Zamora (Spanyolország) - Zamora (Spain)

Zamora egy város Kasztília és Leon. Zamorában a legmagasabb a román művészet és építészet koncentrációja Európában, ezért a a román város. Az óváros 14 román stílusú temploma (23 templomos önkormányzattal is rendelkezik) és a székesegyház nagy figyelmet szentel, valamint a kertekkel körülvett kastély (belseje látogatható), középkori sáncok, a híd, két palota és kilenc házak.

Megért

Zamora egy 62 000 lakosú (2018) kis és csendes város a tartomány délkeleti részén. Zamora városa egy sziklás dombon fekszik Spanyolország északnyugati részén, a határ közelében Portugália és a Douro folyó (río Duero) keresztezi.

Nagyhét Zamorában nagyon híres és sok látogatót vonz.

A város a Európai modernista útvonal, 19 épülettel, amely egyértelműen befolyásolja a katalán modernizmust.

Zamora tartományon át halad a vía de la plata (ezüst út), egy millenniumi római útvonal, amely összeköti Sevillát Gijónnal, és amelyet hagyományosan a Szent Jakab útja zarándokok útközben Santiago de Compostela. Ez az útvonal egyre népszerűbb és zsúfoltabb. Zamorában a zarándokok számára a San Cipriano-templom melletti szállóban kínálnak szállást azok számára, akik a városban éjszakáznak.

Turisztikai irodák

• turismoenzamora.es Zamora tartományi turisztikai iroda (Oficina de Turismo), Plaza de Viriato s / n, Zamora (a Plaza de Viriato- átlóban a Parador de Zamora-tól), ☏ 34 980 559 300. Bölcs megállás városnézés előtt. Nehéz kihagyni, mivel a Zamora Paradorral szemben és átlósan helyezkedik el. Ingyenes posztereket és térképeket kaphat a városról, a tartományról stb., Valamint útmutatásokat és javaslatokat a merre és mit látogasson el. (frissítve 2018. március)
• Önkormányzati Turisztikai Információs Iroda, Arias Gonzalo tér, 6, ☏ 34 980 53 36 94, ✉[email protected]. 
• www.truismocastillayleon.com/es/destinos Kasztília és León turisztikai irodája, Príncipe de Asturias sugárút, 1, ☏ 34 980 531 845, ✉[email protected]. 

Bejutni

Autóval

A Zamorát számos autópálya köti össze. Eljuthat Valladolid (és ezért Madrid), Salamanca és Benavente autópályán. Kisebb autópályákon keresztül jól összekapcsolható más környező városokkal, falvakkal és Portugáliával is.

Busszal

Van egy Buszmegálló^{[holt link]} ahonnan busszal el lehet jutni Salamancába, Valladolidba, Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla valamint Spanyolország és Portugália számos más városában.

Vonattal

Zamora kedves Vasútállomás két vonallal:

• Egy Coruña, Santiago de Compostela, Ourense, Zamora, Segovia, Ávila y Madrid. A madridi vonat az AVE (Alta Velocidad Española) vonal.
• Kapcsolat Puebla de Sanabria Valladoliddal. A Zamora és Puebla de Sanabria közötti vonatúton a régi vasútállomások és a tájak különösen szépek.

Repülővel

A legközelebbi reklám repülőtér^{[holt link]} Villanubla, csak néhány kilométerre van Valladolid, Kasztília-León régió fővárosa. Valladolid körülbelül 90 km-re fekszik Zamorától (egy óra és negyed busszal). Ezt a kis repülőteret az Iberia, az Air France és a Ryanair által üzemeltetett járatok szolgálják. Az olcsó fuvarozók Barcelona, ​​Lanzarote, London-Stansted repülőtér, Brüsszel-Charleroi repülőtér és Milánó-Malpensa repülőtérről repülnek.

Madrid repülőtér^{[korábban halott link]} viszonylag közel van Zamorához (3 óra busszal), és sokkal jobban kapcsolódik az európai úti célokhoz és a világ többi részéhez.

Menj körbe

A város gyalogosbarát, sok autómentes zónával rendelkezik. Minden gyalogosan megközelíthető, különösen a fő látnivalók, amelyek meglehetősen közel vannak egymáshoz. Kicsit hosszabb utakra két taxitársaság működik, és több buszút is található - a jegyek olcsók, és közvetlenül a fedélzeten lévő sofőrtől vásárolhatja őket, vagy hosszabb tartózkodás esetén utazási kártyát kaphat a bank egyik fiókjából. Caja Duero. A nyári hónapokban feltétlenül vegye igénybe a Tren Turístico (turista vonat) előnyeit, amely körutazást kínál a város körül, és remek áttekintést nyújt a történelemről és a műemlékekről.

Lát

• 41.498888888889-5.75444444444441 Zamora székesegyház. A 12. századi román stílusú építkezés mindössze 23 évet vesz igénybe.  
• 41.4998-5.75612 ^{[holt link]}Középkori vár. A középkorban épült, csodálatos kilátással a városra, a folyóra és a környékre.  
• Középkori sáncok
• Nézőpontok a Douro folyó felé
• Viriato tér
• Polgármester tér
• Balborraz utca
• Santa María Magdalena templom
• San Ildefonso templom
• San Cipriano templom
• Santa María la Nueva templom
• Santiago de los Caballeros templom (12. századi faragványok az oszlopokon)
• San Juan de Puerta Nueva templom (12. század, ólomüveg körablakkal, Zamora szimbóluma)
• San Claudio de Olivares templom (12. századi faragványok az oszlopokon)
• 41.504588-5.7455053 Momos palota.  
• Condes de Alba y Aliste palota
• Romantikus híd
• Költők hídja
• Folyópart ösvény a történelmi központ közelében
• Vízimalmok „Las Aceñas de Olivares”. 10. század. A három vízimalom belsejében található a hagyományos ipari víz Értelmezési Központja.
• „Las Aceñas de Cabañales” vízimalmok
• Pelambres strand (folyópart a székesegyház előtt)
• Három fa alapja (paseo de los tres árboles)
• Valorio erdő (bosque de valorio)

Múzeumok és kulturális központok

• 41.50305556-5.747777784 ^{[korábban halott link]}Kasztília és León Néprajzi Múzeuma. Gazdája egy lenyűgöző és értékes, 10 000 darabos gyűjtemény, amely Castilla y León óriási és változatos örökségét tükrözi hagyományaikhoz és szokásaikhoz kötve.  
• Katedrális Múzeuma. A XV. És XVI. Századi gobelin kollekcióját a világ egyik legjobbjának tartják. 
• 41.50112778-5.747222225 Zamora Múzeuma (Cordón-palota).  
• Nagyhét Múzeuma. Szemben a Santa María la Nueva templommal, amelyet a nagyhét körmeneteknek szentelnek, amelyeket különös ünnepséggel ünnepelnek Zamorában. A múzeum nagyszámú pasos gyűjteményt mutat be, ezeket a figurákat különféle „cofradíák” vagy testvériségek viszik körbe az utcákon.
• ^{[holt link]}Baltasar Lobo Múzeum (híres szobrász).  
• Rei Alfonso Henriques Alapítvány. 
• ^{[holt link]}A víz ipari hagyományos tolmácsolási központja (Las Aceñas de Olivares). 
• A középkori sáncok értelmezési központja
• Egyházmegyei Múzeum a Santo Tomé templomban. 
• Fő Színház. 

Csináld

• Óváros, különösen az egész alkotó székesegyház, kastély és kertjei, valamint középkori sáncok.
• Nézőpontok a Douro folyó felé.
• Folyópart ösvény a történelmi központ közelében. Ha a séta napnyugtakor van, akkor jobb, ha a "három fa átjárójától" (paseo de los tres árboles) indul a séta, sőt átmehet a folyó egyik szigetére, majd áthalad, nem túl felnőtt) a római híd és az Aceñas de Olivares vízimalmok címén.
• Térjen át a román hídon, és menjen a folyó túlsó oldalára, forduljon jobbra, és menjen a "los pelambres" strandra (elöl katedrális). Sétáljon tovább és haladjon át a Költők hídjának nevezett modern hídon. A híd közelében található a Santiago de los Caballeros templom. Innen két lehetőség van: az első a bal oldali sáncok (Trascastillo utca) körülvétele, felfelé a parktól, és a sáncokon a "portillo de la traición" ajtón át a vár kertjéig. A második, közvetlenül a székesegyházig a "la puerta del Obispo" (püspöki ajtó) útján.

Tanul

Kasztília-Leon tiszta spanyol hírnevének és a közeli Salamanca tanulási hírnevének az elismert egyetemnek köszönhetõen Zamora kiváló helyzete a kultúrában való elmélyülésnek és a spanyol nyelv fejlesztésének. Egy kis folyékony spanyol nyelvtudás hosszú utat fog elérni, mivel az angol nyelvre csak olyan turisztikai helyeken számíthat, mint a Parador és más 4 csillagos szállodák. Ha kívül étkezik, kiváló ötlet lenne egy alap spanyol-angol szótár beillesztése a táskájába.

megvesz

A helyi mondás szerint: "Zamora no se ganó en una hora" (a Zamorát nem egy óra alatt hódították meg), ezért felejtsd el az autódat, és sétálj egyet Zamora körül. A bevásárlóközpontok főként a Tres Cruces sugárúton, a Santa Clara utcán és a párhuzamosan futó San Torcuaton találhatók. Ha a bevásárlóközpontokat kedveli, akkor a legnagyobb a Centro Comercial Valderaduey, amelyet a helyi folyókról neveztek el, vagy ahogy a helyiek ismerték, Eroski. A másik neve „Vía de la Plata”. A városban szinte minden üzlet elfogadja a főbb hitelkártyákat (Visa, Master Card, spanyol 4-B és 6000). Rengeteg van Cajeros Automáticos vagy ATM-ek szétszórva a városban.

A legtöbb ATM lehetővé teszi, hogy pénzt vegyen fel hitelkártyájával, de ehhez ismernie kell a kártya PIN-kódját. Számos üzlet kérni fogja útlevelét, vezetői engedélyét vagy személyi igazolványát, mielőtt elfogadja a hitelkártyáját. Bár kissé kínos az euróövezet országaiból származó, személyazonosító igazolvánnyal nem rendelkező emberek számára, ez az intézkedés segít elkerülni a hitelkártya-rablásokat és -csalásokat.

A tipikus ajándéktárgyak olyan tárgyakat tartalmaznak, amelyek a Semana Santa vagy a húsvét elemeit tartalmazzák. A helyi borok és sajtok, valamint a fuentesaúcói csicseriborsó mindig jó vételt jelent. Ha jobban kedveli a vintage stílusú vásárlást, nézze meg a hetilapot mercadillo, utcai piac, amelyet minden kedden reggel rendeznek Calle Alto de los Curas városában a vasútállomástól keletre (2020-tól).

Ha június végén ellátogat Zamorába, a kerámia is kiváló ajándéktárgyat jelentene, mivel a Viriathus teret az ország minden részéből álló standok értékesítik alkotásaikkal. Megtalálhatja mindennapi használatra és megjelenítésre szolgáló tárgyakat. A San Pedro ünnepség „nagy napja” június 29-e. Ezekből a termékekből és más ajándéktárgyakból, sajtból vagy borból vásárolhat a boltban Aperos y Viandas (szó szerint "Mezőgazdasági eszközök és élelmiszerek"), amely a székesegyház felé tart, vagy a Ramos Carrión téren és környékén található üzleteknél. Ezek különösen a turistákat szolgálják fel, de számos helyi terméket, különösen bort találhat bármelyik szupermarketben (Mercadona, El Arbol, Eroski stb.)

Eszik

A helyi konyhában használt kiváló alapanyagok valóban kiemelkednek. A vágott alapanyagok közé tartoznak a hüvelyesek, a híres csicseriborsó Fuentesaucoból vagy a „garbanzos”, a juhtejből készült finom sajt, a Sanabriai méz, a spárga a Guareñából, a paprika a Benaventéből, az Aliste steak, a gomba, a vad, a felvágott hús, a sütemények és édesség ... Az ízletes sülteken kívül érdemes megkóstolni a zamorai rizses ételeket is. A hagyományos ételek közé tartozik bacalao a la tranca (tőkehal étel), el pulpo a la sanabresa (polip étel), dos y pingada (két sült tojás sült sonkával, általában húsvétkor szolgálják fel) és a "" presas de ternera "(borjú étel). Desszertként a rebojo Zamorano, egy nagyon finom, bár kemény típusú zsemle, és a "las natillas almendradas" (spanyol stílusú puding mandulával).

Általában a borravaló nem mindig várható, de mindig értékelhető. Nincs fix kamatláb, csak hagyja meg a pótcserét vagy néhány eurót, attól függően, hogy hol eszel.

Költségvetés

• Hostal / Restaurante Jarama: Kicsit távol a turisztikai területektől. A három fogásos menüből 10 euró kerül. Népszerű a helyi munkavállalók és a hétvégén futballgyőzelmüket ünneplő gyerekek körében.
• Restaurante Gofer: Ez az önkiszolgáló hely körülbelül 8 euróba kerül.
• Telepizza: A spanyol pizzaóriás egyetlen üzlete. A Plaza de la Marina közelében. ☏ 34 980 51 44 00
• McDonalds: Csak egyet, az Eroski bevásárlóközpontban.
• Burger King: Csak egy, a buszpályaudvar vagy az Avenida de Cardenal Cisneros mellett érhető el.
• Döner Kebab: A legjobb Calle Amargurában van, hívják Burger Zafiro. Hamarosan újabbat nyitnak a buszpályaudvar előtt, a Burger King közelében.
• Számos bár kínál menüt, általában 10 euró alatt. Vagy három fogásos étkezés, vagy egy plato combinado, ez egy hal- vagy húsétel salátával vagy hasábburgonyával / chips-szel tálalva. Sokkal jobb alternatíva a gyorsétteremláncokkal szemben.

Tapa a kultúra Zamorában mélyen gyökerezik. A verseny további népszerűsítése érdekében De Tapas por Zamora 2006-ban hozták létre és május-júniusban tartják. A résztvevő bárok előételt készítenek, ill tapa 1 euróért, külön erre a versenyre, és a helyi lakosoknak ki kell választaniuk a győztest a helyi vállalkozások által támogatott sorsoláson.

A város legismertebb tapa a pincho moruno, grillezett sertéshús, gyógynövényekkel, nyárson, Lobo bár, a San Torcuato utca és a Santa Clara utca között (közel a Maestro térhez). Képes arra, hogy az egész országból vonzza az embereket, hogy csak ízelítőt kapjon belőle.

Egy másik kiváló állomás lenne Dolfos, mind a sok édes-savanyú lehetőség közül választhat. Ne feledje a meredek lépcsősort be- és kifelé.

Középkategóriás

Az éttermek összértéke nagyon jó, íme egy kis válogatás a jó éttermekből:

• Restaurante Sancho II. A város szívében található, ez egy népszerű hely, ahol a helyiek céges vacsorákat, esküvőket és hasonlókat ünnepelnek. Pár éve átfogó felújításon ment keresztül. Remek példa ötvözi a helyi hagyományokat és a nemzetközi kulináris trendeket. Parque de la Marina S / N. ☏ 34 980 52 60 54
• Restaurante París: Kiváló ár-érték arány. A bőséges háromfogásos étkezés 35 euróval jár. Ez az elegáns létesítmény működik Avenida de Portugal, közel a Parque de la Marina és gondozott üvegházzal rendelkezik. Kiváló tenger gyümölcsei, nemcsak a hagyományos ételeket szolgálják fel bacalao a la tranca de olyan nemzetközi élvezetek is, mint egy túl jó-valódi homársaláta vagy Ensalada de Bogavante. Hagyja ki diétáját, és töltse fel étkezését a Teja de la Casa desszert, vékony mandula- és karamellás süti, puding, fagylalt stb. kíséretében ☏ 34 980 51 22 81
• Restaurante Serafín, ☏ 34 980 53 14 22. Plaza del Maestro Haedo, 10. 
• Restaurante Capitol, ☏ 34 980 534 306. Plaza Santa Eulalia, 12. 
• Restaurante La Baraka, Calle de Sotelo, 1, ☏ 34 980 530 997. 
• Casa Cipri, Calle Juan II, 3, ☏ 34 980 515 871. 
• Casa Mariano, ☏ 34 980 53 22 56. Avda. Portugália, 28. 

Ital

A Toro borok (nagyon sötétek, szinte feketeek, manapság modern technikák felhasználásával készülnek - ízük és minőségük terén gyorsan növekvő hírnévvel rendelkeznek). A népszerű helyi márkák közé tartozik Colegiata, Bajoz és Liszt.

Számos bár és kávézó található a városban elosztva, de a legismertebbek közül néhány koncentrálódik három terület:

• Calle de los herreros találkozik az éjszaka elején kijövő emberek többségével (14: 30-ig tart nyitva). Ez egy nagyon keskeny utca, amely a pláza polgármestere (polgármester tér) felől érkezik, és ahol csak egymás után vannak mindenféle bárok, ahol tapast lehet inni és enni.
• Polgármester tér és környéke: emberek, miután elmentek a calle de los herreros-be, elmentek a polgármester térre és környékére. Ezen bárok közül sok kávézó is nyitva tart, amelyek délután vagy napközben tartanak nyitva: a Semura, az Ocellum és a Café Opera.
• A tapas-ételek és a borfogyasztás tipikus területe a los lobos és a San Torcuato utca, a Santa Clara utca és a Plaza del Maestro (maestro tér) által alkotott háromszögben helyezkedik el. A két legjellemzőbb bár az El Lobo, ahol nagyon ajánlott a fűszeres vagy nem csípős pinchos morunos (grillezett hús) elfogyasztása, és a bambusz rúd, ahol a Tiberius (kagyló fűszeres paradicsomos paradicsommal, burgonyával) a legfelső tapa.

Alvás

A városnak 18 szállodája van, ebből 4 a négycsillagos kategóriában.

• Parador Nacional de Turismo Condes de Alba y Aliste, ☏ 34 980 514 497. A város történelmi központjában, a Plaza de Viriato-ban, a székesegyház közelében. Az épület a 15. század közepére nyúlik vissza. Ez a négycsillagos szállás két konferenciateremmel, egy zöldellő növényekkel körülvett szabadtéri medencével és egy hagyományos helyi ételeket kínáló étteremmel büszkélkedhet. 52 szobája többek között légkondicionálóval, széffel és minibárral felszerelt. 
• Hotel Dos Infantas, ☏ 34 980 509 898. Ez a 4 csillagos szálloda néhány lépésre található Zamora egyik fő (ha nem a fő) utcájától, a Santa Clara sugárúttól, tele minden költségkeretnek megfelelő üzletekkel. 2001-ben teljesen felújították, és 68 szobája minden olyan szolgáltatást nyújt, amely egy kiváló minőségű szálláshoz elvárt. 
• Hotel Meliá Horus, ☏ 34 980 508 282. A 4 csillagos szálloda Zamora csak sétálóutcában található, közvetlenül a hagyományos helyi piac, a Mercado de Abastos mellett. Összesen 45 szobája van (ebből 7 junior lakosztály), az összes szolgáltatást elvárják egy csúcsminőségű szálláson. 
• Hotel AC Zamora, ☏ 34 980 557 940. Egy másik szálloda 4 csillagos szállást kínál. Az Egyetem kerületében található, pár percre a busz- és vasútállomástól. A Hotel AC volt az utolsó szálloda, amelyet a városban építettek, és 75 szobát, valamint egy törökfürdővel felszerelt fitneszközpontot kínált. 
• Hotel NH Palacio del Duero, ☏ 34 980 508 262, fax: 34 980 533 722, ✉[email protected]. A város művészeti központjában, a Duero folyó mellett, a Santa María de Horta román stílusú templom mellett található. Században felállított régi jeruzsálemi rendi kolostor és egy régi borgyár maradványaira épült. A kolostor néhány felhasznált felszereltsége és jellemzői az étterem bejáratánál láthatók, ahol szombat este kivételével 20 euróért lenyűgöző háromfogásos menüt kínálnak. 
• Ha nem bánod, hogy vezetsz egy kicsit, szobát foglalhatsz itt: Hotel Convento I, négycsillagos szállás a közeli Coreses faluban, ☏ 34 980 500 422. Tapasztalja meg Spanyolország második luxusszállodáját. A csarnokokat festmények és bútorok díszítik, amelyeket kastélyokból, kolostorokból stb. Állítottak elő. Az egyikük a Sixtus-kápolna reprodukcióját mutatja be a Római Vatikánban (Olaszország). A szálloda wellnessrészleggel is rendelkezik.
• Valbusenda Hotel Resort & Spa (21 km-re Zamorától), ☏ 34 980 69 95 73. 
• Enrimary Hotel, Ctra. N-525, 83. km, Puebla de Sanabria (félúton Madrid és Galícia között). 

Maradj biztonságban

Zamora Spanyolország egyik legcsendesebb és legbiztonságosabb helye. Éjszaka ne járjon egyedül gyengén megvilágított területeken, parkokban vagy a Valorio erdő közelében.

Az egészségügyi osztályon Zamora városát két jól felszerelt állami vagy állami tulajdonú kórház látja el: a Virgen de la Concha kórház vagy "El Clínico" a helyieknek. A második, kisebb kórház az Rodríguez Chamorro kórház vagy "El Provincial" a helyieknek. Elsősegélyért a legközelebbi helyre is eljuthat Centro de Salud vagy Klinika. Bár jól felszerelt és nagyon profi személyzet vesz részt rajta. Ha Ön uniós állampolgár, távozása előtt mindig szerezze be az E-111 űrlapot. Legyen tisztelettudó és türelmes a sorokkal szemben, mivel Spanyolországban a legtöbb kórház létszámhiányos.

A csapvizet biztonságosan lehet inni, de van benne ásványi anyag, például kalcium. Úgy tartják kemény víz vagy "agua dura", tehát ha nem tetszik az íze, mindig vásárolhat agua embotellada. A palackozott víz népszerű márkái a következők: Lanjarón, Font vella stb. A tartomány időről időre szárazság és az azt követő vízkorlátozások hatálya alá tartozik, de ezek ritkán érintik a fővárost.

Tárcsázza a 112-t a sürgősségi szolgálatokhoz, például a mentőkhöz, a tűzoltókhoz és a rendőrséghez.

Spanyolország többi részéhez hasonlóan a gyógyszereket (még az aszpirint sem) nem árusítják a szupermarketekben, hanem „farmaciákban” (vegyészekben), zöld kereszttel vagy Hygeia csészével azonosítva. A nyitva tartás körülbelül 09: 00-14: 00 és 17: 30-20: 30. Ha az a bizonyos farmacia zárva van, keressen egy táblát, amely a legközelebbi „farmacia de guardia” vagy ügyeletes vegyészét jelzi. Munkatársaik jól képzett szakemberekből állnak, és megfelelő tanácsokat adnak a kisebb betegségekről. Ha speciális kezelésre van szüksége, mindig menjen a legközelebbi kórházba.

Menj tovább

• Castrotorafe kastély maradványa. Templomos szerzetesek éltek ebben a csodálatos kastélyban és kolostorban, a 12. században.
• Moreruela apátság maradványai. Gyönyörű ciszterci kolostor, 11. század.
• Villafáfila lagúnák természetvédelmi terület és tolmácsolási központja. Madárrezervátum, Spanyolország második legnagyobb vizes élőhelye.
• San Pedro de la Nave. Visigót templom, 7. század.
• Sanabria-tó természeti park. A tó, a környező hegyek és tölgyerdők csodálatos és erősen ajánlott látnivalót jelentenek
• A Douro Természeti Park. Egy hajó 200 méter magas sziklák között halad át a folyón, ahol könnyű észrevenni az arany sasokat, a fekete gólyákat és a kormoránokat. Szállítások Miranda do Douróban (Portugália) és Aldeadávila de la Ribera (Salamanca).