Katalin kolostora (Sinai) - Katharinenkloster (Sinai)

Katalin kolostora ·دير سانت كاترين
nincs turisztikai információ a Wikidatáról: Touristeninfo nachtragen

A görög ortodox Katalin kolostora, Arab:دير سانت كاترين‎, Dair Sānt Kāt (a) rīnközpontjában található Sinai két kilométerre északra a Mózes-hegy. A kereszténység legrégebbi, ma is lakott kolostora az ország egyik legfontosabb kolostora, és 2002 óta az egyik EgyiptomUnesco világörökségi helyszínei.

háttér

A kolostor és a falu helyrajza

történelem

A tér a zsidók és keresztények közül az egyik leglegendásabb: itt található a Égő bokor (Volt 2,23–4,18 EU), amelyen Isten kinyilatkoztatta magát Mózes előtt.

Helyén az eredetileg Boldogságos Szűz Máriának és Krisztus színeváltozásának szentelt kolostor épült, amely azt állítja, hogy ez a legrégebbi, amelyben alapítás óta rendszeresen tartanak istentiszteleteket. A közösség a 4. század eleje óta létezik. A pátriárka évkönyveiben Alexandriai Eutychiosz a 9. századtól leírják, hogy a 324-es évben a császárné Helena meglátogatta a helyi szerzeteseket, és állítólag templomot és védőtornyot ajándékozott nekik. Az biztos, hogy az apáca Etheria A galliai (Egeria) a 4. század vége felé látogatott a kolostorba, amint az naplójából is kiderül.[1]

A kolostor ma is létező formáját 548 és 564 között kapta, amikor a kelet-római császár I. Justinianus a szerzetesek kérésére megépítették itt az erődöt. Justinianusnak a kolostor védelmére egy zsoldos haderő is állomásozott. A kolostor építőmestere, valószínűleg Stephanos von Aila (Eilat), aki egy feliratban örökítette meg magát a kolostor templomának tetején, építőjének nemtetszését szenvedte el, mert az épület helyét nem megfelelően választották meg közvetlenül a völgyfal és ezért lefejezték.[2] A kolostor fő temploma ugyanabból az időből származik. A szerzetesek egy része azonban továbbra is remetéként élt a környéken.

A kolostor védő levele, amelyet Mohamed prófétának tulajdonítanak

Csontjai után St. Alexandriai Katalin a Gebel Katarīn megtalálták és behozták a kolostorba, jelenlegi nevét Katharinenkloster kapta. A szent az egyik legnépszerűbb szent a katolikus egyházban. Állítólag ciprusi király lánya volt, aki Kr. U. 282 körül született Alexandriában. Remete vezette a keresztény hitbe. Mivel nem mondott le a kereszténységről és megtagadta a császárné tisztségét, a római császár elment Maxentius (Uralkodik 306-312) kínzás és fej lefejezése.

Úgy tűnik, hogy a későbbi próféta Mohamed többször kellett volna itt maradnia. Később már prófétaként írt, hogy garantálja a kolostor létét, amelynek az évszázadok során biztonságban kellett maradnia. A kalifa csak a 11. század elején fenyegetőzött el-Hākim (996-1021), hogy elpusztítsa a kolostort, amelyet a szerzetesek képesek voltak ellensúlyozni egy mecset és minaret építésével. Ennek ellenére a 15. és 18. század között a szerzeteseket többször kiutasították. De a kolostort soha nem rombolták le. Egyiptomi kampánya során is garantált Bonaparte Napóleon 1800 a kolostor jogait védő levélben.

1575-ben Róma elismerte a kolostor függetlenségét. Érseki rangja volt. Később a görög ortodox kolostor az orosz cár gondozásába került. Ma a kolostor jogilag a görög ortodoxok alá tartozik Jeruzsálemi Patriarchátus.

A kolostori könyvtár és a mintegy 2000 ikon gyűjteménye a kolostor legértékesebb állománya. A könyvtárat a legrégebbi keresztény könyvtárnak tekintik, és a korábbi 6000 kézirat állományát tekintve csak a Vatikáné haladja meg. Az egyik legfontosabb kézirat a Codex Sinaiticus, a legrégebbi, szinte teljesen megőrzött bibliai kézirat, amelyet itt közölt 1844-ben a német teológus Konstantin von Tischendorf (1815–1874) fedezték fel.

Élet a kolostorban

A kolostort jelenleg körülbelül két tucat, főleg görög szerzetes lakja. Kiválasztja az apát és az érseket, aki leginkább manapság tartózkodik Kairó lakik. Az üzletet távolléte alatt négy kolostorfő végzi.

A fő szolgálat 4: 30-tól 7: 30-ig tart. A Vesperákat 14: 30-16: 00 között tartják.

odaérni

Autóval vagy busszal

A kolostor a falutól körülbelül 2 kilométerre délkeletre található Szent Katalin falu (Arab:قرية سانت كاترين‎, Qaryat Sānt Kāt (a) rīn), is el-Milga (Arab:الماقاة‎, al-Milqa) felhívta, eltávolította. A nyilvános buszjáratok és a közös taxik utolsó megállója szintén itt található, közvetlenül a mecset mellett.

A helyi busztársaság Beduin busz hetente kétszer kínál kirándulásokat a repülőtér és a repülőtér között Dahab vagy. Nuweiba nál nél. Az egyetlen útvonal LE 75-be (2019/7-től) kerül, és két órát vesz igénybe. A viteldíjat a buszon fizetik. Hemid Ferhan kedden és pénteken vezet (mobiltelefon: 20 (0)100 571 6099) 11: 00-kor Szent Katharinától Dahabig, és 17: 00-kor tér vissza a Marine Garden táborból, tíz perccel később a Hotel Jowhara épületéből. Mondta, hogy Abu Matr szerdán és vasárnap vezet (mobiltelefon: 20 (0)100 368 6842) 8: 00-kor Szent Katalintól Nuweiba és 14: 00-kor visszatér a kórház buszmegállójából, harminc perccel később Nuweiba kikötőjében, a Hamdi kávézóban.

Van egy pár busz is, amelyet a East Delta Bus minden nap üzemeltet Kairó (Indulás 11 órakor Kairóban, Szent Katharinától 6 órakor, 7 óra) keresztül perel. 14 és 20 órakor a mikrobuszok péntek kivételével minden nap indulnak eṭ-Ṭōr Szent Katharinába és visszatérnek reggel 7-kor és 14 órakor. A 1 Buszmegálló a városi mecsettől északnyugatra található.

Ha taxival érkezik Dahabból vagy Nuweibából, akkor körülbelül 400–500 LE-t kell fizetnie ezért Sharm esch-Sejk 900 LE és 1000 LE között.

Éjszakai tartózkodás esetén a buszos utazási idők egy része meglehetősen kényelmetlen. Ezért van értelme csatlakozni egy szervezett kiránduláshoz, amelyet a helyi utazási irodákban lehet lefoglalni.

Nem számít, melyik irányból érkezik, muszáj 1 Rendőrségi ellenőrző pont Tíz kilométert haladjon el, mielőtt eljutna el-Milga faluba vagy a kolostorba. Itt meg kell fizetnie a $ 3 belépési díjat a nemzeti parkért. Az ellenőrző ponttal szemben van egy benzinkút is. Egy másik ellenőrző pont és a kolostor bejárata a kolostortól mintegy 750 méterre északnyugatra található.

Repülővel

A Katharinenkloster közelében található a 2 Szent Katalin Nemzetközi RepülőtérFlughafen St. Catherine International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen St. Catherine International (Q1936042) in der Datenbank Wikidata(IATA: SKV). Az alacsony utasszám miatt van EgyptAir de a rendszeres járat leállt. Célszerű helyette használni 3 Sharm esch Sejk repülőtérWebsite dieser EinrichtungFlughafen Scharm esch-Scheich in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Scharm esch-Scheich im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Scharm esch-Scheich (Q326268) in der Datenbank Wikidata(IATA: SSH) használni.

mobilitás

A falu és a kolostor között rendszeresen közlekednek közös taxik. Az út ára LE 5 körüli. A séta körülbelül 45 percet vesz igénybe.

Látnivalók

A kolostor terve
Kolostorfal északon, a mai látogató bejárattal
Kilátás a templom tornyára
Gorse bokor, az égő bokor utódai
A kolostor oszsuáriája
Mélyített rajzú-Ikon Szent Péter, 6. század

A Katharinenkloster területén

A kolostor 1570 méter magas fennsíkon található a Bergs Mózes Wadi ed-Deir-ben ("Klostertal"). 74 méter széles, 84 méter mély, 12–15 méter magas és 2 méter vastag erődfal veszi körül, amelynek régi bejárata a nyugati oldalon található. A bejárat a napóleoni korszakra nyúlik vissza, mielőtt a kolostorba csak teherlifttel lehetett volna eljutni. A mai látogató bejárata az északi oldalon található. A 1 Kléber-torony a bal oldalon tábornok után van Jean-Baptiste Kléber (1753–1800), a napóleoni hadsereg tisztje.

A szerzetesek a jobb oldali bejárat mögött találhatók.

Ha egyenesen halad a bejárattól, akkor eljut a fő templomhoz, a 2 Katharinenkirche. Ez a bazilika 548 és 565 között épült. Feliratok a bazilika nevében I. Justinianus császár (482-565), néhai császárné Theodora I. (500–548) és a templom bizánci építtetője, Aila Stephanos (Eilat). Először a narthexhez, az előcsarnokhoz jutunk. Az állatokkal, madarakkal és dísztárgyakkal díszített, 6. századi cédrusajtóból kilátás nyílik a templom belsejére. A három hajót tizenkét gránitoszlop választja el. A külső folyosók mindkét oldalán három kápolna található. Az északi kápolnákat Szent Kozmasznak és Damianusnak szentelik, St. Stime Simeon (oszlopos szent) és Szent. Anna és St. Felszentelték Joachimnak. A sekrestye képezi a végét. A déli oldalon található kápolnákat Szentnek szentelik. Marina, St. Konstantin és Szent Helena és St. Dedikált Antipasnak. Az utolsó szoba a kincstár.

A templom padlóját, amely 1714-ből származik, márvány és porfír borítja. A templom felső vége a 18. századi fa mennyezet, csillárokkal. A középhajó végén található az apszis, egy félköríves oltárfülke, amelyet sajnos a 17. századi ikonosztáz borít. Az apsziskupolában található mozaik Krisztust ábrázolja abban a mandorlában (szentélyben), amely alatt Péter fekszik. Krisztus jobbján az ember Mózest látja, az idősebb Jakab alatt. Krisztustól balra látható Elias és János evangélista.

Az apszis elülső oldalán Mózes az égő bokorban és Mózes a törvény tábláit kapják. Az oltártól jobbra van egy márvány szentély, Szent ereklyéivel. Katharina, ezek a keze és a feje.

Az apszis bal oldalán található a Szent Kápolna. Jakab ’Fiatalabb, az apszis jobb oldalán a Szenté Apák.

A kórus mögött található a kolostor legszentebb helye: a 3 Az égő bokor kápolnája századtól azon a helyen, ahol a hagyomány szerint az Égő Bokor volt. A kápolna apszisában csak egy egyszerű kereszt található arany alapon. A kápolna mögött, a templomon kívül, a falon egy gazdasági épület található Gorse bokoramely állítólag az eredeti cserje hajtása.

A templomtornyot csak 1871-ben emelték itt.

Ha az óramutató járásával ellentétes irányban halad a morzsabokortól, akkor a bazilikától északnyugatra található bazilikához érkezik 4 Mózes jól. Állítólag itt Mózes legeltette apósa, Jethro juhait (2 Mos 3,1 EU). Mellette az is Kolostor múzeum (Kincstár, Skevophylakion). A múzeum ikonokat, kéziratokat, ruhákat, istentiszteleti és zarándokajándékokat mutat be, amelyek a 6. századig nyúlnak vissza.

A bazilikától nyugatra található a 5 Omár mecset. A szószék és a Korán állvány a 12. századból származik. A minaret a mecset északi oldalán található.

A kolostor egyéb részei általában nem látogathatóak. A mecsettől délre található az alsó udvar. A kolostor délnyugati sarkában elérheti a 6 Stephansbrunnen. A déli oldalon rámpa vezet a felső udvarra. Nyugati és déli oldalán a 7 Vendégszálló. A kolostor délkeleti sarkában található a 8 Kolostori könyvtár a második emeleten kapott helyet. Ma is 3500, főleg vallásos kézirat és mintegy 50 000 könyv található készletükben.

A gazdasági épületek a kolostor falának keleti oldalán találhatók. A 17 méter hosszú 9 régi refektórium (Ebédlő) és a kollégium (kollégium) egy nagy udvar végét alkotják.

A kolostor falain kívül van kert, a temető és a nyugati részén 10 Csontrakás. A temetőben csak hat szerzetes számára lehet helyet biztosítani, akit a legtovább eltemettek, átkerül a csonthoz.

Sant Katrīn faluban

  • 11  el-Wadi-el-Muqaddas mecset (مسجد الوادي المقدس, Masǧid al-Wādī al-Muqaddas). A mecset a város központjában található, és jó mérföldkőnek számít.(28 ° 33 '38 "É33 ° 56 '49 "K)
  • 12  Szűz Mária kolostor (دير العذراء مريم), er-Rasis (szintén el-Rasees,الرصيص‎, ar-Raṣīṣ). A kolostort és a kertet fal veszi körül.(28 ° 33 '30 "É33 ° 57 ′ 4 ″ k)

tisztelet

A látogatónak figyelnie kell a megfelelő ruházatra. Egyébként a borítókat készen tartják.

nyitvatartási idő

A kolostor csak néhány órában van nyitva, mégpedig 9:00 és 12:00 óra között, annak érdekében, hogy a kolostor működőképes maradjon. A belépés ingyenes, a múzeumba (kincstárba) való belépés 20 LE.

A kolostor pénteken, vasárnap és a görög ortodox egyház ünnepnapokon zárva tart.

A látogatók rohanása néha óriási. Évente mintegy 100 000 utazó látogatja meg a kolostort.

3 dollár díjat kell fizetni a szentélyért, amelyhez a kolostor tartozik (lásd fent). A 2 Látogatói központ el-Milga falu közelében röviddel a megnyitása után ismét bezárt. A központ közelében van az 13 Harun próféta sírja, Arab:قبر النبي مارون‎, Qabr an-Nabī Hārūn. Ezen felül ott van a 14 Ṣāliḥ próféta sírja, ‏قبر النبي صالح‎, Qabr an-Nabī Ṣāliḥ, a rendőri ellenőrző ponttól délre.

tevékenységek

A Mózes-hegy közelében számos értékes úticél található a hegyekben, amelyek el vannak zárva a szervezett turisták elől. Itt azonban mindenképpen támaszkodnia kell a helyi és az időjárástól értő idegenvezetők segítségére. B. a helyi táborokban közvetíthető. Kerülje az utcai útmutatásokat.

üzlet

Természetesen vannak el-Milgában szuvenírboltok, valamint zöldségboltok és napi igényeket kielégítő üzletek is.

konyha

El-Milga faluban számos étterem és pékség található.

  • 1  Mohamed Salem étterem (مطعم محمد سالم) (a városi mecsettől délre). (28 ° 33 '36 "é.33 ° 56 '49 "K)

szállás

Táborok

Olcsó

közepes

Előkelő

éghajlat

A Katharinenkloster területén egész évben enyhe vagy meleg éghajlat uralkodik. Télen és éjszaka elég hideg van.

Katalin kolostoraJanFebruármárciusÁprilisLehetJúniusJúliusAugusztusSzeptOktóberNovemberDecember  
Átlagos legmagasabb léghőmérséklet ° C-ban141518242831323230262016O23.8
Átlagos léghőmérséklet ° C-ban101014192325262625201511O18.7
A legalacsonyabb léghőmérséklet ° C-ban2261014161818161284O10.5
Csapadék mm-ben324400000134Σ21
Relatív páratartalom% -ban393529221920222425283336O27.7

Télen időnként havazás is várható. Három egyiptomi turistát csak 2014 februárjában halt meg egy ilyen vihar.[3]

Biztonság

Jelenleg teljesen bátortalan egyénileg szervezett utakat tenni a Sínai-hegyre és a Szent Katalin-kolostorba, amelyeket nem kísérnek állambiztonsági erők. A kolostort a múltban az Iszlám Állam terrorista milícia támadásai is célozták. 2017. április 18-án a kolostor bejáratától mintegy 800 méterre az ellenőrző ponton elkövetett támadásban rendőr és négy másik megsebesült.[4]

Egészség

  • 3  Szent Katharina Központi Kórház, el-Milga (a Catherine Plaza falutól északra). (28 ° 34 ′ 0 ″ É33 ° 57 ′ 9 ″ k)
  • Alternatív megoldásként meglátogathatja az állami és magán kórházakat Dahab használat.

Gyakorlati tanácsok

Kapcsolat a kolostorral

  • A helyi kolostor vagy vendégháza telefonon elérhető 20 (0)69 347 0343 elérhető.
  • Másrészt kapcsolatba léphet a kairói kolostor ágával is: Katalin Sínai-hegyi kolostora, 18 Midan El Hence, 11271 Kairó. Tel.: 20 (0)2 2482 8513.

Bankok

Középületek

Benzinkút

Turista információ

  • 5  A Szent Katalin Protektorátus székhelye (مكتب محمية سانت كاترين), Szent Katalin városa, Sharm el Sheikh, مدينة سانت كاترين ، شرم الشيخ (északkeletre a városi mecsettől). Tel.: 20 (0)69 347 0033, (0)69 347 0032. (28 ° 33 '43 "É33 ° 56 ′ 56 ″ k)

kirándulások

  • Sok turista társítja az emelkedőt a 15 Mózes-hegyMoses-Berg in der Enzyklopädie WikipediaMoses-Berg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMoses-Berg (Q377485) in der Datenbank Wikidata másnap reggel a Szent Katalin kolostor látogatásával. Átadod őket a csúcs felé vezető úton 16 Elias próféta kápolnája és utódja, Elizeus (arabul:فرش النبي إاياس‎, Farsch an-Nabī Iliyās). A csúcson vannak a 17 Ṣāliḥ próféta mecsetje a Mózes hegyén és a kicsi 18 Görög ortodox csúcstalálkozó Mózes és a Szentháromság számára.
  • Van egy jó kilométerrel délnyugatra a kolostortól 19 Templom a Gebel Ṣafṣāfa völgyében, délre a 20 Szent kápolna Pantalaimon. A templom a Mózes hegyétől északnyugati irányú ösvényen is megközelíthető.
  • Körülbelül egy kilométerre a Mózes-hegy csúcsától nyugatra van Wādī el-Arbaʿīn,وادي الاربعين, Az 21 A 40 vértanú kolostora, ‏دير الاربعين‎, Deir el-Arbaʿīn. Meg lehet érni úgy, hogy a Mózes hegyről déli irányban ereszkedünk le, és a hegyet az óramutató járásával megegyező irányban megkerülve, vagy a Szent Katalin falu délnyugati csücskéből. Nál nél 22 28 ° 32 '39 "É33 ° 57 ′ 25 ″ k elhalad egy másik kolostorkomplexum mellett ugyanabban a wadi-ban.
  • Az el-Milga falu különböző beduinjai 3-5 napos túrákat vezetnek. Ezek pl. B. Mousa sejk (El Milga beduin tábor) és Sina sejk. Népszerű úti cél z. B. a Sinai és Egyiptom legmagasabb hegye, a 23 KatharinenbergKatharinenberg in der Enzyklopädie WikipediaKatharinenberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKatharinenberg (Q1140642) in der Datenbank Wikidata.
  • A táj műalkotásának megtekintésére 24 Sinai Peace JunctionSinai Peace Junction in der Enzyklopädie WikipediaSinai Peace Junction im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSinai Peace Junction (Q4929048) in der Datenbank Wikidata Jean Vérome belga művész szintén egyszerű Kék sivatag hívják, szüksége van egy terepjáróra.
  • Az említett kisbusz-vonalakkal Dahab és Nuweiba elérhető.

irodalom

  • Kolostor:
    • Galey, John: A Sínai Szent Katalin kolostor. Stuttgart: Belser, 2014, ISBN 978-3-7630-2691-3 . Illusztrált könyv.
    • Wahlström, Gunnel Katharina; Ochmann, Rudolf [ford.]: A Katharinenkloster a Sínai-i Mózes-hegyen: a tolerancia világa. Wachtendonk: Ed. Hagia Szophia, 2014, ISBN 978-3-937129-78-5 . részlet a könyvből.
    • Forsyth, George H .; Weitzmann, Kurt: Szent Katalin kolostora a Sínai-hegyen: Justinianus temploma és erődje; [2]: lemezek. Ann Arbor: Univ. a Michigan Press, 1973, ISBN 0-472-3300-4 (formailag téves).
  • Codex Sinaiticus:
    • Böttrich, Christfried: Az évszázad lelete: a Codex Sinaiticus felfedezése és története. Lipcse: Evangélikus kiadó, 2011, ISBN 978-3-374-02586-2 .
  • Ikonok és kéziratok:
    • Weitzmann, Kurt: Szent Katalin kolostora a Sínai-hegyen: az ikonok; 1: A hatodik és a tizedik század között. Princeton: Princeton University Press, 1976, ISBN 978-0-691-03543-7 .
    • Weitzmann, Kurt; Galavaris, George: Szent Katalin kolostora a Sínai-hegyen: a megvilágított görög kéziratok; 1: A kilencediktől a XII. Századig. Ann Arbor: Univ. a Michigan Press, 1990, ISBN 978-0-691-03602-1 .

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. Egeria; Röwekamp, ​​Georg [ford.]: Itinerarium = utazási jelentés: [latin-német]. Freiburg Breisgauban: Herder, 2000 (2. kiadás), ISBN 978-3-451-22143-9 .
  2. Baedeker, Karl: Egyiptom: Kézikönyv utazóknak; 1. rész: Alsó-Egyiptom és a Sínai-félsziget. Lipcse: Baedeker, 1885 (2. kiadás), 518. o.
  3. Ali Omar: Három túrázó meghalt Saint Catherine hóviharban, egy még mindig eltűnt, Üzenet a Daily News Egypt 2014. február 18-án kelt.
  4. Christian Weisflog: Az IS megtámadja a kolostort Mosesberg ellen, Üzenete Neue Zürcher Zeitung 2017. április 19-től.
Vollständiger ArtikelEz egy teljes cikk, ahogy a közösség elképzeli. De mindig van mit javítani és mindenekelőtt frissíteni. Amikor új információval rendelkezik bátornak lenni és adja hozzá és frissítse őket.