján az ösvény balra fordul, és az erdőn keresztül kanyarog vissza Bohsdorfba az informatív tematikus túra kiindulópontjáig (20,3 km).
Pihenés:
- 1 Felixsee étterem, Dorfstrasse 51., Bohsdorf. Tel.: 49(0)35698-238. Nyitva: H, Sze-P: 11–14 és 17 órától. Szombat, V: 11: 00-22: 00.
- Gasthof "Zum Willy" (Bohsdorf, a Strittmatters "Ladennel" szemben). Nyitva: H-P: 16: 00-21: 00; Sa: 15: 00-22: 00, tehát: 15: 00-22: 00.
A Felixsee megkerülése
Amikor visszaérkezik Bohsdorfba, lehetőségként megkerülheti a Felixsee-t is. A kirándulás fénypontjai az impozáns kilátótorony és a gyönyörű Felixsee, kék vizével, amely biztosítja a szükséges hűtést a nyári hónapokban. Bohsdorfban az ösvényt is jelzik, és nem hagyhatja ki a tóhoz való hozzáférést. Kerülje át a parkolót, és kövesse az utat a gyönyörű kilátóhoz a Felix-tó legmagasabb pontján. Most kényelmesen megy a tó végéig. Itt találkozhat egy másik tematikus kerékpárúttal, a Földtani túra Ezt 100 méter után azonnal elhagyja, és visszahajt Bohsdorfba, a tó nyugati oldalán.
Hiányzó vagy helytelen táblák
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Bohsdorf_-_Felixsee_0001.jpg/170px-Bohsdorf_-_Felixsee_0001.jpg)
- A Klein Kölzig felől az óramutató járásával ellentétes irányba haladva körülbelül egy kilométer után eljut egy elszakadó útig. Itt hiányzik a tábla, a túra balra vezet Bohsdorf-Vorwerk irányába.
- A Klein Kölzig északi szélén nincsenek jelek. Bohsdorf-Vorwerk felől érkezve jobbra kell fordulnia a falu bejáratánál (a hídon). Ha a falu központjával ellentétes irányba érkezik felfelé az enyhe emelkedőn, tartson balra a híd mögött.
- Helytelen táblák vannak Klein Kölzig faluban. Az óramutató járásával ellentétes irányban közlekedő kerékpárosokat érinti. A Klein Kölzig fölötti információs táblán található udvarháznál tartson jobbra, és menjen át a falun (Klein Kölziger Dorfstraße). Az utca végén a táblák balra mutatnak. Az út azonban jobbra halad, felfelé a Gahryer Wegre.
kirándulások
Három további tematikus kerékpárút található a Muskau-boltívben, amelyek meghívják Önt a régió felfedezésére:
Földtani túra - Az egyedülálló muskaui hajlítóív geológiája izgalmas.
Üvegtúra - Döbern és Weißwasser város tanúskodik az üveggyártás hagyományáról. Ez a kerékpárút többet mond.
Jerischker terminál moréna-Neisse völgy túra - Itt kerékpárral merülhet el e régió geológiai történetében.