Olasz társalgási nyelvkönyv - Itala frazlibro

La olasz nyelv különösen ben beszélnek Olaszország és Svájc.

Kiejtett

Magánhangzók

A magánhangzók hasonlóak az eszperantóhoz: a, e, én, o, u. Az / e / és / o / magánhangzóknak két különböző kiejtésük van, zárt ( / e /, / o /) és nyitott ( / ɛ /, / ɔ /). (Az olaszok azonban egyáltalán nincsenek tisztában azzal, hogy két különböző kiejtésük van E és O, és ugyanolyan jól értik, még akkor is, ha valaki "egzotikusan" hangzik).

Bár néha a magánhangzók hosszabbnak vagy rövidebbnek tűnhetnek, a különbség nem számít az olaszul beszélőknek ((a szavak jelentése emiatt nem változik).

Mássalhangzók

B, C, D F, G, H, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, Z

(J, K, X, Y W nem szerepel az olasz ábécében, de megjelenhetnek más nyelvekből "kölcsönzött" szavakkal).

az olasz mássalhangzók közül az alábbiakat másképpen ejtik, mint az eszperantóban:

C, kimondják K a magánhangzók előtt A, O, U és azelőtt H vagy mássalhangzó. de kimondják Ch a magánhangzók előtt E, énG, kimondják G a magánhangzók előtt A, O, U és azelőtt H vagy mássalhangzó. kimondják Ġ a magánhangzók előtt E, én

a csoport SC ejtik SK a magánhangzók előtt A, O, U és azelőtt H vagy mássalhangzó. de kimondják SH a magánhangzók előtt E, énH önmagában nincs kimondva, de a C, G és SC hangjának megváltoztatására szolgál; az "avere" (rendelkezni) ige egyes formáiban is meg van írva, de ott sem ejtik.Q, kimondják K. Csak az U magánhangzó előtt használják, ha nincs ékezete, és egy másik magánhangzó követi a kéthangúban, például a "Quadro" kiejtése "Quadro", a "Quindi" -nak "Kwindi".S, kimondják S vagy Z, (szavakkal)Z, kimondják C vagy (a szavakkal), az eszperantóban nem létező, közeledő hanggal is DZ.

Gyakori kéthangúak

Az eszperantóban J vagy Ŭ betűvel alkotott kéthangzókat olasz és én készítik. (Tehát olaszul az I és U az eszperantó I, U hangja, ha egyszerű magánhangzók, és J és Ŭ, amikor azok , ékezet nélküli, kéthangú).

A mondatok listája

Alapvető

Az olaszban kétféle módon lehet megszólítani másokat: formális és informális. A kettő közötti határ nem pontos, ezért ha kétségei vannak, ne aggódjon túl sokat.

A hivatalos beszéd megköveteli a névmás használatát Lei / lɛj / (= te, egy embernek); az informális beszéd a névmást használja Ön / tu / (= ci / vi, egy személynek). Mindkettőt használják Ön / voj / (= te) két vagy több emberrel. A formális és az informális beszéd között más különbségek is vannak.

Szia. (Hivatalos)

Jó reggelt kívánokbŭɔn'jorno, reggel és délután)
Jó estétbŭɔna'sera, este és kora este)
Jó éjszakátbŭɔna'nɔtte, teljesen éjszaka, vagy este búcsúzik).

Szia. (Informális)

Szia ('chao)
Szia ('Szia, félig hivatalos)

Hogy vagy

Hogy vagyjön, informális egy személynek)
Hogy vagy (kome'sta, hivatalos egy személy számára)
Hogy vagy (kome'state, hivatalos és informális két vagy több ember számára)

Jól vagyok, köszönöm.

Jól vagyok, köszönöm (jól vagyok)

Mi a neved?

(Formális egy ember számára) Minek nevezik? ('Hogy vagy?)

Mi a neved?

(Informális egy személy számára) Mi a neved? ('Kome ti 'kjami?)

Mi a neved?

(Hivatalos és informális két vagy több ember számára) Mi a neved? ('Kja, hogy vagy?)

A nevem ______.

A nevem ______. (mi'kjamo ______.)

Örülök, hogy találkoztunk!

Öröm (pja'ĉere)

Kérem.

Kérem (perfa'vore)

Köszönöm.

Kösz ('kegyelem)

Köszönöm.

Kérem ('prɛgo)
Semmi (semmiböl)

Igen.

Igen (Igen)

Nem.

Nem (nem)

Bocsáss meg.

Sajnálom (sajnálom, hivatalos), sajnálom ('sajnálom, informális)

Sajnálom.

Sajnálom (sajnálom); mint a "Bocsáss meg"

Viszontlátásra.

Viszontlátásra (megérkezik, hivatalos), Viszlát ('dive'djamo, informális)

Viszontlátásra.

Viszontlátásra ('viszontlátásra), nem szokás.

Nem beszélek olaszul.

Nem beszélek olaszul (Nem beszélek olaszul)

Beszélsz eszperantón / angolul?

Beszélsz eszperantón / angolul? ('parla / 'parli / par'late espe'ranto / in'gleze) hivatalos / informális / többnek

Van itt valaki, aki eszperantóul / angolul beszél?

Van itt valaki, aki eszperantóul / angolul beszél? (ĉɛ kŭal'kuno kŭi ke 'parla espe'ranto / in'gleze)

Segítség!

Segítség (a'juto)

Jó reggelt kívánok.

Jó reggelt kívánokjó reggelt kívánok, reggel és délután)

Jó nap.

Jó reggelt kívánokbŭɔn'jorno, reggel és délután)

Jó estét.

Jó estétbŭɔna'sera)

Jó éjszakát.

Jó éjszakátbŭɔna'nɔtte)

Nem értem.

Nem ertem (nonka'pisko)

Hol van a mosdó?

Hol van fürdőszoba? (do'vɛ um'banjo) (a gn hangja, amely hasonló az eszperantó nj -hez, azonban megegyezik a spanyol nyelvvel ñ).

Problémák

Hagyj.

HagyszElengedtem)

Ne nyúlj hozzám.

Ne nyúlj hozzám (Non mi 'tokki)

Hívom a rendőrséget.

Hívom a rendőrséget (Kjame'ro a rendőrség)

Rendőrség!

Rendőrség! (rendőrség)

Állj meg! Tolvaj!

Alt! A tolvajnak! (Alt! A tolvajnak)

Szükségem van a segítségedre.

Szükségem van a segítségedre (vagy bi'zonjo a segítségedről)

Vészhelyzet / válsághelyzet van.

Sürgős / vészhelyzet (E ur'ĝente / 'una emer'ĝenca)

Eltévedtem.

Elvesztem (eltévedtem)

Elvesztettem a bőröndömet.

Elvesztettem a bőröndömet (o'perso lava'lija)

Elvesztettem a pénztárcámat.

Elvesztettem a pénztárcámat (o'perso ilporta'foljo)

Beteg vagyok / beteg vagyok.

Beteg vagyok (Beteg vagyok) vagy: az ellenkezőjét érzem (rosszul érzem magam).

Megsérültem.

Megsérültem (megsérültem)

Kell egy orvos.

Kell egy orvos (o bi'sonjo di un 'mediko )

Használhatom a telefonodat?

Használhatom a telefonodat? (Használhatom a telefonját )

Számok

1

egy ('egy)

2

két ('két)

3

három (három)

4

négy ('quattro)

5

öt ('kínaiul)

6

sei ('sɜj)

7

hét ('sɜtte)

8

nyolc ('totto)

9

kilenc ('új)

10

tíz ('djɜchi)

11

tizenegy ('egyesülni)

12

tizenkettő ('tizenkét)

13

tizenhárom ('tizenhárom)

14

tizennégy (guggolás csavar)

15

tizenöt (quin'dichi)

16

tizenhat (se'diĉi)

17

tizenhét (diĉjas'sette)

18

tizennyolc (di'ĉjotto)

19

tizenkilenc (diĉjan'nove)

20

húsz ('húsz)

21

huszonegy (huszonegy)

22

húszonkettőhúszonkettő)

23

huszonhárom (huszonhárom)

30

harminc ('harminc)

40

negyven (károgva)

50

ötven (chin'kwanta)

60

hatvan (ses'santa)

70

hetven (set'tanta)

80

nyolcvan (olyan sok)

90

kilencven (no'vanta)

100

száz ('chɜnto)

200

kétszáz (kétszáz)

300

háromszáz (háromszáz)

1,000

Mille ('Ezer)

2,000

kétezer (kétezer)

1,000,000

egymillió (egy millió)

1,000,000,000

egymilliárd (Ezer)

1,000,000,000,000

milliárd, ezermillió ('ezer mérföld)

vonal / szám _____ (vonat, busz stb.)

sor / szám _____ ('sor / szám _____)

fél

fél (én)

Kevésbé

kevesebb (sokkal) ('Kevésbé ('nagyon))

több

több (sokkal) (pju (nagyon))

Idő

Most

ora ('Most), Most (a'desso)

a későbbiekben

utána ('utána)

előtt

első ('első)

hamar

hamar ('hamar); hamarosan (tra 'poko); hamar (között nem sok)

reggel

reggel / reggel (ma'ttino / mat'tina)

délelőtt

Dél előtt ('prima di 'medzo'jorno)

délután

délután (pome'riĝĝo)

este

sera ('szérum)

éjszaka

éjszaka ('éjszaka )

Óraidő

hajnali egy órakor

éjjel egy órakor (éjjel egy órakor)

hajnali két órakor

hajnali kettőkor (éjjel kettőkor)

dél

dél ('déli)

délután egy órakor

délután egykor (all'una del 'pome'riĝĝo)

délután két órakor

délután kettőkor (alle 'due del' pome'riĝĝo)

éjfél

éjfél ('éjfél)

Időtartam

_____ percek)

_____ perc (perc) (_____ perc (perc))

_____ órák)

_____ óra (óra) (_____ 'óra (' óra))

_____ napok)

_____ nap (nap) (_____ 'nap')

_____ hét

_____ hét (hét) (_____ 'setti'mana (' setti'mane))

_____ hónapok)

_____ hónap (hónap) (_____ 'mérték (' mérték))

_____ évek)

_____ év (év) (_____ 'év (' év))

Napok

Ma

Ma ('Ma)

tegnap

tegnap ('jeri)

tegnapelőtt

Másnap (a másik 'jeri)

holnap

holnap (do'mani )

holnapután

holnapután ('dopodo'mani)

ezen a héten

ezen a héten ('cuesta 'setti'mana)

múlt hét

múlt hét (la 'setti'mana pas'sata )

jövő héten

jövő héten (a következő héten)

hétfő

Hétfő (hétfő)

kedd

Kedd (marte'di)

szerda

Szerda (merkole'di)

csütörtök

Csütörtök (csütörtök)

péntek

Péntek (vener'di)

szombat

Szombat ('szombat)

vasárnap

Vasárnap (do'menika)

Hónapok

január

Január (bosszúság)

február

Február (feb'brajo)

március

Március (keret)

április

Április (a'prili)

Lehet

Lehet ('varázslat)

június

Június ('június)

július

Július ('luljo)

augusztus

Augusztus (augusztusban)

szeptember

Szeptember (szeptember)

október

Október (október)

november

November (november)

december

December (decemberben)

Írja be az időt és a dátumot

2021. 03. 03 -án 14.40 -kor 

tudsz írni:

a kétezer huszonegyedik év március ötödik napján, tizennégy és negyvenkor (hivatalosabb). március ötödik napján, huszonegyedikén, délután három mínusz húszkor (kevésbé hivatalos) .

amely így szólt:

il ĉinkŭe marco duemilaven'tuno, alle ore quat'tordici e qua'ranta, (formálisabb) .il ĉinkŭe marco del ven'tuno, alle tre meno venti del pome'riggio, (kevésbé formális).

Színek

az olaszban a melléknevek és ezért a színek is lehetnek grammatikailag nemben (-a végű) vagy malin nemben (-o végződésűek); néhánynak azonban csak egy formája van:

fekete

fekete ('fekete)

fehér

fehér ('bjanko / a)

szürke

szürke ('szürke )

piros

piros ('piros )

kék

kék (kék); kék (a'zzurro / a)

sárga

sárga ('ghjallo / a)

zöld

zöld ('zöld)

narancssárga

narancssárga (egy)

lila

lila ('lila)

barna

bruno / a ('barna)

Szállítás

Busz és vonat

Mennyibe kerül a jegy _____?

mennyibe kerül egy jegy _____? ('mennyibe kerül egy jegy _____)

Jegyet szeretnék _____.

Jegyet szeretnék _____. ('vorrej jegyet _____)

Hova megy ez a vonat / busz?

hova megy ez a vonat / busz? ('galamb va 'box' vonat / 'busz)

Hol van a vonat / busz _____?

hol van a vonat / busz _____ (hol van a vonat / busz _____)

Megáll ez a vonat / busz itt: _____?

ez a vonat / busz megáll _____ ('doboz 'vonat /' busz 'bezárt a / in _____)

Mikor indul a vonat / busz _____?

mikor indul a vonat / busz _____ -ra? ('amikor a „vonat /” busz egy része _____)

Mikor érkezik meg ez a vonat / busz _____?

ez a vonat / busz mikor érkezik _____? ('kwando ar'riva 'box' vonat / 'busz a _____)

Irányok

Hogyan érhetem el ______?

hogyan jutok el _____? ('hogyan jutok el _____)

... a vonatállomás?

a vonatállomás (a vasútállomást)

... a buszpályaudvar / megálló?

a buszmegálló / buszmegálló (a sta'zione 'degli' busz / a fer'mata dell'autobus)

... a repülőtér?

a repülőtér (a repülőtér)

... belváros?

a városközpont (ez a 'központ')

... az ifjúsági szálló?

ifjúsági szálló (l'os'tello 'della ĝoven'tu)

... A hotel ______?

A hotel _____ (A hotel _____)

... a _____ konzulátus?

a konzulátus _____ (a konzulátus _____)

Hol vannak sokan _____?

hol van a legtöbb _____ (hol van a legtöbb _____)

... szállodák?

szállodák (a szállodákhoz)

... éttermek

éttermek (risto'ranti)

... bárok

rúd (rúd)

... látnivalók

látnivalók (tu'ristike attrakció)

Meg tudod mutatni a térképen?

megmutatnád a térképen? (látsz engem a térképen?)

réteg

keresztül (keresztül)

Forduljon balra.

forduljon balra (forduljon si'nistra)

Jobbra.

jobbra (jobbra)

bal oldalon

bal oldalon (balra )

jobb

a jobb (jobbra)

egyenesen előre

egyenesen előre (egyenesen előre)

hoz ______

nak nek _____ ( nak nek _____)

túl ______

több mint _____ (több mint _____)

előtte ______

előtt _____ (előtt _____)

Nézd a ______.

Nézd a _____ (nézd meg _____)

kereszteződés

átkelés (horog)

északi

észak (északi)

déli

dél (déli)

keleti

van (van)

a nyugat

nyugat (befektetni)

Taxi

Taxi!

Taxi! ('Taxi!)

Kérlek, vezess el ______.

kérlek, vigyél el _____ (kérlek, vigyél el _____)

Mennyibe kerül egy utazás ide: ______?

mennyibe kerül az utazás _____ ('mennyit ér a 'corsair' a _____)

Kérlek, vezess oda.

kérlek, vigyél oda (kérlek, hozz nekem)

Szállás

Van szabad szobája?

van szabad szobád? (van szabad szobád? )

Mennyibe kerül egy szoba egy személy / két fő részére?

mennyibe kerül egy szoba egy személy / két fő részére? ('mennyibe kerül egy ka'mera per una per'sona /'per peroneone?)

A szobában van _____?

a szobában van _____? (a fényképezőgép _____)

... litotuko?

lapok (len'cŭola)

... fürdőszoba?

fürdőszoba ('bendzsó)

... telefon?

telefon (telefon)

... televízió?

televízió ('televi'sore)

Láthatom először a szobát?

először megnézhetem a szobát? ('láthatom először a kamerát?)

Van neked _____

neked van _____ (van-e valamilyen _____)

... csendesebb?

csendesebb (pju silen'cioza)

... kiterjedtebb?

tágasabb (tágasabb)

... tisztító?

tisztító (pju pu'lita)

... olcsóbb?

olcsóbb (pju a bŭon mer'kato)

Oké, vállalom.

nos, vállalom ('Hát vállalom)

_____ éjszakára maradok.

_____ éjszakára maradok. (_____ ”éjszakát (éjszakát) maradok.)

Tudsz ajánlani egy másik szállodát?

tudsz ajánlani másik szállodát? (tudnátok tanácsolni, hogy menjek másik szállodába? )

Van neked _____

neked van _____ (a'vete _____)

... biztonságos?

biztonságos (kas'setta of siku'recca)

... kulcs?

()

Az ár tartalmazza a reggelit / vacsorát?

az ár tartalmazza a reggelit / vacsorát? (il 'precco kom'prende la kola'cjone /' ĉena )

Mikor van reggeli / vacsora?

hány óra a reggeli / vacsora (a ke 'ora e la kola'cjone /' lánc)

Kérlek takarítsd ki a szobámat.

kérlek, megtisztíthatod a szobámat (hogy lehetővé tegye az „én” fényképezőgépem olvasását)

Fel tudnál ébreszteni _____?

felébreszthetnél _____? (fel tudsz ébreszteni _____?)

Ki akarok jutni a szállodából.

Elhagyom a szállodát ('Lax lal'berg)

Pénz

Használhatok amerikai / ausztrál / kanadai dollárt?

fizethetek amerikai / ausztrál / kanadai dollárral? ('posso pa'gare kon 'dollarri ameri'kani / australjani / kanad'ezi?)

Használhatom az eurót?

Fizethetek euróval? ('posso pa'gare kon euro?)

Használhatok japán jent?

fizethetek japán jennel? ('posso pa'gare kon jen ĝappo'nezi?)

Használhatok brit fontot?

tudok fontban fizetni? ('fizethetek ster'line in'glezi -vel? )

Használhatok svájci / afrikai / csendes -óceáni frankot?

fizethetek svájci frankkal / afrikai / csendes -óceáni valutával? ('posso pa'gare kon 'franki svic'ceri / affri'kani / del Pa'ĉifiko?)

Használhatok dinárt?

fizethetek dinárral? ('fizethetek a pénzért?)

Használhatok hitelkártyát?

használhatok hitelkártyát? ('használhatok hitelkártyát? )

Meg tudod változtatni a pénzem?

megváltoztathatod a pénzem (Hogyan kereshetek pénzt? )

Hol tudok pénzt váltani?

Hol tudok pénzt váltani? ('hol lehet kamb'jare dej 'pénzt?)

Meg tudod változtatni az utazási csekket?

Cserélhetsz nekem utazási csekket? (pŭo kamb'jarmi un 'travel'ĉek?)

Hol lehet az utazási csekket kicserélni?

hol módosíthatom az utazási csekket? ('galamb 'posso kamb'jare un' travel'ček?)

Mi az árfolyam?

mi az árfolyam? (Mi az árfolyam?)

Hol van ATM?

hol van ATM? (hol van ATM?)

Enni

Egy asztal egy személyre / két főre, kérem.

egy asztal egy személyre / két emberre, kérem (egy asztal egy személynek / kettő egy személynek, kérem)

Kérem a menüt.

a menü, kérem (az enyém, kedvére)

Megnézhetem a konyhában?

láthatom a konyhát? ('mi volt a kanapé?)

Tud ajánlani engem?

tudsz nekem tanácsot adni? (tanácsolhatok?)

Van helyi specialitása?

van helyi specialitása? (van lo'kale specialitásod?)

Vegetáriánus vagyok.

Vegetáriánus vagyok ('hang vegetáriánus'rjano)

Vegán vagyok.

Vegán vagyok ('ők veganók)

Én csak kósert eszem.

Én csak kósert eszem ('valami „étel” szóló „kóser)

Nem eszem _____.

Nem eszem _____. (nem étel )

... hús.

hús (karne)

... hal.

hal (hal)

... tengeri állatok.

tenger gyümölcsei ('tenger gyümölcsei)

... egy tojás.

omlett ('frit'tata)

... tejtermék.

tejtermékek (latti'chini)

... glutén.

glutén ('glutén)

... búza.

farinacei (farina'čej)

... dió.

dió ('bemetszés)

... mogyoró.

földimogyoró (ara'kidi)

... szója.

szójabab ('szója)

Kérjük, ne használjon olajat / vajat / zsírt.

kérem, olaj / vaj / zsír nélkül (per fa'vore, 'senca' oljo / 'burro /' strutto)

közös étkezés

()

étel a kártya szerint

enni a la carte -t ​​(man'ĝare 'alla' kártya)

reggeli

reggeli (kola'cjone)

ebéd

ebéd ('ebéd)

falatozás

snack (me'renda)

vacsora

vacsora ('lánc)

_____, kérem

... kérem _____ (fa'vore számára)

Kérjük, hogy _____ tartalmú élelmiszereket.

_____ tartalmú ételeket, kérjük. (chibo conti'nente _____, fa'vore.)

csirke / n

csirke ('csirke)

marhahús / n

marhahús ('marhahús)

hal / n

hal ('hal)

sonka / n

sonka (pro'ŝutto)

kolbász / n

kolbász (sal'sichchia)

sajt / n

sajt (varázslat miatt)

ovo / n

tojás (tojás)

sós / n

saláta (bűnök)

(nyers) zöldség

nyers zöldségek (ver'dura 'nyers)

(nyers) gyümölcs

gyümölcs ('gyümölcs)

pano / n

kenyér ('kenyér)

toto / n

pirítós (pirítós)

tészta / n

tészta ('talja'tella)

rizs / n

rizs (rizs)

fazeolo / n

bab (fa'golo)

Kérek egy pohár _____.

kérlek egy pohár _____ (a fa'vore számára egy _____ bik'kere)

Kérek egy csésze _____.

kérlek egy pohár _____ (fa'vore, egy csésze _____)

Kérek egy üveg _____.

kérem egy üveg _____ (fa'vore számára egy _____ bototilja)

kávé

kávé (kaf'fe)

teo

talaj (te)

gyümölcslé

gyümölcslé ('sukko)

víz

víz ('aqua)

csapvíz

csapvíz ('aqua del rubi'netto)

szénsavas víz

pezsgővíz, pezsgővíz ('aqua ga'sata, 'aqua fric'cante)

ingyenes víz

természetes ásványvíz, szénsavmentes víz ("akkwa mine'rale natu'rale, 'akkwa' non ga'sata)

sör

sör ('sör)

vörös / fehér bor

vörös / fehér bor ('vino 'rosso /' bjanko)

Kérek néhány _____.

kérlek egy kicsit _____ (fa'vore számára egy kicsit _____)

só

eladás ('eladás)

bors

pepe ('bors)

Elnézést, pincér?

bocs, pincér ('bocs, gyerünk)

Befejeztem az evést.

Befejeztem az evést (o fi'nito di man'ĝare)

Nagyon finom volt.

jó ízű volt (a'veva un bŭon sa'pore)

Kérjük, vegye el a tányérokat.

kérjük, vegye el az edényeket (per fa'vore, 'porti' via i 'pjatti)

Fizetni akarok. / Kérem a számlát.

Fizetni akarok. / kérem a számlát. ('voljo pa'gare. / il 'account, per fa'vore.)

Ivás

Szolgál alkoholt?

szolgálsz alkoholt? (ser'vite al'koliĉi?)

Asztalt szolgál fel?

az asztalnál tálalsz (jössz az asztalhoz?)

Sör / Két sör, kérem.

sör / két sör, kérem. ('birra / dŭe 'birre, fa'vore.)

Egy pohár vörös / fehér bort kérem.

kérek egy pohár vörös / fehér bort. (egy bik'kjere "vörösbor" / "bjanko, kérem.)

Egy korsó, kérem.

egy kancsót, kérlek. ('a 'brokka, kérlek)

Egy üveg, kérem.

egy üveg, kérem. ('egy bot'tilja, hogy fa'vore.)

_____ és _____, kérem.

_____ és _____, kérem. ()

whisky / n

whisky ('whisky )

vodka / n

vodka ('vodka)

rumo / n

rum (rum)

víz / n

víz ('aqua)

ásványvíz / n

ásványvíz (aqua mine'rale)

sodakvo / n

(szóda)

tonik víz / n

tonik ('aqua tonic)

narancslé

narancslé ('juice da'rancha)

kolao / n

kóla ('kola)

Van rágcsálnivalója?

van nassolnivalód? (a'vete 'delji stucci'kini?)

Még egyet kérek.

még egyet kérek. (an'kora 'uno, fa'vore. )

Még egy sor, kérem.

()

Mikor van zárási idő?

hány órakor zár (a ke 'ora si' kjude?)

Egészségére!

egészségre! ('alla sa'lute!)

Vásárlás

Nálad van ez az én méretemben?

nálad van ez az én méretemben? (egy "doboz" doboz "nella" a derekam?)

Mennyibe kerül?

mennyibe kerül ('mennyibe kerül)

Ez túl drága.

túl sokba kerül ('túl sokba kerül )

Elfogadod _____?

elfogadod _____? (venni )

drága

kedves ('karo )

olcsó

olcsó (a bŭon mer'kato )

Nem tudom kifizetni a költségeket.

Ezt az árat nem tudom kifizetni (non 'posso pa'gare kŭel precco )

Nem akarom.

Nem akarom (Nem akarom )

Te becsapsz engem.

ez csalás (Ez csalás )

Nem érdekel.

Nem érdekel (Nem érdekel )

Rendben, megveszem.

Na, megveszem ('nos, értem )

Táskát kérek?

tudsz adni egy táskát? (kaphatok egy táskát? )

Küldheted (külföldre)?

el tudod küldeni (külföldre)? (meg tudná mondani (külföldön)? )

Szükségem van _____.

Szükségem van (o bi'zonjo )

... fogkrém / n.

fogkrém (fogkrém )

... dentbroso / n.

fogkefe (spacco'lino )

... tamponok.

()

... sapo / n.

szappan (sa'pone )

... sampon.

sampon (sampon )

... fájdalomcsillapító gyógyszer.

Fájdalom csillapító; fájdalomcsillapító ('fájdalomcsillapító gyógyszerek; antidolo'rifiko )

... gyógyszer megfázás ellen.

hideg gyógyszer (megfázás elleni gyógyszer )

... gyógyszer a gyomorra.

gyomor gyógyszer (gyógyszer a gyomorra )

... razilo / n.

borotva (razojo )

... esernyő.

esernyő (omb'rello )

... fényvédő / olaj.

fényvédő / barnító olaj / fényvédő ('fényvédő / fényvédő )

... képeslap.

képeslap (karto'lina )

... bélyegző.

bélyeg (franko'bollo )

... elemek.

elemek (akkumulátor )

... írópapír / n.

Írólap ('papír az íráshoz )

... toll / n.

toll ('toll )

... könyvek a _____ nyelven.

könyv _____ () nyelvenkönyv nyelven _____ )

... újság _____ nyelven.

nyelvi folyóirat _____ (ri'vista 'nyelven _____ )

... újság _____ nyelven.

nyelvű újság _____ (újság nyelven _____ )

..._____- Eszperantó szótár.

szókincs _____- eszperantó (szókincs _____- eszperantó )

Vezetés

Autót szeretnék bérelni.

Autót szeretnék bérelni ('voljo noleĝ''are 'una' makkina)

Kaphatok biztosítást?

köthetek biztosítást? ('köthetek biztosítást?)

állj meg (jel)

alt ()

egyirányú utca

egyirányú utca ('egyirányú utca)

lassan

lassan lassan ('pjano / lenta'mente)

ne parkoljon

ne parkolj (ne parkoljon oda)

sebességhatár

sebességhatár ('limite di veloĉi'ta)

benzinkút

benzin / üzemanyag adagoló (ben'dzina / karbu'rante forgalmazó)

benzin

benzin (ben'dzina)

dízel

dízel ('dízel)

Hatóság

Nem csináltam semmi rosszat.

Nem csináltam semmi rosszat (nem csinált semmi rosszat)

Ez félreértés volt.

hiba volt (si e trat'tato di un e'kŭivoko )

Hova viszel?

hova viszel ('hova viszel)

Le vagyok tartóztatva?

le vannak tartóztatva? ('le vagyok tartóztatva?)

_____ állampolgára vagyok.

_____ állampolgára vagyok ('_____ állampolgára vagyok)

Beszélni szeretnék a _____ nagykövetséggel / konzulátussal.

Beszélni szeretnék a nagykövetséggel / konzulátussal _____ (voljo par'lare kon lamba'ŝata / konso'lato _____)

Jogásszal szeretnék konzultálni.

Jogászhoz szeretnék fordulni ('Jogásszal szeretnék konzultálni)

Most csak bírságot fizessek?

most csak bírságot kell fizetnem? (Csak bírságot kell fizetnem?)

Tudj meg többet

• A Duolingo ingyenes olasz nyelvtanfolyamot biztosít a angol
  • alkotásra is lehet jelentkezni olasz tanfolyam eszperantó beszélőknek vagy fordított eszperantó tanfolyam olaszul beszélőknek