Drezda - Drezno

Drezda
Fegyver
Információ
Ország	Németország
Felület	328,30 km²
Népesség	556 549
Irányítószám	01067, 01326, 01309, 01069, 01097, 01099, 01159, 01127, 01307, 01129, 01279
weboldal

Drezda a főváros Szászország. Gyakran emlegetik helyben, mint Elbflorenz vagy "Firenze az Elbán", amely tükrözi az Elba -parti elhelyezkedését, valamint történelmi szerepét a művészet és a gyönyörű építészet központjaként - például Firenze ban ben Olaszország. Míg Firenze virágzott a korai reneszánsz idején, Drezda aranykora a 18. században volt, amikor Erős augusztus és fia, II. Frigyes, Szászország gazdag és fontos állam volt, az uralkodók buja építészeti projektekbe fektettek be fővárosukban és támogató világukban -neves művészek.

Drezda katasztrofális károkat szenvedett az 1945 -ös szövetséges robbantás következtében, majd a kelet -német várostervezők kezéből elvesztette fennmaradt építészeti örökségének nagy részét. A városnak azonban sikerült helyreállítania varázsának egy részét különféle műemlékek újjáépítésével. A híres Frauenkirche -templom rekonstrukciója éppen a város 800. születésnapjaként 2006 -ban értékesített napokban fejeződött be (a dátum első említése a fennmaradt történelmi dokumentumokban, ami Németországban gyakori).

Ma Drezda továbbra is bájos, békés és gyönyörű város, és nagyon népszerű turisztikai célponttá, valamint regionális gazdasági, politikai és tudományos központtá vált. Évente mintegy tízmillió turista látogat Drezdába, többségük Németországból. A nemzetközi látogatók többnyire Csehországból, az USA -ból, Oroszországból, Lengyelországból és Japánból érkeznek.

Jellegzetes

A "Marienbrücke" felülnézete - a templom, amit lát, a "Frauenkirche" A bal oldalon az Elba jobb partja ("Neustadt" oldal), míg a bal vagy "Altstadt" a jobb oldalon található

Történelem

Drezda több mint 800 éves, és 1206 -ban lett várossá. Sok szász herceg, herceg és király hívta a drezdai házat, amelyek közül a leghíresebb August der Starke (Erős augusztus) volt, aki szintén király volt. fényesít . Az uralkodásukra visszanyúló sok épület és különösen a gazdag műgyűjtemények tanúskodnak rendkívüli gazdagságukról. Raphael Sixtus Madonnáját, Szűz Mária híres olajfestményét Erős Augustus fia vette meg, és Drezdában állítják ki. Az utolsó szász király 1918 -ban lemondott a trónról, amikor híresen azt mondta: "machtoch euern Dregg aleene" (az eredeti szászból nagyjából úgy fordították, hogy "végezze el a saját piszkos munkáját"), amikor ezt tette.

Drezda történelmi központjának háromnegyedét pusztította el a szövetségesek bombázása 1945. február 13-án, a második világháború végén. A viharok között valahol 20-30 ezer ember halt meg - a pontos szám ismeretlen. Más városokban abszolút értékben és a lakosság százalékában is több áldozata volt a bombázásnak. Ennek ellenére Drezda az egyetlen nagy német város, ahol a légitámadások továbbra is a nyilvános vita és a várospolitika egyik fő eleme. A robbantásokra még mindig minden évben emlékeznek körmenetekben és szertartásokban, de az évfordulót a neonácik is tüntetésekre használták, ami viszont antifasiszta ellendemonstrációkat vonzott. Elég annyit mondani, hogy az időpont még több mint 70 évvel az események után is fontos a drezdai emberek számára. A Frauenkirche romjai (ma újjáépítve) aranykereszttel, amelyet egy Drezda Trust nevű brit jótékonysági szervezet adományozott, hosszú éveken keresztül békére szólítottak fel a világ nemzetei között. A város történelmi központját nagyrészt helyreállították egykori dicsőségére, más részeit pedig még mindig újjáépítik.

Németország felosztása során Drezda környéke "Tal der Ahnungslosen" ("öntudatlan völgye") néven vált ismertté, mert ez azon kevés régiók egyike volt Kelet -Németországban, ahol a nyugatnémet tévét nem lehetett nézni. Hasonlóképpen, az ország nyugati részén található első német tévécsatorna "ARD" rövidítését különbözőképpen értelmezték "Außer Raum Dresden" és "Außer Rügen und Dresden" ("Kivéve Drezda" / "Kivéve Rügen és Drezda"). Ennek ellenére 1989 -ben Drezdában tüntetések törtek ki, különösen akkor, amikor a prágai német nagykövetségen menedéket kereső embereket vonattal szállították Nyugat -Németországba a drezdai központi pályaudvaron keresztül (amelyet ez alkalommal bezártak). A drezdai tüntetések soha nem érték el azt a mértéket, amelyet Lipcsében vagy Kelet -Berlinben értek el, de többek között van egy emléktábla az 1989 -es eseményekre emlékezve a Prager Straße -n.

Kilátás az Elbára Altstadt (dél) és Neustadt (észak) között

A jelen idők

Zwingert 1964 -ben, a Semper Operaházat 1985 -ben, Drezda leghíresebb nevezetességét, a Frauenkirche -t újjáépítették 2005 -ben. Amikor megkérdezték, mit szeretnek legjobban városukban, a drezdai lakosok azt válaszolják: Óváros (amely meglehetősen kompakt, bár számos világhírű látnivalóval és múzeummal rendelkezik), Drezda-Neustadt (alternatív központi kerület) és a közeli városok, mint pl. Radebeul, boráról híres (és Karl May szülőhelye, a vadnyugati regény híres német szerzője), mászóterület Szász Svájc és sok zárat. Építészeti szempontból Blasewitz a legérdekesebb lakónegyed, annak ellenére, hogy dombos táj. Számos Gründerzeit -épülettel rendelkezik a Német Birodalom 1871 -es alapítása és a fennállás első három évtizede előtt.

Sok történelmi homokkő épület fekete. Ez nem feltétlenül tűz vagy szennyezés eredménye - a helyi homokkő idővel természetesen elsötétül. Ez a természeti jelenség látható a közeli szász Svájcban és a 18. századi drezdai képeken, ahol a homokkő épületek is feketék.

Drezda a Német Demokratikus Köztársaság fontos városa volt, és ennek az időszaknak az építészete még mindig nagyon jól látható a városban. A városközpont ilyen építészetére jellemző példák a "Prager Straße" és a "Kulturpalast". Ha elhagyja a központot, sok "Plattenbau" nevű lakótömböt talál, amelyek szintén jellemzőek a szomszédos Lengyelországra, Kelet -Európára és Oroszországra. A Gorbitz és a Prohlis különösen az 1970 -es és 1980 -as években épült újjá az akkor „modern” Plattenbau stílusban, és ma ugyanazokkal a problémákkal szembesülnek, amelyek hasonló környékeken vannak Németország nagy részében. A második világháborúnak nagyon kevés nyoma látható még a városban.

A német újraegyesítés óta eltelt idő még nem hagyott túl sok építészeti jelet a városban, de némelyikük, mint például a vitatott "Waldschlößchenbrücke" híd, amely drága Drezda Elba -völgyébe került, és elvesztette a világörökség részét, még a az alkalmi megfigyelő.

A drezdai kerületek; a sötétebb szürke színt a vidéki kerületekben használják, saját helyi tanácsaikkal, amelyeket az 1990 -es években Drezdába építettek be.

Irányultság

Drezda nagyon orientált a városon kanyargó Elba -folyó körül, de nem annyira, mint például a párizsi Szajna. Ezért mindig könnyű különbséget tenni a bal, délnyugati part és a város északkeleti részét lefedő jobb part között. Összességében a bal part viszonylag lapos és sűrűbb, míg a jobb part dombos és nagyrészt erdős Dresdner Heide.

Az évek során Drezda kiterjesztette és magába szívta a környező városokat, így a város területe mára nagyobb, mint München, annak ellenére, hogy lakóinak csak egyharmada van. Drezda nagy része azonban kevéssé érdekli a legtöbb turistát. Összességében a környék érdekes Altstadt ("Óváros", a bal parton) i Neustadt ("Új város" a szemközti jobb parton). Történeti magjaik ill Innere Altstadt és Innere Neustadt. Äußere A (külső) Neustadt környéke számos bárral és étteremmel rendelkezik, amelyekről ismert, hogy „alternatív” emberek, diákok, művészek és hipszterek lakják. Általánosságban elmondható, hogy általános értelemben használva a "Neustadt" az Äußere Neustadt -ra utal. További érdekességi körzetek Loschwitz és Weißer Hirsch a jobb part keleti oldalán, amelyek a város legexkluzívabb lakóövezetei, Pillnitz és Klotzsche királyi rezidenciája, mivel Drezda repülőtere ebben a kerületben található.

Hajtás

Repülővel

Drezda repülőtér

A drezdai repülőtér elhelyezkedése a városban. Nagy zöldfolt a "Dresdner Heide", egy kisebb téglalap alakú tömb az Elbától délre a "Großer Garten" - a város legnagyobb parkja

1 Drezda repülőtér (IATA: DRS) (Klotzschében, Drezda északi kerületében). A legtöbb Drezda -ba induló járat charterjárat a népszerű nyaralóhelyekre. Rendszeres menetrend szerinti járatok is indulnak Bázel, Amszterdam Schiphol, Zürich és Moszkva. A drezdai repülőtér közvetlen járatokkal rendelkezik - amelyeket a Lufthansa és az Eurowings üzemeltet - a nagyobb német repülőterekről, ahonnan nemzetközi vagy interkontinentális járatokkal tud csatlakozni. Több, Drezdába vezető útvonalat többször is töröltek és visszaállítottak, elsősorban gazdasági okokból. Naponta több járat indul az EC repülőtérről Frankfurtbár a vonat gyorsabb lehet, ha figyelembe vesszük a várakozási és átszállási időket. A más repülőterek versenye miatt a nemzetközi járatok általában nem fenntarthatók. Jelölje be itt a repülőtér aktuális úticéljainak listája. Germania bukása után Sundair a DRS meghatározó szereplőjévé vált.

A leggyorsabb összeköttetés Drezda repülőteréről a városközpontba a helyi vonat ("S-Bahn"), az S2, amely 12 perc alatt érhető el Drezda Neustadtba és 20 perc alatt a főpályaudvarra. A vonatok 30 percenként közlekednek. Egy másik lehetőség a busz (77. vagy 97. vonal) felszállása, majd átszállás a 7 -es villamosra az Infineon Nord megállóban (a csatlakozást angolul és németül beszélők jelentik be).

• A cseh D8 -as autópálya és a német A17 -es autópálya gyors útvonalat biztosít a prágai repülőtérről (150 km), amely jobb nemzetközi összeköttetést biztosít.

Más repülőterek

Szászország második repülőtere, Lipcse / Halle repülőtér (TÖLCSÉR), szélesebb körű nemzetközi kapcsolatokkal rendelkezik, és közvetlen vonatkapcsolattal rendelkezik Drezda felé. Az intercity (közvetlen) és az ICE (lipcsei transzfer) vonatok kevesebb mint 90 percet vesznek igénybe a lipcsei repülőtértől a Drezda Hauptbahnhofig, az egyirányú jegyek pedig körülbelül 30 euróba kerülnek. A regionális vonat kicsit lassabb, de olcsóbb. S-Bahn a lipcsei központi pályaudvarra 1 óra alatt (kb. Két órás út) a Saxonia Express RE Drezdába. Ha két vagy több emberből álló csoport vagy, vásárold meg a Sachsen-Ticket-et, melynek ára 24 € (6 euró minden további személyért, csoportos jegyként is funkcionálhat, legfeljebb öt főig). Érvényes minden regionális vonaton (azaz minden vonaton, kivéve az ICE, IC és EC vonatokat), valamint a legtöbb villamoson és buszon Szászország, Türingia és Szász-Anhalt területén, beleértve Lipcsét és Drezdát is. A Regio 120 nevű helyi vonatokra kedvezményes ár is rendelkezésre áll, amely 20 euróba kerül a lipcsei / Halle repülőtérről a drezdai központi pályaudvarra, és bármikor elérhető, ellentétben az IC és az ICE kedvezményes áraival, amelyek 19 eurótól kezdődnek, de korlátozott elérhetőségig. Ha van BahnCard 25 kártyája, akkor kedvezményt kap az IC és ICE megtakarítási díjakból, de nem a Sachsen-Ticket vagy a Regio 120 Ticket árából.

Szászország többi részéhez hasonlóan a földrajzi közelség, valamint a jó közúti és vasúti összeköttetés viszonylag kényelmesé teszi a berlini, prágai (PRG IATA) vagy wrocławi (WRO) belépési pontként.

A frankfurti repülőtérről (FRA) különböző Intercity és ICE vonatok közlekednek közvetlenül (Frankfurt Flughafen Fernbahnhofból), vagy Frankfurton vagy Lipcsén keresztül.

Autóval

Drezda könnyen megközelíthető autóval Németország többi részéből. Jól kapcsolódik a német autópálya -rendszerhez, és megnyílt az új prágai autópálya. Az A 9 -es autópálya (Berlin -Nürnberg -München) - sok más autópályához hasonlóan - különösen hajlamos a torlódásokra az ünnepek alatt. Próbálja meg elkerülni a pénteki és szombati napot az iskolai szünet kezdetén abban a szövetségi államban, amelyben vezet (Bajorország augusztus 1 -je körül fut). Olyan weboldalak, mint http://www.schulferien.org/, felsorolják az egyes szövetségi államok iskolai szabadságát.

Vasúton

Hauptbahnhof (főállomás) délről nézve Prager Straße

Drezdába két nagy vasútállomás közlekedik, az egyik az Elba déli oldalán, a Drezda Hauptbahnhof vagy a főpályaudvar, a másik pedig az Elba északi oldalán - Neustadt. Ellenőrizze, hogy a vonat indul -e Drezda Hauptbahnhof vagy Drezda Neustadt városából.

• 2 Drezda Hauptbahnhof. Drezda fő bevásárlóutcájának, a Prager Straße déli végénél, körülbelül 2 km -re a történelmi óvárostól. Nagyon jól kapcsolódik a helyi busz- és villamoshálózathoz, és nagyon gyorsan elérhető szinte bárhonnan, éjszaka is. Vonatok a közeli városokból, mint pl Meissen és Pirna, éjfél körül és 04:30 körül tart. Németország többi részéről rendszeres vonatok érkeznek a főpályaudvarra (Berlin, Frankfurt, München) és a Prága, Bécs, Zürich, Pozsony és Budapest. Az állomást átalakították, és most több üzlettel rendelkezik, köztük egy rendes szupermarkettel, amelyek többsége vasárnap is nyitva tart.
• 3 Drezda-Neustadt. Ez a második nagy vasútállomás. Nowe Miasto -tól északra található, és nagyon jó vasúti kapcsolatokkal rendelkezik, mivel a legtöbb vonat is oda megy. Néhány vonat ott végződik, és nem a főpályaudvaron. Drezda-Neustadt könnyen megközelíthető villamossal vagy autóval.

Egy ilyen méretű város számára meglepően lassú a vonatkapcsolat Drezdába. A vasúthálózat nem látott sok beruházást a sebességbe az NDK -korszakban, és miután újraegyesült Berlin és Lipcse elsőbbséget élveztek Drezdával szemben. A lipcsei járatot 2017 -től még 200 km / h -ra fejlesztik, a Lipcse - Riesa csak egy részét fejezték be, míg a Berlin felé tartó vonalon is hasonló fejlesztések zajlanak, így az utazási idő hasonló az 1930 -as évekhez. századot gőzmozdonyokkal. A prágai vonal lenyűgözően szép, de kanyargós, lassú és zsúfolt útvonalon halad át az Elba völgyén. A wrocławi vonal csak a lengyel oldalon, míg a nürnbergi vonal csak Drezda és Hof között van villamosítva (Hof vagy Lipcse vonatát kell váltani). Az utóbbi háromban politikai konszenzus uralkodik a meglévő vonalak korszerűsítésében - vagy Prága esetében - Drezda helyett, de nincsenek konkrét tervek vagy pénzeszközök semmiféle építés megkezdéséhez.

Ha onnan érkezel Szász-Anhalt vagy Türingia, a legjobb megoldás a "Länder-Ticket" lehet, mert mindhárom "Land" jegy mindháromra érvényes (pl. Thüringen-Ticket érvényes Szászországban és Szász-Anhaltban, és fordítva), így a regionális vonatokkal való utazás csak költségekkel jár 24 euró és még kevesebb is, ha egy kis csoport összeállítható.

A Drezda és Wrocław közötti kapcsolat megszakadt, de most a Trilex üzemelteti, 33 eurós menetdíjért oda -vissza (14 napon belül). Csoportos és családi kedvezmények is igénybe vehetők.

Busszal

A távolsági buszok fő üzemeltetője Németországban és messze a legnagyobb üzemeltető Drezdában Flixbus. Drezdában több szolgáltató van, mint más német városokban, mivel közel van a cseh és a lengyel határhoz, és része a Berlin-Prága útvonalnak (amelyet nem szállít a gyorsvasút). Ez azt jelenti, hogy a Drezdába közlekedő buszjáratok továbbra is versenyképesek az utazási idő és az ár tekintetében. A Flixbus mellett a Drezdába vezető útvonalat üzemeltetők is Onebus, Hallgatói Iroda (más néven Regiojet) i Eurolines. A legtöbb busz a főpályaudvar mögött "áll meg" (a vasútállomástól délre, a Prager Straße -tól hátrafelé). Bár az út helyzete bizonytalan és nincs elég buszmegálló, az állomás könnyen megközelíthető. Az állomás közelében számos üzlet található, a főpályaudvaron pedig vasárnap és ünnepnapokon is nyitva tartanak. A Flixbus jegypénztárral rendelkezik az állomás előtt, és az állomás épületében lévő többi szolgáltató számára is jegyet vásárolhat. Néhány Flixbus vonal szintén megáll a Bahnhof Neustadt közelében, amely hasonló forgalmi helyzetű, de kevésbé forgalmas állomás. Több busz is közlekedik a drezdai repülőtéren, ami valóban csak abban a valószínűtlen esetben hasznos, ha a repülőtérre / onnan repül, de nem tartózkodik Drezdában. A repülőtér meglehetősen távol van a pályától, és legalább 20 perc alatt elérhető az S-Bahn-tól minden érdekes helytől. Politikai konszenzus van a buszpályaudvarok általánosan elégedetlen helyzetének kezelésére, de eddig sem ezt a projektet, sem a finanszírozást nem jelölték ki finanszírozásra.

Mozogni a városban

Gyalog

A központban, különösen az óváros (Altstadt) történelmi részén, minden könnyen elérhető gyalog. (A városközpont nem a város földrajzi középpontja). Ha a külső kerületekbe szeretne menni (valószínűtlen a legtöbb utazó számára), akkor valószínűleg kerékpárral vagy tömegközlekedéssel kell mennie (a legtöbb villamos jól megy a külvárosba).

Tömegközlekedés

A villamoshálózat sematikus térképe

Az S-Bahn hálózat sematikus térképe

Vasúti és villamoshálózatok topográfiai térképe

Drezda kiterjedt tömegközlekedési rendszerrel rendelkezik, amely regionális vasútvonalakból (S-Bahn, történelmileg Schnellbahn), villamosokból (ún. Straßenbahn) és buszok. Három komp keresztezi az Elbát, két felvonó pedig Loschwitzban. A Straßenbahn és az S-Bahn két teljesen különálló hálózat, bár számos S-Bahn állomáson vannak villamosmegállók. A rendszer nagyon jól működik, és összeköti az összes látnivalót, de csúcsidőben kissé zsúfolt lehet. A közös tarifarendszert a Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB)amely a nagyobb Oberelbe közlekedési hálózat (VVO) része. (A VVO 27 településre terjed ki Szászország központjában.) A VVO -jegyek érvényesek a VVO -hálózat egy adott zónájában lévő összes buszon, villamoson, regionális vonaton és néhány kompon. A Sachsen -jegy most a drezdai buszokon és villamosokon is érvényes, ezért minden ezzel ellentétes információ elavult.

A legtöbb vonal éjszaka közlekedik, de ritkábban (valamint a kissé eltérő útvonalakon, „GuteNachtLinien” néven), így autó nélkül is elérheti a legtöbb helyet, például az éttermeket, beleértve a távoli helyeket, például Pillnitz, Radebeul vagy akár Meissen (S -Bahn). Éjszaka szinte minden villamos és néhány regionális busz találkozik a Postplatz -on ("Postplatztreffen"), és várja, hogy egymás biztosítsák a kapcsolatot. Azok a villamosok, amelyek nem haladnak át a Postplatzon, általában máshol várják a csatlakozást. Ezeket a megállókat németül és angolul jelentik be. Mivel a vonalátirányítás zavaró lehet, és az éjszakai vonalterv fekete háttérre van nyomtatva, amely éjszaka nehezen olvasható, megkérdezheti a vezetőt vagy más utasokat, hogy merre halad a villamos. Ellenkező esetben a DVB rendelkezik alkalmazással, és valós idejű online villamoskeresést kínál. Az éjszakai vonalakat lásd itt.

Villamosok

Villamos be Altstadt

Két villamosvonal különösen érdekli a látogatókat:

• A 4. vonal, amelyet az üzemeltető Kultourlinie néven jegyzett fel, és amely kulturális és egyéb látnivalókhoz vezet
• A 9 -es vonalat az üzemeltető Einkaufslinie -nek ("kereskedelmi vonal") nevezi, amely összeköti a fő bevásárlóközpontokat és Drezda különböző területeit.

A CarGoTram bekapcsolva Wiener Straße

A drezdai villamosrendszer egyedülálló jellemzője (amelyet az utasok soha nem használnak, de sokak számára érdekes lesz) a CarGoTram. A városközponton keresztül vezet, és alkatrészeket szállít a VW Golf elektromos változatához, amelyet a Gläserne Manufakturban gyártanak. A villamos alkatrészeket szállított a Phaeton luxusautóhoz, amelynek gyártása 2016 -ban véget ért.

Egyéb szállítási módok

A DVB támogatja három komp az Elbán:

• Johannstadt és Neustadt között
• Niederpoyritz és Laubegast között
• Kleinzschachwitz és Pillnitz között

A Körnerplatz környékéről két külön felvonórendszer is vezet a Loschwitz -hegyre:

• szabályos A felvonó a Weißer Hirsch kerület felé tart
• felfüggesztett egysínű (Schwebebahn) Oberloschwitzba visz

Mindkét rendszert a 19. század végén és a 20. század elején építették, hogy az (akkor) drága dombtetős közösségek lakói bejussanak a városközpontba, és továbbra is a környék lakóit szolgálják. Ezeket azonban turisztikai attrakcióként is értékesítik, és a rajtuk való lovaglás nem szerepel a normál tömegközlekedési napijegyben (kedvezményt kap). A heti jegyek tulajdonosai ingyen utazhatnak. Mivel a rendszer meglehetősen régi, évente egyszer, általában kora tavasszal leállítják karbantartás és ellenőrzés céljából, ezért nézze meg a webhelyet, ha el akarja kerülni, hogy csak azért nézze meg, hogy nem vezetnek.

Jegyek

Bélyegzőgép, hasonló a drezdai géphez

Gyakran a legjobb megoldás egy napijegy vásárlása 6 euróért. (Vagy családok számára családi napijegy 9 euróért). Lehetővé teszi az összes villamos, busz, a legtöbb komp és vonat használatát (az InterCity és az ICE kivételével), és viszonylag olcsó. Érvényes másnap 04: 00 -ig. Ön is kaphat jegyet az órára (2,40 €) és néhány másra, de a napijegyek jók, ha a környéken utazik, és nem tudja, hová megy, vagy mit fog tenni.

A villamoson vagy a buszon sárga jegyautomatákból lehet jegyet vásárolni, de a peronokon található jegyautomaták szélesebb jegyválasztékot árulnak. A villamos jegyautomatái csak érméket fogadnak el. A megállókban lévő automaták bankjegyeket és érméket is elfogadnak. Ne felejtse el lepecsételni a jegyet, amikor belép a járműbe (a napijegyeket csak első használatkor kell lepecsételni). A drezdai bélyegzőgépek általában narancssárga cipő alakú dobozok a villamos / busz ajtaja közelében. A villamos -automatákból vásárolt jegyeket (az éjszakai jegy kivételével) nem kell lepecsételni.

Németország nagy részéhez hasonlóan a tömegközlekedés a fizetési igazoláson alapul: bármilyen buszra vagy villamosra felszállhat, amelyik tetszik, de várhatóan érvényes jegyet tud felmutatni, ha kérik. Ha az irányítók (mindig ketten vannak) érvényes jegy nélkül elkapnak, 60 eurós bírságot kaphat. Kivételt képeznek a 20:00 óra utáni buszok, amikor az utasoknak fel kell mutatniuk a sofőrnek a belépést.

Bike & Ride jegy lehetővé teszi minden tömegközlekedési eszköz és minden sz-bike kerékpár használatát egy napra. 10 euróba kerül, 5 euróval kevesebb, mint ha mindkét jegyet külön vásárolja meg. Bike & Ride jegyeket azonban csak a belváros környékén található öt DVB -jegyiroda egyikében vásárolhat, ahol „regisztrálnia kell személyes adatait”.

Autóval

Az utcák nagyon jók, és sok utat felújítottak, különösen a belvárosban. Mint minden nagyobb városban, csúcsidőben kissé zsúfolt lehet. A Striezelmarkt folyamán (november vége - december 24.) nagyobb a forgalom, különösen hétvégén. Megjegyzés a Dynamo otthoni játékokban való vezetéshez: nem. Az utcák zsúfoltak, és a rendőrség több utat is lezár, hogy a rajongók gyalogosan elhaladhassanak, ami zavart és autó torlódást okoz. Drezda központjában rengeteg parkolóhely található, és nem okozhat gondot a parkolóhely megtalálása, kivéve szombatonként, amikor mindenki vásárolni megy a városban. Az új városi tanács 2014 végén bejelentette, hogy emelni szeretné a parkolási díjakat, ezért fontolja meg a parkolást a városon kívüli különböző parkolási és vezetési helyek egyikén, ha autóval érkezik, vagy teljesen elhagyja (bérelt) autóját, mivel a tömegközlekedés kiváló. magas német színvonal. Táblák sora automatikusan megjeleníti a parkolóhelyek számát, amelyek a közvetlen közelében sok helyen még szabadok. Az üzletek 10:00 és 20:00 óra között, néha 21:00 vagy 22:00 óráig tartanak nyitva. A Neustadt különösen autóbarát, mivel lakóházai többsége (és így az utcai rács) a 19. században épült, és túlélte a világháborúkat és a buzgó várostervezőket is. A környéken élők arról is híresek, hogy égetnek autókat, amelyeket túl luxusnak vagy "extravagánsnak" tartanak, de ez sokkal ritkábban fordul elő, mint Berlinben.

Kerékpárral

A kerékpárok a leggyorsabb dolgok a csúcsforgalomban rövid és közepes távolságokon, és ha jó formában vannak, és nem félnek a forgalomtól. A kerékpárok hosszabb távokra is alkalmasak, mivel a villamosokon szállíthatók (külön jeggyel napi 2 euróért). Sok kijelölt kerékpárút van (pirossal jelölt a járdákon vagy fehér kerékpár szimbólummal kék alapon), és a legtöbb esetben nagyon könnyű megtalálni a kerékpár parkolóhelyét. De mint mindenhol, mindig használjon jó zárat!

A macskaköves utak és járdák még mindig meglehetősen gyakoriak, különösen a Neustadtban, valamint az Altstadt történelmi részein. Mivel kis nedvesség ellenére is csúszósak, és a legtöbb kerékpáron rögössé teszik a lovaglást, elkerülheti őket. A kerékpárosok másik problémája a villamospálya, mivel ha nem vigyáz, abroncsok elakadhatnak bennük. Ha meghaladja őket 90 fokos szögben, meg kell oldania ezt a problémát. Meg kell érteni, hogy a villamos közeledtével nem szabad a síneken vagy azok között közlekedni.

A fő kerékpárcsere szolgáltatás Drezdában az SZ-kerékpár (a Nextbike üzemelteti, Sächsische Zeitung fő partnerrel). Áraik 1 euró fél óránként, maximum 9 euró naponta. Kerékpárkölcsönzés előtt egyszer regisztrálnia kell. További információ a kedvezményekről és a technikai részletekről a honlapjukon található.

Alternatív szállítás

Drezdában sok kerékpáros riksa van, főleg az óvárosban. Tipikus (rövid távú) taxit és vezetett városnéző túrákat kínálnak. A lovaskocsik városnézést kínálnak.

A drezdai buszos utazásszervezők közé tartozik Stadtrundtfahrt Drezda és Rote Doppeldecker. Jegyek ezekre a túrákra az Óvárosban különböző helyeken vásárolhatók.

Érdemes megnézni

Drezda egy nagyon szép, fényes város, különösen nyáron, amikor értékelheti a történelmi központ nyugodt környékét. Bár Drezda területét tekintve nagyobb, mint München, a történelmi központ meglehetősen kompakt és járható.

A fő látnivalók Drezda központjában

Innere Altstadt

Frauenkirche

• 1 Frauenkirche, 49 351 65606100. Az eredeti Szűzanya -templom teljesen megsemmisült a második világháború alatt; azonban rekonstruálták. Coventry városa, amelyet a Luftwaffe megtámadott a második világháború alatt, arany keresztet adományozott a templom kupolájának. Nézzen meg néhány romot az alagsorban. 8 euróért (csökkentett 5 euróért) felmászhat a kupola nézőplatformjára, és nagyszerű kilátást élvezhet a városra. Jó gyaloglócipővel kell rendelkeznie, különben nem fogadják el. A templomi mise mellett (havonta angol nyelvű misével) rendszeres koncertek is vannak. Még ha drágák is, gyorsan elfogynak, ezért próbálja meg előre lefoglalni a jegyeket. Az ülés kicsit nehéz lehet. Ingyenes.

Zwinger

• 2 Zwinger palota, Theaterplatz 1 (4 8 és 9 Theaterplatz és 11:00 Zwingerteich), 49 351 49122000, ✉ [email protected]. A barokk palotában nimfa, számos Permoser -szobor, harangpavilon és híres művészeti gyűjtemény található. Ne hagyja ki az "Alte Meister" -t - ott találja Raphael híres Sixtus Madonnáját és híres angyalait. A Zwingerben 3 külön kiállítás látható. Nézz le. Zwinger a Drezdai Állami Művészeti Gyűjtemények (SKD) tagja. A palotába a belépés ingyenes, de a kiállítások megtekintéséhez jegy szükséges. Kombinált jegy mindhárom kiállításra: felnőttek elővételben 14 euró, kedvezmények 11 euró, 17 év alatt ingyenes.
  • 3 Gemäldegalerie Alte Meister (Régi mesterek képgalériája). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Również otwarte soboty od 18:00 do 20:00 (droższy bilet). Arcydzieła od XV do XVIII wieku. Wejście tylko z połączonym biletem.
  • 4 Porzellansammlung (kolekcja porcelany). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Pojedyncze bilety: dorośli 6 €, obniżone 4,50 €, poniżej 17 lat bezpłatnie.
  • 5 Mathematisch-Physikalischer Salon (Królewska Gabinet Instrumentów Matematycznych i Fizycznych). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Pojedyncze bilety: dorośli 6 €, obniżone 4,50 €, poniżej 17 lat bezpłatnie
• 6 Residenzschloss (Pałac Królewski), Taschenberg 2 (Schloßstraße na rogu Taschenberg), 49 351 49142000, ✉ [email protected]. Podczas bombardowania Drezna w lutym 1945 r. Wnętrze pałacu zostało niemal całkowicie zniszczone przez pożar. Tylko część, która jest teraz Historisches Grünes Gewölbe (i piwnice), pozostała nienaruszona. Z powodu braku pieniędzy i determinizmu politycznego w NRD i pomimo wysiłków wolontariuszy i organizacji lokalnych, przywrócenie miało miejsce dopiero po zjednoczeniu w latach 90-tych. Jest teraz pałacem dla sztuki i nauki. Pałac Królewski jest częścią Dresden State Art Collections (SKD). Dorośli 12 €, obniżone 9 €, poniżej 17 lat bezpłatnie. Bilet kombi: dorośli 21 €.
  • 7 Grünes Gewölbe (Zielone Sklepienie). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. Najpiękniejsze muzeum skarbów Europy. Możesz zobaczyć największy zielony diament i dziedziniec Aurengzeb i jego cenne klejnoty koronne. W rzeczywistości są to dwa muzea, z których każde wymaga osobnego biletu: Historyczna zielona krypta (Historisches Grünes Gewölbe) słynie ze wspaniałości historycznej komory skarbów, tak jak istniała w 1733 r., Podczas gdy Nowa Zielona Krypta (Neues Grünes Gewölbe) skupia uwagę na każdym indywidualny obiekt w neutralnych pomieszczeniach. 12 € z audioprzewodnikiem, dzieci <16 lat: bezpłatnie. Bilety na Historisches Grünes Gewölbe mają jasno określony limit czasu.
  • 8 Rüstkammer (Drezdeńska Zbrojownia). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. Z Türckische Cammer (Komnatą Turecką) i Riesensaal (Nowa sala gigantów).
  • 9 Gabinet Kupfersticha (zbiór grafik, rysunków i fotografii). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki.
  • 10 Gabinet monet. Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki.

Opera Semper

• 11 Semperoper (Saksońska Państwowa Opera i Sala Koncertowa), Theaterplatz 2 (4, 8 i 9 Theaterplatz), ✉ [email protected]. Wycieczki z przewodnikiem po angielsku codziennie o 15.00. Jedna z najpiękniejszych scen operowych na świecie. Akustyka i orkiestra Staatskapelle są wspaniałe. W jego historii pojawiło się wiele oper Wagnera i Straussa. Pamiętaj, aby zarezerwować bilety z wyprzedzeniem. Niektóre bilety last minute są dostępne w kasie na krótko przed rozpoczęciem spektaklu. Siedzenia, które nie mają dobrego widoku, są bardzo tanie i można usiąść na ławkach za siedzeniami, bezpośrednio na szczycie sali, za darmo. Wycieczki w języku niemieckim są oferowane przez cały dzień. Różni się dla każdego występu. Wycieczki z przewodnikiem: dorośli 10 €, ulgowy 6 €, rodziny 20 €, opłata za zdjęcie za osobę 3 € (ale nie sprawdzają, czy je masz).

Fürstenzug

• 12 Fürstenzug (Altstadt, niedaleko Brühlsche Terasse). Ten największy porcelanowy obraz świata pokazuje (prawie) wszystkich saskich książąt, elektorów i królów na koniach i wspaniałe mundury paradne. (Na obrazie jest tylko jedna osoba płci żeńskiej, znajdź ją.) Prowadzi do „Stallhof” - ostatniego zachowanego miejsca turniejowego zawartego w europejskim zamku. Zimą Stallhof jest miejscem średniowiecznego jarmarku bożonarodzeniowego z dużym kominkiem.
• 13 Neue Synagoge (Nowa Synagoga), Hasenberg 1 (3 i 7 Synagoge). Nowa Synagoga jest miejscem, w którym znajdowała się Synagoga Sempera. Starą zaprojektował Gottfried Semper, który zaprojektował także Operę Sempera w Dreźnie. Wzniesiony w 1840 r. i zniszczony przez hitlerowców w pogromach w listopadzie 1938 r. W odróżnieniu od zniszczonych w czasie wojny budynków w Altstadt, synagoga celowo nie została odbudowana w oryginalnym stylu, zamiast tego w 2001 r. Wybudowano nową, niezwykle nowoczesną synagogę, kiedy drezdeńska społeczność żydowska (obecnie około 700 członków) wzrosła na tyle, by usprawiedliwić synagogę. Budynek wykonany jest z betonu przypominającego piaskowiec, który jest typowy dla tego obszaru. Sala kultu ma ostre kąty, a kompleks obejmuje mniejszy budynek i kamienny dziedziniec. Istnieją regularne wycieczki z przewodnikiem (w języku niemieckim), czasy tutaj wymienione. Wycieczka z przewodnikiem: dorośli 6 €, obniżone 4 €.
• 14 Pałac Kultury, Schloßstraße 2 (Tram Altmarkt), 49 351 4947390. Kulturpalast, czyli Pałac Kultury, to budynek z czasów socjalizmu ukończony w 1969 roku, stojący pośrodku stopniowo przebudowywanego Altstadt, w. ostry kontrast z otaczającymi go historycznymi budynkami i wyparcie niektórych starych budynków, które zamknęły Altmarkt od północy przed II wojną światową. Pierwotnie planowano, aby była to bardzo wysoka, bogato zdobiona konstrukcja w kształcie Pałacu Kultury w Warszawie, ale w końcu stała się dużą salą koncertową o wysokości na okolicznych budynkach, w surowym stylu inspirowanym Bauhausem. Obecnie jest chronionym zabytkiem architektury wraz z gigantyczną mozaiką o socrealizmie na zachodniej ścianie od strony ulicy Schloßstraße. W latach 2012–2017 Kulturpalast został całkowicie odnowiony i obecnie mieści salę koncertową, główną bibliotekę miejską i miejsce kabaretowe.
• 15 Tarasy Brühla (4 8 i 9 Theaterplatz). Balkon Europy rozciąga się na 500 m wzdłuż rzeki Łaby, około 10 m nad lustrem wody i do 20 m szerokości. Swobodnie otwarty dla publiczności od 1814 roku, zapewnia przestrzeń chronioną przed zagrożeniem powodziowym, a także z ruchu zmotoryzowanego (który biegnie bezpośrednio pod Terassenufer) na spacery, relaks i posiłek lub drinka dla mieszkańców i gości, z widoki na malowniczą Łabę i imponujące tło zabytkowych budynków z tyłu.

Dresdner Neustadt

Bardzo ładna, tętniąca życiem okolica. Część alternatywna, część pseudo-ekskluzywna i droga. Sprawdź festiwal Bunte Republik Neustadt w czerwcu. Nie należy jednak pozostawiać roweru bez nadzoru bez dobrego zamka, ponieważ może to spowodować poważne ryzyko uszkodzenia roweru, a także samochodu, zwłaszcza w weekendowe wieczory.

• 16 Drezdeński Kwarter Barokowy (Barockviertel Königstraße). Prawdziwe barokowe domy. Dzielnica sięga od Heinrichstraße do Albert Platz. Na Heinrichstr i w okolicy znajdziesz wiele sklepów z antykami. Jest to dzielnica, w której znajdziesz różne ładne i małe sklepy, w których właściciel będzie Ci służył. To ćwiartka indywidualności.
• 17 Kunsthof Dresden (Wejście od Görlitzer Straße 21-25 lub Alaunstraße 70). Dwa budynki w środku Neustadt z wieloma małymi sklepami i kilkoma barami, wiele z nich w artystycznie zdobionych dziedzińcach wewnętrznych. W kompleksie znajdują się także dzieła sztuki publicznej, galerie sztuki, sklepy sprzedające sztukę, a także kawiarnie.

Wnętrze Pfunds Molkerei

• 18 Pfunds Molkerei, Bautzner Straße 79. Sklep mleczarski, który jest Księgą Rekordów Świata Guinnessa z 1998 roku jako najpiękniejsza mleczarnia na świecie. Ozdobiona 247 m² ręcznie wykonanych płytek.
• 19 Dreikönigskirche, Hauptstraße 23, ☏ 49 351 8124101. Do wieży: Mar-Paź: Wt 11:30 do 16:00, Śr-Sb 11:00 do 17:00, Nd i święta 11:00 do 17:00 , Pn zamknięte. Lis-Luty: Śr 12:00-16:00, Cz-Sb 10:00-16:00, Nd i święta 11:30-16:30, Pn Wt zamknięte. Ostatni wstęp 30 minut przed zamknięciem. Masz ładny widok na całe miasto, a cena wstępu na wieżę jest niższa niż w bardziej znanym Frauenkirche. Dla wieży: dorośli 3 €, obniżone 2 €, poniżej 10 lat bezpłatnie

Wokół Großer Garten

Widok na Großer Garten (duży ogród)

• 1 Großer Garten (Duży Ogród) (10 i 13 Großer Garten). Zalecany do relaksu i uprawiania sportu (rolki są bardzo popularne). To „zielone płuco” Drezna, do którego można łatwo dojechać tramwajem. Można także wybrać się na przejażdżkę sezonowym miniaturowym pociągiem przez park.
• 2 Dresden Zoo, Tiergartenstraße 1 (9 13 i bus 75 Zoo.). Jeden z najstarszych ogrodów zoologicznych w Niemczech.

Gläserne Manufaktur

• 20 Gläserne Manufaktur, Lennestr. 1 (na przystanku tramwajowym Straßburger Platz), 49 18 0589-6268, ✉ [email protected]. Pn-Pt 08:00-20:00. To fabryka, która montuje elektryczną wersję samochodu VW golf. Goście mogą przetestować samochody elektryczne VW przez 30 minut (z wyjątkiem niedziel). Wycieczki trzy razy dziennie po angielsku pon-sob, raz w niedziele. Restauracja Lesage znajduje się w tym samym miejscu i oferuje zarówno obfite kolacje wieczorem, jak i niedrogie obiady od 12.00 do 15.00. Do 2016 r. miał tu miejsce końcowy montaż różnych luksusowych samochodów VW. Wycieczka: osoby dorosłe 7 €, obniżone 4,50 €, rodziny 15 €.

Dalej

Yenidze, "tytoniowy meczet"

• 21 Yenidze („Tabakmoschee”, meczet tytoniowy) (6 i 11 Kongresszentrum / Haus der Presse). Absolutnie wyjątkowy budynek - kiedyś fabryka papierosów - z mocno inspirowaną architekturą osmańską, w tym kopułą podobną do meczetu i kominem w kształcie minaretu. Obecnie budynek biurowy z miejscem na imprezy. Na piętrze znajduje się restauracja.
• 22 Schwebebahn Dresden (Jechać autobusem 61.63 lub 84 do Körnerplatz Schwebebahn). Historyczne zawieszenie kolejowe pomiędzy nisko położoną dzielnicą Loschwitz a wzgórzem Oberloschwitz.
• 3 Dolina Łaby. To było kiedyś na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO, dopóki rząd nie zdecydował się zbudować czteropasmowego mostu Waldschlösschen w samym sercu! Teraz dołączył do Omańskiego Sanktuarium oryksa arabskiego jako „jedno z dwóch nienastawionych na UNESCO miejsc na świecie” i nadal jest atrakcją turystyczną.
• 23 Elbwiesen (Brzegi rzeki Łaby). Udaj się do (głównie) zielonych brzegów rzeki, szczególnie w gorące letnie wieczory / noce, aby uzyskać bardzo ładny widok na stare części i wiele osób uprawiających sport, mających grille i imprezy. Często są duże koncerty i ogromny ekran filmowy oferujący „kino plenerowe”.

Zamek Castle i ogród barokowy

• 24 Schloß Pillnitz (zamek Pillnitz), August-Böckstiegel-Straße 2 (linia autobusowa 63 zatrzymuje się bezpośrednio przy zamku. Tramwaj linii 2 i linia autobusowa 88 zatrzymują się po południowej stronie rzeki i trzeba skorzystać z promu. Parowce działają regularnie w Pillnitz (pojedynczy z Drezna 13,50 €, powrotny 17,50 €), 49 351 26 13 260, ✉ [email protected]. Park od 06:00 do zmierzchu. Pillnitz to stara rezydencja ogrodowa królów saskich, zbudowana pod koniec XVIII wieku w stylu japońskim, ale także angielskim, poza ówczesnym Dreznem, jako najbliższa rezydencja królów poza miastem. Pillnitz był letnią rezydencją królów saskich do 1918 roku, dziś odbywają się koncerty i imprezy kulturalne.

Obszar składa się z angielskiego ogrodu, chińskiego ogrodu i chińskiego pawilonu (z budynkami w stylu chińskim) i oranżerii. Latem zobaczysz także różnego rodzaju rośliny tropikalne w doniczkach stojących w ogrodach, ale zimą wszystkie są przenoszone do oranżerii. Istnieje jednak wiele innych rodzimych i obcych roślin do odkrycia. Największą atrakcją jest kamelia. Importowana pod koniec XVIII wieku z Japonii jest obecnie najstarszą w Europie. Pięknie kwitnie na wiosnę. Latem stoi na otwartej przestrzeni, ale na zimę znajduje się w mobilnym szklanym domu.Zamek stał się znany na całym świecie dzięki deklaracji Pillnitz cesarza Leopolda II i Fryderyka Wilhelma II Pruskiego. Wzywając europejskie moce do interwencji, deklaracja ta miała służyć jako ostrzeżenie dla rewolucjonistów francuskich, aby nie naruszali praw Ludwika XVI i nie pozwolili mu na przywrócenie władzy. Pomógł rozpocząć francuskie wojny rewolucyjne. Nie ma opłat wstępnych, choć nadal trwa debata na temat niewielkiej opłaty.

• 25 Dresden Panometer (Asisi Panometer), Gasanstaltstraße 8b (64 autobusy do przystanku „Nätherstraße”), ☏ 49 341 3555340, ✉ [email protected]. Pn-pt 10-1, Sb Nd i święta 10-17. Ostatni wstęp 1h przed zamknięciem. Ogromny obraz 360 ° Drezna wyobrażał sobie, jak to było między 1695 a 1760 r., Mieści się w dawnej gazowni. Wspinasz się na wieżę w centrum gazowni, aby zobaczyć ich miasto z niekończącymi się szczegółami na miejscu. Dorośli 11,50 €, zniżka 10 €, dziecko 6 €, poniżej 6 lat bezpłatnie.
• 26 Blaues Wunder (Most Loschwitz). Most jest potocznie nazywany Blaues Wunder (Niebieski Cud). Ta wspólna nazwa rzekomo odnosiła się do pierwotnego niebieskiego koloru mostu i była wówczas postrzegana jako cud techniki.

Muzea i galerie

Część SKD

Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD), instytucja państwowa, prowadzi w sumie 15 muzeów w Dreźnie. Muzea nie wymienione tutaj są opisane powyżej w Pałacu Zwinger i Pałacu Królewskim Residenzschloss.

• 27 Albertinum, Tzschirnerplatz 2, ☏ 49 351 49142000. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Kolekcje „Nowych Mistrzów” zawierają wspaniałą gamę od romantycznych malarzy takich jak Caspar David Friedrich po Rotloff i Van Gogh. Albertinum jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD). Dorośli 10 €, obniżone 7,50 €, poniżej 17 lat za darmo.
• 28 Kunsthalle im Lipsius-Bau, Georg-Treu-Platz 1 (Między Frauenkirche a Brühlsche Terrasse), ☏ 49 351 49142000. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Imponujący budynek dla sztuki zbudowanej w XIX wieku. Kunsthalle jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD). Bilet kombinowany Albertinum i Kunsthalle im Lipsiusbau Opłata za wstęp: 12,50 €.
• 29 Japanisches Palais, Palaisplatz 11 (na północnym brzegu Łaby między Augusbrücke i Marienbrücke), 49 351 49142000. Pałac został zbombardowany, aw częściowo odrestaurowanym stanie mieści kilka małych muzeów, w tym muzeum historii naturalnej regionu, muzeum prehistorii i pokaz różnorodnych egzotycznych ubrań (kolekcja etnologiczna). Pałac jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresdens (SKD).

Część Museen der Stadt Dresden

Miejskie muzea i galerie są zgrupowane jako Museen der Stadt Dresden. Zwykle zapewniają bezpłatny wstęp w każdy piątek (z wyjątkiem świąt).

• 30 Muzeum Miasta Drezna (Stadtmuseum Dresden), Wilsdruffer Straße 2, ☏ 49 351 4887301. Wt-Cz Sb Nd i święta 10:00-18:00, Pt 10:00-19:00, pon zamknięte. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 5 €, obniżone 4 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 12:00 (z wyjątkiem świąt). Dostępny jest bilet łączony z Muzeum Sztuki w Dreźnie.
• 31 Muzeum Carla Marii von Webera, Dresdner Straße 44 (autobus 63 - zjazd na przystanku Van-Gogh-Straße; można połączyć z pobliskim zamkiem Pillnitz), ☏ 49 351 2618234. Śr-Nd 13:00-18:00 , pon wt zamknięte. Dedykowany najsłynniejszemu kompozytorowi Drezna. Część Muzeum Miejskiego w Dreźnie. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 4 €, obniżone 3 €. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 13:00 (z wyjątkiem świąt).
• 32 Kunsthaus Dresden, Rähnitzgasse 8, ☏ 49 351 8041456. Wt-Cz 14:00-19:00, Pt-Nd 11:00-19:00, pon zamknięte. Sala wystawowa sztuki współczesnej. Organizują także koncerty, wykłady, warsztaty i pokazy filmów. Ta dodatkowa strona internetowa opisuje także muzeum. Dorośli 4 €, obniżone 2,50 €. Bezpłatnie w każdy piątek.
• 33 Leonhardi Museum, Grundstraße 26, ☏ 49 351 2683513. Wt-Pt 14:00-18:00, Sb Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Budynek został wykorzystany jako studio i muzeum przez artystę Eduarda Leonhardiego (późny romantyzm) aż do jego śmierci w 1905 roku. W latach 1963-1990 odbywały się wystawy sztuki współczesnej prezentujące dzieła postępowych artystów NRD, pomimo wielu prób Stasi, aby zapobiec sztuce nonkonformistycznej. Obecnie zawiera stałą kolekcję dzieł Leonhardiego i zmieniające się wystawy współczesne. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 4 €, obniżone 2,50 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek (z wyjątkiem świąt).
• 34 Muzeum Sztuki w Dreźnie (Städtische Galerie Dresden), Wilsdruffer Straße 2, ☏ 49 351 4887372. Wt-Cz Sb Nd i święta 10:00-18:00, Pt 10:00-19:00, pon zamknięte. Sztuka z Drezna i regionu z głównym naciskiem na XX wiek do chwili obecnej. Kolekcja zawiera także dzieła sztuki sięgające XVI wieku. Pierwotnie kolekcja była częścią Muzeum Miejskiego w Dreźnie w tym samym budynku, ale została założona jako osobne muzeum w 2005 roku. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 5 €, obniżone 4 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 12:00 (z wyjątkiem świąt). Dostępny jest bilet łączony z Muzeum Miasta Drezna.

Inne

• 35 Kasematten (pod tarasem Brühlsche (taras nad Łabą)). Kwiecień-październik: codziennie 10:00-18:00; Lis-Mar: codziennie 10:00-17:00. Pozostałości starego fortu. Daje ci wgląd w to, jak wyglądał fort w średniowiecznym europejskim mieście. Wycieczka: 4 €, 2 € ulgowy.

Johanneum - Muzeum Transportu

• 36 Muzeum Transportu (Verkehrsmuseum Dresden), Augustusstraße 1, ☏ 49 351 86440, ✉ [email protected]. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Muzeum mieści się w Johanneum w Neumarkt, niedaleko Frauenkirche. Dorośli 9 €, obniżone 4 €, rodzina 12 €.
• 37 Muzeum Mineralogii Senckenberga (4 lub 9 Palaisplatz).
• 38 Erich-Kästner-Museum, Antonstraße 1 (3 6 7 8 11 Albertplatz), 49 351 8045086. Nd-śr pt 10:00-18:00, Wt i Sb zamknięte. Dedykowany autorowi, poecie, scenarzystaowi i satyryście Emilowi ​​Erichowi Kästnerowi, znanemu przede wszystkim z jego humorystycznej, przenikliwej poezji i literatury dziecięcej, takiej jak Emil i detektywi, który urodził się i dorastał w Dreźnie. Dorośli 5 €, obniżone 3 €, poniżej 6 lat za darmo.

Muzeum Historii Wojskowej

• 39 Muzeum Historii Wojskowej (Militärhistorisches Museum der Bundeswehr), Olbrichtplatz 2 (7 i 8 lub linia autobusowa 91 Stauffenbergallee), 49 351 8232803. pon 10:00-21:00; Wt-Nie 10:00-18:00. Eksponaty związane z niemiecką historią wojskową - i skomplikowane relacje kraju z siłami zbrojnymi i działaniami wojennymi. 20 000 m² powierzchni wystawowej wewnątrz i na zewnątrz oraz kolekcja 1,2 mln eksponatów. 5 €; pon 18:00-21:00 bezpłatnie.
• 40 Niemieckie Muzeum Higieny, Lingnerplatz 1 (w pobliżu dużego ogrodu). Wt-Nd i święta 10:00-18:00, pon zamknięte. Ostatni wstęp 30 minut przed zamknięciem. Kompleksowe muzeum poświęcone higienie w różnych czasach i kulturach. Pomimo nieco przestarzałej nazwy można się wiele nauczyć na temat ludzkiego ciała, w tym jego chorób, odżywiania i różnych innych aspektów. Warto także zajrzeć do sekcji dla dzieci i wystaw specjalnych. Ma oznakowanie w języku angielskim i niemieckim, chociaż niemieckie teksty wydają się być bardziej wyczerpujące. Dorośli 9 €, obniżone 4 €, poniżej 16 lat za darmo.

Najbliższe okolice

• Radebeul – miasto na granicy Drezna. Muzeum Karola Maya z eksponatami kultury Indian północnoamerykańskich, muzeum winiarstwa, kolejka wąskotorowa. Winnice. Dojazd z centrum tramwajem linii numer 4 (strefa taryfowa Dresden/Radebeul).
• Miśnia – najstarsza i pierwsza w Europie wytwórnia porcelany. Dojazd kolejką S-Bahn linia S1, około 30 minut.
• Saksońskie winnice – dobrze oznakowany rowerowy i pieszy szlak turystyczny od Somewitz do Pirna (albo odwrotnie). Więcej w internecie np. na stronie Sächsischen Weinwanderweg (po niemiecku).

Co warto zrobić

Kultura

• Semperoper. Idź na występ lub zrób wycieczkę. Pamiętaj, aby zarezerwować z wyprzedzeniem. Szczegóły znajdują się na liście w sekcji Warto Zobaczyć.
• 'Sächsische Staatskapelle Dresden. Nazywana potocznie Staatskapelle Dresden jest jedną z najstarszych orkiestr na świecie założoną w 1548 roku. Jej domem jest Semperoper. Głównym dyrygentem jest Christian Thielemann.
• Filharmonia w Dreźnie (Dresdner Philharmonie). Orkiestra założona w 1870 roku. Ich główne miejsce znajduje się w Kulturpalast. Głównym dyrygentem jest Michael Sanderling.
• Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Drezno (Wettiner Platz 13), 49 351 4923696. W konserwatorium muzycznym odbywają się regularne koncerty i imprezy w różnych miejscach.
• KlangNetz-Dresden, 49 351 4923613. Sieć orkiestr, muzyków i zespołów organizujących koncerty ze szczególnym uwzględnieniem nowej muzyki.

Sport

• Dresden Monarchs (7 Kongresszentrum / Haus der Presse). Zazwyczaj w sobotę 15:00. Futbol amerykański - niemiecka liga futbolu. Założona w 1992 roku, jest jedyną „prawdziwą wschodnią” (tj. Poza Berlinem) drużyną futbolu amerykańskiego, która gra w pierwszej lidze. Drużyna z pierwszej ligi od 2002 r. Co roku od 2003 r. awansowała do play-off z wyjątkami z 2007 i 2011 r. Przegrała finał 2013 r. O jeden punkt - co pozostaje ich największym sukcesem od 2015 r. Sezon rozpoczyna się około maja, a playoffs we wrześniu. Większość meczów u siebie grają w Heinz Steyer Stadion po drugiej stronie ulicy od Yendize. W większości sezonów co najmniej jedna gra odbywa się na „wielkim stadionie”, gdzie zazwyczaj gra Dynamo. W szczególności oczekuj więcej ogłoszeń niż zwykle. Okazjonalne gry, wszystkie gry młodzieżowe i specjalne imprezy odbywają się również na ich poligonie przy Bärnsdorfer Straße w Neustadt.
• Dynamo Drezno. Jedna z najlepszych drużyn piłkarskich w Niemczech Wschodnich, walczyli na boisku i poza nim. Teraz zespół drugiej ligi jest nadal gorąco kochany przez swoich fanów, którzy mają hałaśliwą reputację w innych częściach Niemiec. Grają mecze domowe na stadionie Rudolfa Harbiga, obecnie przemianowanego na „Stadion Drezno” (po wygaśnięciu poprzedniej umowy sponsoringowej).
• Dresdner Eislöwen. Hokej na lodzie - druga liga narodowa.
• 'Dresdner SC. Siatkówka kobiet - Pierwsza Liga Narodowa.
• Blade Night, Lingnerallee (Start naprzeciwko ratusza na dużym halfpipe). Pt 21:00-23:00. Blade Night rozpoczyna się o 21:00 w każdy piątek od kwietnia do września, około 20 km przez miasto na zablokowanych drogach. Świetna zabawa i uczestnictwo jest bezpłatne - można wypożyczyć rolki za 5 €. Darmowy.
• Jazda na łyżwach w EnergieVerbund Arena (tram 10, autobus 94 Krankenhaus Friedrichstadt). Wewnątrz i na zewnątrz, codziennie od końca października do początku marca. Dostępna wypożyczalnia łyżew. „Ice Disco” z DJ-em w sobotnie wieczory. Dorośli 3,50 €, dzieci 2,50 €, 5 € za dyskotekę.
• Jazda na rolkach lub wioślarstwo w małych łodziach na Carolasee w Großer Garten.

Inne

Jeden z wielu parowców wiosłowych na Łabie

• Paddle-Steamer Tour. Najlepiej rozpocząć wycieczkę od głównego molo w zamku i zejść do Miśni lub do Pillnitz lub Szwajcarii Saksońskiej.
• Math Adventure Land wystawa praktyczna na temat matematyki. Odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych, wielojęzyczny. Otwórz wtorki na niedziele. Znajduje się w Muzeum Techniki, Junghansstr. 1-3.
• audio tour: życie żydowskie w Dreźnie 1933-1945. Pobierz bezpłatną mapę i ścieżki dźwiękowe (w języku angielskim) i wybierz się na spacer obejmujący historię żydowskiego życia w Dreźnie od 1933 do 1945 roku. Będziesz potrzebował kilku godzin.

Media elektroniczne

Telefonia komórkowa

Roaming do Polski i z Polski zgodny z eurotaryfą.

Internet WiFi

Niestety, bezpłatny internet nie jest tak popularny jak w Polsce. W niektórych hotelach ceny sięgają 15 eur za dzień. Nie mniej jednak należy się w lokalach gastronomicznych zapytać się o bezpłatny internet, bo może akurat być. Od 2014 miasto planuje uruchomić miejską sieć WiFi dostępną dla turystów. Należy zwrócić uwagę na fakt, że zamiast WiFi może być alternatywnie używana nazwa W-Lan.

Praca

Nauka

Zakupy

Ruchliwa Centrum Galerie na Prager Straße

Główna dzielnica handlowa w Dreźnie rozciąga się wzdłuż zamkniętej dla ruchu kołowego Prager Straße, która biegnie od Wiener Straße u podnóża Hauptbahnhof do Dr-Külz-Ring i jego przedłużenia Seestraße, którego punktem kulminacyjnym jest Altmarkt, gdzie historyczne centrum miasta zaczyna się. Ulice te są w większości wypełnione nowoczesnymi centrami handlowymi, domami towarowymi i detalicznymi ulicami, a także krajowymi i międzynarodowymi sieciami restauracji. W ofercie nie ma nic wyjątkowego ani ekscytującego, ale obszar jest raczej przyjemny. Więcej fantazyjnych i ekskluzywnych sklepów skupia się wokół Frauenkirche. Większe sklepy tradycyjnie zaspokajają potrzeby bogatych Rosjan, a zazwyczaj jest ktoś, kto mówi po rosyjsku, a czasem także po czesku lub polsku. W przeszłości brakowało biegłości w języku angielskim, ale Drezno szybko nadrabia zaległości, a bardziej ekskluzywne miejsca z pewnością znajdą kogoś, kto mówi wystarczająco dobrze po angielsku, aby poradzić sobie z potencjalnie lukratywnym klientem.

deptak Prager Straße to główna dzielnica handlowa Drezna

• Altmarkt-Galerie, Webergasse 1, 49 351 482040. Ogromne centrum handlowe, które praktycznie wypełnia zachodnią stronę Seestraße i wygląda jak w wielu oddzielnych budynkach, ale w rzeczywistości są one połączone. Możesz znaleźć wszystko, od butików premium po sklepy w przystępnych cenach, a także centrum fitness, a nawet hotel ibis budget.
• Centrum-Galerie, wzdłuż Prager Straße. Centrum handlowe zostało zbudowane na terenie Centrum Warenhaus (niemieckiej sieci domów towarowych we wschodnim Niemczech, od której również bierze swoją nazwę dzisiejsze centrum handlowe), które zostało wyburzone i przebudowane z niektórymi elementami zewnętrznymi przypominającymi oryginalny budynek. Teraz znajduje się pierwszy Primark w Niemczech Wschodnich, który wydaje się ogromnym zainteresowaniem kupujących. Latem na dachu znajduje się (sztuczna) plaża, na której wyświetlane są mecze piłki nożnej i „Tatort”. Nie ma opłaty za pokrycie, ale czekaj na przeszukanie napojów, ponieważ sprzedają napoje w celu odzyskania kosztów
• Elbepark Drezno, Peschelstraße 33 (Tramwaj 9.13, autobusy 64.70,72,80: Drezno ElbePark), ☏ 49 351 853560, ✉ [email protected]. Największe centrum handlowe w Dreźnie znajduje się w pobliżu zjazdu Dresden-Neustadt z autostrady A9. W dzielnicy handlowej znajduje się również Ikea, Möbel Höffner, Media Markt i kino UCI Kinowelt.
• Karstadt. Kwintesencja niemieckiego domu towarowego obejmującego wszystko, od odzieży i obuwia, przez artykuły spożywcze i delikatesy.
• Prager Zeile.
• Prager Spitze (na południowym krańcu Prager Straße).
• Kugelhaus.

W obszarze Äußere Neustadt (północ / wschód od Albertplatz) wiele małych sklepów sprzedaje książki, płyty winylowe i odzież. Innere Neustadt (między Albertplatz i Łabą, głównie Haupstraße i Königstraße) jest raczej średnim poziomem. Supermarkety i niektóre inne sklepy (główne sieci) można znaleźć na marktjagd.de.

Rynki

W imieniu miasta targi rolne są organizowane przez cały tydzień, sprzedając produkty regionalne w różnych miejscach.

• Neustädter Markthalle, Metzer Straße 1, ☏ 49 351 8105445. Pon-sob 08:00-20:00, nieczynne w niedziele. Godziny otwarcia poszczególnych stoisk mogą się różnić. Hala targowa.
• Fleamarket (6 lub 13 Sachsenallee). W każdą sobotę Albertbrücke oferuje pchli targ na brzegu Łaby, oferujący różnego rodzaju sprzedawców: półprofesjonalistów, babcie sprzedających domowe dżemy i dzieci sprzedające stare zabawki wyłożone na kocach.

Gastronomia

Drezno słynie szczególnie ze Stollen (świątecznego ciasta z ciasta drożdżowego z rodzynkami, masłem i migdałami) Miejscowi odwiecznie dyskutują, która piekarnia wypieka najlepsze Stollen. Kolejną specjalnością jest Dresdner Eierschecke, ciasto z trzema warstwami: cienka baza ciasta drożdżowego, warstwa budyniu twarogowego w środku i szeroka warstwa kremowego żółtka jaja na wierzchu.

Dresdner Wiegebraten to mieszanka mielonego mięsa wieprzowego, wołowego, białego chleba, jajek i przypraw. Zazwyczaj podawany jest z gotowanymi lub smażonymi ziemniakami i sosem, często z warzywami. Możesz spróbować w restauracji zum Wiegebraten.

Najbardziej typowym szybkim (i niedrogim) jedzeniem w Niemczech w tych dniach jest doner kebab (Döner Kebap), zazwyczaj podawany jako rodzaj kanapki w pita (płaski chleb) z sałatką i sosem. Typowy kebab z dużym napojem powinien wynosić około 5-6 €. Następnym krokiem po doner kebab jest włoskie jedzenie. W całym mieście jest kilka restauracji etnicznych, a jeśli wyjdziesz do wschodniej części miasta, znajdziesz wiele uroczych kawiarni i Volkshäuser, które serwują dobre jedzenie. Ponieważ Drezno ma mniejszą liczbę imigrantów w ogóle, a ludzie z pochodzenia tureckiego w szczególności, etniczna żywność jest bardziej odmianą wietnamską lub „azjatycką”, ponieważ są to główne grupy imigrantów w Dreźnie.

Zamek w Dreźnie (Residenzschloss) widziany z Zwinger

Altstadt

Kawiarnia i restauracja Coselpalais

W historycznym centrum, a zwłaszcza wokół Frauenkirche, znajduje się wiele restauracji serwujących wiele różnych smaków. Należy pamiętać, że jest to hotspot turystyczny, jest tu wiele pułapek turystycznych, które można znaleźć za drogie i niskiej jakości.

Możesz wybrać jedną z różnych restauracji na Brühlsche Terrasse sąsiadujących z rzeką Łabą - szczególnie w okresie letnim jest to wspaniałe miejsce. Widok i napoje są bardzo przyjemne. Alternatywnie możesz wybrać się do Münzgasse, leżącej bezpośrednio przy Frauenkirche. Mała ulica pełna jest restauracji, od wspaniałych i drogich po tańsze.

• LadenCafé aha, Kreuzstraße 7, ☏ 49 351 496-0673. Codziennie od 10:00 do 24:00. Obfite dania wegetariańskie i wegańskie w przyjaznym dla rodzin i komfortowym otoczeniu, oferują również szeroki wybór darmowych herbat i kaw. 10-15 € / os.
• Augustiner an der Frauenkirche, An der Frauenkirche 16/17, 49 351 49776650. Niemieckie (bawarskie i saksońskie) jedzenie. Piwo pochodzi ze słynnego browaru w Monachium i jest szczególnie dobre. 10-15 € / os.
• Grand Café & Restaurant Coselpalais, An der Frauenkirche 12, 49 351 496 24 44. Czynne codziennie 10:00-00:00. Droga kawiarnia i restauracja na tyłach Frauenkirche.
• Italienisches Dörfchen, Theaterplatz 3, 49 351 498160. Jedno z najbardziej stylowych miejsc w mieście - barokowy pawilon z różnymi restauracjami ozdobionymi starymi obrazami i meblami. Ceny są wyższe niż gdzie indziej, ale nadal są przystępne. Idź po ciastka!
• Zum Schießhaus, Am Schießhaus 19, ☏ 49 351 4845990. Pon-Sob 11:00-23:45, Nd 11:00-23:15. Ta restauracja nie jest łatwa do znalezienia. Leży za „Herzogin Garten” (który jest ruiną) i za operą. Duży Biergarden jest bardzo relaksującym miejscem, ma dobre jedzenie i dobre ceny i jest bardzo przyjemny. około 15 €.
• Brennessel, Schützengasse 18, 49 351 4943319. Codziennie od 11:00 do 24:00. Restauracja oferuje wiele dań wegetariańskich i pub. 15 €.
• Mamma Mia, Kreuzstraße 1-3 (przystanki tramwajowe Pirnaische Platz lub Altmarkt). Włoskie jedzenie z lokalnie robionym makaronem.
• Hans im Glück, Altmarkt 24 (przystanek tramwajowy Altmarkt). Szybkie dorywczo hamburgery we wszystkich odmianach. Franczyza w Niemczech.

Neustadt

Alaunstraße w Neustadt

Neustadt obsługuje większość modnych pubów, barów i klubów oraz większość restauracji w mieście. Zasadniczo lepiej będzie znaleźć przyzwoite jedzenie za rozsądną cenę na północ od Albertplatz w Neustadt.

• Amarena Capanna, Louisenstraße 30 (w południowo-zachodnim rogu skrzyżowania z Alaunstraße), 49 351-4969984. Olasz étterem mesterséges trópusi kunyhóval és pálmafákkal. 8-20 euró.
• Ausonia, Königstraße 9 (9. villamos: Palaisplatz, 3.7,8. Villamos: Albertplatz), ☏ 49 351 8033123, ✉ [email protected]. Nagyon jó olasz étterem a barokk Königstraße közepén. Színes porcelánfiguráiról is ismert.
• Babos, Katharinenstraße 20, 49 351 - 804 06 66 09: 00-16: 00 (szombaton és vasárnap reggel 05:00 óráig). Kebab hely jó hírnévvel. Számos üzletük van a városban.
• Ballhaus Watzke, Kötschenbroder Straße 1 (4.9. Villamos: Altpieschen), ☏ 49 351 852920, fax: 49 351 8529222, ✉ [email protected]. Századi késő sörfőzde, bálterem, étterem és sörkert, szép kilátással az Elbára.
• Brauhaus am Waldschlößchen, Am Brauhaus 8b. Hagyományos német konyha a helyszínen főzött sör ízével. A dombon található, gyönyörű kilátással az Elba folyóra a kertből. Az ételt akkor ajánljuk, ha meg akarja tapasztalni, milyen ízű legyen a német konyha.
• Dürüm Kebap Haus, 49 351 - 80 26 279. A város egyik legjobb kebabjaként ismert. Ez a híres Dürum Kebap Haus eredeti helyszíne, amely szintén az Altstadtban, a Prager-Straße 32. (Prager Zeile) címen található.
• Curry & Co., Louißenstraße 64. Currywurst -ot, berlini találmányt szolgál fel, néhány mártással. A legjobb krumpli a városban. Vegán wurmokat és fagylaltot is tartalmaz. A Schillerplatzon is van ilyen.
• Az ördög konyhája, Alaunstraße 39. Burgerek és egyéb gyorsételek nagy választéka vegán és vegetáriánus ételekkel.
• Raskolnikoff, Böhmische Straße 34 (Lutherkirche közelében). Egykor egy nagyon alternatív étteremben homok volt a padlón, egy piros lámpa a bejárati ajtón és egy nagyon szép kert szökőkúttal. Ismét - nyáron nehéz bejutni. Az étel és az árak jók.
• Rosengarten, Carusufer 12 (az Elba északi partján, a Albertbrückétől keletre eső park szélén.). Egy kávézó, amely a drezdai folyóparti park egyik nyilvános rózsakertjével határos, szép időben sok szabadtéri ülőhellyel. Az étel elfogadható, de semmi különös. A kilátás pompás. Érdemes megállni forró csokoládé vagy fagylalt miatt.
• Die Scheune, Alaunstraße 36/40. A pajta egy étterem, nagy alternatív stílusú sörkerttel - ne sokkolja az elöl ülő punkokat. A meleg nyári éjszakákon gondot okoz az ülés megtalálása. Jó árak. Indiai ételeket szolgál fel. Rengeteg koncert és rendezvény.
• Vecchia Napoli, Alaunstraße 33, 49 351 8029055. Jó olasz étterem fatüzelésű pizza sütővel. Kaphat pizzát vagy tésztát, vagy teljes multikulturális ételt. Összességében nagyon elfoglalt, és az étel kiváló. 15-40 euró.
• Watzke Brauereiausschank am Goldenen Reiter, Hauptstraße 1, ☏ 49 351-8106820. A három helyszín egyike Drezdában, és tökéletes hely a szász konyha megkóstolására. A saját sörük fantasztikus. 10-15 € / fő
• Pizza 5, Alaunstraße 4 (Albertplatz felől äußere Neustadt felé), ☏ 49 162 4603991. Naponta 11:00 órától. A Neustadt "bejáratánál" ez a pizzahely nem tűnik túl érdekesnek, de a pizzák (30 cm) jó ár -érték arányt képviselnek. Kóstolja meg a Pizzabrötchen éttermet is (8 db 3,99 euróért), különböző zsemlékkel töltött kis zsemlét. Átvételt kínálnak, de szállítást nem. Minden pizza 4,50 €.
• Keké Kumpir, Louisenstr. 21. Próbálja ki a sült burgonyát (török ​​nevén kamir)
• Forró Shüzzle (Thai étterem Dresden Hot Shüzzle), Rothenburger Straße 9 (az Albertplatz -tól Alaunstraße felé, 1. jobbra ismét a Rothenburger Straße felé). H-Szo 11-17. Igazi thai street food. A thai séf mellett a Hot Shüzzle autentikus thai ételeket kínál Drezdában! 5-7 €.
• Kantine 2. sz, Görlitzer Str. A legjobb hamburgerek Neustadtban. Fogjon egyet, és egyenek abban a sarokban, ahol minden ember ül, és igyanak egy sört a Späti -ből (a hosszabb nyitvatartási engedéllyel).
• Pizzasztube, Hechtstr. 12. A legjobb pizza Neustadt szélén. Néhányan azt mondják, hogy valóban a Hecht kerületben van, de ott sétálhat, és megéri!

Kelet -Drezda

A várostól keletre, a Blaues Wunder felé (a történelmi Elba híd köznyelvi neve) Loschwitzer Brücke), az éttermek sűrűsége alacsonyabb, mint a Neustadté, és általában kávézóként működik, és az étel általában ízletes és olcsó.

• Cafe Toscana, Schillerplatz 7 (a Blasewitz kerületben, közvetlenül a Blaues Wunder híd mellett), 49 351 310-0744. Minden nap. Szép kávézó cukrászdával és étteremmel. A sütemények csodálatosak, és segítenek megérteni, miért híres a kávézó. A dekoráció meglehetősen új, tekintettel a hely nagyon hosszú történelmére (Louise von Toscana, a szász királytól elvált szökevény nevét kapta). A terasz gyönyörű, és a folyóra és a híres Blaue Wunder hídra néz. Általában rengeteg helyi lakos érkezik szombat délután hívásokra. 8-20 euró. szerkesztés
• Elbegarten Demnitz, Friedrich-Wieck-Straße 18, ☏ 49 351 2106443, ✉ [email protected]. Nagy sörkert a Blaues Wunder hídtól délre, fantasztikus kilátással az Elbára és rendszeres élő zenével.
• Historisches Fischhaus, Fischhausstraße 14 (a Albertpark felé vezető úton a várostól északkeletre és 800 m-re a B6-tól), 49 351 899100. H-P 11: 30-24: 00, Szo 11: 00-24: 00, V 11-23. Drezda egyik legrégebbi kocsmájaként története 1573 -ra nyúlik vissza - elég hosszú ahhoz, hogy róla nevezzék el.
• Kanzlei, Pohlandstr. 18, 49 49 351 3161488. H Cs-V 17-23, K, Sze zárva. Egyfajta ínyenc étterem, alapvetően német étel. A légkör klasszikus, de egyszerű, az étel kivételesen jó, a személyzet nagyon barátságos. Jó lakónegyedben (Striesen) található, érdemes oda menni. Előétel, főétel, desszert és bor 30-50 euró személyenként.
• SchillerGarten, Schillerplatz 9, 49 351 811990. Ajánlott foglalás. Igen, minden turistabusz ide jár, de ez sem zavarja a helyieket a SchillerGarten felé vezető úton. A német ételek nagy választéka, beleértve a kiváló szeletet. Nyáron egy hatalmas kert található az Elba mentén, és szép kilátás nyílik a Blaues Wunderre.
• Villa Marie, Fährgässchen 1 (közvetlenül a Blaues Wunder alatt, a nyugati oldalon), 49 351 315 440. Kiváló étel, tökéletes hangulat. Olasz étel. Foglalás erősen ajánlott. Próbáljon asztalt szerezni az első emeleten, kilátással az Elbára és a Blaues Wunderre vagy a kertjükre.
• Volkshaus Laubegast, Laubegaster Ufer 22 (4-es villamos a Laubegast végállomásig és menjen az Elba felé), 49 351 2509377. 10-20 €. Egyszerű helyi étterem és kávézó közvetlenül a folyón. Az étel sztereotip módon németnek tűnik (szelet, kolbász és hasonlók), és összességében jó. Sült burgonyájuk kiváló, bár zöldségeik túl vannak sülve. Szép kilátás nyílik az Elbára és a szabadtéri ülésekre.
• Elemek, Königsbrücker Straße 96, Haus 25-26, 49 351 27 21 696, ✉ [email protected]. Ez az étterem egy korábbi ipari területen található, Drezda keleti részén, és elnyerte a Michelin -csillagot.

Éjszakai élet

Strietzelmarkt (Karácsonyi vásár) az Altstadt szívében

Altstadt

A környék Frauenkirche és a drezdai vár nagyon népszerű a turisták körében. Vannak jó éttermek. Weiße Gasse sarkon található Altmarkt közel a bevásárlóközponthoz és a történelmi városhoz. Jó alternatíva, ha nem szeretne a Neustadtba menni.

• Földimogyoró bár, Brühlsche Terrasse, 49 351 8642838. A kis, hangulatos bár a Hilton szálloda sarkában található, kilátással az Elbára. A földimogyoró héja szétszóródott a padlón, és ahogy a neve is sugallja, a földimogyoró a középpontban. A csúcspontok itt a koktélok és a sör, valamint a lenyűgöző kilátás.
• Bärenzwinger, Brühlscher Garten 1, 49 351-495-1409. Ez a népszerű hallgatói klub jó választás az éjszakai tevékenységek teljes menetrendjéhez, beleértve az olvasást, az élő zenét és a vitákat.
• Kraftwerk Mitte, Wettiner Platz 7 (S-Bahn S1, S2, villamos 1,2,6,7,8,10,11,12, 94. busz: Drezda Bahnhof Mitte), ☏ 49 351 41884699, ✉ info @ kraftwerk-club.de . 23:00. Drezda egyik legnagyobb éjszakai szórakozóhelye, ahol bulik, koncertek és fesztiválok zajlanak egy volt széntüzelésű erőműben.
• Paulaneré, Am Taschenberg 3, ☏ 49 351 4960174, ✉ [email protected]. A népszerű sörcsarnokokban jól főzött helyi és regionális kedvenceket kínálnak. Teljes menü és szabadtéri ülőhelyek állnak rendelkezésre.
• Riesa efau, Adlergasse 14, ☏ 49 351-866-0222, fax: 49 351-866-0211. A pubot helyi rendezvények csoportja irányítja, és italok széles választékát, valamint rendszeres tevékenységeket és szórakoztató programokat kínál. Jó menü regionális sörökből és vegyes italokból, valamint üdítőitalokból és kávékból. Az élő zene gyakori jelenség

Neustadt

Kunsthofpassage télen éjszaka

Neustadt nagyon népszerű úti cél, különösen a fiatalabbak körében. Számos bár és klub található, sokféle stílusban. Különösen az Albertplatz környéke tele van látnivalókkal.

• Alter Schlachthof, Gothaer Str. 11 (S-Bahn: Drezda-Neustadt, 4.9. Villamos: Drezda Alter Schlachthof), 49 351 431310, ✉ [email protected]. Egy népszerű koncertterem egy régi vágóhídon a 19. századból.
• Altes Wettbüro, Antonstraße 8 (S-Bahn: Dresden-Neustadt, 6.11. Villamos: Drezda Albertplatz), ☏ 49 351 6588983, ✉ [email protected]. Volt kaszinó bár-klub és étterem antik bútorokkal és rádióval. Jó étkezést, élő DJ -ket, táncmulatságokat és koncerteket kínál.
• Kék megjegyzés, Görlitzer Straße 2b, 49 351 8014275. Ez a Dresden Jazz pont. A honlapon megtalálható a koncert menetrendje. Mindig nagyon jó zene szól. Ez egy olyan hely, ahol ülhet és élvezheti a jó zenét. A skót bárban nagyon jó italok fogyaszthatók a koncert alatt.
• Blumenau, Louisenstraße 67, 49 351 8026502. Ez a népszerű éjszakai klub a légkör, a barátságos kiszolgálás és az italválaszték miatt a város egyik legjobbjának számít.
• Kávézó 100, Alaunstraße 100, 49 351-801-7729. A teljes körű szolgáltatást nyújtó éjszakai klubban kávézó, borozó és pub található.
• Café Europa, Königsbrücker Straße 68, ☏ 49 351-389-923. Ez a kellemes kávézó és bár nagyszerű választás vacsora előtti koktél vagy késői snack fogyasztására. A kávézó csak napi egy órára zár, ezért álljon meg bármikor. A kiváló italok mellett a menü teljes reggeli menüt is kínál, amelyet a fiatal helyiek és a látogatók egyaránt értékelnek egy késő éjszakai kirándulás után a városban.
• Paula klub, Meschwitzstraße 9 (S2 Dresden Industriegelände), 49 49 351 2630864, ​​✉ [email protected]. 12:00. Divatos minimalista techno klub egy leszerelt elektromos alállomáson, csúcsminőségű nemzetközi DJ szettel.
• Puschkin klub, Leipziger Str. 12 (4.9. Villamos: Drezda Alter Schlachthof) ,, 49 0172 7956789, ✉ [email protected]. 23:00. Koncertterem a Leipziger Vorstadt kerületben, amely főként német zenekarokat lát el.
• Citybeach Drezda, Leipziger Str. 31 (4.9. Villamos: Drezda Alter Schlachthof), ✉ [email protected]. Strandbár elektronikus zenével, gyönyörű kilátással az Elbára és a strandröplabdára.
• Belváros, Katharinenstraße 11-13. Neustadt legnépszerűbb klubja. Többnyire mainstream / top 40/80 zenét játszanak. Ha ez a hely nem a színpad, akkor mindig felmehet Groove -ba.
• Groove állomás, Katharinenstraße 11-13. A Sits a Belváros csúcsa, és több alternatív zenét tartalmaz. Gyakran van élő zenekaruk.
• Hebeda, Rothenburger Str. 30. Ez a pub nagyon népszerű a helyiek körében, különösen pénteken és szombaton este. A régi kelet -német bútorok hangulatot és retro stílust kölcsönöznek neki. A sör olcsó, és van egy kis táncparkett a táncolni vágyóknak.
• Katy garázsa, Alaunstraße 48. Ha a Neustadt környékén sétál, nem hagyhatja ki a Katy Garázs sörkertjét. Ez egy nagyszerű hely egy ital elfogyasztásához, amikor kint meleg van. Amikor a sörkert este 10 óra körül bezár, elmehet a szórakozóhelyükre, amely többnyire rockzene.
• NEU klub, Gothaer Straße 12 (Alter Schlachthof), ☏ 49 351 30710065, ✉ [email protected]. 23:00. Techno klub egy régi vágóhídon Lipcsei Vorstadt kerületben.
• Lebowski-bár, Görlitzer Str. 5. Egy aprócska bár A nagy Lebowski című film után. Számos televízió állandó ciklusban mutatja őket (felirattal és némított hanggal).
• Louisengarten, Louisenstraße 43. Katy garázsától néhány méterre található ez a sörkert csak meleg időben van nyitva. Jöhet ide, és pihenhet a lenini Hanf -tal, egy finom sörrel, amelyet a Neustadtban főznek.
• Mona Lisa (Görlitzer Straße), 49 351-803-3151. Ez a belvárosi éjszakai klub mexikói stílusban díszített, és teljes menüt, valamint rengeteg sört és jól kevert italt kínál.
• a klein tárgy a, Meschwitzstraße 9 (S2 Dresden Industriegelände), ✉ [email protected]. 12:00. Ipari techno klub Drezda északi ipari negyedében.
• Ost-Pol, Königsbrücker Straße 47. Az Ost-Pol egy bár Németország retro keleti részével. Gyakran vannak élő zenekarok, de a hely még mindig jó egy sör számára, ha nincs élő zene. A sör meglehetősen olcsó, és azon kevés helyek egyike, ahol Pilsner Urquell energiát kap. Bizonyos éjszakákon azonban biztonsági díjat számíthatnak fel.
• Pinta bár, Louisenstraße 49. Pinta koktélokra specializálódott. Nagyon népszerű pénteken és szombaton este. Az ülés lefoglalásakor a szolgáltatás lassú.
• Planwirtschaft, Louisenstraße 20, ☏ 49 351-801-3187. Ez a furcsa bár és étterem egy felújított borospincében található. Az itallap széles körű, és energikus személyzet szolgálja ki.
• Evolúciós szektor, An der Eisenbahn 2 - Industriegelände, 01099 Drezda. Klub Drezda északi ipari negyedében, techno, house és psytrance partikra összpontosítva, de művészi és színházi eseményeket is rendez.
• Stúdió sáv, Görlitzer Str. 1. A város legjobb koktéljai itt kaphatók. A 2. emeleten található, kicsit nehéz megtalálni. A bejárattól lépjen be a bárba a fő emeleten és egyenesen vissza. A lépcsők a második emeletre vezetnek. A dohányzás itt megengedett.
• Oldal ajtó, Böhmische Str. 38, ✉ [email protected]. Jó sörválaszték és a legfinomabb Long -szigetek az egyetem óta.

Fesztiválok, bulik

Bármit elvárhat a "Bunte Republik Neustadt" -tól

• Filmfest Drezda (Nemzetközi Rövidfilm Fesztivál). Áprilisban. Sok rövidfilmet vetítenek a drezdai mozik és a különböző országok résztvevői, többnyire német vagy angol felirattal. 2015 -ben a tartományt ingyenesen mutatták be "a szabadban" a Frauenkirche előtt.
• Dixieland Fesztivál. Európa legnagyobb jazzfesztiválja. Általában május második hetében kerül megrendezésre, és Európa, Amerika és a világ minden tájáról vonzza a zenekarokat és a vendégeket. A zene nagy része az óváros előtti evezős csónakok legfelső fedélzetén szólal meg.
• Bunte Republik Neustadt (BRN) ("A színes Neustadt Köztársaság"). Egy hatalmas utcai fesztivál, amely júniusban magába szívja Drezda egy részét a Neustadtban. A fesztivál számos színpadból áll, különböző stílusú helyi zenészek részvételével. Az ünnepségek nagyon késő este folynak, sok bódéval, ahol ételek és italok széles választékát kínálják. Ha éjszakai szállást tervez, tanácsos a BRN idején szállást foglalni Neustadt területén kívül.
• Filmnächte (Az Elba partján, a vár másik oldalán, a folyó túloldalán). Júniustól augusztusig. A hatalmas filmvászon mozit (németül) kínál gyönyörű környezetben, valamint számos koncertet népszerű sztárokkal. Ez ismét a legnagyobb ilyen jellegű esemény Európában!
• Ostrale, Zur Messe 9, 49 351 6533763. Németország egyik legnagyobb kortárs művészeti kiállítása, az Ostrale 2007 -ben kezdődött az egykori Ostragehege vágóhídon. A terület az Elba folyó által alkotott félszigeten található, és egy ősi világörökség része. Az épületek erős felújítást igényelnek, ami azt jelenti, hogy nem világos, hogy a következő kiállítás visszatérhet -e ezekre az eredeti helyekre. Ez az egyik oka annak, hogy a szervezők a 2017 -es kiállítástól kezdve úgy döntöttek, hogy a biennáléra változtatják. A drezdai kiállítás nélküli években Ostrale külföldi városokban lesz vendég.
• A múzeumok drezdai éjszakája (Museumsnacht Dresden), 49 351 4880. Június végén / július elején. Éves esemény, amely számos múzeumot nyit meg egy éjszakára (18:00 és 1:00 óra között). A jegy hozzáférést biztosít az összes résztvevő múzeumhoz, és ingyenes tömegközlekedést biztosít. Felnőttek 13 €, kedvezményes 9 €, 6 év alatt ingyenes.
• Striezelmarkt (1 2 4 Altmarkt. Sétálhat a Postplatzról, ha nem tud kapcsolatot létesíteni.). November végétől karácsonyig. Az egyik legrégebbi karácsonyi vásár Németországban. Az Altmarkton található, többek között forralt bort (Glühwein) árusító bódék - finom! Egy csésze / pohár után kauciót kell fizetni. Zsúfolt utcákra és forgalmi dugókra kell számítani. Kerülje a belváros vezetését ebben az időben, ha meg tudja őrizni józan eszét. Sok más karácsonyi vásár is található Drezdában, köztük a Stallhof középkori piaca.

Szállás

Drezda felszámolja a szállásdíjat (Beherbergungssteuer), amelyet minden szállásadónak be kell szednie a vendégeitől. Az adó gyakran nem szerepel a foglalási oldalakon. A díj a szoba árától függ, és éjszakánként kerül felszámításra. Ez körülbelül 6,67%. Részletes információ angol nyelven itt. Aki 18 éves vagy idősebb, vagy aki kitöltötte ezt a nyilatkozatot arról, hogy üzleti úton van a városban, nem kell adót fizetnie.

Mióta Drezda visszanyerte népszerű turisztikai desztinációjának státuszát, nagyszerű szálláslehetőséget alakított ki minden ízlésnek és pénztárcának. Sok új és felújított ingatlan van, és a verseny erős a túlzottan optimista fejlődésből eredő enyhe többletkapacitás miatt. Érdemes jó üzleteket keresni még a normálisan drága szállodákban is, különösen a főszezonban.

A szállás kiválasztásakor ne feledje, hogy Drezda valójában terület szerint nagyon nagy város. A legtöbb látnivaló könnyen megközelíthető a városközponttól az Elba mindkét partján. Ha azonban úgy dönt, hogy a központon kívül helyezkedik el, akkor távol eshet a látnivalóktól, és nagyon kevés tennivalója van a környéken.

Olcsón

• ibis Budget Dresden City (korábban szálloda ETAP), Wilsdruffer Straße 25, 49 351 83 393 820. Bejelentkezés: 15:00, kijelentkezés: 12:00. Ez az ibis Budget szálloda az Altmarkt-Galerie bevásárlóközpontban található. A legújabb márkanévnek megfelelően tervezték, és a szobákban egy harmadik emeletes ágy található. A szobák nagyon egyszerűek, a zuhanyzó közvetlenül elérhető a szobából, és mosdó / mosdó a szobában. 43 €.
• AZIMUT Hotel Drezda, Huelssestraße 1, 49 351 795899, ✉ [email protected]. Reick távoli déli kerületében ez a megfizethető orosz szálloda gyorsan növekszik Németországban, és élénkpiros homlokzatának köszönhetően nehéz kihagyni. 41 €

Diák szállók

• Jugendgästehaus Drezda, Anyasztr. 22 (a "World Trade Center" mellett - a "Freiberger Straße" megálló, 49 351-492620, ✉ [email protected]. Néhány perc sétára a történelmi városközponttól, a World Trade Centerrel szemben. Szoba reggelivel 25 € -tól .
• Rudi Arndt, Hübnerstr. 11, 49 351-4710667. 900 méterre a Hauptbahnhof -tól, csendes svájci negyedben. Két étkező, két szemináriumi szoba, egy klubszoba, egy terasz és egy bár található az alagsorban. 15 € -tól

Hostelek

• cityherberge, Lingnerallee 3, ☏ 49 351 4859900. Az egyetlen hostel Drezda óvárosában. Szintén rendszeres szállodai szobák saját fürdőszobával, reggelivel. Tiszta és jó családok vagy fiatal vagy idős párok számára.
• A&O Hostel, ul. Strehlener 10, 49 351 469271-5900. Közel a főpályaudvarhoz, így nagyon könnyű megközelíteni, és az árak általában vonzóak. A szobák nem annyira jól felszereltek. Nincs konyha. Ingyenes és egyszerű internet -hozzáférés. 14-25 € (1 ágy egy 6 emeletes szobában).
• Lollis Homestay, ul. Görlitzer 34, ☏ 49 351 8108458. Az I-hostel hálózat tagja. Ez a hangulatos hostel jól felszerelt konyhát, szép szobákat és ingyenes (régi) kerékpárkölcsönzést kínál. A kerékpárok jól jönnek, mivel a Neustadt északi részén található.
• Mondpalast, Louisenstraße 77, 49 351 5634050. Nagyon tiszta és világos szobák - a 10 fős kollégiumoktól a kétágyas szobákig fürdőszobával, erkéllyel és TV -vel. Társalgó, bár és önkiszolgáló konyha.
• Történelmi vízművek Trachau, Aachener Straße 31, ☏ 49 351-8475445. Az apartman maximum három felnőtt vagy kétgyermekes család számára alkalmas. Buszmegálló közvetlenül a hostel előtt. Biztonságos parkolási lehetőség. Szép lakás gyönyörű kerttel

Mérsékelt

Hotel "Ibis Zentrum" a Prager Straße -n (a kép harmadik épülete most a "The Student Hotel")

Altstadt

• Hotel Am Terrassenufer Drezda, Terrassenufer 12. Közel az Elbához és a történelmi központhoz, nagyszerű kilátással.
• Art'otel Dresden by Park Plaza, Ostra-Allee 33. Szálloda kortárs művészeti galériával, étteremmel és bárral, fitneszklubbal és ingyenes Wi-Fi-vel. 63 €.
• Dorint Hotel Drezda, Grunaer Straße 14, 49 351 49 150, ✉ [email protected]. 244 szoba, hatalmas wellness részleg, 14 tárgyalóterem 77 € -tól szobánként / éj.
• Holiday Inn Express, Dr-Kuelz gyűrű 15a. 62 €.
• Ibis Dresden Zentrum, Prager Straße, 49 351 4856-2000, ✉ [email protected]. Egy szálloda a Prager Straße két épületében, a Hauptbahnhof közelében. A standard szobák mellett legfeljebb háromszemélyes stúdiókat és legfeljebb négyszemélyes apartmanokat kínálnak. 59 EUR.
• InterCityHotel, Wiener Platz 8. Nevéhez híven az InterCityHotel a Hauptbahnhofra néz. 120 €.
• Maritim Hotel & International Congress Center Drezda, Devrienstraße 10-12. 85 €.
• Motel One Drezda és Zwinger, Postplatz 5, 49 351 438380. A drágább Motel One Drezdában az Innere Altstadt szélén található, valójában a Zwinger közelében, még akkor is, ha nem látja a legtöbb szobából. Mint minden más Motel One, modern kialakítású és nagyon kiszámítható, standard élményt nyújt. 69 € éjszakánként / szobánként, svédasztalos reggeli 7,50 €. *
• A Diákszálló, Prager Strasse 13, 49 351 49776190, ✉ [email protected]. ~ 70 € egy éjszaka

Neustadt és más kerületek

A "Garnisonkirche" (helyőrségi templom) Neustadtban

• Courtyard by Marriott Dresden, Stauffenbergallee 25a, 49 351 81510. A szálloda félúton található a repülőtér és az óváros között, és könnyen megközelíthető a legtöbb látnivalótól.
• Amedia Hotel Drezda Elbpromenade, Hamburger Straße 64/68, 49 351 42520, fax: 49 351 4252420. Drezda külterületén, közvetlenül az Elba partján. A szálloda 103 szobája Wi-Fi-hozzáféréssel rendelkezik, amely a nyilvános helyiségekben is elérhető.
• Motel One Dresden Palaisplatz, Palaisplatz 1. A második Motel One Neustadtban, a Palaisplatz -on található, közvetlenül a japán palota mellett, amelyre a szálloda neve utal. 10 euróval kevesebbért szinte ugyanazt az élményt kapja, hosszabb sétát vagy villamosutat az Altstadtba, de kényelmesebb hely a vasúti utazás szempontjából, mivel a Neustadt állomás csak egy rövid sétára található. 69 € éjszakánként / szobánként, svédasztalos reggeli 7,50 €.
• NH Dresden, Hansastraße 43. A másik NH Dresden (nem tévesztendő össze az újabbal Altstadtban, amely az "NH Collection" szálloda) egy modern üzleti szálloda Neustadtban, a Hansastraße -n, amely a várost összeköti az A4 -es autópályával. 269 ​​felújított szoba áll rendelkezésre. 50 €.
• Park Inn by Radisson Dresden, Melanchtonstraße 2. Az üzleti negyedben Neustadt irodaházban osztozik a vállalat néhány intézményével és irodájával. 39 €.
• Wyndham Garden Drezda, Wilhelm-Franke-Straße 90. Drezda délkeleti külterületén. 55 €.
• Ramada Resident Hotel Drezda, Brünner Straße 11. Laubegast délkeleti külvárosában, félúton Loschwitz és Pillnitz között, de a folyó keleti partján.

Pullman az NDK túlélője, az egykori "Interhotel" -ből született újjá

Drága

Drezda legfényűzőbb szállása elsősorban az Innere Altstadt negyedben található, és híres látnivalókra néz. Széles választék várja a modern dizájnt vagy a hamis történelmi varázst, de ne tévedjen: egy dollárt kell fizetnie, hogy az óvárosban maradjon - a fenti szakaszok felsoroltak néhány olcsóbb, olcsóbb szállodát, amelyek nincsenek olyan messze.

A Bellevue Hotel történelmi része

• Hilton Dresden (korábban Interhotel Dresdner Hof), An der Frauenkirche 5, 49 351 86420, fax: 49 351 8642725. A Frauenkirche mellett. Próbáljon meg szobát szerezni, kilátással az Elbára. 98 €.
• Innside Melia Drezda, Salzgasse 4. Drezda legújabb exkluzív szállodája, modern belső terekkel és kilátással a környező történelmi épületekre. 90 €.
• Luxushotel Suitess, An der Frauenkirche, 49 351 417270, fax: 49 351-41727-160. A világ kis luxusszállodáinak tagja. Tapasztalja meg a gyönyörű teraszt, kilátással a Frauenkirche kupolára.
• NH Collection Dresden Altmarkt, An der Kreuzkirche 2, 49 49 351 501550, h [email protected]. Bejelentkezés: 15:00, kijelentkezés: 12:00. Az új NH 2010 -ben nyílt meg, és befejezte az Altmarkt déli homlokzatát. A szobák nagy ablakai az Altmarktra és a Kulturpalastra, míg mások a keskeny Kreuzkirche utcára néznek. A legfelső emeleten található szobák némelyike ​​lejtős tetővel és kis hálóterekkel rendelkezik, ezért győződjön meg arról, hogy milyen típusú szobát foglal. 75 €.
• Taschenbergpalais Kempinski, Taschenberg 3, ☏ 49 351 49120, fax: 49 351 491-2812. A 18. század elejétől származó barokk Taschenberg-palotát 1995-ben a Kempinski lánc luxusszállodájaként építették át, miután 1945-ben szinte teljesen megsemmisítették, ez volt az első ötcsillagos szálloda Szászországban. Az uralkodók, az államfők és a nemzetközi hírességek itt tartózkodtak drezdai látogatásaik során, sőt a Bilderberg -konferenciának is otthont adtak. 119 €.
• Pullman Drezda Neva (korábban Mercure Dresden Newa, Interhotel Newa), Prager Straße 2c, 49 351 48140, ✉ [email protected]. Az egykori Mercure -t többnyire Pullman -ra cserélték, mivel nincs nagy különbség (nincs tea- és kávéfőző sem a szobákban). Az ingatlan kiváló helyen található, közvetlenül a Prager Straße mellett, 300 méterre a vasútállomástól. A szobák padlótól a mennyezetig érő ablakokkal, kilátással (oldaltól függően), valamint meglehetősen modern és exkluzív berendezéssel és bútorokkal rendelkeznek. A szálloda gyakran megkérdőjelezi Altstadtban a szobaárakban tapasztalt magasabb versenyét, de ezt pótolja azzal, hogy napi 12,50 eurót számít fel a Wi-Fiért. Kerékpárok bérelhetők napi 10 euróért, elektromos Renault Twizzy 20 eurótól óránként. A szobák ára 75 eurótól kezdődik.
• Gewandhaus Hotel (korábban Radisson Blu), Ringstraße 1, 49 351 49490. A 18. századi barokk stílusú Gewandhaus (szövetcsarnok) az 1960-as évek végén épült át szállodaként. A belsőépítészet, a berendezés és a bútorok tükrözik az épület történetét. 2015 -től az Autograph lánc része. 84 €.
• Steigenberger Hotel de Saxe, Neumarkt 9. A német előkelő lánc része, a szálloda egy műemlék épületben kapott helyet (amely korábban szintén szálloda volt). A belső terek különböző bézs és barna árnyalatokkal díszítettek. A legdrágább szobák lejtős tetőn, a padlón találhatók, ami azt jelenti, hogy nem minden terület használható. 87 €.
• Hyperion Hotel Drezda am Schloss (korábban Swissôtel), Schlossstraße 16, 49 351 501200, ✉ [email protected]. A Hyperion valóban "am Schloss", az egyik oldalon a Residenzschlossra és a Kulturpalastra (vagy inkább az előtte lévő üres telekre) néz. Belül a modern dizájn, a történelmi referenciák és a népi motívumok keveréke található, mindez fehér / bézs / piros / zöld kompozícióban. A legolcsóbb szobák a legfelső emeleteken találhatók, ferde tetővel és tetőablakokkal. 90-190 euró.
• A Westin Bellevue Drezda, Große Meißner Straße 15. Az egyetlen luxusszálloda Drezdában, a folyó "másik" oldalán (a Neustadtban), közvetlenül a folyóparton, a Japanisches Palais mellett. A nyolcvanas években nyitották meg a kelet-német állami tulajdonú Interhotel lánc részeként, a Starwood vette meg a kilencvenes években. Míg a szálloda a rekonstruált barokk épület marketingjét használja, a legtöbb szoba sokkal kevésbé lenyűgöző kiterjedt szárnyakkal rendelkezik. A "Belle vue", amelyre a szálloda neve utal, az Innere Altstadt nézete, némelyikről lenyűgöző kilátás nyílik, míg másokról a kevésbé festői Hotel Maritim a folyó túloldalán, valamint a "Neustadt" kilátást nyújtó szobákból. "nézzen szembe a kommunista idők tömbjeivel a forgalmas Große Meißner Straße -n. 89 €

kapcsolatba lépni

Biztonság

Drezda biztonságos hely, Németország többi része is. A nap bármely szakában nem kell aggódnia a helyiek (óvatos és rémült németek) miatt.

Náciellenes tüntetés 2013. február 13-án

A médiajelentések egy kis csoportot (több száz embert) jeleznek. Bár nehéz meghatározni a jobboldali szélsőségesek pontos helyét Drezdában, a Gorbitz és a Prohlis kerületek jó hírnévnek örvendenek.

A Dynamo Dresden helyi klub labdarúgó mérkőzéseire minden második hétvégén kerül sor, de nem az ünnepek alatt. A Drezda Dynamo futballszurkolóinak különösen rossz hírneve van; A rajongók 99% -a nyugodt ember, aki szereti a sportot. Ale Risiko-Spiele (többé-kevésbé: nagy kockázatú játékok). A (teljesen álló) Dynamo K-Block merevlemezzel rendelkezik, de a rasszista szidalmak és homofób kijelentések még mindig jelen vannak. Fani Dynamo nie popierają ani ksenofobii, ani homofobii. Jeśli (widocznie) nie nosisz szalika Dynamo.

Wiadomo, że neonaziści gromadzą się w Dreźnie 13 lutego, kiedy to doszło do bombardowania Drezna podczas drugiej wojny światowej. Kilkuset neonazistów jest zwykle potępianych przez tysiące pokojowych antywojennych demonstrantów i jest tam ogromna frekwencja policji. Odnotowano różnego rodzaju przypadki (policja, prawicowi demonstranci i lewicowa „Antifa”) zostały różnie oskarżone. Podczas gdy demonstranci z mostu są spokojni, a policja ma bardzo dobrą pracę, jest to bardzo ważna praca. Nazistowskie demonstracje nie są normalne. Cała sprawa jest bardzo kontrowersyjna zarówno w Dreźnie, jak i na poziomie federalnym w Niemczech.

Pod koniec 2014 r. i do 2015 r. „Pegida” („patriotyczni Europejczycy przeciwko islamizacji Zachodu”) organizowali regularne protesty w poniedziałki. Grupy zorganizowały kontr-demonstracje.

Informacje turystyczne

Miejska informacja turystyczna znajduje się w pasażu mieszczącym się w kwartale ulic Augustusstrasse, Topferstrasse oraz Neumarkt na poziomie -1 w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła Frauenkirche.

Zdrowie

W większości przypadków honorowana jest europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego EKUZ. Jednak dobrze zawsze jest mieć zawarte ubezpieczenie wypadkowe i pokrywające koszty leczenia. Na to drugie należy zwrócić uwagę, bo często firmy ubezpieczeniowe oferują na tylko polisy pokrywające koszty udzielenia pomocy w nagłych przypadkach a nie leczenia. W przypadku posłużenia się kartą EKUZ, tak samo jak obywateli niemieckich, obowiązuje nas współfinansowanie a porady stomatologiczne nie są refundowane.

Gdzie dalej

Widok Bastei w górach Szwajcarii Saksońskiej

„Przedmieścia” Drezna w regionie Saksonii Elbland

• Radebeul (8 km na północny zachód) - miasto na zachód od Drezna, które obejmuje Muzeum Karola Maya (poświęcone słynnemu pisarzowi) i jego winnice
• Moritzburg (14 km na północny zachód) - piękny zamek, który był kiedyś używany, gdy królowie polowali. Można do niego dojechać uroczą historyczną kolejką wąskotorową z Radebeul lub (bardziej przyziemnie, ale szybciej) autobusem z dworca Neustadt w Dreźnie.
• Radeberg (16 km na północny wschód) - małe miasteczko, krótka przejażdżka S-Bahn od Drezna. Browar Radeberger oferuje wycieczki przez cały dzień za 9 €, w tym degustację na koniec. Telefon 49 352 845-4880.
• Miśnia (25 km na północny zachód) - średniowieczna katedra i zamek oraz siedziba pierwszej europejskiej fabryki porcelany. Rezydencja książąt saskich i elektorów, zanim przenieśli się do Drezna.

Okoliczne regiony

• Rudawy (Erzgebirge) - wędrówki i rękodzieło (zabawki, zwłaszcza zabawki świąteczne)
  • Glashütte (30 km na południe) - centrum produkcji zegarków w Niemczech wschodnich, z różnymi fabrykami zegarków i ładnym muzeum zegarków. To miasto jest około 1 godziny od Drezna pociągiem, a część podróży jest piękna, idąc rzeką przez góry
• Saksońska Szwajcaria (Sächsische Schweiz) - w górę rzeki wzdłuż Łaby znajduje się park narodowy do uprawiania turystyki pieszej i wspinaczki skałkowej
  • Königstein (40 km na południowy wschód) - ma jedną z największych i najlepiej zachowanych twierdz średniowiecznych w Europie. Twierdza Königstein znajduje się około 30 km od Drezna i można do niej dojechać prawie wszystkimi środkami transportu. Poleca się również wycieczkę po Łabie w jednym z historycznych parowców „Sächsische Dampfschifffahrt”

Dalsze destynacje

• Budziszyn (60 km na północny wschód) - piękne stare miasto na wschodzie (ok. 45 min samochodem z Autobahn i 1 godz. Pociągiem)
• Lipsk (110 km na północny zachód) - godzinę drogi pociągiem ICE lub Intercity
• Praga (145 km na południowy wschód) - jest około dwóch godzin drogi (połączenie co 2 godz. pociągiem Eurocity, częste autobusy międzymiastowe)

Ten artykuł jest przewodnikiem . Posiada już wiele dobrych, wysokiej jakości informacji, w tym, hotele, restauracje oraz atrakcje. Artykuł zawiera także informacje o przylocie i wyjeździe. Pomóż nam uczynić go medalistą !