Xhosa társalgási könyv - Xhosa phrasebook

Xhosa (isiXhosa) a Dél-Afrika.

Kiejtési útmutató

Magánhangzók

a
mint hard (IPA:a)
e
mint az r-bened (IPA:ε)
én
mint az s-beneen (IPA:én)
o
mint-ban-ben all (IPA:ɔ)
u
mint m-benoon (IPA:u)

Mássalhangzók

d, f, h, j, l, m, n
Kiejtve, mint angolul
s, sh, v, w, y, z
Kiejtve, mint angolul
dl
Hangjában hasonló a hl-hez (lásd lentebb)
g
mindig mint g in go
hl
Helyezze a nyelvét a szája oldalára, és dobja ki a levegőt (mint a walesi hang)
ts
Sziszegő hang hallható, amely a nyelvét a fogak fölé helyezi és a levegőt kidobja.
tsh
hasonló a bírói dge-hez
ty
hasonló a bírói dge-hez
r
"ch" -ként ejtik Reichben

Kattintások

c
Helyezze a nyelvét a fogak hátuljába, és szívja be, mint amikor bosszúságot fejez ki. (IPA:k |)
q
Helyezze a nyelvét a száj tetejére, és szívja be, mintha egy óra ketyegését utánozná. (IPA:k!)
x
Helyezze a nyelvét a jobb felső állkapcsára, és húzza le, mintha egy lovon sürgette volna. (IPA:k ||)

Kifejezéslista

Alapok

Gyakori jelek

NYISD KI
vula
ZÁRVA
vala
BEJÁRAT
KIJÁRAT
phuma
NYOM
thyala
HÚZNI
tsala
WC
yangasese
FÉRFIAK
madoda
NŐK
bafazi
TILTOTT
Helló.
Molo. (egyes szám): Molweni. (többes szám) molo
Helló. (informális)
Kunjani.fülöp
Hogy vagy?
Unjani? (egyes szám): Ninjani? (többes szám) ndifilil / szifilil
Köszönöm, jól.
Ndiyaphila.Nam
És te hogy vagy?
Wena unjani? philile
Mi a neved?
Ngubani igama lakho? Ngu Mivuyo
A nevem Mivuyo______.
Igama lam ngu Mivuyo______.
Örvendek.
Ndiyavuya ukukwazi.
Kérem.
Ndicela.
Köszönöm.
Enkosi. : Ndiyabulela.
Szívesen.
Wamkelekile.
Igen.
Anyajuh.
Nem.
Hayi.
Elnézést. (figyelem felkeltése)
Ndicela uxolo.:Uxolo.
Elnézést. (kegyelmet kér)
Uxolo andivanga.
Sajnálom.
Ndixolele.
Viszlát
Uhambe / Usale kakuhle.:Hamba kakuhle. (jól megy) (egyes szám)
Hambani kakuhle. (jól megy) (többes szám)
Sala kakuhle. (maradj jól) (egyes szám)
Salani kakuhle. (maradj jól) (többes szám)
Nem tudok Xhosa-t beszélni.
Andithethi isiXhosa.
Beszélsz angolul?
Uyasithetha isingesi na?
Van itt valaki, aki beszél angolul?
Ukhona apha umntu othetha isiNgesi?
Jó reggelt kívánok.
Molo. (egyes szám): Molweni. (többes szám)
Jó estét.
Molo. (egyes szám): Molweni. (többes szám)
Jó éjszakát.
Ulale kakuhle.
Jó éjszakát (aludni)
Nem értem.
Andiqondi.
Nem tudom.
Andazi.
Hol van a mosdó?
Iphi indlu yangasese?

Problémák

... ellopták.
Én ... jaj intshontshiwe. : Én ... yam ibiwe.
Elvesztettem a ...
Ndilahlekelwe yi ...
kézitáska
isingxobo: ibhegi
útlevél
pasipoti: ncwadi yokundwendwela
poggyász
mpahla
pénztárca
spaji

Számok

0
-unothi
1
-ne
2
-mbini
3
-ntathu
4
-ne
5
-ntlanu
6
-thandathu
7
-sixhenxe
8
-sibhozo
9
-lithoba
10
-shumi

Idő

A xhosa beszélők által gyakran használt angol kifejezések az idő megadására

Időtartam

reggel
kusasa
napközben
emini
este
ngokuhlwa
délután
emvakwemini
éjszaka
ebusuku
tegnap
izolo
Ma
namhlanje
holnap
ngomso

Napok

vasárnap
iCawe
hétfő
uMvulo
kedd
uLwesibini
szerda
uLwesithathu
csütörtök
uLwesine
péntek
uLweshlanu
szombat
uMgqibelo

Hónapok

január
Eyo Mqungu
február
Eyo Mdumba
március
eyoKwindla
április
uTshazimpunzi
Lehet
eyoCanzibe
június
eyeSilimela
július
eyeKhala
augusztus
eyeThupha
szeptember
eyoMsintsi
október
eyeDwarha
november
eyeNkanga
december
eyoMnga

Színek

fekete
mnyama
kék
luhlaza
barna
ntsundu
zöld
luhlaza
narancs
orenji
piros
bomvu
fehér
mhlophe
sárga
mthubi

Szállítás

Busz és vonat

Útmutatások

Taxi

Mennyibe kerül ...?
Yimalini ukuya e ...?
Vigyen erre a címre.
Ndise kule dilesi.
Kérem, álljon meg itt.
Yima apha.

Szállás

Szükségem van egy szobára.
Ndifuna igumbi.
Egy szoba
Igumbi elinye
Két szoba
Amagumbi amabini
Egyágyas szoba
Igumbi lomntu omnye
Dupla szoba
Igumbi labantu ababini
Fejenként
Umntu emnye
Panzió
Étkezés
Isidlo
Beaverages vagy Italok
Isiselo
Vacsora
Isidlo sangokuhlwa
Ebéd
Isidlo sasemini
Vacsora
Isidlo sasemvakwemini
Konyha
Igumbi lokuphekela: Ekhitshini
Megosztás
Kunye: ukwabelana

Pénz

Pénz
Imali
Készpénzben
eziinkozo
Jelölje be
itsheke
Postai utalvány
Érmék
imali eziinkozo
Megjegyzések
imali engamaphepa
Drága
ixabisa kakhulu: iyabiza: iyadura

Enni

  • Hús

Inyama

  • Csirke

Inkukhu

  • Marhahús

Inkomo

  • Víz

Amanzi

  • Allergiás vagyok ..

Andiyityi i ..

  • Tele vagyok, köszönöm

Ndihluthi, enkosi

  • Kérem, kérem ..

ndicela i ...

  • Ital

Isiselo

Bárok

Bevásárlás

Vezetés

Fordulat
jika
Bal
ekhohlo
Jobb
ekunene
Állítsd meg az autót
misa: yima
Megy
hamba
Előre
phambili
Menj előre
bheka phambili
Egyenesen előre
phambili
Kavicsos út
indlela yomhlaba

Hatóság

Vészhelyzet

Segítség!
Nceda!
Vigyázz!
Qaphela!
Hívd a rendőrséget!
Biza amapolisa!
Forduljon orvoshoz!
Biza ugqirha!
Menj innen!
Hamba
Beteg vagyok.
Ndiyagula.
Eltévedtem.
Ndilahlekile.
Hagyjon békén!
Ndiyeke!
Tolvajt megállít!
Yima sela!

Kommunikáció

telefon
Umnxeba
Távirat
Ucingo
Mobil vagy Mobiltelefon
makhal'ekhukhwini: nomyayi
umnxeba wasesinqeni
Hívást kezdeményezni
tsala umnxeba
Felhívni
tsalela u ... umnxeba
Levél
Iposi
ngeposi (postai úton)
Gyors levél
iposi engxamisekileyo
Ez Xhosa társalgási könyv egy használható cikk. Megmagyarázza a kiejtést és az utazási kommunikáció puszta alapjait. Kalandvágyó ember használhatja ezt a cikket, de bátran fejlessze tovább az oldal szerkesztésével.