Amhara beszélgetési útmutató - Guia de conversação amárico

Ez a cikk a beszélgetési útmutató .

O Amhara fő nyelve Etiópia.

Ábécé

kiejtési útmutató

Magánhangzók

Mássalhangzók

gyakori kéthangúak

közös digrafák

Kifejezések listája

Alapok

Jó reggelt kívánok.

yistilign tena. ()

Szia.

Seulam. ()

(Köszönöm.

(Betam) ahmesugenalew. ()

Hogy vagy? (tisztelettel szólít meg egy idős embert)

Dunne noT? ()

Hogy vagy? (informálisan, megszólítva egy férfit)

Endemin-neh? ()

Hogy vagy? (informálisan, megszólítva egy nőt)

Endemin-nesh? ()

hát, köszönöm

Dunna ñuey. ()

Rendben.

ishi. ()

Mi a neved? (férfit szólít meg)

Simeh man naw ?. ()

Mi a neved? (megszólít egy nőt)

Simish man na? ()

(A nevem ______ .

Igen ______ yibalal. ()

Örvendek.

. ()

Kérem. (férfit szólít meg)

Ebakih. ()

Kérem. (megszólít egy nőt)

Ebakish. ()

Szívesen.

Minem Aydelem. (szó szerint azt jelenti: "nincs probléma")

Igen.

awo. ()

Nem.

igen; aydelem. ()

Mentség

Yiqirta. ()

Elnézést.

Yiqirta. ()

Elnézést.

. ()

Bocsánat.

. ()

Viszontlátásra. (hivatalos; férfit szólít meg)

Dehna hun. ()

Viszontlátásra. (hivatalos; megszólít egy nőt)

Dehna hugni. ()

Viszontlátásra. (informális)

Szia (az olaszból)

Hamarosan találkozunk.

. ()

Nem beszélek jól angolul.

. ()

Beszél portugálul?

. ()

Van itt valaki, aki beszél portugálul?

. ()

Segítség!

. ()

Jó reggelt kívánok. (férfit szólít meg)

Danar adek. ()

Jó reggelt kívánok. (megszólít egy nőt)

Kár adesh. ()

Jó napot.

. ()

Jó éjszakát.

. ()

Nem ertem.

Algebagnem. ()

Hol van a fürdőszoba?

A Metatebiya fogadás még új? ()

Problémák

Hagyjon békén.

. ()

Ne érj hozzám!

. ()

Hívom a rendőrséget.

. ()

Rendőrség!

. ()

Mert! Tolvaj!

. ()

Szükségem van a segítségedre.

. ()

Ez vészhelyzet.

. ()

Eltévedtem.

. ()

Elvesztettem a bőröndömet [erszényemet].

. ()

Elvesztettem a pénztárcámat.

. ()

Beteg vagyok.

. ()

Meg vagyok bántva/da.

. ()

Kell egy orvos.

. ()

Használhatom a telefonodat?

. ()

Számok

0

Nulla. ()

1

És. ()

2

Hoolet. ()

3

Jogi ()

4

Egy patkány. ()

5

Amest. ()

6

Sidist. ()

7

Sebat. ()

8

Mag ()

9

Zetegn. ()

10

Aser. ()

11

Asra-és. ()

12

Asra-hoolet. ()

13

. ()

14

. ()

15

. ()

16

. ()

17

. ()

18

. ()

19

. ()

20

Haya. ()

21

Haya-és. ()

22

. ()

23

. ()

30

Selasa. ()

40

Arba. ()

50

Hamsa. ()

60

Silsa. ()

70

Seba. ()

80

Heti ()

90

ZeTena. ()

100

Módszer. ()

200

Hoolet-meth. ()

300

Sost-meth. ()

500

. ()

1000

Shee. ()

2000

Hoolet-shee. ()

1,000,000

. ()

szám _____ (vonat, busz stb.)

. ()

fél

. ()

még kevésbé

. ()

több

. ()

A nap részei

Most

. ()

a későbbiekben

. ()

előtt

. ()

reggel

. ()

délután

. ()

éjszaka

. ()

órák

A nap 1 -kor kezdődik se'at ke tewatu óra = 7: 00h

dél

. (6 órakor)

egy órakor

. (7 -kor)

délután kettő

. (8 se'at )

délután három harminc

. ()

éjfél

. (6 se'at ke'lelitu órakor éjjel)

Időtartam

_____ percek)

. ()

_____ órák)

. ()

_____ napok)

. ()

_____ hét

. ()

_____ hónap)

. ()

_____ éves)

. ()

Napok

Ma

. ()

tegnap

. ()

holnap

. ()

ezen a héten

. ()

múlt hét

. ()

jövő héten

. ()

vasárnap

Ehood. ( rossz)

hétfő

Segno. (uram)

kedd

Maksegno. ( maksenho)

szerda

Erob. ()

csütörtök

Hamoos. ()

péntek

Arb. ()

szombat

Qdame ( kdame)

hónapok

szeptember

Meskerem. (meskaran)

október

Tikimt. (tzaidei )

november

Hidar. ( harangláb)

december

Tahisas. (összeomlás, sas)

január

Tir. ( lesz)

február

Jekatit. ( Jekatid)

március

Megabit. ( rêdara)

április

Miyaziya. ( miá.ziá)

Lehet

Ginbot. ( ghanboti)

június

Senay ( seni)

július

Hamle. ( ramile)

augusztus

Nehasie. ( elbeszélés)

írjon dátumot és időt

2005. szeptember 21, "Szeptember huszonegyedik kétezer ötödik"

Színek

fekete

Tiqoor. ()

fehér

NeCH. ()

szürke

. ()

Piros

Qey. ()

kék

Semayawi. ()

sárga

BiCHa. ()

zöld

Arengwade. ()

narancssárga

Bertukan. ()

lila

WeynTj. ()

Ibolya

. ()

rózsaszín

Rózsa. ()

barna/barna

Buna'aynet/Buna'ma. ()

babakék

Wuhama semayawi. ()

sötétkék

DemaQ semayawi. ()

Szállítás

busz és vonat

Mennyibe kerül a _____ jegy?

. ()

Jegyet _____, kérem.

. ()

Hova megy a vonat/busz?

. ()

Hol áll meg a vonat/busz _____?

. ()

Ez a vonat/busz megáll _____?

. ()

Mikor indul a vonat/busz _____?

. ()

Mikor érkezik meg ez a vonat/busz _____?

. ()

Irányok

Hogyan megyek _____?

. ()

... a vasútállomásra?

. ()

... a buszpályaudvarra?

. ()

...a repülőtérre?

. ()

...középen?

. ()

... az ifjúsági szállóra?

. ()

... a szállodába _____?

. ()

... egy szórakozóhelyre/bárba/buliba?

. ()

... egy internetes kávézóba?

. ()

... a brazil/portugál konzulátusra?

. ()

Ahol sok/sok van ...

. ()

... szállodák?

. ()

... éttermek?

. ()

... bárok?

. ()

...kirándulóhelyek?

. ()

...nők?

. ()

Meg tudod mutatni a térképen?

. ()

út

. ()

Forduljon balra.

wede g'ra taTef (férfinak)/taTefi (lánynak)/taTefu (több személynek vagy idős embernek). ()

Jobbra.

wede Qegn taTef (férfinak)/taTefi (nőnek)/taTefu (több személynek vagy idős embernek). ()

bal

Kegyelem ()

jobb

Qegn. ()

mindig előre

A QeTita közölte. ()

_____ felé

. ()

utána _____

. ()

_____ előtt

. ()

Keres _____.

. ()

átkelés

. ()

északi

. ()

déli

. ()

Keleti

. ()

nyugat

. ()

mászik

. ()

Származás

. ()

Taxi

Taxi!

. ()

Kérlek, vigyél _____ -hoz.

. ()

Mennyibe kerül _____?

. ()

Vigyen oda, kérem.

. ()

Kövesse az autót!

. ()

Próbáljon meg nem elgázolni egyetlen gyalogost sem.

. ()

Ne nézz így rám!

. ()

Ok menjünk.

. ()

Szállás

Vannak szabad szobáid?

. ()

Mennyibe kerül egy szoba egy/két személy számára?

. ()

A szobában van ...

. ()

...vászon?

. ()

... kád?

. ()

...egy telefon?

. ()

...Televízió?

. ()

Láthatom először a szobát?

. ()

Van valami nyugodtabb?

. ()

... nagyobb?

. ()

...tisztító?

. ()

... olcsóbb?

. ()

Oké, értem.

. ()

_____ éjszakát maradok.

. ()

Tudsz ajánlani másik szállodát?

. ()

Van széfje?

. ()

... zárak?

. ()

A reggelit/vacsorát tartalmazza?

. ()

Hány óra a reggeli/vacsora?

. ()

Kérlek takarítsd ki a szobámat.

. ()

Fel tud ébreszteni _____?

. ()

Ki akarok nézni.

. ()

Pénz

Elfogad -e amerikai/ausztrál/kanadai dollárt?

. ()

Elfogadod a fontot?

. ()

Elfogadnak hitelkártyát?

. ()

Tudsz nekem pénzt váltani?

. ()

Hol tudok pénzt váltani?

. ()

Cserélhet nekem utazási csekket

. ()

Hol cserélhetek utazási csekket (utazási csekket)?

. ()

Mi az árfolyam?

. ()

Hol van ATM -je?

. ()

Mennyibe kerül

Újnak érzi magát? ()

étel

Asztal egy/két személy számára, kérem.

. ()

Megnézhetem a menüt, kérem?

. ()

Láthatnám a konyhát, kérem?

. ()

Van házi specialitás?

. ()

Van helyi specialitás?

. ()

Vegetáriánus vagyok.

Kövesse albuelam. (szó szerint: "nem eszek húst")

Nem eszem sertéshúst.

. ()

Akárcsak a kóser.

. ()

Tudod "könnyebbé" tenni, kérlek?

. ()

fél adag

. ()

egy adag

. ()

fix árú étkezés

. ()

a La carte

. ()

reggeli

. ()

ebéd

. ()

falatozás

. ()

ebédelni

. ()

táska

. ()

pékség

. ()

Azt akarom _____.

. ()

Kérek egy tányért _____.

. ()

Marhahús

. ()

vörös hús

kövesse. ()

csirke

Szeretem. ()

marhahús

. ()

hal

. ()

sonka

. ()

kolbász

. ()

kerti sütés

. ()

Zöldségek (friss)

ataklt. ()

burgonya

. ()

hagyma

. ()

sárgarépa

. ()

gomba

. ()

uborka

. ()

paradicsom

. ()

saláta

. ()

gyümölcs (friss)

. ()

ananász/ananász

. ()

banán

. ()

Cseresznye

. ()

narancssárga

. ()

citrom

. ()

alma

. ()

Eper

. ()

várjon . ()

őszibarack

. ()

Mások . ()

kenyér

dabo. ()

pirítós

. ()

tészta

. ()

rizs

. ()

teljes kiőrlésű

. ()

bab

. ()

sajt

. ()

tojás

. ()

só

. ()

fekete bors

. ()

vaj

. ()

Italok

. ()

Kérsz ​​egy csésze _____?

. ()

Kérsz ​​egy csésze _____?

. ()

_____ palackot szeretnél?

. ()

kávé

. ()

tea

. ()

gyümölcslé

. ()

szénsavas víz

. ()

Víz

. ()

sör

. ()

tej

. ()

szóda

. ()

vörös/fehér bor

. ()

nemmel

. ()

jég

. ()

cukor

. ()

édesítőszer

. ()

Tudna adni _____?

. ()

Bocs, pincér?

. ()

Kész vagyok.

. ()

Tele vagyok.

. ()

Nagyon finom volt.

. ()

Kérjük, vegye ki az edényeket.

. ()

Ellenőrizze kérem.

. ()

bárok

Szolgálnak alkoholt?

. ()

Van asztali szolgáltatás?

. ()

Egy sört/két sört, kérem.

. ()

Egy pohár vörös/fehér bort kérem.

. ()

Egy bögre, kérem.

. ()

Egy doboz/üveg, kérem.

. ()

whisky

. ()

vodka

. ()

rum

. ()

Víz

. ()

szódavíz

. ()

tonik

. ()

narancslé

. ()

Koksz

. ()

Van előétel?

. ()

Még egyet kérek.

. ()

Még egy kört, kérem.

. ()

Hány órakor zárnak?

. ()

Vásárlások

Megvan ez az én méretemben?

. ()

Mennyi?

. ()

Nagyon drága.

. ()

Elfogadva _____?

. ()

drága

. ()

olcsó

. ()

Nincs elég pénzem.

. ()

Nem akarom.

. ()

Te becsapsz engem.

. ()

Nem érdekel.

. ()

Rendben meg fogom.

. ()

Kaphatok egy táskát?

. ()

Szállítás más országokba?

. ()

Szükség...

. ()

...fogkrém.

. ()

...Fogkefe.

. ()

... sapkák.

. ()

...szappan.

. ()

...sampon.

. ()

...aszpirin.

. ()

...hideg gyógyszer.

. ()

... gyomorfájás elleni gyógyszer.

. ()

...egy penge.

. ()

...Esernyő

. ()

... fényvédő.

. ()

...képeslap

. ()

... (postai bélyegek).

. ()

... verem.

. ()

...műanyag zacskók.

. ()

...húr.

. ()

...Cellux. . ()

...Írólap.

. ()

...toll.

. ()

... angol nyelvű könyvek.

. ()

... magazin portugál nyelven.

. ()

... egy újság portugál nyelven.

. ()

... egy angol-portugál szótár.

. ()

Vezetni

Autót szeretnék bérelni.

. ()

Köthetek biztosítást?

. ()

Állj meg (jelben)

. ()

Hoppá!

. ()

egyirányú

. ()

tiltott parkolás

. ()

sebességhatár

. ()

benzinkút

. ()

Benzin

. ()

dízel/dízel

. ()

vontatásnak kitéve

. ()

Hatóság

Az ő hibája!

. ()

Ez nem az, aminek látszik.

. ()

Mindent meg tudok magyarázni.

. ()

Nem csináltam semmi rosszat.

. ()

Esküszöm, nem tettem semmit.

. ()

Hiba volt.

. ()

Hova viszel?

. ()

Fogva vagyok?

. ()

Brazília/portugál állampolgár vagyok.

. ()

Beszélni szeretnék a brazil/portugál konzulátussal.

. ()

Beszélni szeretnék egy ügyvéddel.

. ()

Most könyvelhetem el az óvadékot?

. ()

Elfogadja a kenőpénzt/visszarúgást/sört?

. ()

tudj meg többet

• beszélgetési útmutatók

Ez a cikk az körvonalazódott és több tartalomra van szükség. Ez már egy megfelelő modellt követ, de nem tartalmaz elegendő információt. Ugorjon előre és segítse a növekedést!