![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Hoellental-7300967.jpg/220px-Hoellental-7300967.jpg)
A Pokol-völgy a Selbitz folyó védett völgye im Kelet-frank-erdő határán Türingia, a város lábánál Lichtenberg.
háttér
![]() ![]() |
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,50.385,11.6914,302x500.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Höllental (Frankenwald)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
A Selbitz folyó Wüstenselbitz közelében, a Helmbrechts 605 m tengerszint feletti magasságban, és mintegy 40 kilométer után beáramlik a Saxon Saale-be Blankenstein körülbelül 400 méterrel a tengerszint felett. Csak a Höllentalban, útja végén, mintegy 50 méteres magasságkülönbség van 3,5 km-es távolságon. Ezt a gradienst energia előállítására is felhasználják. Höllental az egykori belső-német határon fekszik, amely mentén természetvédelmi projekt zajlik Zöld szalag.
A Höllental bejáratánál, Hölle falu közelében számos Sauerbrunnen található, akiknek a vize név alatt folyik. Pokol pezseg piacra kerülnek.
történelem
A második világháború végétől az 1989-es újraegyesítésig a völgy közvetlenül a német belső határon feküdt, amely ott nem volt áthaladható. A Höllentalbahn (Blankenstein / Saale <-> Naila <-> Hof útvonal) áthajtott a völgyön. A hidegháború alatti Németország felosztásával 1945-ben Blankensteinben megszakadt a vasútvonal a német belső határon (információkért lásd: Wikipédia).
A Höllentalt 1997-ben természetvédelmi területnek nevezték ki, 160 hektáros területtel. Ezenkívül a Höllental a Muschwitztallal együtt az Európai Unió FFH-területe.
tájkép
A keskeny völgyet a Selbitz folyó hozta létre, amely nem sokkal a Höllental után a Szász Saale-be folyik. A lejtőket vegyes erdő borítja, és elszigetelt kőzetcsoportok vannak.
Flóra és fauna
A völgy nagy része erdős. Találhat bükk, hárs, tölgy és más lombhullató fákat tűlevelűekkel, például lucfenyővel keverve.
geológia
Tipikus a diabáz-kőzet és a fosszilis párna láva expozíciója egy szárnyon. Diabáz a frank erdő régi bazaltja. Az ember-folyadék magma a föld korában felfelé hatolt és finomszemcsés vulkanikus kőzetté szilárdult meg. A kőzet szóda-mész földpát és piroxén keveréke. Míg az ilyen összetételű fiatal vulkanikus kőzeteket bazaltnak, addig az ókortól kezdve az idősebbeket diabáznak nevezik, manapság a kemény kőzetet a Marxgrün és Berg melletti Höllental környékén található kőfejtőkben bányásszák. Adalékanyagként használják betongyártáshoz és útépítéshez.
odaérni
Vonattal
Megszűnt a Höllentalbahn vasúti forgalma, amely egykor Felső-Frankóniát Kelet-Türingiával (Triptis - Lobenstein - Lichtenberg - Naila) kötötte össze. A 1 Höllenthal megálló a kereslet megállója a Hof - Bad Steben vonalon, amelyet a társaság óránként vezet agilis szolgálják fel. A Hof Hbf útja 35 perc, Naila 9 perc, Bad Steben 4 perc. Hofban Gera, Zwickau, Plauen, Nürnberg, Bayreuth, Regensburg, Weiden i. d. Obpf., Marktredwitz, Lichtenfels, Kulmbach lehetséges.
A türingiai oldalon lehet 2 Blankenstein (Saale) vasútállomás kétóránként a Erfurti vasút ki Saalfeld (utazási idő 1:10 óra), napi négyszer Gerától (2:10 óra). Saalfeldben Jénáról, Erfurtról vagy Lipcséről is lehet váltani.
Az utcán
Különféle parkolóhelyek vannak a túrázók számára:
3 parkolóhely
4 Hasenhügel parkoló túrázóknak
Busszal
A Regionalbus Ostbayern (RBO) 6349. vonala "Hell Valley Line" néven is ismert. Hétköznap hatszor (szombaton kétszer) köti össze Nailát Lichtenberggel és Issigauval. Többek között rendelkezik. a Blechschmidtenhammer vasútállomáson, a Friedrich-Wilhelm-Stollennél és a Hölle csomópontnál (Marxgrün és Lichtenberg között).
Biciklivel
A Selbitz kerékpárút Wüstenselbitzből vezet át Helmbrechts és Schauenstein a Höllentalon keresztül és Blechschmidtenhammerben ér véget.
Blankensteinnél ő vezet Saale kerékpárút újra és elindítja a Rennsteig kerékpárút
mobilitás
A Höllentalstraße a nyugati part mentén halad a Selbitz mellett; el van zárva az autós forgalom elől, és alkalmas gyalogosok, kerekesszékkel közlekedők és biciklisek számára.
A Röhrensteig a Selbitz túloldalán halad közvetlenül az erőmű vízellátó vezetékén. Van egy akadály, amelyet le kell győzni, és van egy ereszkedés az erőműnél, így az ösvény csak túrázóknak alkalmas.
A lejtőkön számos túraútvonal fut.
Látnivalók
- A 1 Információs Központ a Frankonian Erdei Természetvédelmi Park egykori Lichtenberg vasútállomásán, a völgy végén
- A 1 Selbitzmühle a völgy kijáratánál Blechschmidtenhammernél
Nézőpontok
- A szikla csúcsa 2 Hirschsprung jó kilátást nyújt a völgyre. Néhány méterrel lejjebb egy sziklán áll a Pokol-völgy nevezetessége, egy életnagyságú, ugró szarvas, amelyet fából faragtak. A legenda szerint a többször sarokba szorított szarvasok ugrással próbálták megmenteni magukat.
- A kilátó 1 Dávid király a Hirschsprung közelében található, magasan a völgy felett,
- A 19 méter magas 3 Wiedeturm 5 méteres magasságú kilátóval a Wolfstein 549 m tengerszint feletti magasságban van. Északkelet északi része, 1903-ban épült Csak néhány száz méterre van attól, ahol van Rennsteig és a Frankenweg és a Frankói hegyi ösvény találkozni.
Hidak
- A 4 Jungfernsteg és a 5 Teufelssteg vezet a Selbitz felett.
vasút
A Marxgrüntől Blankensteinig tartó vasútvonal áthaladt a Höllentalon, és ez is Höllentalbahn felhívták. A vasútvonal maradványai ma is láthatók.
- Szószék alagút
- Vasúti híd az erőműnél
- Kesselfelstunnel
Bányászati
- 6 Friedrich Wilhelm Stollen. Az egyetlen látogató bánya a Frank-erdei Natúrparkban. A túrák körülbelül 90 percig tartanak, és erős cipő és meleg ruházat ajánlott. Az alagutat Alexander von Humboldt indította el 1793-ban. 1792 és 1795 között Humboldtot a porosz szuverén bízta meg, hogy a frank-erdőben és a Fichtel-hegységben folytassák a bányászatot.Nyitva tartás: március végétől október végéig: szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon vezetett túrákat tartanak 11, 13 és 15 órakor, a bajor nyári szünidő alatt kedden is.Ár: A felnőttek 4 eurót, az iskolások 3,50 eurót fizetnek. Mutasd meg az enyémet
- A Rebecca csapok egy elhagyott bányaalagút. Valaha a Friedensgrubener Ganges része volt, amely Lichtenbergből a Selbitz és Issigbachtal felett Griesbachig ért. 1800 körül még réz- és vasércet ástak. Az alagút ma már nem elérhető, csak a bejárati terület látható.
Vízerőmű
- Vízfogó gátolja a vizet az erőmű számára. A leveleket, az ágakat és az egyéb törmelékeket két számítógépes rendszer távolítja el a belépő épület Selbitz vizéből.
- A hágólétrák a vándorló halaknak lehetőséget nyújtanak a gát lépésének leküzdésére. Másodpercenként 80 liter víz folyik folyamatosan a lépcsőn.
- Az 1855 méter hosszú, ásott Csővezeték Van egy túraútvonal, amelynek belső átmérője 1,7 méter. A csővezeték 35 méteres lejtéssel rendelkezik a víztározótól a turbináig. A csővezetéket először 1888-ban építették a meredek sziklás lejtőn gépek nélkül. Ma 1300 méter hosszú betoncsövekből áll, és a víztorony előtti utolsó méterekben GRP csövek vannak elhelyezve a régi vascsövekbe. A vascsövek karimás csatlakozásai továbbra is jól láthatók a túraútvonalon.
- Tól től Víztorony A csővezeték végén nyomásvezeték vezet a Selbitz felett a turbinákhoz. A nyitott tetejű víztorony fő feladata a csővezetékben áramló víz nagy mozgási energiájának elnyelése a turbinák kikapcsolásakor. E folyamat során a víztorony vízszintje több méterrel megemelkedik. Ez a növekedés csökkenti a kinetikus energiát és megvédi a csővezetéket a túlzott nyomástól.
- A erőmű 1933-tól 1953-ig villamos energiával látta el a türingiai Blankensteinben található Rosenthal papírgyárat. Az erőműben van egy kicsi, 1 cbm másodpercenként, és egy nagy Francis turbina, amely másodpercenként 2 cbm. Egy tengelyen keresztül csatlakoznak egy generátorhoz, amely a mozgási energiát elektromossággá alakítja. A maximális teljesítmény 900 kW. Ma az erőmű a villamos energiát a nyilvános hálózatba szállítja. Körülbelül 3,5 millió kilowattóra keletkezik évente, amely mintegy 1000 háztartást képes ellátni villamos energiával.
- Meleg évszakokban vasárnap, megfelelő vízhozam mellett a járók számára 36 m-rel magasabb Szökőkút. Amikor 15 és 16 óra között süt a nap, gyakran szivárvány látható.
tevékenységek
túra
Körülbelül 30 kilométer túraútvonalat jelölnek a Pokol-völgy lejtőin.
- A Földtani és bányászati kalandösvény egy kör alakú út, amelynek hossza 7 kilométer és 13 állomás
- Kis túra a helyről pokol ki, majdnem 8 kilométeres és körülbelül 2,5 órás időtartammal. A túra pontos leírása rearindia.de
- Túra innen Blankenstein ki, 11 kilométeres és 455 méteres magassággal és körülbelül 3 órás időtartammal. A túra pontos leírása planetoutdoor.de
- Az 520 kilométer hosszú Frankenweg kezdődik Untereichenstein a Saale frank oldalán a Blankensteinnel szemben, és az első kilométereken át a Höllentalon vezet.
A Frank-erdei Egyesület Höllentalban:
Ösvény | Kör alakú túraútvonal | Fő kiindulópont | Hossz km-ben | leírás |
---|---|---|---|---|
USA 11 | Röhrensteig | Blechschmidtenhammer | 7,5 | |
USA 12 | Szószék útja | Blechschmidtenhammer | 9,0 | |
USA 13 | Rosenthal módon | Blechschmidtenhammer | 7,0 | |
USA 14 | Sziklaút | Blechschmidtenhammer | 5,5 | |
USA 21 | Dávid király körútja | Issigau | 10,5 | |
US 53 | Drachenfels-Weg | Blechschmidtenhammer | 4,0 | |
US 54 | Schlossberg-Weg | Blechschmidtenhammer | 5,0 |
Biciklizni
A Selbitz kerékpárút a Höllentalon át vezető völgyúton vezet és Blechschmidtenhammerben ér véget.
Függőhíd
A leghosszabb Felfüggesztések a világ a Pokol-völgyön terül el. Két híd épül, a 387 méter hosszú Lohbachtalbrücke és az 1030 méter hosszú Höllentalbrücke. A munkát 2021-re be kell fejezni. Ha a turista tömeg nélkül szeretné meglátogatni a völgyet eredeti állapotában, siessen.
konyha
- 1 Friedrich Wilhelm Stollen Fogadó, Friedrich-Wilhelm-Stollen 1, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49 9288 216.Fogadó házias főzéssel és házi süteményekkel. A különlegesség a házi almalé, amelyet magával is vihet. Szép idő esetén a sörkert nyitva van. Vannak éjszakai szállások is.Nyitva tartás: péntek-kedd 8.30-tól, január közepe és november közepe 2 hetes céges ünnep.
A fogadó | A játszótér | Borda galuskával |
- 2 Blechschmiedenhammer fogadó és vendégház, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49(0)9288 487. Fogadó házias ételekkel, sörkert játszótérrel.
- 3 Hirschsprung Fogadó, Eichenstein 18, 95188 Issigau. Tel.: 49 9288 1732. Nyitva tartás: P – H és Sze 11–20.
szállás
- 1 Blechschmiedenhammer panzió, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49(0)9288 487. Fogadó több mint 100 éves családi hagyományokkal és 9 vendégszoba zuhanyzóval / WC-vel, néhány pedig TV-vel.Ár: egyágyas szoba reggelivel 33 €, kétágyas szoba 60 €.
- 2 Selbitzmühle, Selbitzmühle 1, 95192 Lichtenberg, Németország. Tel.: 49(0)9288 6516. 4 ágyas apartman.Ár: 33 - 40 €.
- 3 Lichtenberg kemping, Seestrasse 161a Lichtenberg. Tel.: 49 9288 6870. Nyitva: egész évben.
Gyakorlati tanácsok
Az információs központ a használaton kívüli Lichtenberg vasútállomáson található Blechschmidtenhammer közelében.
Biztonság
Egyes túraútvonalakon bizonyos biztos talajra van szükség. Különös óvatosság szükséges reggel, mivel a harmat gyakran csúszóssá teszi a futófelületeket, és természetesen télen is, amikor jeges utakra kell számítani.
kirándulások
Azonnal határolja a Höllentalt:
- Lichtenberg - a Höllental várával tornyosul
- Blankenstein - a Saale másik oldalán Türingia
- Issigau
A környéken található helyek:
- Bad Steben (4 km) - termálfürdővel és kaszinóval
- Naila (6 km)
- Bad Lobenstein (10 km)
- Mödlareuth (17 km) - A hidegháború idején megosztott falu. Egy szabadtéri múzeum emlékeztet a különleges történelemre.
Azonkívül vannak Hofer Land és a Türingiai erdő nem messze.
irodalom
- Fritsch térképkiadó (Szerk.): 103. szám ROSSZ STEBEN - Selbitztal - Döbraberg, 1: 35 000 skála. ISBN 978-3-86116-103-5 . Túrázási térkép turisztikai információkkal
web Linkek
- selbitztal.de - üdülési régió a Frank-erdei Natúrparkban