 | ||
| Borna | ||
| szövetségi állam | Szászország | |
|---|---|---|
| Lakosok | 19.229 (2019) | |
| magasság | 159 m | |
nincs turisztikai információ a Wikidatáról:  | ||
| elhelyezkedés | ||
| ||
A kisváros BornaA lipcsei járás közigazgatási székhelye Lipcse ban,-ben Lipcsei alföldi öböl, sok tó veszi körül - volt nyitott lignitbányák. A várostól nyugatra van egy aktív lignitbánya.
odaérni
Repülővel
Tól től A lipcsei hallei repülőtér
(IATA: LEJ) Jó 60 km-es autóút az A 14-es, A 38-as és a B 95-ös autópályán keresztül, és körülbelül 40 perc Bornáig, ha a forgalom kedvező Ha Lipcse városán halad át, az útvonal rövidebb, de az út tovább tart. Az S-Bahn-nel Lipcse központi pályaudvarán kell átállnia, és körülbelül 70 percet vesz igénybe a repülőtér vasútállomásától Borna felé.
Vonattal
A Borna pályaudvar innen érhető el Lipcse félóránként az S6 S-Bahn-nal. A menet innen Lipcse központi pályaudvara 40 percet vesz igénybe Markkleeberg 25 perc. Az ellenkező irányban az S-Bahn óránként egyszer jön ki Geithain (15 perc) és Frohburg (7 perc).
Ki Chemnitz Ha eljön, át kell váltania a Geithain-ban, és összesen 50 percet kell igénybe vennie. Ki Altenburg Neukieritzsch változásával fél órán keresztül úton vagy.
Busszal
Számos buszjárat köti össze Bornát a környező környezettel. Innen indulnak az úgynevezett plusz buszjáratok, amelyek hétköznap óránként közlekednek Zwenkau (101), Lucka (258) és Kitzscher (276). Altenburg 251-es buszjárata csúcsforgalomban óránként, egyébként kétóránként indul Bornáig.
Az utcán
Lipcstől a B 95-ös úton, innen: Bad Lausick vagy. Pegau és Zwenkau a B 176-on keresztül, Chemnitzből az A 72-en, Altenburgtól a B 93-on keresztül.
Biciklivel
Borna közvetlenül a 100 km hosszú helyen található Új Lakeland kerékpárútamely összeköti a várost Regis-Breitingen (15 km), Markkleeberg (30 km), Pegau (38 km) és Knautnaundorf lipcsei kerületével (43 km). A Pleißeradweg Altenburg - Lipcse Bornától 6 km-re nyugatra halad.
Gyalog
Borna be van kapcsolva Szász Luther-ösvény valamint a középkori menti zarándokúton Via Imperii (Berlin - Wittenberg - Lipcse - Altenburg - Zwickau), a középnémet rész Szent Jakab útja van. Lipcse és Borna között 35 km (inkább felfelé), Altenburgtól 24 km (több lefelé).
mobilitás
Bornában két városi buszjárat közlekedik.
Látnivalók
Templomok
- Késő gótika 1 Borna városi templom
Luther-emlékművel, állomás a Luther-ösvényen - Románc 2 Emmaus templom Heuersdorfból, amelyet egy nyílt aknabánya miatt költöztettek el
- Románc 3 Kunigunden templom, Közép-Németország egyik legkorábbi téglaépülete
Épületek
- 4 Piactér századi városházával és a városházával Arany csillag
- 5 Reichstor 1723-tól 4 városkapu közül az egyetlen fennmaradt
- 6 "Am Breiten Teich" középiskola, neobarokk iskolaépület 1907–1908-ból
- 7 Néptéri Borna, 1934–35, amfiteátrumot építettek az úgynevezett dolgok játékaihoz, amelyet az NDK korszakában használtak FDJ rendezvényekre, ma „szabadtéri arénát” koncertekre és sporteseményekre
tevékenységek
- Vízi sportok, kerékpártúrák és túrázás: A Borna 3 nagyobb tónál, a fürdőtónál található 1 Borna víztározó nyugaton az 2 Witznitz tározó északnyugaton és a 3 Bockwitz-tó Keleten.
üzlet
- 1 EDEKA Werner, Sachsenallee 28 b, 04552 Borna. Tel.: 49 (0)3433 209460. Nyitva: hétfőtől péntekig 7 és 20 óra között, szombaton reggel 7 és 18 óra között.
- 2 Kaufland, Am Wilhelmschacht 34, 04552 Borna. Tel.: 49 (0)3433 24370. Nyitva: hétfő - szombat 7–22.
konyha
- A város központjában
- 1 Stiehl gasztroparadicsoma, Roßmarktsche Strasse 12, 04552 Borna. Tel.: (0)3433 206812, E-mail: [email protected]. Nyitva tartás: H kedd zárva, sze - pén 11 és 18 óra között, szombat 14 és 22 óra között, vasárnap 12 és 18 óra között.
- 2 Athos étterem, Markt 11, 04552 Borna. Tel.: (0)3433 207666. Görög konyha.Nyitva: naponta 11.30 - 14.30 17.30 - éjfél.
- 3 Pinocchio pizzéria, Roßmarktsche Str. 14, 04552 Borna. Tel.: (0)3433 203423. Olasz konyha, minden étel is elvihető.Nyitva tartás: kedd - péntek 11 - 14, 17 - 22, szombat 16 - 22, hétfő zárva.
- 4 Glück Auf étterem, Deutzener Strasse 30, 04552 Borna. Tel.: (0)3433 803168, E-mail: [email protected]. Német konyha. Sörkert és tekepálya is rendelkezésre áll.Nyitva: hétfő zárva, kedd - péntek 16–11, szombat 11.30–11, vasárnap 11–20. A konyha bezárás előtt egy órával bezár.Ár: Éjszakai tartózkodás lehetséges: 25 € -tól per fő plusz reggeli.
- További kerületek
- 5 Gasthof Zedtlitz, OT Zedtlitz, Hauptstrasse 32, 04552 Borna. Tel.: 49 3433 204751. Szász konyha, napi különlegességek váltása, házi sütemények és piték.Nyitva: Szo - Szo 11.30 - 14.00 és 17.30-tól, Vasárnap 11.00 - 14.00-ig.
- 6 Thrana Fogadó, OT Thräna, Weststrasse 3, 04552 Borna. Tel.: (0)34343 51225, Fax: (0)34343) 51885, E-mail: [email protected]. Házi főzés elfogadható áron.Nyitva tartás: kedd 11 - 14, szombat - péntek 11 - 14 és 17 órától, szombat vasárnap 11 órától, hétfő zárva tart.
éjszakai élet
szállás
- A város központjában
- 1 Hotel három rózsa, Bahnhofstrasse 67, 04552 Borna. Tel.: (0)3433 204496, Fax: (0)3433 204498, E-mail: [email protected]. A szálloda étteremmel, valamint bisztróval és kávézóval rendelkező bárral, valamint vendéglátóipari szolgáltatással is várja a vendégeket.Ár: Egyszemélyes 55 € -tól, dupla 69 € -tól.
- 2 Old Town panzió, Altstädter Hauptstr. 45/47, 04552 Borna. Tel.: (0)3433 208105, Fax: (0)3433 208106. Funkció: nyugdíj.Nyitva: bejelentkezés 14:00 és 22:00 óra között, kijelentkezés 11:00 óráigÁr: egyágyas szoba 35 € -tól, kétágyas szoba egyszemélyes használatra 45 € -tól, kétágyas szoba 55 € -tól (mindegyik svédasztalos reggelit tartalmaz).
- 3 Borna Panzió, Grimmaer Strasse 30, 04552 Borna. Tel.: (0)3433 204368, Fax: (0)3433 209924, E-mail: [email protected]. A panzió csendes, de a belváros szélén könnyen megközelíthető.Funkció: nyugdíj.Ár: egyágyas szoba 28 € -tól, kétágyas szoba 45 € -tól, reggeli 6,90 € személyenként.
- 4 Giolbas Panzió, Grimmaer Strasse 30, 04552 Borna. Tel.: (0)3433 204368, Fax: (0)3433 209924. A panzióhoz tartozik a Giolbas zeneház is.Funkció: nyugdíj.Ár: egyágyas szoba 28 € -tól, kétágyas szoba 45 € -tól (plusz 6,90 € személyenként és reggelinél).
- További kerületek
- 5 Oleanderhof Panzió, OT Eula, a szövetkezet utca 4, 04552 Borna. Tel.: (0)3433 207020, Fax: (0)3433 206850, E-mail: [email protected]. Funkció: nyugdíj.Ár: Éjszakai tartózkodás személyenként 17 € -tól.
- 6 Zedtlitzi vármalom, OT Zedtlitz, An der Schlossmühle 5, 04552 Borna. Tel.: (0)3433 27800, Fax: (0)3433 278016, E-mail: [email protected]. Ár: Egyszemélyes 53 € -tól, dupla 77 € -tól (mindegyik reggelit is tartalmaz).
Biztonság
- 1 Rendőrség, Grimmaer Str.1a, 04552 Borna. Tel.: 49 (0)3433 2440.
Egészség
kórház
- 2 Sana Klinikum Lipcsei föld, Rudolf-Virchow-Strasse 2, 04552 Borna. Tel.: 49 (0)3433 210.
Gyógyszertárak
- 3 Adler gyógyszertár, Leipziger Str.26A, 04552 Borna. Tel.: 49 (0)3433 204024, Fax: 49 (0)3433 744656, E-mail: [email protected]. Nyitva: hétfőtől péntekig 8-18 óra, szombaton 9-12 óra.
- 4 Városi gyógyszertár, Brauhausstrasse 5, 04552 Borna. Tel.: 49 (0)3433 204049, Fax: 49 (0)3433 204847, E-mail: [email protected]. Nyitva: H - P 8: 00-18: 30, Szombat 8: 00-12: 00.
- 5 farma-plus gyógyszertár, Sachsenallee 28b, 04552 Borna. Tel.: 49 (0)3433 7468760, Fax: 49 (0)3433 7468764, E-mail: [email protected]. Nyitva: H – P 8–18.30, Szo 8–12.
Gyakorlati tanácsok
- 6 Városi és turisztikai információk Borna, Markt 2, 04552 Borna. Tel.: 49 (0)3433 873195. Nyitva tartás: hétfőn, kedden csütörtökön 9: 00-13: 00 13: 30-17: 00, sze péntek 9: 00-13: 00
kirándulások
- Deutzen (6 km-re nyugatra) Nyitott gödör kilátó, víztornyok
- Frohburg (10 km délkelet, B 95) város Kohrener Land; Frohburgi vár és Eschefeld-tavak.
- Bad Lausick (14 km keletre, B 176) Zátony szabadidős medence, gyógyfürdő és Szent Kilianus-templom
- Altenburg (17 km délre, B 93) Skat város Kelet-Türingia-ban. Külön kiemelést érdemel a korcsolyamúzeum, a kastély és a hársfa múzeum
- Zwenkau (18 km-re északnyugatra, B 176.) a Zwenkauer See-n, a legnagyobb a lipcsei régióban; a barnaszén története a Zwenkau-foknál válik világossá
- Groitzsch (19 km-re nyugatra, B 176.) Wiprechtsburg romjai, Szászország legrégebbi kőépülete; Víztorony
- Kohren-Sahlis (21 km délkeletre, A 72) Kohrener Land központja; Gnandstein kastély, fazekasság és nyári szánkópálya.
- Pegau (23 km-re nyugatra, B 176.) Szent Laurentius-templom gróf Wiprecht von Groitzsch cenotáfjával (1230 körül), a lipcsei régi városházához hasonló reneszánsz városháza
- Grimma (24 km-re északkeletre) - a kerület legnagyobb városának van egy sajátos történelmi óvárosa, amelyet a 2002-es Mulde-áradás után teljesen felújítottak.
- Colditz (27 km keletre, B 176) - A Colditz-kastély hadifogolytábor volt a második világháború idején, amelynek legkiemelkedőbb foglya Winston Churchill unokaöccse, Giles Romilly volt.
irodalom
web Linkek
- http://www.borna.de/ - Borna hivatalos honlapja
