Newry között a történelmi határon áthaladó város County Down és Armagh megye ban ben Észak-Írország, és öt mérföldre északra az Ír Köztársaság határától. 2002-ben Newry-t városokká fejlesztették, de továbbra is közepes méretű városnak érzi magát, 2011-ben 26 967 lakosa van. Észak-Írország megyéit megszüntették, és 2015 óta Newry, Morne és Down részeként kormányozzák. Kerület.
Megért
A hegyek akadályozzák az utat Dublintól északra, a part mentén, Ulsterig, de Newry-nél van egy rés, így az utak (majd később egy csatorna és vasút) a völgybe vezetnek felfelé a völgybe Portadown felé, majd kelet felé fordulnak Belfastba. A rés egy U alakú eljegesedett völgy, amely a Carlingford Lough fjordjába mélyül, így a tenger is megközelíthető. Ez inkább átok volt, mint áldás az első évezredben, mivel ha a vikingek egy dolgot jobban élveztek, mint a fjordokba hajózni, akkor az égette és megakasztotta a közeli településeket. A normannok ennek véget vetettek, biztosították a területet és apátságot alapítottak. A város a 18. századig kicsi maradt, amikor az ipar és a közlekedés növekedése fontosabbá tette helyzetét.
Írország megyékre oszlott, amelyek a 19. században helyi önkormányzati tanácsokat szereztek, Newry pedig három határára esett. A folyótól és a fjordtól nyugatra Armagh megye, keleten Down megye volt, és a városháza szimbolikusan a folyó mellett húzódott. Öt mérföldnyire délre volt Louth megye, amely 1921-től egy külön nemzethez, az Ír Köztársasághoz tartozott. Közöttük egy higgledy-piggledy, porózus és gyakran veszélyes határ húzódott, a fő közúti ellenőrző ponttal Killeen-nél, és a 20. század többi részében ez uralta Newry-t. Gyilkosságok és robbantások történtek az 1970-es The Bajok idején, súlyos katonai jelenlét, valamint az ipar és a munka elrepült.
A fordulópont az 1998-as nagypénteki megállapodás volt, amely nagyrészt véget vetett a bajoknak, és a Louth és Armagh közötti átkelést ugyanolyan elcsépeltté és problémamentessé tette, mint az Armagh és Down közötti átkelést. A forgalom elsöpör az N1 / A1-es autópályán, a határ megjelölésével pedig alig több, mint egy tábla, amely azt tanácsolja, hogy a sebességkorlátozás mérföld / óra, vagy km-ben, ha dél felé halad. 2002-ben a város újra elnyerte városi státusát, ami manapság csak ünnepélyes. Nagyon sok határon átnyúló forgalmat bonyolít le, sőt Dublin ingázóvárosa, a vonatok alig több mint egy órát vesznek igénybe. A nagy bizonytalanság a Brexit határra gyakorolt hatása, mivel az Ír Köztársaság az EU-n belül marad.
Bejutni
Newry félúton van Dublin és Belfast között, így használhatja a város repülőterét vagy kompkikötőjét, és továbbutazhat vonattal vagy busszal. Autóval kövesse az M1 / A1-et: van egy útdíj Droghedánál délre.
Az Enterprise vonat nyolcszor jár M-Sa-val, ötször vasárnap, 70 percre Dublin Connolly keresztül Drogheda és Dundalk, és egy óra múlva Belfast Lanyon Place via Portadown. Ingázó vonatok Bangor, Belfast és Portadown között csúcsforgalomban Newryig terjed.
1 Newry vasútállomás egy mérföldre van a városközponttól északnyugatra. A vasút az egyiptomi ívhídon át érkezik az állomásra (állítólag egy fáraó fejruhájára hasonlít, ki kell használnia a fantáziáját), és észak felé halad a 18 ívű Craigmore viadukt felett.
A Goldline Express 238-as busz óránként közlekedik Belfast Europa buszpályaudvarától Hillsborough és Banbridge útján, 75 perc alatt Newryig.
Az X1-es autópálya néhány óránként közlekedik a Dublin Busáras és a repülőtér (DUB IATA) Newry felé, 90 perc, és folytatja Banbridge, Sprucefield bevásárlóközpont a közelben Lisburn és Belfast Europa.
Az Ulsterbus 63 néhány óránként indul Portadown, egy órát vesz Newryig. A 240-es busz néhány óránként indul Downpatrick Newcastle-en keresztül, 70 perc.
2 Newry Buscentre a The Mall bevásárlóközpontban található.
3 Carlingford komp a Down-i Greencastle és a köztársaság Dore-tól keletre fekvő Greenore közötti szakaszon nyílik. Az összes utas utasa 12 font, gyalogos, kerékpáros vagy motorja 2,25 font. Óránkénti hajózás óránként szeptember-szeptember 09: 00-20: 00, október-március Szu 10: 00-17: 00, és az átkelés 15 percig tart. 2021 elején a komp felfüggesztésre kerül.
Menj körbe
Newry viszonylag kicsi, és könnyen felfedezhető gyalog.
A 160-as busz Newry, Killeen és Dundalk pár óránként, 35 perc alatt.
A város taxis cégei közé tartozik Clanrye (44 28 3026 2222) és Határ taxik[holt link] (korábban TW Taxis). Uber is elérhető.
Nemzeti kerékpárút 9 Belfastból Lisburn, Craigavon, Portadown, Scarva és Newry felé tart. A 91-es út nyugat felé ágazik el Armagh, Monaghan és Enniskillen irányába.
Jaj, a Warrenpoint és Rostrevor közötti keskeny nyomtávú villamos villamosát 1915-ben vihar mosta el, és soha nem állította be újra.
Lát
- 1 Newry-székesegyház (Szent Patrick és Szent Colman székesegyház), 38 Hill St BT34 1AT. 1825–29-ben épült neogótikus stílusban. Ez volt az első római katolikus székesegyház, amely Írországban megnyílt a büntető törvények enyhítése után, ezért építése sok európai kézművest vonzott. A falazat helyi gránit; a foltüveg ablakok németek, a márvány oltárok és szobrok olaszok. A székesegyház a kalkuttai Szent Teréz (Anjezë Gonxhe Bojaxhiu 1910-1997) ereklyéjét tartja, egy vérrel foltos és keresztbe tett muszlinruhát.
- 2 Szent Patrick temploma, 25 templom Szent BT34 1HH. 1578 körül épült, ami Írország első református temploma a reformáció után, de 1866-ban újjáépítették. Még mindig az I. C-templomként használják, a város látképének jellegzetes része, minden sarkában négy kis torony található. óratornyának egy domb tetején, a folyó keleti partján.
- 3 Newry városháza, Bank Parade BT34 1DQ. Ezt 1893-ban építették a Newry (vagy Clanrye) folyó fölött, az Armagh és Down megyék közötti határra. A helyszín részben diplomácia volt, hanem kreatív helykihasználás is egy folyóval és csatornával tagolt városban, és az épület úgy néz ki, mintha Utrechtbe tartozna, ha figyelmen kívül hagyhatja a mögötte lévő dombokat. (A buszpályaudvar is átfogja a folyót.) A tanács irodái fél mérföldnyire nyugatra költöztek a Monaghan Row-ba, és a városháza ad otthont a Sean Hollywood Arts Centernek. Ennek néha vannak művészeti kiállításai, de főleg előadások helyszíne, lásd a "Do" -t.
- 4 Bagenal kastélya, Abbey Way BT34 2BY. Sa 10: 00-16: 30. Meglepő, hogy egy egész várat rosszul helyezhet el. Newry-ben 1153-ban ciszterci apátságot alapítottak, kiterjedt földekkel. Délen "The Pale" volt, Írország azon része, amelyet közvetlenül az angol uralkodók irányítottak. Az apátság földjei szó szerint túl voltak a Pale-n, de III. Edward amúgy is csak megragadta őket, és az apátságot "pusztán írnek, csak ilyenekkel beszélgetett, bérleti díjaikat és nyereségüket pedig az említett írek bűnözésére költötték". A XVI. Században az összes kolostort VIII. Henrik feloszlatta. A földeket Nicholas Bagenal (1509-1591) kapta, aki egy keresett ember elől menekült el Angliából gyilkosság miatt, de Írországban a hadsereg marsalljává nőtte ki magát (és háromszor esett el és emelkedett fel újra). Lebontotta az apátságot, és saját erődített házat épített a helyszínen. Közvetlen családja a 18. században elhunyt, és "kastélyát" eladták egy kereskedőnek, így McCann's Bakery lett. A történészek és a térképkészítők teljesen szem elől tévesztették a helyet, bár a pékségben mindenki tudta - a régi emberi csontok és a középkori faragások voltak nyom. Ha valami történész vásárolt volna itt egy kaput. . . , de csak a kilencvenes években bezárt pékségben fedezték fel újra a várat. Részben felújították, és ma a Newry és a Morne Múzeum ad otthont. Ingyenes.
- 5 Talán John Mitchel szobor, St Colman's Park BT34 2BX. Maradjon vagy menjen? John Mitchel (1815-1875) harcos ír nacionalista volt, akinek korai élete Newry körül volt. Ügyvédként tevékenykedett az Orangemen által kijelölt katolikusok számára, és az éhínség tovább radikalizálta. Írásait csábítónak tartották; 1848-ban hazaárulás miatt ítélték el és bermudai büntetőmunkába szállították, de az USA-ba szökött. New Yorkban folytatta az ír felszabadulás kampányát, de energiájának legnagyobb részét a rabszolgaság támogatására fordította. Nincs bocsánatkérés - a rabszolgaságot nagy haszonként hirdette a rabszolgáknak, tulajdonosaiknak és a közjólétnek, és még jobb lenne, ha helyreállíthatnák az atlanti rabszolgakereskedelmet, így több Afrika profitálhatna belőle. Logikája rendíthetetlenül hasonlított az angol főurak logikájához, akik kijelentették, mit kell tenni az ír parasztság javítása érdekében. Az amerikai polgárháború után elvesztette támogatását, és 1875-ben visszatért Newry-be, képviselővé választották, de bűnügyi nyilvántartása nem engedte meg, és nem sokkal később meghalt. Szobra jelenleg a John Mitchel Place mellett található parkban van, amelyet talán a Hill Street névre kereszteltek. 2020-ban petíciót nyújtottak be annak eltávolítására, ezért a tanács bizottságot hozott létre, olyan szeles, mint a szobor plakettje.
- 6 Derrymore ház, Derrymore Rd, Bessbrook BT35 7EF. Terep egész évben hajnal és alkonyat között. Ez az elegáns nádfedeles ház 1776-ban épült nyári szállásként. A 20. században egy ál-grúz kúriát vittek fel, de lebontották, amikor a helyet megszerezte a National Trust. A szerződésszobán tárgyalják az 1921-es angol-ír szerződést, de a belső tér ritkán nyitott, a kiterjedt terület és a külső kilátás miatt jön.
Kijjebb
- 7 Slieve Gullion a várostól meredeken délnyugatra emelkedő 573 m / 1880 láb. Ír neve Sliabh gCuillinn hosszú mitológiai levezetéssel vagy rövid prózai eredménnyel bír: meredek dombot jelent. Ez a Gullion-gyűrű központi tuskója, egy ősi vulkán-kaldera összeomlott és törött falai, bár a jelenlegi csúcs geológiailag újabb. Általában a nyugati szélén lévő parkolóból mászik fel, 4 órát vesz igénybe és sok sárra számít. Nagyszerű kilátás fentről, ha nem esik. A csúcs közelében található egy kis tó, két temetkezési ággyal. A nagyobb déli kőhalom a Kr. E. 3000-3500 körüli átjáró sírja, a kisebb északi kő bronzkorból származhat: mindkettőt megrongálta a második világháború, amikor a hegy az Egyesült Államok hadseregének gyakorlótere volt. A Killeavy-kastély feletti lejtőkön (lásd: "Alvás") egy romos középkori kolostor is található. Túrázhat az 58 km-es ösvényen az egész Ring kisebb dombjain, de a legtöbb látogató megelégszik azzal, hogy a 6 mérföldes hurokúton halad.
- 8 Warrenpoint egy falu Newrytől 7 mérföldre délre, Carlingford Lough élén. Van szállás és étkezési hely. A keskeny vízi kastély egy 16. századi torony, amelybe nem lehet bemenni. A kastély mellett volt a Warrenpoint csapata 1979-ben, amikor 18 brit katonát megöltek. Keskeny csatorna választja el a Warrenpointot a köztársaságbeli Omeath-től: a komp már nem közlekedik, a híd tervei pedig semmit sem hoztak.
- 9 Rostrevor egy falu pár mérföldnyire keletre a keleti part mentén. Szállást kapott lakókocsi parkkal és étkezési helyekkel. A Morne-hegység keletre emelkedik, ülő tölgyes erdővel. Az láthatatlan fa az erdő bejáratánál egy 200 éves tölgy, amelyet köztudottan kihagytak egy helyi fejlesztési alkalmazás 2019-es környezeti értékeléséből. Magasabban, a Cloughmore-kő egy 50 tonnás gránit sziklatömb, gleccser lelőhely. Körülbelül fél tucat közeli csúcs könnyű túra, például Slieve Martin. A Fairy Glen a Kilbroney felé északra emelkedő völgy, ahol egy romos 12. C templom és temető található. (A helyi tündérek a Brooneys voltak, egy kellemetlen faj.) A sáv tovább halad északra Hilltownig, lehetővé téve a nyugati Mournes-i túrákat, mint például a Tyúk, a Kakas és a Galamb útvonalat.
- 10 Kilfeaghan Dolmen négy mérföldnyire keletre Rostrevortól, az A2 feletti sávon, közvetlenül Lisnacree-től nyugatra. Kr. E. 1000 előtt valamikor megépítették, 40 tonna legnagyobb részleggel. De a dolmen alacsonyan áll, és hasonlít egy önkormányzati szoborra vagy egy tömbkőre, hogy megakadályozza az ellopott autók behajtását az alvilág portáljaiba.
- 11 Kilkeel egy halászfalu, ahol meglátogathatja a homár keltető, nyitva M-Sa 10: 00-17: 00. A romos templom 14. századi. Van szállás Kilkeelben, és üzletek, amelyekkel fel lehet tölteni a vadonba indulást. A "báró Kilkeel" címet Harry hercegnek adták 2018-ban, amikor feleségül vette Meghan Markle-t (emlékszel rá, arra, aki diverzifikálni kívánja a brit jogdíjat?) A falu állítólag William Hare temetkezési helye is, mint Burke-ban. és Hare, aki 1827/28-ban figyelemreméltóan friss holttesteket szállított az edinburgh-i anatómiai szobákba. Mindkét férfi Ulsterből származott, és lehetséges, hogy Hare megpróbált visszatérni, de utoljára Dumfries elől Anglia felé menekült, és utolsó évei nem ismertek.
Csináld
- Sean Hollywood Művészeti Központ különféle előadásokat tart. A városháza mellett található, a 44 28 3031 3180 pénztár.
- Newry Musical Feis rendezvénysorozat február és május között, gyakran fiatal előadók versenyeként. Ez magában foglalja a balett és színházi táncot, az ír táncot, az ír trad zenét, más zenét, valamint a beszédet és a drámát.
- Túrázás vagy kerékpározás a Newry-csatorna mentén és akár a legalsó szakaszán is hajózhat. 1731–41 között építették, hogy Tyrone-ból Lough Neagh-on keresztül szenet juttassanak Newry-be és a Carlingford Lough-i tengerbe, bár leginkább gabonát és általános árut szállított. Ugyanolyan rosszul kezelték, mint építették, és még azelőtt romlott el, hogy a vasút elvitte az üzletét az 1850-es években. A Newry-től Portadown-ig és a Lough Neagh-ig tartó szárazföldi szakasz régóta elhagyatott, de jó hozzáférési vonallal rendelkezik túrázáshoz vagy kerékpározáshoz, több belépési ponttal. A nád medrében elegendő víz csöpög le horgászatokhoz és vadon élő madarakhoz. Párhuzamosan fekszik a Newry folyóval, és egy szigetszalagot képez, amely a városban a Cukor-szigetté szélesedik ki. Az alsó szélesebb szakasz (hajócsatornaként ismert) Newry-től délre 5 mérföldre halad a Victoria Lock-ig, ahol csatlakozik az árapályhoz. Ezt a szakaszt helyreállították hajózás céljából, a vízi jármű maximális hossza 61 m, 10 m gerenda, 3,4 m merülés, magasságkorlátozás nélkül.
- Omniplex mozi A rakparton van.
- 1 Newry Szabadidő Központ a város Cecil St nyugati oldalán található. Van egy tornaterem, sporttelep és 25 m-es medence.
- Nézze meg a focit itt:2 Newry City AFC, akik a NIFL bajnokságban, az észak-írországi futball második szintjén játszanak. Otthoni stadionjuk, a Showgrounds a keleti folyóparton található, egy mérföldnyire a várostól délre; névleges kapacitása 7900, de 2275-re korlátozódik. A város ugyanolyan színekben és ugyanazon a pályán játszik, mint elődje, a Newry City FC, amely 2012-ben tönkrement. (Leghíresebb játékosuk Pat Jennings kapus, szül. 1945, később a Watford, a Spurs és az Arsenal.) Ezután sok rajongó és játékos visszavonult Warrenpoint Town FC hat mérföldre délre, akik a legfelsõbb szintben, a Premiership-ben játszanak.
- Nézd meg a gael játékokat: A County Down GAA gael focit játszik, és a Warrenpoint Rd-n lévő Páirc Eslerbe (25 000 férőhely) dobál, a várostól körülbelül egy mérföldre délre.
- Fiddlers Green Festival júliusban Rostrevorban tartják. A 2020-as eseményt törölték, a következő valószínűleg 2021. július 18-25.
megvesz
Új fajtapiac csütörtökön és szombaton 09: 00-17: 00, a folyó keleti partján, a Szent Mária utcától.
Newry modern kiskereskedelmi sávja a csatorna nyugati partja mentén található. A William St / Bridge St-től lefelé, ahol a csatorna Albert-medencévé tágul, van A rakpartok. A szalag az áramlási irány előtt a következő hídhoz, a Mill St-nél található A vajdarab. Itt található az összes nagy "High Street" név, vagyis azok, amelyeket manapság ritkán lát a High Street-en.
Dalmolly A kiskereskedelmi park egy mérföldre található a várostól északra, az A27 és A28 találkozásánál.
Newry sok határon túli vásárlót vonz. Néha ezt az árukra vonatkozó áfa-különbségek, és néha a deviza ingadozása vezérli, valahányszor a Köztársaság eurója többet vásárol az Egyesült Királyság fontjával szemben.
Eszik
- Földelt, 25 kereskedői rakpart BT35 6AH. Naponta 06: 00-22: 00. Kávézó, hamburgert és hasonló gyorséttermet is kínál, és nagyon közel a buszpályaudvarhoz.
- 1 Art Bar Funkel, 3 Monaghan St BT35 6BB, ☏ 44 28 3025 1935. H-Sz 11: 00-21: 30, Su 12: 00-21: 00. Világos, modern hely, többnyire med-style ételekkel.
- 2 Sapori Italiani, 16 - 17 The Mall, Bachelors Walk BT34 1BG, ☏ 44 28 3025 2086. Th-Sa 17: 00-22: 30, Su 16: 00-21: 30. Jó minőségű olasz viteldíj, nagy adagok.
- A Shelbourne, 69 Hill St BT34 1DG. H-Sz 08: 00-18: 00. Nagy kávézó nappali étkezéshez.
- Rostrevor Inn, Bridge Street 33-35, Rostrevor BT34 3BG, ☏ 44 28 4173 9911. A 18. században épült, pompás hangulatos kocsmában gyakran élőzene szól. Étteremmel és hét fürdőszobás szobával. B&B dupla 90 font.
Ital
- Crozier's, 16 Felsővíz St BT34 1DJ. Nagyon tetszett bár.
- A Bridge bár, 55 North St BT34 1DD. M-F 15: 00-23: 30, Sa Su 12: 00-23: 30. Kellemes kocsma három bárral, sörkert hátul.
- A Főnix, 2 Felsővíz St BT34 1DJ. Csütörtök: 12: 00-01: 00, F Sa 12: 00-02: 00. Hangulatos sportbár, sok képernyővel a nézéshez.
- McSwiggan's, 59 Lower North St BT34 1DD. Su-F 12: 30-02: 00, Sa 10: 30-02: 00. Italok nagy választéka, élő sport, péntek este karaoke.
- Nan Rices, 7 Francis St BT35 8BQ. Naponta 11: 00-23: 00. Barátságos bár trad zenével péntek este.
- McGuigan's, 48 Monaghan St BT35 6AA (szemben a vasúti bárral). Naponta 11: 00-00: 00. Sport- és zenebár.
- Vasúti bár, 79 Monaghan St BT35 6AY. Naponta 11: 30-23: 00. Élénk bár csütörtök esténként trad zenével.
- A bank, 1 Trevor Hill BT34 1DN, ☏ 44 28 3083 5501. Naponta 11: 00-01: 30. Kiterjedt bár és bisztró, hat rendezvényteremmel és éjszakai klubbal.
- Rostrevor délre a part mentén élénk kocsmák vannak. Próbálja ki a Kilbroney Bár és Grill, a Cloughmore Inn, a Corner House és a Killowen Bárok egyikét vagy mindegyikét.
Alvás
- 1 Morne Country Hotel, 52 Belfast Rd BT34 1TR (Damolly körforgalom, az A28 kereszteződése), ☏ 44 28 3026 7922. Alacsony szint a városközponttól két mérföldre északra, úgy néz ki, mint egy fiatal elkövetők intézete, de elég tisztességes ahhoz, amit fizet. Szombat este C&W koncertek 23: 00-01: 00. B&B dupla 90 font.
- 2 Canal Court Hotel, Merchants Quay BT35 8HF, ☏ 44 28 3025 1234. Dobozos, modern épület, de kényelmes, ár-érték arány, és praktikus a város és a közlekedés számára. Konferencia-létesítményekkel rendelkezik. B&B dupla 90 font.
- 3 Flagstaff páholy (korábban Newry Golf Inn), 11 Forkhill Rd BT35 8LZ (B113 az A1-től), ☏ 44 28 3026 3871. Tiszta, kényelmes hely jó ételekkel az A1-es körzetnél, két mérföldre a városközponttól délre. Gyakran esküvőket és hasonló rendezvényeket rendeznek. B&B dupla 90 font.
- A Newry környékén található panziók a 2020-as szezonban zárva vannak.
- 4 Killeavy Castle Hotel, 12 Ballintemple Rd, Newry BT35 8LQ (ki a B113 Drumintree Rd), ☏ 44 28 3044 4888. Mansion 1810-20 között tőkehal-középkori várként épült, ma előkelő szállodaként és gyógyfürdőként. Az emberek néha az egész helyet lefoglalják esküvőkre. B & B dupla 200 font.
- Whistledown Hotel, 3 Seaview, Warrenpoint BT34 3NH, ☏ 44 28 4175 4174. A viktoriánus tengerparti szálloda 21 szobával, saját fürdőszobával, az ételek és a szolgáltatások érdemelik a nagyszerű véleményeket. B & B dupla 100 font.
- Lough és Quay (korábban Boathouse Inn) a Marine Parade Warrenpoint egy kis, középkategóriás szálloda, kilátással a kikötőre.
- Kilbroney lakókocsi park Rostrevorban van, nyitva április-okt.
- 5 Morne páholy (korábban Cnocnafeola Center), Bog Road, Atticall BT34 4HT (3 mérföldre Kilkeel felett), ☏ 44 28 4176 5859. Tiszta, barátságos szálló a Silent Valley bejárata közelében. Kollégium 20 ppn, szobák 75 fonttól.
Csatlakozás
Newry jó mobil- és 4G-jelet kínál az összes brit szolgáltatóval. 2020 augusztusától az 5G nem érte el ezt a területet.
Menj tovább
- A Morne-hegység a város közelében emelkednek, de alacsony dombok találhatók.
- Newcastle jobb alap a legmagasabb Mournes-hez, beleértve Észak-Írország legmagasabb csúcsát, a Slieve Donard-ot is.
- Armagh régóta egész Írország egyházi fővárosa, két székesegyházzal és egy őskori "erőddel", amely egyértelműen vallási központ volt.
- Dundalk, délre a Köztársaság határán, alig több, mint egy közlekedési csomópont. Haladjon tovább dél felé a történelmi irányba Drogheda és a Boyne-völgy.
| Útvonalak Newry-n keresztül |
| Belfast ← Banbridge ← | N  S | →  folytatja   → Dundalk → Dublin |