Marlborough régió az északkeleti végén Déli-sziget nak,-nek Új Zéland, tele remek ételekkel és érdekes látnivalókkal. A magas napsütéses órákról híres, Új-Zéland legnagyobb szőlőtermő területe, bálna- és medvefóka figyeli a Kaikoura Part és a Süllyedt völgyek Marlborough hangok, ahol a világ legtöbb ajkú kagylóját betakarítják.
Látogató régiónk, Marlborough, viszonylag természetes ötvözet a Marlborough Járási Tanács egységes önkormányzatának teljes területén, valamint a szomszédos Kaikoura kerületi tanács (formálisan a Canterbury Regionális Tanács terület) délre.
Városok
- 1 Blenheim - e régió legnagyobb városa és közlekedési csomópontja
- 2 Havelock - a világ zöld ajkú kagylófõvárosa és a Pelorus Sounds kiugrási pontja
- 3 Kaikoura - hajókirándulások, rögzített szárnyú és helikopteres repülések a púpos bálnák közelébe kerüléshez
- 4 Picton - autókompok átjárója Wellingtonból az egész Déli-szigetre és a Marlborough Sounds-ra
- 5 Rai-völgy - vidéki település és összeköttetés a nyugati Marlborough hangokkal - nagy szalonna!
- 6 Renwick - műholdas város Blenheim felé
- 7 Seddon - egy kisváros az Awatere folyótól délre
- 8 Ward - egy kisváros a Flaxbourne kerület szívében
Egyéb célállomások
- 1 Marlborough hangok
- 2 Pelorus-híd - erdős festői rezervátum és folyami úszás
Megért
Földrajz
Marlborough-Kaikoura a Déli-sziget keleti partján található. A hosszú Wairau-völgy megosztja Marlborough-t. Északon találhatók a Richmond-tartományok, azon túl pedig a Marlborough-hangok fulladt völgyei. Délen található a Kaikoura Flat, majd a Kaikoura tartomány és a part. Mivel az uralkodó nyugati szél, Marlborough-Kaikoura éghajlata nyáron meleg és száraz, és egész évben inkább száraz.
Történelem
Marlborough-Kaikourát Māori egy évezreden át telepítette le. Mint Aotearoa (Új-Zéland) minden része, Marlborough-Kaikoura is vitatott volt a különböző iwi (törzsek) között. A ma létezőnek elismert törzsek közül Marlborough-Kaikoura Rangitane, Ngāti Apa, Ngāti Kuia és Ngai Tahu fellegvára volt az 1806-1845 közötti muskétaháborúkig, amikor az Taranaki (Ngāti Toa, Ngāti Rarua, Ngāti Tama, Ngāti Kōata és Te Atiawa) a muskétát a csak dárdákkal és csapokkal felfegyverzett védők ellen használta. Míg Rangitane, Ngāti Apa, Ngāti Kuia és Ngai Tahu kisebb-nagyobb mértékben el lettek vezetve, azt állítják, hogy a hódítás csak a szokásos földszerzési folyamat része, és ennek megfelelően a védekező iwi megtartotta a földhöz fűződő jogokat. Még a határterületeken a törzsek közötti szokásos viszonyok jellege is vitatott, az egyik nézet szerint a rögzített és meghatározott határvonalak Pakeha Māori számára ismeretlen konstrukció.
Ma az összes fent nevezett iwi-t elismerten befolyásolják a Te Tau Ihu-ban (a Déli-sziget tetején). Ngai Tahu-nak elismert befolyási szférája van Kaikourából, és dél felé mutat. A Rangitane-t elismerten befolyásolják a Wairau-völgyben. Ngāti Toának és Ngāti Rarua-nak közös befolyása van Marlborough-Kaikoura egész területén, de különösen Port Underwoodra koncentrálnak. A Te Atiawát elismerték, hogy befolyással van a Charlotte Sound királynőben. Ngāti Apa megőrizte befolyását Port Gore-ban és a nyugati part felé. Ngāti Koata befolyásolta Rangitotot (D'Urville Is). Ngāti Kuia befolyással van a belső Pelorus Soundra, Ngāti Tama pedig közelebb van a hatáshoz Nelson.
A korona földet vásárolt és vett, amelyet az 1850-es években telepeseknek akartak. Az elszámolás rohamosan folytatódott. A régió első jelentős iparága a len volt, és a Spring malac és Rarangi közötti úton a lenmaró ipar maradványai láthatók. Az 1980-as évek végi szőlőboomig a marlborough-i juh- és marhahús-gazdálkodók szárazsággal küzdöttek a köves vidéken. A szőlő által hozott változás Marlborough történelmi tartományában jelentős volt.
1770-ben Cook kapitány felfedezte a Kaikoura-félszigetet, először azt hitte, hogy sziget. A korai európai telepesek Kaikourát használták bálnavadászatként, és a bálnafoltos oltásra használt edények maradványai láthatók a város homlokterén.
Az 1989-es önkormányzati reformokat követően a Marlborough és a Kaikoura körzet a Nelson-Marlborough Regionális Tanács alá került. Három évvel később azonban a regionális tanács felbomlott, és feladatait a járási tanácsokra ruházták, egységes hatóságokká válva. A Kaikoura körzet azonban túl kicsi volt ahhoz, hogy egységes hatóságként fennmaradhasson, és átkerült a Canterbury régióba.
A Ngai Tahu által a korona történelmi cselekedeteivel szemben támasztott keresetet az 1990-es évek végén rendezték. A Te Tau Ihu követelést a 2010-es években rendezték.
Bejutni
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,-41.5,174,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Marlborough (New Zealand)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Komppal
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Ferry_in_Tory_Channel,_Marlborough_Sounds,_New_Zealand,_26th._Nov._2010_-_Flickr_-_PhillipC.jpg/220px-Ferry_in_Tory_Channel,_Marlborough_Sounds,_New_Zealand,_26th._Nov._2010_-_Flickr_-_PhillipC.jpg)
- Fő cikk: Cook-szoros kompok
Rendszeres személyszállító és járművek kompjárata Wellington az Északi-szigeten Pictonnal. Az út körülbelül 3,5 órát vesz igénybe, az útvonal déli része a Tory-csatornán és a felső Queen Charlotte Soundon halad át.
- 1 Bluebridge (A szoros hajózás), 1 Lagoon Road, Picton, ☏ 64 4 471 6188, ingyenes: 0800 844 844, ✉[email protected]. Naponta 3-4 hajót kínál két hajóval: Straitsman és Feronia-szoros.
- 2 Interislander, Auckland Street, Picton, ☏ 64 4 498 3302, ingyenes: 0800 802 802, ✉[email protected]. Naponta 5 hajót kínál három hajóval: Aratere, Kaiarahi és Kaitaki.
Busszal
InterCity buszok és kisebb buszjáratok közlekednek Picton–Christchurch és Picton–Blenheim–Nelson. Nelson Lakes shuttle szakosodott tramperek, túrázók, hegymászók, hegyikerékpárosok és síelők szállításának biztosítására. Igény szerint és menetrend szerinti járatokat indítanak St Arnaud, Nelson Lakes Nemzeti Park, Kahurangi Nemzeti Park, a Richmond Ranges és a távolabbi tramping célpontok.
Vonattal
A Csendes-óceáni partvidék (korábban TranzCoastal) megáll Blenheim, Picton, Seddon és Kaikoura (ahol az állomás a Whaleway Station Road-on található, feltehetően azért nevezték el, mert a Whale Watch Kaikoura az állomáson kívül működik). Fantasztikus módja a Kaikoura-part és Marlborough megtekintésére.
Repülővel
- 3 Woodbourne repülőtér (Marlborough repülőtér). Woodbourne-ben, 10 percre Blenheim és 4 percre Renwick a 6-os állami autópályán. A Blenheim repülőteret a Air New Zealand járatokkal Auckland és Wellington. Hangzik a levegőfőleg a Pictoni repülőtérről indul, Wellingtonba repül, Kapiti partja (nál nél Paraparaumu, Wellingtontól északra), Napier és Christchurch Woodbourne-ből.
- 4 Kaikoura repülőtér. egyike Új-Zélandnak kisebb repülőterek. Ez nem leszállópálya, mivel a kifutópálya zökkenőmentesebb leszálláshoz van lezárva. Ne számítson arra, hogy csatlakozik más utasok tömegéhez, akik széles karosszériájú, vagy akár keskeny karosszériájú repülőgép fedélzetén jelentkeznek. Kompakt autó méretű repülőgépen fog repülni, ahol minden ülésnek van egy-két ablaka és egy ajtaja is. Lehet, hogy még a pilóta mellé is leül, ezért ne játsszon a kezelőszervekkel! Ja, és a saját táskáját is magával kell vinnie, tehát jól csomagoljon és ne legyen túl sok poggyász; a felesleges poggyász nem repül.
- 5 Pictoni repülőtér. 5 percre délre található Picton és Blenheimtől északra 15 percre az 1-es főúttól (SH1), ez az alapja Hangzik a levegő. Ez az ingázó légitársaság Wellingtonba repül, valamint festői járatokat kínál a Marlborough Sounds környékén. Pictont is használja Ejtőernyős hangok.
Autóval
Az 1-es állami főút észak-déli irányban halad keresztül Marlborough-on, összekapcsolva Pictont, Blenheimet, Seddont és Kaikourát dél felé Christchurch. 6-os állami főút Nelson Nelsontól keletre fut Havelockon keresztül, hogy Blenheimnél találkozzon az SH 1-vel. A 63-as állami főút a 6-os állami főúttól Kawatirin keresztül vezet St Arnaud az SH 6-ra Renwicknél (Blenheim 10 km-es hulláma), közvetlen utat biztosítva a nyugati part hogy Marlborough elkerülje Nelsont.
Menj körbe
A tömegközlekedés korlátozott. A régión át vezető fő útvonalakat buszok és vonatok biztosítják (lásd fent). Blenheim, Picton és Kaikoura taxival és transzferrel rendelkezik. A vízi taxik és a menetrend szerinti vízi szállítás a Picton-tól elérhető a Charlotte Sound királynő és Havelock a Pelorus Sound számára.
Lát
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/080420-Kaikouras_from_Kaikoura.jpg/680px-080420-Kaikouras_from_Kaikoura.jpg)
- A Marlborough hangok, vízi játszótér madár- és delfinnézéssel, kajakozással, vitorlázással és sétával.
- A Wairau és Awatere-völgyekben a szőlőig terjedő szőlőültetvények.
- A Grassmere-tó - ahol a tengervizet óriási sóhalommá alakítja a nap és a párolgás, valamint madármegfigyelői paradicsom. Között Seddon és Ward az 1-es főúton.
- Spermiumbálnák
- Delfinek
- Új-zélandi medvefóka
- Vándor albatrosz
- A Kaikoura webkamera
Az évszaktól függően vándorló púpos bálnákat, kísérleti bálnákat, kék bálnákat és déli jobb bálnákat is láthat. Kaikoura gyakran fogadja a világ legnagyobb delfinjét, az orkát vagy a gyilkos bálnát, és itt található a Hector delfinje, a világ legkisebb és legritkább delfinje. Kaikoura az új-zélandi szárazföldön is a legnagyobb koncentrációjú és változatos tengeri madarakat vonzza, köztük 13 albatrosz-fajt, 14 fajta petrelt és 7 típusú nyíróvizet.
Csináld
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Marlborough_Sounds_From_Space.jpg/220px-Marlborough_Sounds_From_Space.jpg)
- A Marlborough borfesztivált minden év februárjában rendezik meg. Tapasztalja meg a 40 borászatból származó több mint 200 bort és ínyenc ételeket[1]. Ez NZ legrégebben futó bor- és ételfesztiválja.
- A Garden Marlborough éves esemény október utolsó hetében / november első hetében zajlikMarlborough legfinomabb kertjei.
- Marlborough-Kaikoura egy szabadtéri paradicsom. Alapként használható a trampoláshoz (túrázás vagy tombolás) a Nelson Lakes Nemzeti Park, a Marlborough hangok, a Richmond Ranges, a Kaikoura tartományok. Marlborough-Kaikoura egyik titka a Fűrészes szurdok.
- Ski Rainbow. 1,3 óra a bekötőút aljáig, Szivárvány Skifield a legészakibb skifield a Déli-sziget, a falu közelében St Arnaud.
- Driftwood ökotúrák, ☏ 64 3 577-7651. Madármegfigyelés és ökotúrák. Szabadidős kajak a Wairau-lagúnákon, hogy közel jusson a ritka új-zélandi gázlómadarakhoz. Magas országkutatás. Séta útmutató.
- Bálnales.
- Hullámtörés - zátonyszünetek és ponttörések. Két szörfbolt Kaikourában, valamint helyi szörfdeszka-gyártó Túlfeszültség szörfdeszkák.
- Vegyen egy horgászatot.
- Kaikoura kajak. Kajak fókákkal és delfinekkel.
- Úszni a delfinekkel.
- Ússzon pecsétekkel.
- Kaikoura vadonban sétál, PO Box 177, Kaikoura, ☏ 64 3 319-6966. 2 és 3 napos all-inclusive vezetett túrák a magántulajdonban lévő Puhi Peaks természetvédelmi területen keresztül Kaikoura közelében. Kiváló szállásszállások, megszelídítetlen vadon, drámai alpesi terep, szakértő helyi idegenvezetők
- Dél-csendes-óceáni szafarik, Glencree állomás, RD2, Kaikoura, ☏ 64 3 319-5189. Tapasztalt, professzionális vadászati útmutatók szarvasvadászatokat és más trófeavadászatokat kínálnak Új-Zéland csodálatos hegyei között, Kaikoura közelében, valamint luxus vadászházak.
megvesz
- Riverlore Művészeti Galéria, 1494-es állami főút 6 (Renwick és Havelock között a Wairau folyó hídjától délre), ☏ 64 3 572-8755. H-N 12: 00–16: 00, hétvégén egyeztetés alapján; Május-augusztus: kérem telefonon.
Eszik
- Új-Zéland őshonosának nagy része zöldhéjú kagyló a Marlborough hangok. Ezek a Sauvignon Blanc-os kagylók Marlborough aláírási meccsei lennének.
- Friss folyami rák (szikla homár) a Waipapa-öböl homáraiban találhatók, 32 km-re északra Kaikoura. A rákok itt mindig frissek, soha nem fagynak meg. Vannak szabadtéri asztalok, ahol enni lehet, vagy meg lehet csomagolni őket jégre, ha később a nap folyamán meg akarja enni őket. Maori nyelven kai jelentése "enni" és koura a "rák", tehát Kaikoura az a hely, ahol rákot lehet enni!
- Blenheim, Picton és Kaikoura-nak jó étterme van.
Ital
Marlborough-Kaikoura Új-Zéland legnagyobb szőlőtermő régiója, a Wairau-síkság közelében Blenheim számos nagy borászat otthona. A szőlőskert túrák jelentős vonzerőt jelentenek. A termesztett szőlő fő fajtái a Sauvignon Blanc, a Chardonnay, a rizling, a Pinot Gris és a Pinot Noir. A hűvös éghajlat, az állandó napsütés és a gazdag talaj miatt a régió világszínvonalú Sauvignon Blanc-ot hoz létre, amelyet az egész világon keresnek. A kereslet nagy, és csak korlátozott mennyiség van exportra.
Alvás
Blenheim, Picton, Kaikoura és Havelock egyaránt jó választékot kínál az alvásra.
Menj tovább
- Canterbury délre. Kaikourától, a szárazföldi útvonalon keresztül Hanmer Springs elhagyja a szokásos turistautat (a tengerparti útvonalat), és hegyi kilátással, valamint a forró forrásokban való áztatással jutalmazza az utazót.
- Nelson Bays kerület nyugatra.