 Kilátás a Saint-Hippolyte-ra a Rajna-síkságra | ||
| Saint-Hippolyte (Haut-Rhin) | ||
| osztály | Haut-Rhin | |
|---|---|---|
| Lakosok | 1.004 (2018) | |
| magasság | 244 | |
nincs magasságérték a Wikidatán:  | ||
| Turisztikai információk | 33 (0)3 89 73 23 23 http://www.ribeauville-riquewihr.com | |
| nincs turisztikai információ a Wikidatáról: | ||
| elhelyezkedés | ||
| ||
.svg/200px-Blason_ville_fr_Saint-Hippolyte_(Haut-Rhin).svg.png)
Saint-Hippolyte (Eng. "Sankt Pilt") egy kis borászfalu Magyarországon FranciaElzász és az egyesület tagja Pays de Ribeauvillé és Riquewihr. A hely a. 3. szakaszában található Elzászi borút (Terre et Vins au Pays de Colmar). A falu is a közvetlen közelében található Rodern, amellyel a szőlő is Elzász Grand Cru Gloeckelberg Hasad.
Saint-Hippolyte egy Ville fleurie, egy "virágokkal díszített város", és im Concours des villes et village fleuris ("Virágokkal díszített városok versenye") 4 rózsából 2.
háttér
Valami a történetről
A rómaiak alapítottak egy helyet, amelyet a mai hely helyén neveztek el Andolvilláris és a különféle zöldségek és gyümölcsök mellett bevezették a bort is.
Római Szent Hippolytus a hely névadója. Vértanúságát a város címerében ábrázolják; ereklyéit a plébániatemplom oltáránál őrzik. Itt született a 8. század második felének egyik legbefolyásosabb alakja, a szent Fulrad (~ 710-784), apát Saint-Denis Párizs közelében, aki itt alapította a kolostort is.
A 11. században a falu a lotharingiai hercegek oltalma alá került, ahol majdnem hat évszázadon keresztül védett volt. Az 1515-ben említett lotharingiai kastély ma szálloda.
1316-ban a kastély lábánál volt Haut-Koenigsbourg A kolostor körül nőtt várost egy ma is létező, de házakkal szinte teljesen átépített fal veszi körül. Ez a tény városi (mag) képet alkot a sűrűn tömött házakról, amelyek földszintje falazatból áll, emelt faanyagokkal és földalatti borospincékkel, vagy a földszinten, míg a nappali a felső emeleten található. A város falain kívüli terjeszkedés a XIX. Az egyetlen két városi kaput és öt őrtornyot, amelyeket 1862 és 1864 között szinte teljesen elpusztítottak, már nem őrzik meg. Az óváros déli sarkán álló torony és az északkeleti torony alaprajza megmaradt.
A harmincéves háború nem kímélte ezt a helyet, a parasztháborúk sem.
A szőlőművelés, amelyet a lotharingiai hercegek vezettek be a burgundi Pinot Noir szőlővel, eredetmegjelöléssel ellátott borral tették híressé a helyet. Rouge de Saint-Hippolyte. Johann Fischart, a korai strasbourgi újnémet író és költő már a 16. században dicsérte a bort ezekkel a szavakkal Piros a Mikulás képéből, ó, milyen szelíd!.
A címer
Blazon: (Forrás: Haut-Rhin település önkormányzatainak könyve 1981-től)
- d'azur à Saint Hippolyte de carnation, la tête auréolée d'or, les mains croisées sur son corps et les pieds attaché à une corde de sable tirée par un cheval contourné d'argent monté par un bourreau de carnation, vêtu de gueules, tenant de sa dextre un fouet aussi de sable, le tout soutenu d'un écusson d'or or chargee d'une bande de gueules surchargée de trois alérions d'argent, sommé d'une couronne de marquis aussi d'or
- Prózafordítás (nem éppen heraldikai): "Kéken a hússzínű Szent Hippolita arany glóriával, kezei keresztbe tették a mellkasát és fekete kötelével megkötött lábát, balra haladó ezüst ló húzta, amelyen egy hús -színes hóhér ül, vörösbe öltözve, fekete lovaglónövényt tartva a jobb kezében, mindent arany pajzson, ferde gerendával, három megcsonkított sas ezüstben, amelyet az arany márki korona koronáz meg. " A kis aranyszínű címer keresztlécével és a három fej nélküli oroszlánnal Lotaringia címere. Az I. komp (1143-1206) volt az első lotharingiai király, aki ezt a címeret viselte. Mert márki nincs német megfelelője, főleg, hogy a kifejezésnek a korszak függvényében különböző jelentése is volt a franciában.
odaérni
Repülővel
A legközelebbi kereskedelmi repülőtér a Strasbourgi repülőtér
(IATA: SXB), 55 km, és EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg(IATA: BSL, MLH, EAP), 81 km.
A Colmar-Houssen repülőtér (16 km-re) lehetővé teszi kis magánrepülők leszállását.
Vonattal
A helynek nincs vasútállomása. A legközelebbi vasútállomás TGV megállóval van Sélestat.
Busszal
A 109-es autóbusz 4 óránként csatlakozik Colmarhoz. Sélestatig nincs buszjárat, Colmarig kell menni, majd oda kell vonattal közlekedni.
Az utcán
Az utazás autóval történik
- északról és délről a
Alsacienne automatikus útvonal, 
18 Saint-Hippolyte, akkor erről D 1bis közvetlenül a falu központjában. - nyugat felől a szárazföldtől (Sainte-Croix-aux-Mines) valamivel kapcsolatban N 59 nak nek Lièpvre és D 481 az osztály határáig, akkor azon, amelyet most hívnak D 42 és a D 1bis Saint-Hippolyte-hoz.
- keletről: A következő rajnai németországi átkelőhelyek a Breisach (41 km) és Marckolsheim (25 km)
mobilitás
&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
A régió sok más emberéhez hasonlóan a helyet szőlőültetvények veszik körül. A helyszín három részre oszlik: Van az óváros, ahol a leírt látnivalók megtalálhatók, és két újabb lakóövezet a városközponttól délkeletre és délnyugatra. A főút Route du Vin a templomtól az óváros délkeleti végéig mintegy 20 m és körülbelül 300 m közötti lejtéssel rendelkezik.
Látnivalók
Utcák és építmények (a templom kivételével)
Egy lehetséges séta a városban megkezdődhet a városházán: (A zárójelben lévő számok a szomszédos galéria képszámát jelzik)
- 1 Mairie - A városházánál érdemes megnézni egy nagy kőlapot, amelyen III. Karl herceg címere látható. von Lorraine és a végrehajtó, Ulrich von Wittingen show. A hercegek egykori kastélyából származik Saint-Hippolyte-ban. (5, 6)
- A főhomlokzaton egy kis homokkő erkély látható, amely valószínűleg 1782-ből származik. Az 1683-as bronzcsengővel ellátott tornyot a korábbi reneszánsz épületből őrzik.
- 2 3. hely de l'Hôtel de Ville - 3 hely de l'Hôtel de Ville: A faragott fa sarokoszlop a keret első emeletén pékcéh jelzéssel, amely szintén megtalálható a ház bejárati ajtaja fölött, ahol az 1586-os év látható. figyelemre méltó. (7, 8)
- Ugyanitt található az 1555-ben említett szökőkút korábbi címerek nyomaival. A ház pince bejárata melletti oldalán homokkövet és kovácsoltvasból készült polc áll a szökőkút szélén, amellyel a borászok letették szőlővel töltött üstjeiket, amelyek megtöltésekor több mint 60 kg volt. (9)
- 3 3 rue de la Montée - 3 rue de la Montée: Ennek az épületnek számos jellemzője van a 17. századi borász házának: faragott sarokoszlopok, egy kiugró ablak (1688), gyönyörű formájú domborművekkel az ablak mellvédjében, oromzat (1683). A kapu bejáratának falán felfedezhet egy kőlapot a felfordított fésűkagyló héjával, jelezve, hogy a hely Szent Jakab és a lotharingiai kereszt útján van. (10, 11)
- 4 3 rue Saint-Hippolyte - 3 rue Saint-Hippolyte: a ház nagyon szép faragott sarokoszlopa 1684-ből és szabályos keret geometriai mintákkal az oromfalban. Az aljzatba az 1786-os évet vésték. (12)
- 5 Főiskola - A Lotaringiai hercegek egykori kastélya 2008 óta szálloda és szemináriumi központ. A várat először 1515-ben említik. A hercegek az elzászi Rajna síkságának biztosítására, kikapcsolódás céljából és vadászlakásként építették. Korábban a városi erődítmények része volt. 1633-ban a harmincéves háborúban szenvedett károkat, amelyet csak 1718-ban új épülettel távolított el Leopold lotharingiai herceg. Chaminade Bordeaux-tól, a "Mária Társaság" (marianisták) alapítójától. A marianisták által felállított vallási főiskola 1986-ban idősebb vallásos testvéreik ápolóházává vált, 2008-ban pedig mai szállodává vált, amelyben a vallásos testvérek még mindig nyugdíjukat töltik. (15, 16)
- 6 13 rue du Collège - 13 rue du Collège: vegye figyelembe a csinos kis szökőkutat a ház sarkán és felette a szépen faragott sarokoszlopot. Innen szép kilátás nyílik a kastélyra is Haut-Koenigsbourg.
- 7 Ancien fossé - A középkori városfal előtti egykori árokban egy csatornázott patak fut be egy kis tározóba, amelyet a lakók használnak Wesch mert a lótulajdonosok itt szokták mosni a lovaikat. (17, 18)
- 8 Fontaine - A Rue des Cigognes-i szökőkutat egy gall kakas koronázza meg, amelyet egykor fehérre, kékre és vörösre festettek.
- 9 Ancien páros Saint-Fulrade - Az egykori Saint-Fulrade kolostort Fulrad apát alapította 774 év körül. Később kastély, majd Dinghof lett.
- 10 Notre-Dame-de-Douleurs - A Notre-Dame-de-Douleurs kápolnát 1888-ban építették, Simler apát jótevő a város szülöttje és a marianisták felsőbb tábornoka volt.
- 11 1 hely de l'Hôtel de Ville - A templommal szemközt lévő sarokházban a ház sarkában egy fülkében található egy Szűz Mária szobor gyermekkel. Tőle balra egy gyönyörű reneszánsz kapu található 1768-ban. (21)
- 12 64 útvonal Vin - 64 route du Vin: a ház sarkán jegyezze fel az 1601-es évet és a szabó céhjelét. Gazdagon faragott sarokoszlopok a felső emeleten, ma már nem a sarkokon, egy ház meghosszabbítása miatt.
- 13 59. útvonal Vin - 59 route du Vin: Az egykori kórházat a 16. században építették, amelynek ma is van oromzata, amelyet egy torony állít fel Lotharingiai herceg címerével. Higiénés problémák miatt 1861 óta nem szolgál kórházként.
Saint-Hippolyte templom
A zárójelben lévő számok a megfelelő kép helyzetét jelzik a "Képek a Saint-Hippolyte templomról" galériában.
- 14 Église Saint-Hippolyte - A Saint-Hippolyte templom: 800 körül, apát Fulrad Itt már épült templom, de leégett és a 14. században felújították. A bővítés során néhány szomszédos házat 1821-ben lebontottak. (1)
- Az ötoldalú apszissal rendelkező kórus magas lancetívekkel rendelkezik a templom ablakainak befogadására, amelyeket 1947-ben újítottak meg, miután teljesen megsemmisültek, és amelyek Szent Hippolitosz történetét mesélik el. (2, 5)
- A főoltár márványból, botból és aranyozott fából készült, és a 18. századból származik. (3)
- A kórusban található Szent Hippolytus ereklyetartója aranyozott fából 1766-ból. (4)
- A kórus festményei Fulrad apát (6) és Szent Hippolitosz mennybemenetele életének jeleneteit mutatják be.
- A kizárólag klerikusok számára fenntartott tölgykórus standjai a 18. századból származnak. (7)
- A hajó oszlopai különböző építési korszakokból származnak: A kórus melletti, 4 oszlopból álló oszlopok a 14. századból származnak, ezért a legrégebbi; közepén és hátul kerek (17. század) és nyolcszögletű (19. század) oszlopok találhatók. Vegye figyelembe a csodálatos szószéket is. (8.)
- Az oszlopok fölötti falfestmények a mágusok imádatát és a szentáldozatot ábrázolják. (9, 10)
- A faburkolatú mennyezeten a nyugati egyház négy orvosa látható: Milánói Ambrose, Víziló Ágoston, Nagy Gergely és Hieronimus (Stridonból). Középen láthatja az áldó Krisztust a felirattal EGO SUM VIA, ET VERITAS, ET VITA ("Én vagyok az út, az igazság és az élet"). (11)
- Különlegesség a Silbermann orgona, az orgonaépítő remeke Johann Andreas Silbermannaki 1736-1738-ig elkészítette őket a Marbach apátság épült. Tőle vásárolt és 1790-ben a Saint-Hippolyte templomba telepített épület egyike azon kevés Silbermann-orgonáknak, amelyeket Elzászban megőriztek. (12)
tevékenységek
A hely ideális kiindulópont a kirándulásokhoz Strasbourg, Sélestat, Haut-Koenigsbourg és a Közösségi társulás.
Több túraútvonalat jeleznek.
üzlet
A mindennapi termékek vásárlási lehetősége alig vagy alig van, a szomszédos nagyobb városokban minden elérhető, főleg a közeli Sélestat.
konyha
Sok ilyen van egy tipikus elzászi borvárosban, mint ez Winstubsamelyek a bor mellett apró, regionális ételeket kínálnak. Éttermeket is talál, de a szomszédos közösségekben is.
Itt található a helyi éttermek válogatása:
- 1 Le Hupsa Pfannala étterem, 59. útvonal Vin, 68590 Saint-Hippolyte. Tel.: 33 (0)3 89 73 03 65. A ház vendégszobákkal és egyéb szálláslehetőségekkel is rendelkezik, lásd a weboldalt.
- 2 Au Rouge de Saint-Hippolyte étterem, 36. útvonal Vin, 68590 Saint-Hippolyte. Tel.: 33 (0)3 89 73 05 58. **** étterem saját számlájára.
éjszakai élet
szállás
- 1 Hotel Val-Vignes, 23 Chemin du Wall, 68590 Saint-Hippolyte. *** Szálloda és szemináriumi központ.
- 2 Hostellerie Munsch aux Ducs de Lorraine, 16 útvonal du Vin, 68590 Saint-Hippolyte. Tel.: 33 (0)3 89 73 00 09, E-mail: [email protected]. Kis szálloda, bor értékesítés.Ár: Szobaárak 50 és 70 € között, plusz 7 € reggeli a szobában.
Biztonság
Egészség
Segélyhívó számok
Kérlek hivatkozz Segélyhívó számok Franciaországban
Gyakorlati tanácsok
kirándulások
A hely ideális kiindulópont a közösségi egyesület többi nagyon szép falujában, a Vogézekben, a közeli várromig. Haut-Koenigsbourg és Colmarnak.
irodalom
Egyéni referenciák és források
- Turisztikai információs brosúra (német nyelven is)
web Linkek
- http://www.saint-hippolyte-alsace.fr/ - A Saint-Hippolyte hivatalos weboldala
