Tsuwano (津 和 野 町) egy város Shimane Prefektúra, Japán. A Yamaguchi prefektúra határán van. Néha "Kis Kiotónak" is nevezik, és közismert, hogy több tízezer ilyen van koi (pontyok), amelyek a városon átfutó keskeny csatornákban élnek, többnyire Tonomachi területén.
Bejutni
Repülővel
Hagi-Iwami repülőtér (IWJ IATA) Masuda Cityben van, kb. 40 perc. elhajt.
Vonattal
Tsuwano a JR Yamaguchi vonalon található, amely a San'in fővonaltól Masudánál ágazik le, és a Shin-Yamaguchi-nél ér véget, amely a legközelebbi shinkansen megálló. Az év nagy részében egy vonat, amelyet gőzmozdony húzott (SL Yamaguchi-gō), amelyet az 1900-as évek elején építettek, és hétvégenként (júliusban és augusztusban naponta egyszer) közlekedik Shin-Yamaguchi állomás és Tsuwano között.
Naponta hat bejövő és hat kimenő vonat jár (irányonként 3 helyi és 3 szuper ooki).
Busszal
Buszok indulnak a helyi és regionális úti célok között. Vannak éjszakai buszok is néhány nagyvárosba, például Oszakába és Tokióba (Shinjuku állomás új déli kijárata).
Menj körbe
Tsuwano nagy része könnyen megközelíthető gyalog. Van néhány kerékpár, amelyet a Tsuwano pályaudvar túloldalán lehet bérelni, és általában több taxi is várakozik az állomás előtt.
Lát
Kerületek
- Tonomachi. Ez a fő helyszín, ahol számos üzlet és néhány régi szamuráj ház található. A Tonomachi főutcák egyik oldalán nagy pontyokkal szegélyezett csatornák találhatók. Számos élelmiszer- és termék stand is található.
- 1 Tsuwano vár (津 和 野 城 跡). Ülőlift naponta csak március-november 09: 00-16: 30 között, csak december-február hétvégén. Ez a kastély 1295 körül épült, és a Meiji restaurálás során, majdnem 600 évvel később lebontották. A kőalapok nagyjából megmaradtak, de a csúcs látványos kilátást nyújt a völgyre és a városra. A Taikodani Inari Jinja közelében található felvonóval érhető el. Alternatív megoldásként Taikodani felől sétáljon le a parkolóig, és kövesse az utat kb. 50 méterre, majd kövessen egy kis utat a jobb oldalán. A séta több mint 40 percet vesz igénybe. Oda-vissza felvonó lift 700.
Szentélyek, templomok és egyéb vallási épületek
- 2 Tsuwano katolikus templom (津 和 野 天主教 會), 66-7 Ushiroda, ☏ 81 856-72-0251. Egy szép templom tatami szőnyegpadlóval, és ha szép napra megy, a napsütés átsüt az ólomüveg ablakokon; nagyon jó fényképekhez. Kis összegű díj ellenében átveheti az Otome-Toge Matyrs történetének másolatát is. Pontyeledel is megvásárolható.
- 3 Szent Mária kápolna (瑪麗亞 教堂), Ushiroda, ☏ 81 856-72-0251. 07:30-17:00. Az állomás mögött Otome-toge (Otome Pass) néven ismert területen. A meidzsi időszakban itt 36 japán keresztényt kínoztak és öltek meg. Amikor Japán "megnyílt" a nyugat felé, sok japán keresztény tévesen azt gondolta, hogy ez azt jelenti, hogy rendben van kijönni és beismerni hitüket, de a kereszténység továbbra is törvénytelen, ezért a kereszténynek találtakat ide vitték (és más különleges helyekre) és megölték . Ezt a kis templomot emlékműként működtetik nekik.
- 4 Taikodani Inari Jinja (太 皷 谷 稻 成 神社), 409 Ushiroda, ☏ 81 856-72-0219. Az öt nagy inari szentély egyike. 1773-ban Tsuwano hetedik generációs feudális lordja, Kamei Norisada építtette, hogy rögzítse az Inari rizspárlata egy részét a kiotói Fushimi Inarinál. Séta a hegyoldalon keresztül, több mint ezer élénkvörösön torii (kapuk), nagyszerű kilátást nyújt a városra. Ingyenes.
- 5 Yomei-ji templom (永明 寺), 107 Ushiroda, ☏ 81 856-72-0137. 1420-ban épült, ez a 2 nagy szoto szekta templom egyike. Ez volt a Tsuwano feudális urak családi temploma, és itt található a Mori Ogai sír.
- 6 Washibara Hachiman-gu szentély (鷲 原 八 幡 宮), ☏ 81 856-72-0652. Egy kis szentély a város szélén. Íjászversenyeket tart április 2-án. Kellemes séta a kertben.
Egyéb látnivalók
- 7 Tsuwano Japán Örökség Központ (津 和 野 町 日本 遺産 セ ン タ ー), 253 Ushiroda (A Tonomachi úton.), ☏ 81 856-72-1901. Tu-Su 09: 00-17: 00. Egy kis múzeum és turisztikai információs központ. A látogatók megismerhetik Tsuwano történetét a "Tsuwano akkori és mostani 100 nézete" révén, amely egy rajzgyűjtemény, amely Tsuwano városképét mutatja be 150 évvel ezelőtt. Sok helyen a táj megmaradt, így össze lehet hasonlítani a régit és az újat. A Heron tánc teljes méretű jelmeze (Sagimai) az 1. emeleten van kiállítva. A személyzet elég jól beszél angolul. ingyenes.
- 8 Anno Mitsumasa Művészeti Múzeum (安 野 光 雅 美術館), 60-1 Ushiroda, ☏ 81 856-72-4155. V-09: 00-17: 00. Művészeti múzeum, amelynek szakterülete a Tsuwanóban született Mitsumasa Anno. Van még egy planetárium, Anno otthoni stúdiójának reprodukciója és egy 1930-as évek stílusú általános iskolai tanterem. ¥800.
- 9 Hori kertek (旧 堀 氏 庭園) (A Tsuwano állomásról menjen az Iwami Kotsu busszal Nagano felé. Szálljon le Hori Teiennél (23 perc).), ☏ 81 856-72-0010. nyár 08: 00-17: 00, tél 09: 00-16: 00. Bár nem a városközpont közelében található, ez egy remek hely a látogatásra. A Hori család rezidenciája, a birtok egy főépületből, egy nagyon szép kertből és egy vendégházból áll.
Csináld
- SL vonat. Két autentikus, az 1900-as évek eleji gőzmozdony naponta egyszer jár (csak napi 1 vonat) hétvégén és nemzeti ünnepeken (tél kivételével) a Shin Yamaguchi állomástól Tsuwanóig és vissza. Csak körülbelül három órára áll meg Tsuwanóban, mielőtt visszatér a Shin Yamaguchi állomásra.
- Yabusame, Washibara Hachimangu szentély (4 km-re a Tsuwano állomástól.). Április. Tavasszal, amikor a cseresznyevirág virágzik, a világos ruhás férfiak lóhátú íjász fesztiválon vesznek részt.
- Otome-toge fesztivál. Május 3. A Tono-machi Tsuwano katolikus templomtól az Otome-toge hágónál található Mária székesegyházig tartó felvonulást a székesegyház előtti téren szentmise követi.
- Gion Fesztivál. Július 20., 24., 27.. A fehér madárruhában lévő férfiak kecses táncokat adnak elő harangok, fuvolák és dobok zenéjére. Ezt a fesztivált az istenek imádására rendezik a Yasaka kegyhelyen. Ugyanakkor egy másik, jelmezes kisgyerekekből álló csoport folytatja Tonomachit, az állomás környékét és a város szélét.
- Bon Odori. Augusztus 15. Fekete sálat, fehér fejpántot, fehér rövid kimonót és fekete harisnyanadrágot viselnek a Tsuwano Odori táncosok. Ez a tánc a Muromachi-korszakban (1336 - 1573) kezdődött a halottak emlékére, és ma már a Shimane prefektúra immateriális kulturális javaként ismerik el.
megvesz
Legalább 3 szake gyár működik, amelyek közül kettő a Tonomachi úton található. Tsuwano évszázadok óta készít washit (papírt). Az ajándékboltokban sokféle papírt és papírból készült babát árulnak. A Tsuwano Középiskola közelében van egy bolt is, amely hagyományos módon készít papírt. Fizetés ellenében készíthet magának egy kis papírt, és megtarthatja, amit készített. Az ajándékboltokban különféle hagyományos savanyúságokat is árusítanak. Tsuwano eladja a Genji-makit is, egyfajta palacsintát édes bab köré.
Eszik
Sok látogató utazik busszal, így a legtöbb étterem ebédet szolgál fel, de kora este bezár. Ha Tsuwanóban éjszakázik, és szállásai nem tartalmazzák az étkezést, ügyeljen arra, hogy az étkezést ne késse túl későn.
- Pomme Souffle (A postától az utca túloldalán haladunk tovább a fő turistaúton az állomás felé.). Olasz étterem finom és autentikus olasz előételekkel, pizzákkal, tésztákkal és süteményekkel, valamint nemzetközi italok nagy gyűjteményével. Ez egyike azon kevés éttermeknek, amelyek 18:00 után nyitva vannak.
- Furusato (Szemben a postával a Tonomachi körzet közelében.). Egy kis étterem nyugati stílusú és japán asztalokkal. Ebben az étteremben helyi specialitásokat rendelhet az uzume-meshiből, amely egy leves rizses étel, wasabi kis darab hegyi zöldségekkel és tofuval tálalva.
- 1 Tsurube (つ る べ), 384-1 Ushiroda (Ushiroda utca), ☏ 81 856-72-2098. Sa-Th 11: 00-16: 00. Egy kicsi, csak udont kínáló étterem, más kis tészta- és okonomiyaki-boltokkal összevonva. A tulajdonos egykori lóhátas íjász, az üzlet tele van régi fényképeivel és összetört fa célzataival. Mindenféle csúcskategóriás udon megtalálható itt. Kissé drága.
- 2 Naniwa (な に わ), 82-1 Ushiroda, ☏ 81 856-72-0347. Oszakai stílusú étterem, amelynek szakterülete az okonomiyaki. A szomszédos Tsurube Udon-ya testvére tulajdonosa és üzemeltetője, és eltekintve attól, hogy asztali oldalsó sütőben főtt okonomijjak van, különféle soba / udon / tészta ételeket is kínál. Egy nagy hátsó terem hét vagy annál nagyobb partiknak ad helyet.
- 3 Sushi Kappo Aoki (寿司 ・ 割 烹 あ お き), 78-10 Ushiroda (Csak az utcán a vasútállomástól.), ☏ 81 856-72-0444. W-M 11: 00-21: 30. A város két sushi üzletének egyike. Elegáns, hagyományos japán stílusú, több tatami alapú hátsó szoba, valamint központi ülősarok és kis sushi bár várja a vendégeket. Nagyszerű hely finom és viszonylag olcsó sushihoz.
Ital
Alvás
- 1 Star Inn (民宿 星 旅館), 53-6 Oaza Ushiroda, ☏ 81 856-72-0136. Család ryokan csak egy perc sétára a JR Tsuwano állomástól. A 6500 from-os szobák reggelit és vacsorát tartalmaznak.
- 2 Noren-yado Meigetsu (の れ ん 宿 明月), 665 Oaza-Ushiroda, Tsuwano-cho, ☏ 81 856-72-0685. Nagyon szép ryokan épp Tonomachi mellett. Néhány szobához saját fürdő tartozik; mások csak a ofurou. Szobák: 10 500 ¥, reggelivel és vacsorával.