![Malopolskie Lengyelországban.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Malopolskie_in_Poland.svg/200px-Malopolskie_in_Poland.svg.png)
Małopolskie Tartomány a Lengyelország, Szlovákia határán. A nevét gyakran angolul "Kis-Lengyelország" -ként adják vissza, de nincs ebben semmi kevésbé, és ezt a kifejezést itt nem használják. Földrajzilag a Tátra magassága, az erdők és a tanyák hullámzó vidéke, valamint a sóbányák furcsa mélysége található. Kulturális szempontból még szélsőségesebb: Krakkó lenyűgöző óvárosától, a falusi fatemplomoktól és lakásoktól a 20. századi pokolig, amely Auschwitz volt.
Városok
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,49.853,20.432,550x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Małopolskie&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 Krakkó a régió csodálatos központja, jól megőrzött óvárosával, valamint számtalan múzeummal, galériával, szállodával, étteremmel és más látnivalóval. Ez a regionális közlekedési csomópont, számos költségvetési járattal a repülőtérre.
A a Visztula folyó völgye gyengéden gördülő síkság, amelyet az utak és a vasutak követnek, valamint a fő városokkal. A folyó a sziléziai hegyekben emelkedik. Kelet felé haladva Malopolskie-n:
- 2 Oświęcim jobban ismert hírhedt német nevével Auschwitz.
- Krakkó maga a következő nagy síkvidéki központ.
- 3 Wieliczka híres sóbányái vannak.
- 4 Niepołomice remek vadászvárral, szűzerdőkkel és az európai bölények természetvédelmi központjával rendelkezik.
- 5 Bochnia van egy nagy sóbányája, amely templomot tartalmaz.
- 6 Tarnów megőrzött óvárosa és katedrálisa van, bár a többi ipari jellegű.
A Jura a Krakkótól északnyugatra fekvő felvidék - ezek a franciaországi Jura-hegységre emlékeztető karsztok. A terület legnagyobb része a szomszédos területeken fekszik Szilézia. A legérdekesebb terület Małopolskie területén 1 Ojców Nemzeti Park, csak 20 km-re északra a várostól. Szilézia határában van még a furcsaság Błędów-sivatag.
A Beszkidek a völgytől délre fekvő hegyvonulatok, és a Kárpát-hegység része. A Kalwaria Zebrzydowska ennek a területnek a szélén található, és nyugati részükön található más városok a következők:
- 7 WadowiceJános-Pál pápa szülőhelye, barokk központtal rendelkezik, és zarándokhely lett.
- 8 Kalwaria Zebrzydowska nagy kolostora van.
- 9 Sucha Beskidzka van kastélya és temploma, valamint a hegyekbe vezető ösvények.
- 10 Zawoja egy kósza hegyi közösség, sok régi faépülettel. Ez jó alap a felfedezéshez Babia Góra Nemzeti Park.
- 11 Rabka-Zdrój és 12 Nowy Targ régi fürdővárosok, és jó kiindulópontok a felfedezéshez Gorce Nemzeti Park.
- 13 Chochołów faházas falu Szlovákia határában.
- 14 Dębno figyelemre méltó fatemploma van.
- 15 Niedzica lábánál van Pieniński Nemzeti Park a dunajeci folyószakadék mentén.
- 16 Szczawnica-Zdrój egy kis fürdőváros.
Ban,-ben keleti beszkidek vannak:
- 17 Krynica-Zdrój fürdőváros.
- 18 Limanowa a 18. században újjáépítették, amikor a régi faváros leégett.
- 19 Nowy Sącz: az óváros nagy része már nincs, de sok történelmi épület maradt.
- 20 Biecz több régi épülettel és középkori falainak egy részével rendelkezik.
- Lát Podkarpackie tartomány a Bieszczady-hegységhez és a Magura Nemzeti Park keletebbre.
A Tátra a Kárpát-hegység fő vonulata, amely elválasztja Lengyelországot Szlovákiától.
- 21 Zakopane egy nagy hegyi üdülőhely, télen és nyáron egyaránt forgalmas. Fölötte van Tatrzański Nemzeti Park, medvékkel, farkasokkal és más szőrös állatokkal.
Megért
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Sukiennice_and_St._Mary's_Basilica_from_Church_as_seen_from_the_Town_Hall_Tower_(9159141840)_(2).jpg/250px-Sukiennice_and_St._Mary's_Basilica_from_Church_as_seen_from_the_Town_Hall_Tower_(9159141840)_(2).jpg)
Lengyelországot a 10. században hozták létre, amikor I. Mieszko több szláv törzset hozott össze, de különösen a Lengyelek (ami a síkságon vagy a mezőkön élőket jelentette). Ez a korai állam Poznanra összpontosult, más alföldi területekre is kiterjedt, és néven ismertté vált Wielkopolska vagy Nagy-Lengyelország. Később az uralkodása alatt tovább nőtt, hogy Sziléziát és a területét befogadja Małopolska vagy Kis-Lengyelország Krakkó, Sandomierz és Lublin város körül. A 11. század végére Lengyelország nagyjából elérte mai határait, áttért a kereszténységre és Krakkó volt a fővárosa. Ez a város és környéke hosszú ideig tartó gazdagságra és uralomra épült, amelyet kulturális eredményeik tükröznek.
Lengyelország a 14. századi Litvániával való unió révén még nagyobbá vált, és Közép-Európa hatalmas szakaszát uralta egészen a Fekete-tengerig. De más nemzetek növekedni kezdtek, és visszafordították a lengyel irányítást, nevezetesen Oroszországot, Poroszországot és Ausztriát. Małopolska a 17. században elvesztette jelentőségét, amikor a fővárost Varsóba költöztették, de a nagy hanyatlás akkor következett be, amikor ez a három rivális nemzet faragta közöttük Lengyelországot. Ez a terület többnyire Ausztria alatt volt, de mindhárom különböző időpontokban Krakkót tartotta.
Małopolska rettenetesen szenvedett az ország többi részével együtt a két világháború, a nácizmus és a kommunizmus alatt. Csak a 20. század végén szabadult meg Lengyelország béklyóitól, gazdaságilag előrelépett, csatlakozott a NATO-hoz és az Európai Unióhoz, és a turizmus fő célpontjává vált. 1999-ben az ország igazgatását 22 főre szervezték át województwa, "vajdák" vagy tartományok. Małopolskie tartomány (mondjuk "mawo-POL-skuh") a történelmi Małopolska régió nyugati felét foglalta magában, a terület többi részét pedig más tartományokban. Małopolskie 22-re oszlik powiaty vagy megyék (és mivel kíváncsi voltatok, 182-re gminy vagy községek), de ezek nem relevánsak a látogató szempontjából.
A városokban és a szolgáltató szektorban élő emberek gyakran többnyelvűek, és szívesen megmutatják az angol nyelvüket. Kint a kis vidéki helyeken szükséged lehet egy kis pontra és gesztusra.
Bejutni
Repülővel: A tartomány egyetlen kereskedelmi repülőtere Krakkó (KRK IATA) jó repülési körrel rendelkezik egész Európában. Repülhet Varsóba vagy Katowice-be, és továbbutazhat közúton vagy vasúton, de erre ritkán van ok.
Vonattal: az alföldi folyosó mentén jó a vasúti szolgáltatás. Krakkó egyik fő csomópont, és közvetlen vonatok indulnak Varsóba (2 óra 30 perc). Berlinből és nyugatról váltson Wrocławban vagy Varsóban.
Autóval: A4-es fizetős autópálya vezet a német határtól Cottbus közelében, Berlintől délre, Lengyelország déli részén Wrocławon és Katowice-on keresztül Krakkóig vezet. A varsói autópálya jó út, de nem lett korszerűsítve autópályává.
Menj körbe
Az alföldi folyosón jó a vasúti és a buszközlekedés, így Krakkóból könnyedén kirándulhat egynapos kirándulásokra Oświęcim / Auschwitz és Wieliczka felé. Vonatok és gyakori buszok is közlekednek Zakopane-ba a hegyekben. A dombok más városaiba busszal lehet eljutni, de a szolgáltatások elhervadtak: ezeknek a fürdőhelyeknek még mindig vannak autóval érkező nyaralók és másod tulajdonosok, de már nem tömeges üdülőhelyek. Szüksége lesz egy autóra, hogy felfedezze a környék nemzeti parkjait és kis falvait.
Lát
- Krakkó óvárosa egy jól megőrzött középkori város, impozáns piaccal. Az ősi falakat az északi bástyák kivételével lehúzták, de az általuk bezárt terület megőrzi egységét és forgalom mentes. A csúcspontja a waweli redoubt, amelynek székesegyháza, királyi kastélya és diszpeptikus sárkánya dübörög.
- Auschwitz két megsemmisítő tábort foglal magában, 1940–45. használatban, a város szélén Oświęcim. Az első tábor egy volt laktanya volt, amelyet emberek megölésére alakítottak át több százas tételekben, amelyek tízezrekre halmozódtak fel. Ez nem volt elég a náci projekthez, ezért 3 km-re Brzezinka faluban egy új létesítményt építettek - németül "Birkenau" -t. Itt több mint millió meghalna.
- Wieliczka sóbánya: a középkori világ a sótól függött, mivel ez volt az egyik kevés módja annak, hogy megakadályozzák az élelmiszerboltok rothadását. A királyok irányították a sóbányákat és zsebre tették a bevételt. A tartományban számos sóbánya található, de Wieliczka a legnagyobb, 4,5 km-es alagutakkal (400 km-es hálózatból) látogatható. A bányászok kidolgozott termeket és műalkotásokat vágtak ki a sóból.
- Középkori fatemplomok találhatók a tartomány keleti dombjain, pl Dębno. Még keletebbre van Podkarpackie Tartomány és folytatódik Ukrajnában.
- Más történelmi faépületek az egész tartományban pontozottak, pl Chochołów Zakopane közelében.
Csináld
- Nyári túrázás és téli sportok a hegyekben: a legmagasabbak a fenti Tátra Zakopane.
- A Nemzeti Parkokban lovaglás, kenuzás és egyéb szabadtéri tevékenységek várják a vendégeket.
Eszik
Małopolskie örömet szerez a szájban - bár a helyi konyha egyszerű lehet, művészetnek tartják, és a jó étkezés a helyi életmód része. A hegyekben a hagyományos sajtkészítés ad otthont, különös tekintettel a füstölt sajtra (oscypek). Małopolskie más részein nem feltétlenül vannak olyan híres ismertetőjegyek, amelyek megosztják az általános kulináris örökséget Lengyelország többi részével, de mindig fogadhat a gazdag organikus regionális termékek kínálatáról, és számos éttermet találhat, ahol a legjobb lengyel ételeket élvezheti. módon.
Ital
Krakkó hírhedt célpontja lett a brit szarvas éjszakai kirándulásoknak, de a régió éjszakai élete ennél jóval több. Krakkó vitathatatlanul Lengyelország kulturális fővárosa, sok helyszínen ötvözve a kulturális előadásokat a társadalmi tevékenységekkel. Élénk éjszakai életet is találhatunk itt Zakopane, a legnépszerűbb hegyi üdülőváros.
Maradj biztonságban
Míg a rasszista és antiszemita viselkedés előfordul, főleg Krakkó, a turisták nem érezhetik magukat kevésbé biztonságban, mint bármely más régióban Lengyelország, vagy Európa ami azt illeti. Małopolskie nagy része a turisztikai kereskedelemben boldogul, ezért a látogatókat jól gondozzák. A nagy akadémiai népességnek köszönhetően ésszerűen könnyen képesnek kell lennie mindenféle angol nyelvű támogatásra.
Menj tovább
- West van Szilézia Tartomány. A központi folyosó körül Katowice posztindusztriális barnamezős, de délre vonzó hegyek, míg északra Częstochowa barokk szentélyével.
- Ez sem Świętokrzyskie vagy Szent Kereszt tartomány, dombokkal, fürdővárosokkal és középkori Sandomierz.
- Kelet van Podkarpackie vagy Kárpátaljai tartomány. Fürdők és régi fatemplomok vannak fent a hegyekben, és egy plutokrata palota Łańcut. Ez a tartomány határos Ukrajnával, ahol Lvov egy bájos óváros.
- Dél van Szlovákia. Utak hajtűvel a Tátra felett, a Tátra Nemzeti Park a két ország között terül el. Menjen nyugatra (általában Szilézián keresztül), hogy elérje Szlovákia síkságait és főbb városait, például Pozsony a Dunán.