Wales - Gales

walesi (Wales angolul, Cymru walesi nyelven) egyike a négy nemzetnek, amelyek alkotják a Egyesült Királyság. A történelemben és természeti szépségekben gazdag Wales élénk kelta kultúrával rendelkezik, amely különbözik az Egyesült Királyság többi részétől. Az utazókat Wales vonzza a gyönyörű táj miatt, beleértve a három nemzeti park hegyeit és tengerpartját, a történelem gazdagságát és a kastélyok nagy számát. Ország: Egyesült Királyság ▪ Főváros: Cardiff ▪ Felület: 20 779 km² ▪ Népesség: 3 063 456 (2011) Időzóna: UTC (nyáron UTC 1) ▪ Idióma: angol Y walesi

kikötője Gloucester Szürkületkor.

Megért

Történelem

Wales egykor független, bár ritkán egységes nemzet volt, erős kelta és druida hagyományokkal. A "Wales" szó egy exoníma, amely egy germán kifejezéshez nyúlik vissza, jelentése "külföldi", és amely olyan szavakban is megtalálható, mint a "Cornish" vagy a "diós". Amikor I. Edward király 1282 -ben legyőzte Utolsó Llywelynt, a nemzet Anglia joghatósága alá került. Eleinte külön országként irányították, de Owain Glyndŵr herceg (a modern időkben a „walesi nacionalizmus atyjának” tartott) lázadása fokozatos beilleszkedéshez vezetett Angliába, és Wales -t a walesi törvények csatolták, Az 1535–1542. évi törvények. Az 1801. évi uniós törvény óta Wales az Egyesült Királyság része, amely magában foglalja Angliát Észak -Írországot is.

Az ipari forradalom előtt Wales ritkán lakott ország volt, amely a helyi mezőgazdasági és pásztorkereskedelemre támaszkodott. A dél -walesi völgyekben található szénbőség miatt azonban a 18. és a 19. században fenomenális népességnövekedés és dinamikus változás következett be a dél -walesi gazdaságban (lásd Ipari Nagy -Britannia). A központi Glamorgan térség különösen a szénbányászat és az acélgyártás országos középpontjába került, míg Cardiff és Swansea kikötői kereskedelmi központokká váltak, banki, kereskedelmi és biztosítási szolgáltatásokat nyújtva. Ezenkívül az északi parton található helyeket, például Rhyl-t és Llandudno-t szórakoztató, vásár jellegű üdülőhelyekké alakították, amelyek Lancashire nagyobb ipari városainak népességét szolgálják ki.

A szénbányászat gyakorlatilag megszűnt, a nehézipar pedig visszaesett. Wales vonzó tájai és gazdag történelme azonban hozzájárultak a turizmus fejlesztéséhez, ugyanakkor Cardiff és Swansea megőrizte legfejlettebb kereskedelmi és ipari központja státuszát. Cardiffban, amelyet 1955 -ben Wales fővárosává neveztek ki, a "decentralizáció" révén sok befektetés történt az intézményekben, ami a politikai hatalom jelentős átruházásához is vezetett Westminsterből. 1999 óta Walesnek külön törvényhozója van Westminstertől.

Politika

Walesben a helyi, walesi és brit intézmények kombinációja irányul. Sok fontos ügyről az Egyesült Királyság szintjén döntenek, Waleset pedig 40 képviselő képviseli az alsóházban. A 20. század egyik legnagyobb brit államférfija a walesi David Lloyd George volt, aki az egyetlen miniszterelnök, akinek az első nyelve nem az angol volt (walesi volt).

1999 óta Walesnek saját delegált kormánya és kétnyelvű törvényhozása van. Az Senedd Cymru - walesi parlament (2020 májusáig Wales -i Nemzetgyűlés néven ismert) Cardiff -öbölben, egy Richard Rogers által tervezett zöld épületben található. A Senedd egyetlen kamrával rendelkezik, 60 taggal, az úgynevezett KISASSZONY, akiket ötévente választanak meg. Minden walesi lakos, aki a választások napján 16 éves vagy annál idősebb, szavazhat. Minden szavazó két szavazatot ad: egyet arra a jelöltre, aki a helyi tagállam akar lenni, egyet pedig egy regionális listán szereplő párt egészére. Az így kapott összetétel 40 tagállamból áll, amelyek mindegyike közvetlenül egy választókerületet képvisel, és 20, amelyet az arányos képviselet egy formája szerint fektetnek be. A Senedd legnagyobb pártjának vezetője általában a miniszterelnök ( Prif Weinidog ), a feje Walesi kormány ( Llywodraeth Cymru ). A Munkáspárt 1999 óta vezet minden kormányt, bár nem mindig ő volt az egyetlen kormányzó párt. 2018 óta a miniszterelnök Mark Drakeford.

A walesi közgyűlésnek csak nagyon korlátozott hatásköre volt az első létrehozásakor, de ezeket idővel fokozatosan bővítették a nemzeti népszavazások és az Egyesült Királyság parlamentjének intézkedései révén. A decentralizált kormány mostantól különböző ügyekért felelős, mint például a mezőgazdaság, az oktatás, a környezetvédelem, az egészségügy, a lakhatás, a turizmus, a közlekedés és a walesi nyelv. Ez látható különbségekhez vezethet az Egyesült Királyság többi részével szemben; Például a COVID-19 világjárvány idején a walesi előírások szigorúbbak voltak, mint Angliában.

Wales politikájában régóta baloldaliabb, mint az Egyesült Királyság egésze. A Munkáspárt erős támogatást élvez Walesben, főként Dél -Wales nagyvárosaiban és völgyeiben. Plaid Cymru, amely ideológiailag szociáldemokrata, annak ellenére, hogy a fő walesi nacionalista párt, a leginkább támogatott az ország északi és nyugati részén található walesi nyelvterületeken. A Konzervatív Párt fellegvárai a határhoz közeli és délnyugati vidéki területek, ahol általában kevesebb a walesi beszélő.

A decentralizált kormány támogatottsága jelentősen megnőtt: az 1997 -es decentralizációs népszavazáson a többségi "igen" kevesebb volt, mint 1%; a Közgyűlés hatáskörének növeléséről szóló 2011 -es népszavazáson az eredmény majdnem 2–1 mellett volt. A teljes függetlenség támogatása azonban korlátozott, és minden bizonnyal kevesebb, mint Skóciában. A 2016 -os Brexit -népszavazáson a walesi választók 53% -a az Európai Unióból való kilépés mellett szavazott, de bizonyos területeken a többség továbbra is szavazott; 2020 januárjában Wales az Egyesült Királyság többi tagjával együtt kilépett az EU -ból. Akárcsak Skóciában és Észak -Írországban, a Brexit kezelésének módja a delegált kormány részvétele nélkül is több átruházott hatáskör felszólítását vonta maga után, és növelhette a walesi függetlenség támogatását. A következő walesi választások 2021 -ben biztosan érdekesek lesznek!

Kultúra

Wales Nagy -Britannia része, tehát az Egyesült Királyság része, de nem része Angliának. Helyes a walesi briteket nevezni, de helytelen és sőt sértő angolnak nevezni őket. Az évszázadok során voltak kisebb lázadások a függetlenség megszerzésére, de Wales általánosan elfogadta helyét az Egyesült Királyságban, és jelentős mértékben hozzájárult politikájához és kultúrájához. Wales azonban a kelta kultúra bástyája maradt, és a walesi nyelv ez továbbra is büszkeség kérdése, és széles körben beszélnek róla, különösen a vidéki területeken. Ezt ma Wales minden iskolájában tanítják. 2020 -tól a walesi állampolgárok 28,3% -a beszél walesi nyelven. Készüljön fel az időjárásra: öltözzön vízszintes esőre Wales hercege ( Tywysog Cymru ) a 13. század óta az eljáró uralkodó legidősebb fia, és ezért rendszerint a következő sorban áll a brit trónon. Ezért Wales -t gyakran a fejedelemség , annak ellenére, hogy a hercegnek nincs alkotmányos státusza Walesben, és nem is lakik az országban. Királyi Felsége Charles 1958 óta a walesi herceg.

A herceg tollas heraldikai jelvényeit néha Wales szimbolizálására használják, bár a nárciszvirág, a póréhagyma és különösen a vörös sárkány inkább népszerű szimbólumok. Eredete póréhagyma századra nyúlik vissza, míg a nárcisz az században vált népszerűvé David Lloyd-George biztatására. Mind a póréhagymát, mind a nárciszot általában az ünneplők hajtókáján hordják Szent Dávid napja , amely Wales nemzeti napja és munkaszüneti napja, az ország védőszentjét ünneplik. A sárkányokat Waleshez a kora középkor óta társítják, és a vörös sárkány ( és ddraig goch) különösen Wales szimbólumaként használták az évszázadok során, és most az ország zászlaján szerepel.

A rögbi Walesben nagyon népszerű, és nemzeti sportnak számít. A walesi nemzetközi mérkőzésen való részvétel Cardiffban, a zsúfolt Principality stadionban felvillanyozó élmény és remek lehetőség arra, hogy meghallgassa az ország himnusza , Tyúk Wlad Fy Nhadau (A szüleim országa), amelyet legalább 50 000 walesi játszik. rajongók.

Valójában az ország híres éneklés , a balladákkal Calon Lân , Cwm Rhondda ( Kenyér a mennyből ) Y Harlechi férfiak, minden tekintélyes walesi kórus repertoárjának kulcsfontosságú részei. Az ország népzenei és irodalmi hagyományait évente ünneplik Nemzeti Eisteddfod , míg a kortárs korszak híres zenészei közé tartozik Sir Tom Jones és Dame Shirley Bassey, valamint a Stereophonics, a Bullet for my Valentine és a Manic Street Preachers rockzenekarok.

Mások híres walesi Ők VII. Henrik (a Tudorok közül az első, a 15. és 16. századi uralkodók híres dinasztiája); Anthony Hopkins, Catherine Zeta-Jones és Christian Bale (hollywoodi színészek); Aneurin Bevan (politikus, a Nemzeti Egészségügyi Szolgálat atyja), Ryan Giggs (korábbi focista és most edző), Gareth Bale (jelenlegi focista), Bertrand Russell (filozófus), Dylan Thomas (költő és szerző) és Richard Burton (költő) és színész, aki örökre Thomashoz kötődik Tejfa alatt ).

Időjárás

Ha éppen nem esik az eső, akkor biztosan esik. Ez azonban intenzíven zöld és gyönyörű tájat eredményez. Nyáron az átlaghőmérséklet 20 ° C (68 ° F), míg tavasszal és ősszel 14 ° C (57 ° F) körül alakul. Az éghajlat a helyszíntől és a tájtól függően jelentősen változik, a part menti terület sokkal enyhébb, mint a hegyekben. Wales hevesebb esőket tapasztal, mint keleti szomszédja Angliában. Cardiff Wales legcsapadékosabb városa. Télen gyakori a hó a hegyekben. A hegyekben és völgyekben nagyon hideg lehet, ezért feltétlenül csomagoljon, mielőtt nekivág a kalandnak.

Beszélgetés

Az angolt az egész országban beszélik, de Walesnek is van saját nyelve, a walesi (Cymraeg). Ez egy kelta nyelv, amelynek unokatestvérei között van ír és (közelebbről) breton, és nagyon különbözik az angoltól. Ritkán fogja hallani, ahogy délen és keleten beszél, de északon és nyugaton gyakran hallja a walesi helyiek közötti beszélgetéseket, bár a lakosok gyorsan angolra váltanak, hogy beszélgetjenek a látogatókkal. A walesi nyelvet elsősorban Carmarthenshire -ben, Észak -Pembrokeshire -ben, Ceredigionban, Gwyneddben és Anglesey -szigeten beszélik. Néha hallani lehet walesi nyelvet a völgyekben, Swansea északi részén, valamint vidéki területeken Powysban és az északkeleti területeken, bár a walesi nyelv nem annyira elterjedt, mint a fent említett megyék. Egyes vidéki vidéki területek még angolul sem beszélnek, ezért a walesi kommunikáció megkönnyíti a helyiek megértését. Ez nem azt jelenti, hogy minden helyiek folyékonyan beszélnek.

A walesi nyelvvel a legközvetlenebb kapcsolatba léphet a walesi és angol nyelven írt jelekkel, valamint a walesi helynevekkel, és még a helyiek is, akik nem beszélnek walesi nyelven, általában tudják, hogyan kell kiejteni a walesi szavakat. Érdemes áttekinteni a walesi szavak kiejtésének szabályait; különben szinte biztosan rosszul fog kiejteni sok walesi helynevet. Egyes angol helynevek walesi eredetűek (például Caerdydd / Cardiff vagy Aberdâr / Aberdare), de mások teljesen mások (például Abertawe / Swansea vagy Casnewydd / Newport). A közúti jelzőtáblákon nincs színkód a nyelvek megkülönböztetésére, és nincs szabványos protokoll sem, amelyen a nyelv megjelenik a tetején, bár általában a walesi név jelenik meg először a legtöbb walesi nyelvterületen. és az angol név jelenik meg először a legtöbb nem walesi nyelvterületen. Ha egy város angol és walesi neve megegyezik (például Aberystwyth, Bangor vagy Llanelli), akkor csak egy név jelenik meg.

Walesben számos regionális akcentust beszélnek angolul. Amit Dél -Wales völgyeiben és távolabb nyugatról beszélnek, talán közelebb áll a "sztereotip" walesi akcentushoz, míg északon, ahol a legtöbb walesi anyanyelvű beszél, az ékezet észrevehetően más és orribb, északkeleten keveredik Walesben valami hasonló Scouse -hoz (Liverpool akcentusa és nyelvjárása). Cardiffnak saját megkülönböztető akcentusa van - a nevet néha tréfásan „Kairdiff” -nek írják ennek jelzésére. Azonban egyetlen walesi akcentus sem okozhat nagy nehézséget azoknak, akik tisztességesen beszélnek angolul. Vannak olyan köznyelvi köznyelvek, amelyek egy pillanatig eltarthatnak, mire megértik a jelentés lényegét, de ne aggódjon, ha megkér valakit, hogy ismételjen meg valamit. Az "igen" -et általában az "igen" jelzésére használják, és a "szia" helyett mondhat "ta-ra" -t. Gyakran használják a "megrendelt" kifejezést, de tág értelme van, a finom / pompás vagy a nagy mennyiségtől kezdve, mint a "megrendelt mennyiség". A "Butty" -t (ami Anglia északi részén szendvics lenne) néha a barát / barát számára használják.

A legtöbb walesi ember jól reagál a nyelvük iránti érdeklődésre. Bár a walesi nyelvet ma már iskolákban tanítják, és a legtöbb fiatalnak van némi nyelvtudása, ez a 20. század végén alakult ki. Ezt megelőző évtizedeken keresztül a walesi otthon és a közösségben való használatát hivatalosan nem kedvelték. Az S4C helyi televíziós csatorna teljes mértékben walesi nyelven sugároz, míg a BBC híreket és más rádióműsorokat is sugároz walesi nyelven a Radio Cymru -n.

A helyiek ritkán várják el, hogy a látogatók megpróbáljanak walesi nyelven beszélni. Olyan szavakat használva, mint szülte da (Jó reggelt kívánok), iechyd ad (taps) és kialszik (köszönöm) az ország egyes részein nagyra fogják értékelni; És még azok is, akik nem beszélnek walesi nyelven, általában támogatnak és szívesen fogadnak néhány szót.

Régiók

Wales itt földrajzi és kulturális szempontból három régióra oszlik:

Úticélok

Walesben számos festői város és falu található. A következők a legjelentősebbek közé tartoznak.

Városok

1. Cardiff (Walesi:Caerdydd) - Wales legnagyobb városa és fővárosa, valamint az Egyesült Királyság egyik legnagyobb turisztikai központja.
2. Bangor : furcsa kis egyetemi város.
3. Swansea (Walesi:Abertawe): Wales tengerparti városa a második legnagyobb városi terület és a Gower kapuja is.

Városok

1. Aberystwyth : tengerparti város, nagy diáklétszámmal.
2. Caernarfon - Caernarfon kastélya, Wales egyik legnagyobb és legjobb állapotban fennmaradt vára.
3. Conwy : erődített középkori város lenyűgöző várral és festői üzletekkel.
4. Hay-on-Wye (Walesi:És Gelli Gandryll): az Egyesült Királyság "könyvfővárosa", az éves irodalmi fesztivál otthona.
5. Tenby (Walesi:Dinbych-y-pysgod) - középkori falú város és elegáns tengerparti üdülőhely.
6. Wrexham (Walesi:Wrecsam): Észak -Wales legnagyobb városa.

Más úti célok

1. Anglesey (Walesi:Ynys Môn) - Big Island, az Egyesült Királyság leghosszabb helynévvel rendelkező városának otthona
2. Brecon Beacons Nemzeti Park (Walesi:Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog): alacsony hegyek sora, bányászati ​​múlttal, kereskedelmi városokkal, barlangokkal és vízesésekkel
3. Gower -félsziget (Walesi: Penrhyn Gŵyr): Wales legszebb strandjai szörfözést és lovaglást kínálnak, míg a félsziget városai festői
4. Llŷn (Walesi: Penrhyn Llŷn): az ír -tengerbe nyúló walesi nyelv bástyája
5. Pembrokeshire Coast Nemzeti Park (Walesi:Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro): zord sziklák és békés öblök, amelyek nemzetközi jelentőségű tengeri madarak kolóniáinak adnak otthont
6. Snowdonia Nemzeti Park (Walesi:Parc Cenedlaethol Eryri) - népszerű hegymászó célpont, amelynek csúcsa Mount Snowdon a legmagasabb pont Dél -Britanniában

Hogy megszerezzem

Walesnek ugyanazok a bevándorlási és vízumkötelezettségei vannak, mint az Egyesült Királyság többi részének. Szinte minden utas, aki Írországból, a Csatorna -szigetekről és a Man -szigetről érkezik az Egyesült Királyságba, rendszeres útlevél / személyazonosító igazolványon és szelektív vámellenőrzésen megy keresztül. Határügynökség a Egyesült Királyság érkezéskor az Egyesült Királyságba.

• Az állampolgárai EU, az EEE Y Svájci sz Vízumra van szükségük, és érvényes nemzeti személyazonosító okmánnyal vagy útlevéllel léphetnek be. Joguk van Walesben lakni és dolgozni. Az ír, a ciprusi és a máltai állampolgároknak további jogaik vannak, beleértve a választójogot és a parlamenti választásokat is. A brit vízummal és a bevándorlási követelményekkel kapcsolatos további információkért lásd az Egyesült Királyság Belügyminisztériumának honlapját.

Nincs ellenőrzés Wales és Anglia közötti belső határok felett. A közúti és vasúti hálózatok teljesen integráltak Anglia és Wales között, ami azt jelenti, hogy a két nemzet közötti utazásnak stresszmentesnek kell lennie. Az M4 -es autópálya Londonból indul, és ez a fő artéria Dél -Walesbe, és csúcsidőben torlódhat.

Repülővel

Cardiff repülőtér (CWL^IATA) az egyetlen nemzetközi repülőtér Walesben. 14 km -re nyugatra található a várostól, Rhoose közelében. Anglesey repülőtér (VLY^IATA) az egyetlen másik kereskedelmi repülőtér Walesben, amely hétfőtől péntekig Cardiffba és onnan indul.

• Az Eastern Airways járatot indít Aberdeenbe és Newcastle -be.

• A KLM napi 4-5 alkalommal üzemeltet járatokat Amszterdamba.

Sok szezonális járat is kínál csomagtúrákat olyan vállalatokkal, mint a Cosmos Holidays, a Ryanair és a TUI Airways, amelyek számos célállomásra repülnek Görögországban, Spanyolországban és Észak -Afrikában.

Rendszeres buszjárat közlekedik Cardiff városközpontjából a repülőtérre. A repülőtérre buszjárattal is eljuthat a Barry állomásról, amely közelebb van a repülőtérhez és a helyi vasútvonalakon. A közeli vasútvonalnak van egy állomása Rhoose -ban, ahonnan transzferbuszok közlekednek a repülőtérre.

A Bristol repülőtér is egyre népszerűbb, és dedikált buszjáratok közlekednek Bristol repülőtere és Cardiff belvárosa között.

A birminghami repülőteret hosszú távú úti célok szolgálják ki, és csak egy rövid autóútra található Wales-től. A liverpooli John Lennon repülőtér kisebb, és főleg a kontinentális Európába repül, de meglepő távolságra van Észak -Walestől.

Könnyebb lehet repülni egy angliai repülőtérre, például London egyik repülőterére, amikor Dél -Walesbe látogat, mivel a légitársaságok és városok szélesebb választéka érhető el onnan a világ minden pontjára. Számos légitársaság szolgáltatásaival . London azonban több mint 2 órára van Cardifftól, és több, mint Wales számos más helye. Ha úgy dönt, hogy Londonba repül, a Heathrow repülőtér sokkal közelebb van Waleshez az utazási időt tekintve (kb. 2 óra Cardiffig, forgalomtól függően); A Gatwick, a Luton és a Stansted repülőtér körülbelül egy óra alatt elérhető. Az angliai nemzetközi repülőterek által kiszolgált egyéb városok, amelyek ésszerű hozzáférést biztosítanak Wales egyes részeihez, többek között Birmingham (BHX^IATA) Közép -Wales, Liverpool (LPL^IATA) és Manchester (FÉRFI^IATA) Észak -Wales esetében.

Autóval

Dél -Wales jó autópálya -kapcsolatokkal rendelkezik az Egyesült Királyság többi részével:

• Az M4 összeköti Londonot Bristollal, valamint a Severn -hídon, Newporton, Cardiffon, Swansea -n és Carmarthenen keresztül.
• Az M50 összeköti Nyugat -Midlandot Monmouth -szal, a Brecon Beacons -szal és egész Dél- és Nyugat -Walesszel.

Észak -Wales nem rendelkezik autópályával. Az Egyesült Királyság többi részéhez azonban még mindig jó közúti kapcsolatok állnak rendelkezésre:

• Az A5, majd az M54 Shrewsbury után, London és West Midlands felé vezet a látványos Snowdonia Nemzeti Parkon.
• Az A55 (amely autópálya -szabvány a hosszúságának nagy részében) az egész északi partot végigfutja az angol autópálya -hálózattól Chester közelében az Anglesey -szigetig. Sokkal gyorsabb, mint az A5, de kevésbé festői is.

Wales központjában csak egy úttest van:

• Az A456 Shrewsbury és Welshpool között a fő útvonal
• A Worcesterből származó A44 lassú, de festői útvonal lehet, rengeteg szép megállóhellyel mindkét országban.

Nagy -Britannián belül nincs belső határellenőrzés, és előfordulhat, hogy nem veszi észre a határt, ha másodlagos úton érkezik Walesbe Angliából. Általában látni fogja a Croeso és Gymru jel ("Welcome to Wales") a határon túl.

Vonattal

A vasúttársaságok közé tartozik a Transport for Wales, az Avanti West Coast és a Great Western Railway (GWR).

Dél-Wales

A fővonali vasúti szolgáltatások összekötik Dél -Wales -t (különösen Newportot, Cardiffot és Swansea -t) az Egyesült Királyság minden részével, az Avanti nyugati partján (Birminghambe és Északkeletre, beleértve Skóciát), a Wales -i szállításhoz (Wales többi része) és a GWR -hez (Londonhoz) Paddington).

Észak-Wales

• Az Észak -walesi partvidék összeköti Chestert (és Anglia más részeit) Rhyl és Prestatyn északi tengerparti üdülőhelyeivel, Bangor városával, Anglesey szigetével és Holyhead kikötőjével. Jegyek kaphatók Dublinon (Írország Repülőtérén) keresztül, beleértve a Holyhead és Dublin Port közötti kompokat. A szolgáltatásokat a Transport for Wales (Manchesterből és Cardiffból) és az Avanti West Coast (Londonból és Crewe -ből) nyújtják.
• Az Conwy Valley Line A Llandudno csomóponttól a Conwy -völgy mentén, a Betws and Coed -en keresztül a Blaenau Ffestiniog -ig tart, összekötve az Észak -walesi partvidéken és a Ffestiniog vasúton közlekedő vonatokat. A Transport for Wales kezeli a szolgáltatásokat.
• A szépség Kambrium tengerpartja Shrewsburytől (Angliában), Wales középső részén keresztül Machynlleth -en, valamint Tywyn és Barmouth tengerparti városokon, Dél -Snowdonia, Harlech és Porthmadog, valamint a Lleyn -félsziget déli partja mentén terjed ki. hogy Pwllheli. A Transport for Wales kezeli a szolgáltatásokat.
• A vonal Shrewsbury-Chester Shrewsburytől Chesterig, a walesi-angliai határon és a Dee folyón áthalad, Gobowen (Angliában, Oswestry közelében, Angliában is), Chirken (a híres Pontcysyllte Aqueduct közelében), Ruabon, Wrexham (tábornok) és Chester között halad át. A szolgáltatásokat a Transport for Wales és az Avanti West Coast nyújtja (csak Wrexham General -tól Chesterig és azon túl).
• Az borderlands line se Wrexham (Közép) és Bidston között húzódik, összekötve több flintshire -i várost és falut Wirral és Wrexham városával. A Transport for Wales kezeli a szolgáltatásokat. Merseyrail járatok állnak rendelkezésre Bidston számára, Wirral és Liverpool többi részéről.

Közép -wales

Wales központja nagyon ritkán lakott, és nem rendelkezik kiterjedt vasúti szolgáltatásokkal. Vannak azonban olyan utak, amelyek megmutatják az ország szépségét:

• A Transport for Wales szintén üzemelteti a híres vonalat Wales szíve Swansea -tól Shrewsburyig. Ahogy a neve is sugallja, ez a szolgáltatás egy nagyon festői területen halad keresztül az ország közepén. A vonat majdnem 4 órát vesz igénybe, hogy megtegye a 120 mérföldes (190 km) utat a sok lejtő és kanyar miatt. Népszerű a turisták körében, de alapvető szolgáltatást nyújt az útvonal mentén fekvő vidéki közösségeknek is.
• Az Kambriai vonal ugyanazt az utat válassza, mint a Kambrium partvonala Machynlleth -be, ahol dél felé halad a part mentén Borth -en keresztül Aberystwyth egyetemi városáig.

Autóbusszal

A National Express autóbusz -szolgáltatásokat üzemeltet az Egyesült Királyság egész területén, beleértve Wales számos pontját és onnan. A londoni Heathrow repülőtérről közvetlen National Express buszok indulnak Cardiffba és Swansea -be.

Hajó

Írországból Walesbe több komp útvonalon is el lehet jutni, a fő útvonalak a Holyhead (amely a Szent -szigeten található, és az Anglesey -szigethez kötődik, és Anglesey -t egy híd köti össze Wales szárazfölddel) és a Fishguard délre. Nyugati part. Ezek általában a legolcsóbbak és leggyorsabbak, ha a különböző komptársaságok között keresünk. A Stenaline és az Irish Ferries napi többszöri szolgáltatást kínál az utasok és a járművek számára. Foglalni lehet a weboldalukon keresztül. A Stena üzemelteti a Fishguardhoz vezető utat, az Irish Ferries a Pembroke -dokkhoz, és mindkettő a Holyhead felé.

• Fishguard - Rosslare Délkelet -Írországban
• Holyhead - Dublin
• Pembroke - Rosslare

Utazás

Tábornok

Wales domborzata és történelmi fejlődése miatt a legtöbb utazás Walesben keletről nyugatra történik, nem pedig északról délre. A vasúti és közúti összeköttetések Dél -Wales központjai és az észak -walesi part mentén általában gyorsak és hatékonyak, különösen az M4 -es és az A55 -ös út mentén. Nagy kivétel ez alól az M4, J32 (az A470 -es csomópont), a reggeli csúcsidőben, amely torlódik a cardiffi utasforgalom miatt. A J32 -es körforgalma a legnagyobb Európában. A legtöbb dél -walesi hely 90 perces autóútra van egymástól.

Az utazás Cardiff és a többi nagy lakossági központ, Swansea és Newport között szellő.

Bár a partoktól a partokig csak mintegy 170 mérföld (270 km), a domborzat megnehezíti az észak-déli összeköttetéseket az idő szempontjából. Szárazföldön az utazási idők összehasonlíthatóak az észak -amerikai repülési időkkel. Azonban maga az utazás olyasmi, amit a látogató szeretne tenni a táj megtekintéséhez.

• Traveline Cymru: információk a buszokkal, autóbusszal és vonattal utazások menetrendjéről és tervezéséről

Repülővel

Wales kicsi ország, és a repülés nem gyakori belső szállítási mód. Valójában egyetlen belföldi útvonal létezik, a Cardiff -i nemzetközi repülőtér az Anglesey repülőtérre. Ez a leggyorsabb út Észak- és Dél -Wales között.

Ezt az útvonalat naponta két járat szolgálja útvonalonként. Az út körülbelül 50 fontba kerül egy irányba, és körülbelül egy órát vesz igénybe. Ez a lehetőség a leghasznosabb azok számára, akik Északnyugat és Délkelet -Wales között utaznak. A szolgáltatást a City Wing légitársaság nyújtja.

Autóval

Sokkal könnyebb vezetni keletről nyugatra Walesen keresztül (például az M4 -esen vagy az A55 -ösön keresztül), mint északról délre, a belterület nagy részének hegyvidéki terepe miatt. Azok, akik jól ismerik az útvonalat, kevesebb, mint 4 óra alatt vezethetnek Észak -Dél -Walesből; Aki nem, az hagyjon 5-6 órát. De ez jól eltöltött idő - az utazás lenyűgöző tájakat foglal magában, különösen a Snowdonia legnyugatibb útján, Corris, Dolgellau, Blaenau Ffestiniog, Krím -hágó és Conwy -völgy útjain. A két fő út északról délre az A470 Cardifftól Llandudnoig és az A483 Swansea-tól Chesterig. Azonban egyik sem gyors út: az A470 például csak 40 km-es kétsávos szakasszal rendelkezik. (25 mérföld) (Cardifftól Merthyr Tydfilig); Bár az útvonal többi részének nagy részét javították, még mindig sok olyan hely van, ahol az út keskeny és kanyargós, és ahol a teherautók vagy mezőgazdasági járművek jelentősen lelassíthatják a forgalmat. Az északkeletről délkeletre utazók gyorsabban találhatják meg az angol autópálya -hálózatot (M6 és M5), vagy az A49 -es utat Shropshire -en és Herefordshire -n keresztül.

Az utakat általában jól karbantartják és jelzik, bár az esőzések után az árvíz veszélyes, különösen a nedvesebb nyugati és északi részen, és a magasabb hegyi hágók jegessé és árulóvá válhatnak télen. Vigyázzon az állatokra is az utakon - a juhok (amelyekből Walesben több mint négyszer annyi ember van, mint az emberek) gyakran legelnek az út szélén, még a vidéki főutak mentén is, és az úttestre kanyarodhatnak, nyilvánvalóan nem tudva az elhaladó forgalomról . Az is meglehetősen gyakori, hogy a gazdák juhokat vagy teheneket terelnek az út mentén vagy annak szántóföldről szántóföldre. Ha ebbe belefut, ne feledje, hogy a gazda egyszerűen végzi a dolgát, és légy türelmes: a kürt dudálása vagy a motor felpörgetése csak riasztja a szarvasmarhát (és bosszantja a gazdát), ami még nagyobb késedelmet okoz.

Vonattal

Az 1960 -as évek különböző lezárásai miatt nincs igazi "walesi vasúti rendszer". A brit rendszer részét képezi alapvetően három külön walesi ág, bár lépéseket tettek a vasúti szolgáltatások javítására Walesen belül. Las extremidades son una línea del norte de Gales a Holyhead, una línea a Aberystwyth en el centro y una línea principal en el sur de Gales, formando una extensión de la línea principal de Londres Paddington al oeste de Inglaterra.

Transport for Wales proporciona la mayoría de los servicios de tren dentro de Gales.

También pueden utilizarse dos compañías de trenes transfronterizas para viajes en tren dentro de Gales. First Great Western proporciona la mayor parte de los servicios transfronterizos entre Inglaterra y Gales del Sur. Su servicio insignia de alta velocidad generalmente llega tan al oeste como Swansea, e incluso hay un número limitado a destinos más al oeste. Sus servicios "locales" a Bristol Temple Meads y el suroeste de Inglaterra no van más al oeste que Cardiff. Arriva Trains Cross Country ofrece servicios desde Cardiff hasta Birmingham y en adelante hasta Nottingham.

Los servicios de trenes regulares conectan las tres principales ciudades de Gales del Sur, Cardiff, Swansea y Newport . Los servicios entre Cardiff y Swansea suelen ser cada 20 minutos, e incluso más frecuentes entre Cardiff y Newport.

Cardiff es también el centro de la red Valley Line, que sirve a varias antiguas ciudades mineras de carbón. Este sistema ferroviario fue construido para transportar carbón; ahora es principalmente una red de cercanías y es útil para los visitantes de los Valles, o incluso para viajes locales dentro de Cardiff.

Swansea y Llanelli en el oeste están conectados con Mid Wales a través del ferrocarril Heart of Wales, aunque no es un viaje rápido, vale la pena considerarlo por su paisaje.

De hecho, las conexiones ferroviarias entre el norte y el sur de Gales cruzan a la vecina Inglaterra, aunque hay varios servicios directos entre Cardiff y el norte de Gales a lo largo de la línea Marches a través de varios lugares de Inglaterra. Hay dos servicios de alta velocidad cada día entre Holyhead y Cardiff, que solo paran en un número limitado de estaciones en Inglaterra.

• Transport for Wales ( Trafnidiaeth Cymru ) opera la mayoría de los servicios ferroviarios locales en Gales
• Great Western Railway opera servicios transfronterizos entre el sur de Gales y Bristol, Reading, Portsmouth y London Paddington.
• Avanti West Coast opera servicios desde el norte de Gales hasta Crewe, Birmingham y London Euston.
• Crosscountry opera un servicio cada hora entre Nottingham y Cardiff, pasando por Birmingham.

En autobús y autocar

El servicio de autobús First Cymru Shuttle suele ser más rápido que el tren para los viajes entre Swansea y Cardiff, pero en las horas punta, ¡el tren no se atasca en el tráfico!

Los servicios de Traws Cambria financiados por el gobierno conectan el norte, el centro y el sur de Gales.

• Arriva opera una gran cantidad de servicios de autobús en el norte de Gales
• First Cymru opera servicios en el suroeste de Gales
• Stagecoach opera servicios en el sur de Gales
• Cardiff Bus opera servicios en Cardiff
• Veolia Transport Cymru opera servicios en Cardiff y Gales del Sur

Traveline Cymru tiene una función de búsqueda para todas las rutas de transporte público de Gales.

Ver

Gales tiene muchas atracciones importantes, y a continuación se enumeran algunas de las más notables. Para obtener más detalles sobre estas atracciones e información sobre otros lugares de interés, consulte las secciones regionales.

Gran parte del paisaje de Gales es espectacular y ambientalmente importante. Para proteger el medio ambiente, ciertas partes de Gales han sido designadas como "Parques Nacionales" o como "Áreas de Excepcional Belleza Natural". Un área con cualquiera de estas designaciones tendrá un alto grado de protección contra un desarrollo inadecuado. Si bien estas reglas existen por razones ambientales, más que para promover el turismo, porque los "Parques Nacionales" y las "Áreas de Excepcional Belleza Natural" tienen esta protección, un visitante de estas áreas puede estar seguro de que verá un paisaje virgen. Estas áreas ofrecen algunos de los paisajes más atractivos de Gales, y se recomienda al visitante que visite al menos una de estas áreas. Eso no quiere decir que no haya otros lugares atractivos en Gales, pero "Gales tiene tres Parques Nacionales: el Parque Nacional de Brecon Beacons (Mid Wales), espectaculares paisajes montañosos y castillos, bonitas tierras altas convertidas en un parque nacional con arroyos, cascadas y canales; Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire (Gales del Sur) con un espectacular paisaje costero; y el Parque Nacional de Snowdonia (norte de Gales) que cubre las montañas más altas de Gales y es considerado por algunos como el más bello y poético de Gran Bretaña.

parque Nacional status ofrece el nivel más alto de protección ambiental y de planificación en Gales. Los parques nacionales tienden a cubrir áreas muy grandes. Por lo tanto, no debería sorprendernos que algunos de los paisajes más importantes de Gales se encuentren dentro de sus parques nacionales. Cada "Parque Nacional" es administrado por una autoridad local con un propósito especial, llamada "Autoridad del Parque Nacional". Estas organizaciones existen principalmente para garantizar que se sigan las leyes que protegen el medio ambiente y el paisaje. Sin embargo, una Autoridad de Parques Nacionales organizará y administrará varias instalaciones en el área que están claramente "marcadas" como instalaciones oficiales. Estas instalaciones incluirán baños públicos, aparcamientos, centros de visitantes e incluso tiendas de regalos que vendan productos de marca. Sin embargo, la Autoridad del Parque Nacional no es propietaria de la mayor parte de la tierra en estas áreas, por lo que existe una provisión privada y benéfica de instalaciones como estacionamiento de automóviles y tiendas minoristas también. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento.

Otras áreas importantes que no tienen el estatus de Parque Nacional, tienen el estatus alternativo de Área de Excepcional Belleza Natural(AONB). Estas áreas tienden a cubrir áreas más pequeñas que los "Parques Nacionales", sin embargo, serán de interés para los visitantes. Las AONB no son administradas por el gobierno, sino que son simplemente áreas con un nivel de protección similar al de los Parques Nacionales, pero que permanecen bajo la jurisdicción de la autoridad local pertinente. Al igual que las Autoridades de Parques Nacionales, las autoridades locales con "AONB" en su área generalmente se toman en serio sus deberes para hacer cumplir las leyes de planificación, pero a diferencia de ellas, no pueden organizar instalaciones con la marca "AONB" en estas áreas. Por lo tanto, no suele haber instalaciones de marcas oficiales, como centros de visitantes, aparcamientos y tiendas de regalos. Estas instalaciones pueden existir pero por disposición convencional privada, benéfica y municipal. Los límites reales de las AONB, aunque a menudo se muestran en la contraportada de "

La isla de Anglesey AONB es predominantemente costera y cubre la mayor parte de la costa de 125 millas de la isla. La península de Gower (Swansea), la primera área designada de gran belleza natural del Reino Unido, cubre la mayor parte de la península. Lleyn AONB, la península que sobresale hacia el oeste más allá de Snowdonia , en el noroeste del país. Clwydian Range y Dee Valley AONB es una cadena de colinas que se extiende hacia el sur desde la costa en Prestatyn , Denbighshire en el noreste del país, cerca de la frontera con Inglaterra , ahora ampliada para incluir las espectaculares colinas alrededor del río Dee cerca de Llangollen .El Wye Valley AONB se extiende a ambos lados del extremo sur de la frontera entre Inglaterra y Gales entre Hereford y Chepstow

Se pueden visitar varios sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO , incluido el paisaje industrial de Blaenavon , el acueducto Pontcysyllte , cerca de Chirk y, por supuesto, los castillos del norte de Gales construidos en las décadas posteriores a la invasión o conquista de Gales por Inglaterra en el siglo XIII, que representan el la tecnología militar más avanzada de la época, comparada con los Castillos Cruzados de Oriente Medio. Castillos destacados son Caernarfon , Conwy y Harlech .

Los edificios históricos clave que vale la pena visitar incluyen el castillo de Caerphilly , el segundo más grande del Reino Unido, el castillo de Pembroke , el castillo de Raglan , las ruinas de la abadía de Tintern y la casa isabelina Plas Mawr, increíblemente conservada y restaurada en Conwy .

Hay una buena selección de museos y galerías nacionales para visitar. Estos son: el Museo Nacional (colección de pinturas, hallazgos arqueológicos y exposiciones geológicas), Cardiff ; Museo de Historia Nacional de St Fagans (muchos edificios históricos, reubicados de su sitio original), cerca de Cardiff ; El Museo Nacional de la Pizarra , Llanberis ; Big Pit (Museo Nacional del Carbón), Blaenafon ; El Museo Nacional de la Lana , Dre-fach Felindre, cerca de Llandysul ; El Museo Nacional del Legionario Romano , Caerleon, Newport ;Museo Nacional Waterfront (pasado marítimo e industrial), Swansea . La entrada a los museos nacionales es gratuita, aunque se cobrará un cargo por el aparcamiento.

También hay muchas casas señoriales, jardines y parques inmobiliarios para visitar. Uno de los más visitados es el Jardín Botánico Nacional de Gales, cerca de Carmarthen.

Hacer

Los ferrocarriles patrimoniales generalmente se consideran atracciones placenteras en lugar de formas de moverse, aunque el ferrocarril Ffestiniog , inicialmente dependiente de la gravedad y la potencia de los caballos, desde Porthmadog hasta Blaenau Ffestiniog se puede utilizar para unir lugares en las principales líneas ferroviarias, y el Welsh Highland Railway ha creado un vínculo útil entre Caernarfon , Beddgelert y Porthmadog . El ferrocarril Vale of Rheidol ofrece un camino novedoso desde Aberystwyth hasta Devil's Bridge. Todas son líneas históricas que se han conservado o restaurado con vapor, una característica importante de estas líneas. Otros incluyen Bala Lake Railway , Brecon Mountain Railway , Gwili Railway , Llanberis Lake Railway , Welshpool y Llanfair Railway , Talyllyn Railway, el primer ferrocarril patrimonial del mundo y quizás el más conocido de todos los Snowdon Mountain Railway .¡Peligroso bajo los pies en Brecon Beacons!Gales ofrece un espectacular paisaje costero y montañoso. Lo que ofrece la oportunidad de realizar diversas vacaciones activas.

Caminando en Gales , ya sea pequeñas caminatas o los senderos de larga distancia como el Camino de la Costa de Gales que recorre toda la costa de Gales o el Camino de Offa's Dyke cerca de la frontera de Gales e Inglaterra. Para los más experimentados, Snowdon es la montaña más alta de Gales y ofrece oportunidades ideales para practicar senderismo y Pen y Fan , es la montaña más alta del sur de Gales , situada en Brecon Beacons, tiene 886 m (2.907 pies) de altura. Cadair Idris , cerca de la costa de Mid-Wales, con vistas a Dolgellau al norte y a Bro Dysynnial suroeste hay otra montaña muy popular. Tiene buen acceso ferroviario tanto en el lado norte como en el sur desde la línea costera del Cámbrico, pero esto está prácticamente al nivel del mar. La cumbre real está a 893 m (2930 pies) sobre el nivel del mar. Esto lo convierte en una caminata extenuante que toma la mayor parte del día.

Gales tiene una larga historia de golf , con muchos campos de alta calidad, sin embargo, ofrece campos de golf que tienden a estar menos concurridos y son menos costosos que los otros destinos de Europa occidental. Como regla general, el norte de Gales tiende a tener los campos con mejores enlaces y el sur los mejores campos de zonas verdes, aunque vale la pena jugar en ambos tipos de campos en ambas partes de Gales solo para averiguarlo. Hay una densidad relativamente alta de campos en el Valle de Glamorgan, entre Cardiff y Bridgend, debido a la proliferación de campos en los últimos quince años al servicio de Cardiff Commuter Belt. También hay una alta densidad de campos en el área de Conwy y Llandudno . Se pueden obtener más detalles en elSitio web oficial de turismo de golf del Gobierno de la Asamblea de Gales , y en páginas relacionadas con áreas específicas de Gales. Los campos más prestigiosos de Gales incluyen: The Celtic Manor Resort en Newport , Monmouthshire, tiene tres campos y es la sede de la Ryder Cup 2010; Conwy (Caernarvonshire), Conwy , Caernarvonshire - este Links acogió una ronda de clasificación final para el Open Championship 2006; Machynys Golf and Country Club , Llanelli , Carmarthenshire - Links, abrió en 2005 el primer y hasta ahora único campo diseñado por Nicklaus en Gales.

El buceo , exploración bajo los mares circundantes, es una actividad en la que no muchos turistas piensan cuando visitan Gales. Aunque las condiciones climáticas no siempre son perfectas, las temperaturas del agua son bastante frías, el buceo en Gales es una de las mejores experiencias para los buceadores en toda Europa. Puede encontrar ballenas, delfines, muchas focas, pero también magníficas formaciones de coral que incluyen caballitos de mar y varios peces de coral. La isla de Anglesey ha estado rodeada por rutas marítimas durante siglos, lo que ha provocado llamativos naufragios de todos los tamaños. Pembrokeshire con sus pintorescas islas Skomer Island, Skokholm Island y las rocas aisladas llamadas Smalls son conocidas por sus colonias de focas y muchos naufragios .Cormorán, estuario MawddachGales es un gran destino para la observación de aves , la extensa costa proporciona un hábitat excelente para las aves marinas, mientras que el interior es el hogar de muchas aves rapaces. Los destinos notables son Bwlch Nant yr Arian Forest Visitor Center para cometas rojas, Cors Dyfi Reserve para Osprey, mientras que para aves marinas las visitas obligatorias son la reserva South Stack Cliffs RSPB y la reserva Conwy RSPB .

Mientras esté en el campo, debe aprovechar la oportunidad de experimentar la escena agrícola , ya sea el gran espectáculo agrícola Royal Welsh o una subasta de ovejas en una pequeña ciudad o un sendero para perros pastor .

Música

Gales se conoce a menudo como "la tierra de la canción", y se destaca por sus arpistas, coros de voces masculinas y una gran cantidad de artistas solistas como Charlotte Church. Cardiff tiene una gran escena de rock y ha producido algunos de los actos más importantes del Reino Unido en la actualidad. La Welsh Folk Song Society ha publicado una serie de colecciones de canciones y melodías. Consulte los sitios web de los coros de voces masculinas locales para conocer las fechas de los conciertos.

El principal festival galés de música y poesía es el anual Eisteddfod nacional (Eisteddfod Genedlaethol Cymru). Tiene lugar en la primera semana de agosto, un evento de una semana de duración en galés con traducción simultánea disponible para los eventos principales que se organiza en una ciudad diferente cada año, alternando entre el norte y el sur de Gales. Su historia se remonta a 1176, y su encarnación moderna había estado funcionando desde 1861. editar

El Eisteddfod de Llangollen International hace eco del Eisteddfod Nacional, pero brinda una oportunidad para que los cantantes y músicos del mundo actúen. La música y la danza tradicionales de Gales cuentan con el apoyo de una miríada de sociedades.

Los eventos musicales notables incluyen el Cardiff Singer of the World Competition , el Brecon Jazz Festival (agosto) y el Swansea Festival of Music and the Arts. una fiesta cultural anual (octubre) de tres semanas en varios lugares de Swansea, y el segundo más grande de este tipo. festival en el Reino Unido.

Otros destacables son el Festival Faenol organizado por el cantante de ópera de renombre internacional Bryn Terfel (fin de semana festivo de agosto todos los años en Y Felinheli) y el Festival de Música del Mundo Sesiwn Fawr que se celebra cada mes de julio en Dolgellau.

Eventos literarios

Festival del henoEl famoso festival literario Hay Festival , que Bill Clinton describió acertadamente como "El Woodstock para la mente". tiene lugar a finales de mayo a principios de junio.

El Festival Dylan Thomas en Swansea es un evento anual que se lleva a cabo entre el 27 de octubre y el 9 de noviembre (las fechas del nacimiento y la muerte del poeta) para conmemorar las obras de Thomas. Además, el festival acoge la ceremonia de entrega de premios para el ganador del premio Dylan Thomas , un concurso de escritura semestral para los talentos literarios más destacados en inglés, menores de 30 años. Complementando los principales eventos del Festival Dylan Thomas, se celebra el Dylan Thomas Fringe. en varios espacios de la ciudad.

Eventos deportivos

Torneo de Rugby de las Seis Naciones: el Millennium Stadium de Cardiff alberga dos o tres partidos por año como parte del principal Torneo de Rugby del Hemisferio Norte. Cardiff recibirá a muchos visitantes que asistan al juego. Por lo general, los boletos y el alojamiento deben comprarse con mucha anticipación. Si puede ver un partido, entonces es una valiosa información sobre la cultura galesa, ya sea que lo vea en un pub o en el Millennium Stadium.

El rugby es el deporte nacional de Gales. A los habitantes de Gales les encanta apoyar a su equipo nacional y a los clubes locales. La unión de rugby es muy popular, pero el código de liga es raro, a diferencia de Inglaterra. Cardiff a menudo se ve abrumado por lugareños y turistas que apoyan a Gales en las Copas Mundiales y las 6 Naciones.

El fútbol también es popular en Gales, aunque la asistencia en la liga galesa local es baja, y los dos clubes galeses más importantes, Cardiff City y Swansea City , juegan en el sistema de ligas inglesas. Los mejores jugadores galeses también tienden a jugar en clubes ingleses en lugar de galeses. Dicho esto, la selección de Gales goza de un fuerte apoyo, ya que contó con jugadores de clase mundial como Ryan Giggs y Gareth Bale, y jugaron sus partidos en casa en el Millennium Stadium de Cardiff. Por ejemplo, la final de la UEFA Champions League 2017 se celebró en Cardiff.

los Rally de Gales GB : 29 de octubre - 1 de noviembre de 2020. Por lo general, la ronda final del Campeonato del Mundo de Rallyes de la FIA tiene lugar casi al final de cada año en muchos lugares de Gales.

Comprar

Como el resto del Reino Unido, Gales utiliza la libra esterlina (£). A diferencia de Escocia e Irlanda del Norte, en Gales no hay billetes separados, solo los emitidos por el Banco de Inglaterra. De hecho, los billetes de Escocia e Irlanda del Norte pueden no ser fáciles de gastar, aunque se pueden cambiar en cualquier banco. La mayoría de los bancos y agencias de viajes también cambiarán moneda extranjera, aunque vale la pena buscar las mejores tarifas.

Los cajeros automáticos están muy extendidos, incluso en ciudades pequeñas: se pueden encontrar en muchas oficinas de correos, tiendas de conveniencia y estaciones de servicio, así como en bancos. Sin embargo, muchos bancos en ciudades pequeñas han cerrado y los cajeros automáticos en otros lugares a menudo le cobran (tal vez entre 1 y 2 libras esterlinas) por retirar efectivo.

Como en el resto del Reino Unido, tenga cuidado con el fraude en cajeros automáticos, que se está volviendo cada vez más común. El fraude funciona ya sea "rozando" su tarjeta (leyendo los detalles en ella con un dispositivo conectado al cajero automático) o atrapándola en la máquina, y usando una cámara oculta para registrar su PIN a medida que lo ingresa. Nunca use un cajero automático con una ranura para tarjetas que parezca haber sido manipulada, y siempre cubra el teclado con su mano, billetera o bolso cuando ingrese su PIN. Si encuentra un cajero automático que parece haber sido manipulado, o si retiene su tarjeta, informe de inmediato al banco que lo posee y a la policía.

Costos

Los costos son ampliamente comparables con el resto del Reino Unido; los hoteles, bares y restaurantes de Cardiff son relativamente caros, mientras que el resto del país es quizás un poco más barato. La gasolina y el diésel suelen ser mucho más caros en las zonas rurales de Gales que en los principales pueblos y ciudades.

Comer

Gales se asocia con muchos platos particulares, y hay una serie de alimentos únicos que le gustaría probar. La calidad de los ingredientes locales es a menudo muy alta, con un impulso hacia los productos orgánicos de origen local en muchos restaurantes.

• Cordero asado .Gales se caracteriza por la alta calidad de su cordero, debido a la deliciosa hierba verde en la que pastan. A menudo se sirve con salsa de menta y verduras. editar
• Cawl (Lobscouse). Un caldo de cordero. editar
• Bara Brith .Una rica y dulce hogaza de pan moteada con frutos secos, similar a un pastel de frutas. editar
• Galés rarebit (ortografía original conejo galés). Plato de queso derretido y mostaza, a menudo condimentado con cebollas, cerveza y hierbas y servido sobre pan tostado. editar
• Laverbread (pronunciado "lar-ver"). No es, como su nombre lo indica, pan, sino un puré elaborado con algas (del mismo tipo que se utiliza en la preparación del nori japonés ). Por lo general, se enrolla en pequeños pasteles, se mezcla con avena y se sirve en el desayuno junto con lonchas de tocino, aunque es delicioso calentado y servido sobre tostadas con mantequilla. Este plato es conocido en todo Gales pero especialmente en el área de Swansea y se puede comprar crudo en Swansea Market . (actualizado en junio de 2018 )

• Helado. Debido a la afluencia de italianos a Gales, el país tiene algunos de los mejores conos y tinas de Gran Bretaña. Los siguientes son los ganadores de los premios nacionales del Reino Unido: Frank's Ice Cream en Carmarthenshire, Joe's Ice-cream en Swansea y Fecci & Sons Ice Cream en Tenby. La Belle Rouge en Aberystwyth también es muy recomendable. Uno de los cafés de helados más conocidos del noroeste es una cadena llamada Cadwaladers, que desde entonces se ha expandido a Cardiff e Inglaterra. editar
• Tortas galesas. Un delicioso tipo de bollo a la plancha, que generalmente contiene frutos secos o, a veces, mermelada y está cubierto de azúcar. Es mejor comerlo caliente.

Varios de los platos anteriores ahora se comen raramente y es posible que no se encuentren en los menús de los restaurantes. Muchas cocinas están ahora representadas en los pueblos y ciudades de Gales, e incluso los pueblos y aldeas pequeñas suelen tener comida para llevar, siendo las más comunes la china, la india, la pizza y el kebab, así como el tradicional pescado y patatas fritas. Los pueblos y ciudades más grandes, y en particular Cardiff, tienen una gama mucho más amplia de restaurantes y cocinas representadas, incluidos varios restaurantes con estrellas. Los pubs del campo y del pueblo también pueden ser un verdadero placer para descubrir.

El vegetarianismo y el veganismo son populares en Gales como su vecina Inglaterra. Es fácil encontrar comidas vegetarianas en las grandes ciudades y pueblos. Incluso los pueblos o aldeas pequeñas suelen tener algunas opciones vegetarianas en pubs y cafés. Para los veganos, su mejor opción es Cardiff, Newport y Swansea, ya que son los que más aceptan. El veganismo es raro o inexistente en las zonas rurales.

Para obtener más información, consulte el artículo general sobre comer en el Reino Unido.

Al igual que con el resto del Reino Unido, fumar en áreas públicas cerradas, que incluyen restaurantes y cafés, es ilegal en Gales, y hay una multa en el lugar de £ 50 para quienes violen la prohibición.

Beber

Aunque el movimiento de templanza fue fuerte en Gales; la cerveza era y sigue siendo una bebida popular. Hay una gran cantidad de pequeñas cervecerías independientes en Gales, de las cuales una marca muy conocida es Double Dragon de Felinfoel Brewery cerca de Llanelli (la más antigua de Gales) que es imprescindible para degustar. Wrexham Lager, después de una ausencia de más de una década, Wrexham ha recuperado su famosa cerveza y también su antigua gloria. Los propietarios se están enfocando y dando un impulso a los pubs locales. Brains, una de las cervecerías más grandes de Glamorgan, elabora una variedad decente de cervezas

Después de una ausencia de más de 100 años, Gales se reincorporó al club de países celtas que producen whisky en 2004 con el lanzamiento de Welsh Whisky Company. Esta destilería tiene su sede en el pueblo de Penderyn, en el borde de Brecon Beacons cerca de Aberdare en Gales del Sur. El whisky Penderyn ha recibido varios premios y constituye una interesante incorporación al mundo del whisky. El centro de visitantes de la destilería abrió en junio de 2008.

El otro producto de bebida importante es, como era de esperar, el agua embotellada.

Consulte el artículo más general sobre beber en el Reino Unido, con información sobre pubs y cerveza inglesa.

Tenga cuidado los viernes y sábados por la noche, especialmente en las grandes ciudades y pueblos. Puede encontrar borrachos en cualquier lugar, pero sobre todo fuera de pubs y bares y áreas muy pobres. Si no está seguro cerca de personas ebrias, vaya a un área segura.

Dormir

Gales es muy amigable con los turistas, por lo que encontrar alojamiento en un hotel, una casa de vacaciones con cocina o un lugar para montar una tienda de campaña no debería ser un problema. Sin embargo, es posible que deba hacer reservas previas durante la temporada de verano en áreas turísticas como Anglesey, Llandudno, Llangollen, Lleyn, Rhyl, Swansea / Mumbles y Tenby, o en la época de los principales eventos deportivos o culturales en Cardiff.

Aprender

Universidades Gales tiene muchas universidades e institutos de educación superior: Aberystwyth. Una universidad frente al mar Bangor Cardiff Universidad de Glyndwr, Wrexham Universidad de Gales Trinity Saint David Lampeter. La tercera universidad más antigua de Gales o Inglaterra, solo detrás de Oxford y Cambridge, con sede en la pequeña ciudad de Lampeter en Gales Occidental. Hogar de los equipos de rugby y hockey más antiguos de Gales. Swansea Universidad de Gales del Sur Universidad de Gales Trinity Saint David Swansea Universidad de Gales del Sur 'Royal Welsh College of Music and Drama, Cardiff. Una universidad que se centra en la música y el teatro.

El idioma galés tiene mucho éxito al ser una parte cultural de la nación galesa, con gran parte de la población que aprende en la escuela y puede hablarlo como primer idioma. Es uno de los idiomas celtas restantes que tiene orígenes antiguos y se hablaba en gran parte de las islas británicas antes de que existiera el idioma inglés.

• Galés para adultos, Universidad de Cardiff. Variedad de programas en galés como segunda lengua, desde 1 día hasta 12 meses de duración.

Trabajar

Las principales ciudades de Swansea y Cardiff tienen un número creciente de trabajos de oficina de cuello blanco. Las áreas más rurales, y especialmente las antiguas comunidades mineras en los Valles, están extremadamente empobrecidas y es poco probable que ofrezcan muchas oportunidades.

Permanezca seguro

En cualquier emergencia, llame al 999 o al 112 y pregunte por ambulancia, bomberos, policía o guardacostas cuando esté conectado. Para asuntos policiales que no sean urgentes, marque 101 para conectarse a la estación de policía más cercana en cualquier lugar de Gales.

Crimen

Gales es una de las partes más seguras del Reino Unido y las tasas de criminalidad continúan cayendo. No obstante, la actividad delictiva, incluidos los delitos violentos, no es infrecuente, especialmente la violencia relacionada con el alcohol en pueblos y ciudades. De hecho, puede ser conveniente evitar los centros de las grandes ciudades durante las noches de fin de semana y después de grandes eventos deportivos. A pesar de esto, es poco probable que los turistas sean el objetivo en tal situación. Los carteristas y asaltos son raros.

Conducción

Es perfectamente seguro conducir por carreteras galesas. Sin embargo, se debe tener cuidado en las carreteras rurales y secundarias, algunas de las cuales son extremadamente estrechas y están mal señalizadas. Además, chocar con una oveja o (peor aún) una vaca puede dañar gravemente su automóvil, sin mencionar al desafortunado animal. Muchas de estas carreteras pasan por algunas de las partes más bellas de Gales, ¡pero asegúrese de que se preste al menos tanta atención a la carretera como al paisaje! Algunas áreas de Gales no son adecuadas para conductores principiantes debido al terreno extremo. Si es un aprendiz, espere hasta que tenga más experiencia para conducir en invierno o atravesar las montañas. Como el resto del Reino Unido, Gales conduce por la izquierda.

Peligros Naturales

Si bien generalmente se escapa del clima extremo, no debe olvidarse que las islas británicas disfrutan de un clima cambiante y pocos lugares más que Gales. Como tal, es muy importante estar preparado a la hora de aventurarse en el campo y especialmente en la montaña. Aquí, lo que comienza como un día soleado puede convertirse rápidamente en una ventisca, un vendaval con fuerza de tormenta o una niebla desorientadora y helada. Cada año, muchos tienen que ser rescatados de Snowdonia y Brecon Beacons y algunas vidas se pierden debido a caídas y exposición. Asegúrese de tener ropa adecuada, un mapa y un teléfono móvil completamente cargado antes de partir.

Las tormentas eléctricas no son comunes en Gales, pero si hay una advertencia de tormenta eléctrica, póngase a salvo.

En la costa, las mareas pueden aislarte en una tierra al nivel del mar que desaparece rápidamente. En las cimas de los acantilados, tenga en cuenta que la tierra puede sobresalir del borde del acantilado siendo muy delgada e inestable.

Hay poco peligro por parte de los animales, con solo una pequeña posibilidad de toparse con la serpiente víbora, que es venenosa. Las mordeduras son dolorosas pero rara vez mortales; mantenga la calma pero acuda a un médico si lo muerde. Los animales más peligrosos son el ganado y ocasionalmente las ovejas agresivas. Es muy raro encontrarse con un dragón vivo.

Respetar

La sociedad galesa es generalmente cálida, informal y acogedora, con una tradición de aceptación y tolerancia (por ejemplo, no hay antecedentes de apoyo a los partidos políticos racistas en las ciudades más grandes de Gales). Hay poco riesgo de causar alguna ofensa a menos que se desvíe hacia el controvertido tema de la diferencia entre Gales e Inglaterra.

El punto crucial es que hay una diferencia: Gales, enfáticamente, no es parte de Inglaterra. Hacer referencia a los galeses como inglés causará molestia: es un error tan burdo que la gente puede pensar que estás tratando de iniciar una discusión. La relación entre Inglaterra y Gales es larga, compleja y, a veces, controvertida. Los lazos geopolíticos entre Inglaterra y Gales son fuertes, aunque es común cierto sentimiento alegre anti-inglés, particularmente en el noroeste patriótico del país. A pesar de esto, es poco probable que los ingleses en Gales se enfrenten a problemas. Por ejemplo, la rivalidad entre los equipos de rugby de Gales e Inglaterra es feroz y duradera, pero los fanáticos de ambos lados se mezclan libre y felizmente durante y después de los partidos.

Las críticas o las bromas sobre el idioma galés también son profundamente ofensivas para las personas cuya lengua materna es el galés y, a menudo, también para otros galeses. El idioma galés es una parte extremadamente importante de la cultura y la identidad nacionales, e incluso los galeses que solo hablan inglés conocen todas las palabras de Hen Wlad Fy Nhadau, el himno nacional.

Intentar hablar el idioma galés en algunas partes hará que algunos lugareños se sientan muy orgullosos. El idioma galés es difícil para los extranjeros e incluso para otros británicos. Los galeses no se burlarán de ti por pronunciar mal su idioma. Ellos te ayudarán.

En algunas áreas hay altos niveles de apoyo a la independencia, particularmente en el noroeste y las áreas occidentales del país, que no se comparte universalmente en algunas áreas como las áreas sur y este. Es mejor mantenerse alejado de este tema, si quiere evitar entrar en un debate largo. A menudo es de mala educación preguntar por quién votaron o por quién votarán en las elecciones. No hables de temas galeses a menos que te pidan tu opinión.

La cultura galesa es a menudo liberal. En general, las zonas más relajadas y liberales son las grandes ciudades y los lugares turísticos. Fuera de estos lugares, la cultura galesa es más conservadora, particularmente en las áreas rurales, donde los lugareños siguen los procedimientos tradicionales.

Gales es muy similar al resto del Reino Unido en lo que respecta a las actitudes hacia la homosexualidad. Las manifestaciones de homosexualidad no siempre son algo común, posiblemente debido a la naturaleza rural de algunas partes del país, aunque es poco probable que las manifestaciones externas de afecto hacia el mismo sexo causen problemas. Los pueblos y ciudades más grandes también son amigables y de mente abierta, pero los problemas no son desconocidos. Los lugares que más aceptan LGBT son Cardiff, Swansea y Newport. Fuera de los pueblos y ciudades importantes, algunos lugareños pueden sentirse ofendidos por tu sexualidad, pero ese es su problema. Los ataques homofóbicos son extremadamente raros pero posibles, y toda discriminación basada en la sexualidad es ilegal en Gales, como lo es en el resto del Reino Unido.

Conectar

Consulte Entrada de Conectar en nuestro artículo de Reino Unido para obtener información sobre servicios telefónicos, de Internet y postales. Algunas áreas rurales no tienen recepción de telefonía móvil y pocas áreas, incluidas las ciudades, tienen Internet de alta velocidad.

Consulte Conectar entradas en artículos de ciudades individuales para obtener información local.

Siguiente destino

• Al este, los condados fronterizos ingleses de Gloucestershire, Herefordshire y Shropshire son un área tranquila, casi sin descubrir, antes de mudarse a las áreas de mayor población de West Midlands y Merseyside. O si está buscando la Inglaterra por excelencia, pruebe los Cotswolds.
• Irlanda, si no has tenido suficiente de hermosos paisajes verdes húmedos, esta es la dirección a seguir. Accesible en ferry desde varios lugares de la costa oeste.