Kelso (Skócia) - Kelso (Scotland)

Kelso egy kis mezőváros a Határok Skócia déli régiója, amelynek lakossága 2011-ben 5639 volt. A neve valószínűleg onnan ered Calk Heugh - a "krétakivágás", amelyet két folyója átvágott. Ezek a Teviot és a Tweed, akik csatlakoznak ide, mindketten híresek a lazachalászatról. A város apátsága körül nőtt fel, amelynek szerzetesei a termékeny völgyeket termesztették. Városközpontja Észak-Franciaországban és az Alacsony országokban gyakori, Skóciában azonban ritka, nagy piaccal és flamand stílusú épületekkel. A látogatás fő okai az apátság és a Floors kastély.

Most nehéz elhinni, de az apró falu Roxburgh öt mérföldre délre egykor fontos település volt, és röviden Skócia fővárosa.

Bejutni

Repülővel: a legközelebbi repülőtér Edinburgh81 mérföldnyire, jó repülési választékkal. Newcastle repülőtere 92 mérföldre található.

Vonattal: a legközelebbi vasútállomás a Tweedbank (17 mérföld), a Határvasút végállomása és a keleti parti fővonalon található Berwick-upon-Tweed (25 mérföld).

Busszal: Az 51/52-es határmenti busz kétóránként közlekedik Edinburgh-ból az A68-as mentén, a királyi gyengélkedőn, Dalkeith, Lauder, Earlston és St Boswells útján Jedburgh / Kelso irányába.

A 67-es busz kétóránként közlekedik Berwick-upon-Tweedtől nyugatra a Coldstream, Kelso, St Boswells és Melrose útvonalon keresztül Galashielsig.

Autóval vagy kerékpárral észak felől közelítsen az A68 vagy A697 mentén, majd ágazjon le a kisebb utakra. Az A689 a völgyben fut fel Berwick-upon-Tweed-től a Coldstream-en keresztül Kelsoig és Jedburghig.

Menj körbe

Az apátság és a Floors kastély a városban található, a Roxburgh kastély pedig csak egy mérföldes sétára található. A Mellerstain House felé vezető úton nincs busz.

Lát

• 55.597222-2.4330561 Kelso apátság, Roxburgh St, Kelso TD5 7JD. Minden nap ápr-szeptember 09: 30-17: 30, október-március szo-ny 10: 00-16: 00. A Tironensian kolostori rend (amelyet a bencések elszakadtak) 1128-1143 között építette, ez egykor Skócia egyik leggazdagabb és legnagyszerűbb kolostora volt. De ismételt támadásokat és pusztulásokat szenvedett, és még az 1560-as reform előtt is rossz állapotban volt. Csak a nyugati torony és a kereszteződés maradt meg, amely továbbra is a román építészet markáns darabja. Ingyenes. (frissítve 2019. január)
• Kelso tér Skócia legnagyobb piactere jól megőrzött 18. és 19. századi építészettel, amely az alacsony országokra emlékeztet.
• 55.604875-2.4601642 Emeleti vár (1 mérföldre Kelsótól északra (a fő kapuk a városban vannak)). Roxburghe herceg fő rezidenciája, Skócia legnagyobb lakott háza, amely a nyári hónapokban látogatható. Művészeti gyűjtemény, teaterem, kertközpont és vidéki sportok. (frissítve 2017. ápr)
• 55.596389-2.4566673 Roxburgh-i kastély. I. Dávid által létrehozott középkori vár romjai és III. Sándor szülőhelye. A Roxburgh-i kastély stratégiai jelentőségű volt a 12. és a 15. század között, és a szomszédos Roxburgh város (amelynek ma már nincs látható nyoma) fontos királyi burgh és az Európával folytatott mezőgazdasági kereskedelem központja volt. A kastély romokban van, és a kőből csak nagyon kevés látható. Van azonban egy lenyűgöző földmélyhalom, amelynek tetejét vastag kőerődítmények maradványai teszik teljessé. A főkapu maradványai a vártól nyugatra láthatók. Érdemes tavasszal meglátogatni egy kellemes folyóparti sétát a Teviot folyó mellett, amikor az időjárás viszonylag gyengélkedik, és mielőtt a csalán túlnövekedése akadályozná a hozzáférést. (frissítve 2017. ápr)
• 55.7777-2.34864 Jim Clark Múzeum, 44 Newtown Street, Duns TD11 3AU (15 mérföldre északra Kelsótól). Március-november M Tu Th-Sa 10: 00-16: 30, Su 13: 00-16: 30. Kis kiállítás Jim Clark (1936-68) motorosról. A felújítás után 2019-ben újból megnyílt. Felnőtt 5 font. (frissítve 2019. augusztus)
• 55.646-2.5625 Mellerstain-ház, Gordon TD3 6LG (5 mérföldre északra Kelsótól az A6089-es autópályánál). Április-okt. Pompás 18. C halom, amelyet William & Robert Adam készített. Nagy kertben található. Felnőtt 10 font. (frissítve 2019. január)
• 55.609-2.5646 Smailholm-torony, Sandyknowe Farm, Kelso TD5 7PG (hat mérföldnyire Kelsótól nyugatra). Naponta ápr-október 09: 30-17: 30. Ez egy "hámtorony" volt, egy megerősített torony, amely kilátóként és jelzőtornyként szolgált a portyázók ellen. 1500 körül épült, a 18. században romlott el, de az 1980-as években részben felújították. Bár nyitvatartási idő és belépődíj van, a kerítésen átnézve nagyjából megnézheti. Felnőtt 5 font. (frissítve 2019. január)

Csináld

• Golf: A Kelso golfklub a várostól északra, a Schloss Roxburgh (lásd: "Alvás") négy mérföldre délre található.
• 55.613614-2.4311171 Kelso versenypálya. Országos vadászpálya ugróversenyekkel szeptembertől májusig. (frissítve 2019. szeptember)
• Kelso Hetes egy hetes rögbi bajnokság, amelyet májusban rendeznek, legközelebb 2021. május 1-én.
• Polgári hét júliusban rendezik meg lovaglással, sportversenyekkel, pipazenekarokkal és általános hoo-hah-val. A következő 2021. július 10–17.
• Border Union Show egy nagy mezőgazdasági kiállítás, amelyet 1813 óta rendeznek, a Springwood Show Groundon (más néven Határok Események Központja) tartják. Július utolsó hétvégéjén tartják az állattartás bírálatával, vidámparkkal és kézműves foglalkozásokkal, étel- és italos standokkal. A következő 2021. július 30-31. A Határszakszervezet szintén júniusban rendezi meg a Championship kutyakiállítást, ugyanezen a helyszínen, a következő pedig 2021. június 19-20.

megvesz

• Kelso Fazekas A The Knowes parkoló közelében van néhány érdekes műterem kerámia.

• Egy Hume vidéki ruházat 2 üzlet, az egyik a téren, a másik a Horsemarket mentén. 1929-ben nyílt meg, és mind női, mind női ruhákat kínál.

Eszik

• Olcsó étkezési lehetőségek a város központjában az Ozkans Grill, a China Red, a The Cobbles, a Lemon & Thyme és a Kelso Tandoori.
• A tartalmas szőlő olasz a Horsemarket 60-ban, nyitva H-Th 18: 00-21: 00, F-Su 17: 00-21: 00.

Ital

• Rutherford's Micropub a téren nyitva van H-Th 12: 00-22: 00, F Sa 12: 00-23: 00.

Alvás

• Bellevue Vendégház, Bowmont St TD5 7DZ (300 méterre északra a központtól), ☏ 44 1573 224588. B & B hat szobával, barátságos házigazdákkal, jó ár-érték arány. B&B dupla 85 font. (frissítve 2019. szeptember)
• Az Öreg Priory a Woodmarketen egy elegáns panzió, amely február-dec.
• Black Swan Hotel, 7 Horsemarket TD5 7HE, ☏ 44 1573 224563. Becsekkolás: 13:00 és 21:00 óra között, kijelentkezés: 10:30. Hagyományos kocsma szobákkal a tér közelében, néha zajos. Kétágyas szoba 55 font. (frissítve 2019. szeptember)
• Cross Keys Hotel, 36 A Square TD5 5HL, ☏ 44 1573 223303. Barátságos, kényelmes, régi edző. B&B kétágyas £ 100-tól. (frissítve 2019. szeptember)
• Ednam House Hotel, Bridge Street TD5 7HT, ☏ 44 1573 224168. György korabeli kúria a Tweed-folyóra és a Springwood Parkra, remek kilátás, kényelem és szolgáltatás. B&B kétágyas £ 120-tól. (frissítve 2019. szeptember)
• Queens Head Hotel, 24 Bridge St TD5 7JD (szemben az Ednam House Hotelszel), ☏ 44 1573 228899. Coaching fogadó 1725-ben alakult, modern berendezéssel, kényelmes és barátságos. B&B kétágyas £ 70-től. (frissítve 2019. szeptember)
• 55.558-2.4691 Schloss Roxburghe Hotel, Heiton TD5 8JZ (az A698-as autópályánál négy mérföldre délre Kelsótól), ☏ 44 1573 450331. A régi Rox-ot jól helyreállították ebbe az előkelő édességbe. Étteremmel, golfpályával, egyéb vidéki sportokkal és háziállatok számára alkalmas létesítményekkel. B&B dupla 180 fonttól. (frissítve 2019. szeptember)

Csatlakozás

2020 decemberétől a Kelso 4G lefedettséggel rendelkezik a Vodafone és az O2 között; esetleg kezelhet egy hívást EE-vel vagy Three-vel. Az 5G nem érte el ezt a területet.

Menj tovább

• Dryburgh és Melrose Az apátságok néhány mérföldnyire vannak nyugatra, és Jedburgh Apátság néhány mérföldre délre található.
• A St Abb's Head egy drámai hegyfok a Berwickshire sziklákon.
• Edinburgh északra kötelező látni.