Sierra Vista - Sierra Vista

Sierra Vista (Spanyol: hegyi kilátás) egy város Délkelet-Arizona és a régió kereskedelmi központja, így kényelmes kiindulópont a környék felfedezéséhez. Talán a történelmi Huachuca erődről ismert, amelyet 1877-ben hoztak létre az Apache háborúk idején. Bár továbbra is aktív amerikai hadsereg katonai bázisa, két katonai múzeuma és a történelmi temető nyitva áll a nagyközönség számára.

A város körüli táj jellemző a Délnyugat-Egyesült Államok, és a közeli hegyek és kanyonok felfedezhetők gyalog, kerékpárral vagy lóháton. Mivel ez a madárvonulási útvonalak egyik fő megállóhelye, a terület népszerű a lelkes madármegfigyelők és a természettudósok körében, és "Amerikai Kolibri Fővárosa" néven ismert.

Megért

Bejutni

31 ° 29′36 ″ É 110 ° 15′59 ″ NY
Sierra Vista térképe

A Sierra Vista 121 mérföldre van Tucson, a legközelebbi fő közlekedési csomópont.

Repülővel

Transzbusszal

A következő transzferbusz-társaságok a Tucson Nemzetközi Repülőtér és a közeli települések között kínálnak transzfert.

  • Három kanyon tranzitvállalat (Arizona Sunshine Tours), 1 520-803-6713, . Transzferszolgáltatást kínál a Tucson repülőtérről, illetve Benson, Whetstone, Sonoita, Patagónia, Tombstone és Bisbee, illetve túrázó területek felé. A foglalás a legjobb telefonon, nem e-mailben, legalább 24 órával előre. Ugyanez a társaság vezetett buszos túrákat is kínál a régióban. 98 dollár Tucson felé.
  • Huachuca transzfer, 1 520-439-0439, . Transzferszolgáltatást biztosít a repülőtér és a repülőtér között; A kevesebb, mint 24 órával korábban történt foglalások esetén 7 dolláros felár fizetendő. Szállítási szolgáltatást nyújt a Sierra Vista területén belül, előzetes foglalás nélkül. 77-105 dollár Tucson felé, az indulási órától függően.
  • Arizona World Shuttle Express, 51 N Garden Canyon Ave, 1 520-458-3330. A foglalást 24 órával korábban kell megtenni.

Autóval

Menjen az I-10-re, délre Tucson vagy nyugatra Ezüstváros, Majd haladjon dél felé a Hwy 90-en.

Menj körbe

Bérelt autóval

Busszal

  • 4 Vista Transit Center, 2050 E Wilcox Dr, 1 520-417-4888, . A nyilvános busz hétfőtől péntekig normál útvonalon közlekedik, szombatonként korlátozott járatokkal. Útvonaltervek és menetrendek állnak rendelkezésre a következőhöz: Letöltés. Egyetlen út: 1,25 USD (felnőttek), 1 USD (katonai), 0,75 USD (idősek / diákok / fogyatékkal élők), 2 USD (járdaszéles szolgáltatás); havi bérlet: 40 USD (felnőttek), 24 USD (engedmények); 20 jegyből álló könyv: 25 USD (felnőttek), 15 USD (engedmények), 40 USD (útmenti szolgáltatás).

Biciklivel

A város nagyon kerékpárbarát, fejlett kerékpárutak és kerékpárutak hálózattal rendelkezik. A kerékpáros és többfunkciós utak térképei letölthetők itt.

Lát

Huachuca erőd
Apache-képek a Kert-kanyonban

A katonai és helyi történelem iránt érdeklődő utazók számára a Sierra Vista néhány múzeumot és helyszínt kínál. Emellett fantasztikus kilátás nyílik a közeli hegyvonulatokra és a közeli hegyvonulatokra, és a város számos látványossága valóban a városon kívül található.

  • 1 Huachuca erőd. Aktív katonai létesítményként az erődöt 1877-ben hozták létre, és döntő szerepet játszott a 19. század végi apacs háborúkban.
    jegyzet: Minden látogatónak, aki nem rendelkezik DoD (Védelmi Minisztérium), CAC (Közös Belépőkártya), Katonai Személyazonosító, Katonai Fenntartóazonosító vagy Aranycsillag azonosítóval, hivatalos kérelmet kell benyújtania, és alá kell vetnie magát háttérellenőrzésre a 2 Látogatóközpont (VCC, 1 520-533-3269, nyitva naponta 24 órában) a Van Deman kapu mellett (Keleti kapu). A folyamat körülbelül 30 percet vesz igénybe; részleteket és utasításokat ismertetünk itt. A nemzetközi látogatóknak a látogatásuk előtt hivatalos kíséretről kell gondoskodniuk, és a VCC-n történő hivatalos jelentkezésen felül kapcsolatba kell lépniük a 3 Sierra Vista nyilvános információs iroda (Sierra Vista városháza, 1 520-458-3315, ) legalább három héttel előre.
    Ingyenes. Huachuca erőd (Q1327004) a Wikidatán Fort Huachuca a Wikipédián
    • 2 [holt link]Fort Huachuca Múzeum, 41401 Grierson Ave, 1 520-533-4946. H-Sz 9.00-16.00. Van egy kis ajándékboltja. Ingyenes.
    • 3 [holt link]Amerikai Hadsereg Hírszerző Múzeuma, Bldg 41411 (a Fort Huachuca Múzeum mellett), 1 520-533-1127. H-Sz 9.00-16.00. Ingyenes.
    • 4 Old Post temető. Rendelkezik az amerikai hadsereg lovasságának és a bivaly katonák, akik az Apache háborúkban harcoltak, valamint számos Apache felderítő és feleségük sírjaival. Az „Ismeretlen” feliratú sírkövek az Apache-támadások áldozatainak szólnak, akiket túlságosan rosszul megcsonkítottak az azonosításhoz.
    • 5 Reservoir Hill Overlook, Reservoir Hill Rd. Jó kilátás nyílik az erődre és a szomszédos Whetstone-hegységre.
    • 6 Kerti kanyon, Garden Canyon Rd. Nappali idő. Kedves hely túrázáshoz, piknikezéshez és madármegfigyeléshez. Kövesse a kanyon felfelé vezető utat, és két különböző helyszínen tekintse meg az Apache (kb. 1700) és a Hohokam (kb. 400-1250) képeket. A piktogramok a kerítések mögött vannak védve, így könnyen megtalálhatók.
  • 7 [holt link]Henry F Hauser Múzeum, 2590 E Tacoma St (az Ethel H Berger Központban), 1 520-417-6980, . H: 10: 00–17: 00, 10: 00–2: 00 (szep-május). Ez a kis múzeum a régió történelmi tárgyait és fényképeit mutatja be, valamint van egy kis ajándékboltja is. Ingyenes.
  • 8 Arizonai Folklór Tartomány, 56 E Folklórösvény (Hwy 92-től forduljon a Ramsey Canyon Rd-re nyugatra, 3,3 mérföldre), 1 520-417-6960, 1 520-378-6165. Az ajtók 13 órakor nyílnak, a műsor 14 órakor kezdődik. Az Arizonai Folklór-Természetvédelmi Területen kiemelkedő zenészek szerepelnek minden szombaton és vasárnap. 15 USD (felnőttek), 6 USD (17 év alatti gyermekek).

Csináld

Szezonális 300 méteres Carr-vízesés a Huachuca-hegységben
Kolibri a Ramsey Canyon Természetvédelmi Területen

Szabadtéri tevékenységek

  • Madárles. A Huachuca-hegység különböző helyszínei kiváló lehetőségeket kínálnak a madarak, valamint a vadon élő állatok megtekintésére. SABO (Délkelet-arizonai madármegfigyelő központ) és a Huachuca Audubon Társaság ( 1 520-803-1160) vezetett sétákat és túrákat kínál a környéken.
  • 1 Huachuca Csillagászati ​​Klub, 1140 N Colombo Ave (Dél-Arizona Egyetem), 1 520-366-0049. Élvezze a Sierra Vista határtalan sötét égboltjának megosztását. A Huachuca Csillagászati ​​Klub nyilvános rendezvényeknek ad otthont, mind a Patterson Obszervatóriumban (amelyet az Arizonai Egyetem üzemeltet), mind más szabadtéri helyszíneken. Ingyenes.
  • 2 Huachuca-hegység. A Huachuca-hegység a Coronado Nemzeti Erdő részét képezi, és számos nagyszerű ösvény van a kezdő és a szakértő természetjáró számára egyaránt. Az útikönyv A Huachucák nyomvonalai Leonard Taylor kiváló forrás, elérhető az Amazon-tól és a nyilvános könyvtárból. A Hétfő túrázók és Kedd túrázók klubok ( 1 520-458-2008, 1 520-417-6960) hetente találkoznak, a túrázás helyei változóak. Huachuca-hegység (Q5924983) a Wikidatán Huachuca-hegység a Wikipédián
    • 3 Sierra Vista Ranger körzet, 4070 S Ave Saracino, Hereford (le a Hwy 92-ről), 1 520-378-0311. Túra térképeket ad el 10 dollárért, és frissített nyomvonalakkal és kempingekkel kapcsolatos információkat tartalmaz.
    • 4 Ramsey kanyon rezervátum, 27 E Ramsey Canyon Rd, 1 520-378-2785, . Március-október: Th-M 8 AM-5PM; November-február Th-M 9.00-16.00; zárt hálaadás, karácsony és újév napja. Itt több mint 170 madárfajt találtak, köztük 14 kolibrifajt. Van még egy kis könyvesbolt és egy mérföldnyi könnyű túraútvonal, amelyek közül az egyik a Nemzeti Erdő földjén fekvő hamburgi ösvényig tart. A látogatás legjobb ideje április és szeptember között van. A parkolás 27 férőhelyre korlátozott, és az út mentén nem szabad parkolni. Ha a parkoló megtelt, máskor vissza kell térnie, vagy még jobb, ha gondoskodik arról, hogy valaki leadjon és felvegyen. 6 USD (felnőttek), 3 USD (tagok és Cochise megyei lakosok), ingyenes (16 év alatti gyermekek); látogatói bérlet jó egy hétre, több látogatás megengedett.
    • 5 Brown Canyon Ranch (a Ramsey Canyon Rd). Napi hajnal alkonyatig. Történelmi évszázados tanya a Huachuca-hegység lábánál, néhány könnyű túraútvonal csatlakozik a Nemzeti Erdő nyomvonalához. Ingyenes. Brown Canyon Ranch (Q19865732) a Wikidatán Brown Canyon Ranch a Wikipédián
  • 6 San Pedro Riparian Nemzeti Védelmi Terület, Hwy 90; Charleston Rd (keletre Sierra Vistától), 1 520-439-6400. Napi hajnal alkonyatig. A terület lehetőséget kínál madármegfigyelésre, táborozásra, vadászatra, túrázásra, horgászatra, kerékpározásra és lovaglásra. Ingyenes. San Pedro Riparian Nemzeti Védelmi Terület (Q7415126) a Wikidatán San Pedro Riparian Nemzeti Védelmi Terület a Wikipédián
  • Kerékpározás. A régió számos kitűnő útvonallal és pályával rendelkezik mind országúti, mind hegyi kerékpárok számára. Kerékpárok bérelhetők 5 M&M kerékpározás ( 1 520-458-1316) és innen 6 Sun N Spokes ( 1 520-458-0685).
  • 7 [korábban halott link]Buffalo Corral lovarda (Huachuca erőd), 1 520-533-5220. Th-Su 9 AM-3PM; az utolsó menet 2: 45-kor kezdődik. Órákonként bérelhető lovak magánszemélyeknek vagy csoportoknak. Vezetett lovaglási kirándulásokat, valamint lovaglási órákat is kínál. Megjegyzés: mivel ez a létesítmény a Huachuca erődön található, a látogatóknak meg kell felelniük a fenti „Lásd” részben leírt felvételi követelményeknek.
  • 8 Sárkányrepülés, Carr Canyon Rd, S Hwy 92 (Huachuca-hegység). A Carr Reef, a Carr Canyonra néző nagy sziklafal a sárkányrepülők népszerű kiugrási pontja.
  • 9 Sierra Vista vízi központ, 2900 Martin Luther King Jr Parkway, 1 520-417-4800. Az órák évszakonként változnak. A 'The Cove' egy 36 500 négyzetméteres létesítmény, amely hullámmedencét, vízi terápiás medencét, búvármedencét és csúszdákat kínál. Jó a forró nyári napokra. 6 USD (felnőttek), 4 USD (gyerekek).

Fesztiválok és rendezvények

Cochise College Rodeo
  • 10 Cochise Cowboy Vers és zenegyűjtés, 5225 E Buena School Blvd (Buena Előadóművészeti Központ), 1 520-417-6960, 1 520-508-9359. Háromnapos, februárban megrendezésre kerülő rendezvényen helyi és országos szinten elismert költők és zenészek vesznek részt. Jegyeket a Sierra Vista Látogatóközpontban lehet megvásárolni, 1 Spur Western Wear, Safeway és online. 20 USD (főcikk előadások), 10 USD (szombati nappali előadás), 6 USD (6-18 éves gyermekek).
  • 11 Cochise College Rodeo, Wren Aréna (a Canelo Rd-től a Ft Huachuca-n; lásd a Ft Huachuca belépési követelményeit a fenti „Lásd” részben.), 1 520-417-6960. Március 1. teljes hétvégéje: szombaton a kapuk 12: 00-kor nyílnak, és a rodeo 13: 00-kor kezdődik, vasárnap a rodeo 10: 30-kor kezdődik.. Évente kétnapos rendezvény, amelyen bronz és bika lovaglás, kormányos birkózás és kötélhúzás, valamint hordóverseny kerül bemutatásra. 8 dollár a kapunál, 6 dolláros elővételes vásárlás (Yardley Közösségi Központ, Safeway és Cochise College campusai), ingyenes (aktív katonai személyzet, 5 év alatti gyermekek).

megvesz

  • 2 5 nagy sportcikk, 135 S Hwy 92 (Coronado Village bevásárlóközpont), 1 520-459-1801. M-F 10 AM-9PM, Sa 9 AM-9PM, Su 10 AM-8PM. A Walmart mellett ez az egyetlen hely a városban, amely kültéri felszereléssel rendelkezik.
  • 3 Kidolgozott luxusok, 108 El Camino Real, 1 520-439-4487. 10: 00–17: 00. Egyedi készítésű ékszerek, gyertyák, műalkotások és különleges rendelési ajándéktárgyak.
  • 4 A Sierra Vista bevásárlóközpont, 2200 El Mercado hurok (A Sierra Vista bevásárlóközpont), 1 520-452-0011. H-Sz 10.00–9.00, Su dél – 6.00. Délkelet-Arizona egyetlen bevásárlóközpontja, amelyet Dillards és Sears rögzített, Cinemark mozival. A Sierra Vista bevásárlóközpont (Q7749787) a Wikidatán A Sierra Vista bevásárlóközpont a Wikipédián
  • 5 La Salida del Sol Lions Club Swap Meet, 5801 E Hwy 90, 1 520-456-7816, . Sa 5 AM-4PM, Su 6 AM-3PM. Jó hely érdekességek és gyűjtők megtalálásához, élelmiszer-árusokkal is. Legjobb idő szombat reggel érkezni.

Eszik

A Brown Canyon Ranch a Huachuca-hegység hátterében

A helyi étteremben amerikai étkezők, mexikói éttermek, pizzázók és néhány ázsiai ételeket kínáló hely található, de meglepően sok német étterem és kávézó is található.

Költségvetés

  • 1 Angelika német importja, 1630 E Fry Blvd, 1 520-458-5150. Hétfő 10–5, F 10–7, Sa 10–15. Van egy jó deli pultja, remek krumplisalátával. Az importált német élelmiszerek és egyéb termékek jó választéka is van. $5-10.
  • 2 Kenyér kosár, 355 West Wilcox Dr, 1 520-458-8580. H-F 6: 00-17: 00, ebéd 11: 00-22: 00 között kerül felszolgálásra. Német pékség nagyszerű levesekkel és salátákkal, szendvicsekkel, szeletekkel, kenyerekkel és süteményekkel. Helyben fogyasztás vagy elvitel; nagyon népszerű ebédre. $2-9.
  • 3 A Landmark Cafe, 400 W Fry Blvd, 1 520-459-4624. Sa-Tu 6 AM-2PM, W-F 6 AM-8PM. Ez a jól bevált családi étterem különösen a bőséges reggelikről ismert. $5-10.
  • 4 Rodolfo's Taco Shop, 862 E Fry Blvd (a Fry Blvd és a 7th St. déli sarkán), 1 520-439-4000. M-F 6 AM-10PM, Sa Su 6 AM-11PM. Olcsó, gyors, autentikus mexikói ételek, tacókkal, burritókkal és carne asadával. $3-10.

Középkategóriás

  • 5 La Casita, 465 E Fry Blvd, 1 520-458-2376, . Hétfő 11–9, F 11–10, SA 11–9, P 11–8. Forgalmas hely, amely kiváló margaritákról és mexikói ételekről ismert. 10-20 dollár.
  • 6 Country House étterem, 4373 S Hwy 92, 1 520-378-4400. Naponta 7–8. Megbízható amerikai klasszikus éttermet kínál. $11-30.
  • 7 A német kávézó, 1232 E Fry Blvd, 1 520-456-1705. H-Szo 11–9. Kiváló, hiteles német étel. Foglalás ajánlott. $10-15.
  • 8 Páva étterem, 386 W Fry Blvd, 1 520-459-0095, . H-F 11 AM-9PM, délben-9PM. A régóta működő, családi kézben lévő étterem a hagyományos vietnami ételekre specializálódott, sőt néhány vegetáriánus ételt is kínál. Különösen ajánlott a tavaszi tekercsük és a pho. Hálózat 10-16 dollár.
  • 9 Pizzeria Mimosa, 4755 E Nápolyi út, Hereford (közvetlenül az S Hwy 92-től, 10 mérföldre délre a Sierra Vistától), 1 520-378-0022, . Szombat 11: 00-9: 00, F Sa: 11: 00-9: 30. Nápolyi pizzákat kínál hagyományos fatüzelésű kemencében. $11-30.
  • 10 Ricardo mexikói étterme, 7196 S Hwy 92, Hereford (10 mérföldre délre a Sierra Vistától), 1 520-378-3220. M-Sa 4-9PM. Régóta működő étterem, amelyet 2012-ben újjáépítettek, miután az előző évi tűzvészben leégtek. Sonoran stílusú mexikói ételeket kínálnak jó margaritákkal. $11-30.
  • 11 Tanuki sushi bár és kert, 1221 E Fry Blvd, 1 520-459-6853. H-Ó 11 AM-2PM, 5-9PM; F 11 AM-2PM, 5-9: 30PM; Sa 5-9: 30. Meglepően kiváló sushit kínálnak azért, mert nagyon messze vannak a tengertől. Nagyon népszerű, és az "A legjobb sushi AZ-ban" értékelést kapta Arizona autópályák. Vegye ki elérhető. $6-20.
  • 12 [korábban halott link]Texas Roadhouse, 2075 El Mercado hurok, 1 520-459-7400. H-W 3-9PM, Th 3-10PM, F Sa 11 AM-10 PM, Su 11 AM-9 PM. Országos lánc, amely steakeket és csonthéjas bordákat kínál. Hálózat 9-25 dollár.
  • 13 Vinny New York-i pizzája, 1977 S Frontage Rd, 1 520-459-2315. H-P 11 AM-9PM, F Sa 11 AM-10 PM, Su dél-9 PM. A legnépszerűbb pizzéria a Sierra Vista-ban. $7-17.

Élelmiszerboltok

  • 14 Élelmiszerváros, 85 S Hwy 92 (Coronado Village bevásárlóközpont), 1 520-439-6080. Naponta 6–11. Mexikói ételeket és termékeket visz, elvihető étellel.
  • 15 Fry's Food & Drug, 4351 E Hwy 90, 1 520-458-0989. Naponta 5 órától éjfélig. Van egy csemegéje, kivételi lehetőségekkel, köztük levesek és saláták.
  • 16 Biztonságos út, 2190 E Fry Blvd, 1 520-459-4204. Naponta 5 órától éjfélig. Van egy deli kivételi lehetőségekkel.
  • 17 Walmart Supercenter, 500 N Hwy 90 byp, 1 520-458-8790. Naponta 24 óra. Számos kivételi lehetőség van, beleértve a salátákat is.

Ital

  • 1 Broxton kávéja, 920 E Fry Blvd, 1 520-508-8047. H-F 6: 30–4: 30, SA: 8–16: 00. Ez a barátságos hely nagyszerű kávét szolgál fel süteményekkel és még reggeli burritókkal együtt.

Alvás

Út a Ramsey-kanyon rezervátumban

Költségvetés

Kemping

  • 1 Ramsey Vista kemping, 4070 South Avenida Saracino, Hereford (egy meredek hegyi úton, visszaváltással), 1 520-378-0311. 8 száraz sátoros kemping, vízzel és WC-vel. 12 'alatti pótkocsik megengedettek. Foglalni lehet online. 10 USD / éjszaka.
  • 2 Reef Townsite kemping. Reef régi bányavárosának helyén található, az óváros számos ereklyéje még mindig látható. Nagyszerű kilátás, WC áll rendelkezésre, nincs víz. 12 'alatti pótkocsik megengedettek; a hosszabb pótkocsik nem tudnak közlekedni a meredek váltókban a hegyre. Foglalni lehet online. 10 USD / éjszaka.

Szállodák

  • 3 Külvárosi hosszabb tartózkodás, 1850 E Wilcox Dr, 1 520-458-0540. Becsekkolás: 15:00, kijelentkezés: dél. Ez a szálloda ingyenes nagy sebességű internet-hozzáférést, ingyenes kávét és edzőtermet kínál. Minden szobához teljesen felszerelt konyha tartozik. Kisállat-barát. Különleges szórakoztató csomagok állnak a vendégek rendelkezésére: golf, úszás, randevú estek, mozi estek stb. 49–64 USD / éjszaka.
  • 4 Windemere Hotel & Konferencia Központ, 2047 S Hwy 92, 1 520-459-5900, ingyenes: 1 800-825-4656, fax: 1 520-458-1347, . Becsekkolás: 16:00, bár korábbi bejelentkezéseket is be lehet fogadni. Úszómedence, háziállatok megengedettek. Tartalmaz egy ingyenes happy hour italt a helyszíni bárban, valamint kontinentális reggelit. Ingyen wifi. Míg a szállodáról szóló korábbi online vélemények általában pozitívak voltak, a 2014-es vélemények többnyire negatívak, és a szállodát leromlottnak és mocskosnak minősítik. $69-$79.

Középkategóriás

  • 5 Beatty vendégtanyája és gyümölcsöskertje, 2173 E Miller Canyon Rd, Hereford (le az S Hwy 92-ről), 1 520-378-2728, . A természettudósok és a madármegfigyelők körében népszerű szállást a Nemzeti Erdő veszi körül, és hat egységet kínál reggelivel. 70-120 USD / éjszaka.
  • 6 Lusta kutyatanya, 3123 N Thistle Rd (vezessen a Sierra Vistától nyugatra a Charleston Rd-n, forduljon jobbra az E Escapule Rd-n), 1 520-458-5583, . Található a San Pedro Nemzeti Riparian Conservation Area területén. Két lakosztály áll rendelkezésre, medencével. Zárt térben tilos a dohányzás, háziállatok bevihetők. $ 125 / night, $ 10 / night (háziállatok).

Feltűnés

Csatlakozás

  • 4 Sierra Vista nyilvános könyvtár, 2600 E Tacoma St, 1 520-458-4225, . Hétfő 10–7, F 10–6, Sa 10–16. Számítógépek állnak rendelkezésre, ingyenes wi-fi hozzáférés az épület minden részén, nyitvatartási időben (nincs szükség tagságra a könyvtárban).
  • A Sierra Vista bevásárlóközpont, 2200 El Mercado hurok (A Sierra Vista bevásárlóközpont), 1 520-452-0011. H-Sz 10.00–9.00, Su dél – 6.00. Ingyenes wi-fi elérhető a bevásárlóközpontban (lásd a fenti listát a "Vásárlás" alatt).

Cope

hírek

Egészségügy

Menj tovább

Haladjon kelet felé a Charleston Rd felé Sírkő, és útközben fedezze fel a régi szellemvárosokat, Charlestont és Millville-t. Vagy irány kelet felé a Hwy 90 felé Bisbee, vagy délre a Hwy 92-en, és látogasson el a Coronado Nemzeti Emlékhelyre. Hajtson északnak a Hwy 90-en, és látogasson el a Kartchner Caverns State Parkba, majd haladjon tovább Tucson.

Ez a városi útikalauz Sierra Vista van útmutató állapot. Számos jó, minőségi információval rendelkezik, beleértve a szállodákat, éttermeket, látnivalókat és utazási részleteket. Kérjük, járuljon hozzá, és segítsen nekünk abban, hogy a csillag !