Borkum - Borkum

Borkum a legnagyobb és a legnyugatibb a hét közül Kelet-fríz-szigetek. A sziget Borkum városának a területe, amely az állam által elismert Északi-tengeri fürdőként számos gyógyfürdővel rendelkezik. Borkum közelebb van a holland tengerparthoz (körülbelül 12 kilométer), mint a német szárazföldön (körülbelül 20 kilométer). Borkum városa Alsó-Szászország legnyugatibb városa.

háttér

Borkum része a Alsó-Szászország Wadden-tenger Nemzeti Park. Mivel a sziget meglehetősen messze van az Északi-tengertől, az időjárási viszonyokat az óceán éghajlata uralja. Az alacsony pollentartalmú levegővel együtt ez a különleges éghajlat segítette Borkumot abban, hogy gyógyfürdőként érvényesüljön. A kiterjedt strandok és a mögöttük lévő dűne táj sokáig vonzotta a turistákat. Ma a sziget szinte teljesen függ az idegenforgalomtól. 2019-ben 308 627 vendég tartózkodott 2 502 644 éjszakával a szigeten (Forrás: IHK Kelet-Frisia és Papenburg számára).

1902 és 1996 között, rövid megszakításokkal az első és második világháború után, Borkum volt a tengeri egységek helyszíne, amelyek időnként nagyobb gazdasági jelentőséggel bírtak a sziget számára. A Bundeswehr volt tengerészgyalogos oktatócsoportjának épületeiben, amely a sziget legnagyobb foglalkoztatója volt az 1990-es évekig, a Német Ifjúsági Szálló Szövetség működtette a "Am Wattenmeer" ifjúsági szálló.

A település, az infrastrukturális területek és a repülőtér kivételével Borkum szigete a nemzeti park része. A sziget három védelmi zónára oszlik: A sziget nagy részei, különösen keleten, az I. védelmi zónába (csendes zóna) tartoznak, ahová egész évben csak a kijelölt utakon lehet bejutni. A II. Védőkörzetbe (köztes zónába) való belépés a költési időszakon kívül megengedett, de a fajvédelem itt is elsőbbséget élvez. A III. Védelmi zóna (rekreációs zóna) magában foglalja különösen a sziget déli, nyugati és északi részén található fürdőrész szakaszokat.

odaérni

Borkum szigetére repülővel, hajóval és sportcsónakokkal lehet eljutni. Hajóval (komppal) érkezhet Emdenből és Eemshavenből. Mindkét helyen őrzött parkolóhelyek állnak rendelkezésre az ott parkoló járművek számára, napi 4,50 euróért (autó).

Repülővel

53.5955555555566.70916666666672  Borkumi repülőtér (IATA: BMK), Ostfriesenstrasse 108, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 38 48, Fax: 49 (0)4922 93 38 37, E-mail: [email protected]. .A borkumi repülőtér naponta többször üzemel 53.3911111111117.22751 Emden repülőtér(IATA: EME) repült. A repülési idő OFD körülbelül 15 percet vesz igénybe, az egyirányú járat ára személyenként 103 euró. A kombinált jegy (1 út repülővel, 1 út komppal) 119 euró.utolsó változás: 2020. december

Hajóval

Tól től 53.563236.758483 Kompkikötő (Borkumi kikötő) 53.587446.663014 vasútállomás Borkum központjában egy 7,5 km hosszú, kettős vágányú, 900 mm nyomtávolságú szigeti vasútvonal található. Még mindig vannak megállók a Jakob-van-Dyken-Weg és a Borkum-Road-oknál. A szigeti vonatjegy már benne van a kompjegyben. A nyilvános buszok a sziget más úticéljaiba közlekednek. Taxik a borkumi kompkikötőben is elérhetők.

Innen / Emdenig

A szárazföldre irányuló forgalom után 53.34447.18795 Emden autós kompokkal történik AG EMS ahelyett. A menetidő körülbelül 130 perc. Ára (2020-tól) egy autóval 120 euró és 218 euró között (méretétől függően, beleértve a vezetőt is), autó nélkül 38,60 euró (oda-vissza, plusz bizonyos csomagok). A szintén elérhető katamarán kompokkal az utazási idő körülbelül 60 perc, ára: normál ár felár utazásonként 11 €. Emden külső kikötőjében a kompok minden irányból vasúti összeköttetéssel rendelkeznek. A Borkum irányába közlekedő kompok általában várják az IC vonatok késői érkezését (általában 30 percig).
Emellett Emden külső kikötője közvetlenül elérhető busszal is MyFernbus sok közvetlen napi összeköttetést kínál a nyári menetrendben.

Innen / Eemshavenbe

Egy másik kapcsolat az autókompokkal a holland kikötőből származik 53.45636.82976 Eemshaven. Menetrendek elérhetők Reederei AG Ems. Napi jegy egy oda-vissza útra 20,80 euróba kerül, a napi vendég hozzájárulást is beleértve, az utazási idő kb. 50 perc. A katamarán felár ehhez az útvonalhoz 5,80 euró. 2018 márciusa óta Eemshaven csatlakozik a holland vasútvonalhoz is, ami sokkal könnyebbé teszi az onnan való utazást. Kombinált jegyek (komp / vonat) szintén kaphatók többek között az AG Ems-től.

A sportcsónakkal

Borkum kedvezőtlen szél- és időjárási körülmények között is nagyon könnyen elérhető.

• ban,-ben 53.558826.742727 Port Henry kikötő Különböző vendéghelyek állnak a vendégek rendelkezésére.
• Továbbá a Vízi sportklub Burkana e.V. ajánlatok Biztonságos menedék Vendéghelyek. Regisztráció itt: Harbour Cafe Burkana vagy telefonon a címen 49 (0)151 54274088.

mobilitás

A Borkum az állam által jóváhagyott Északi-tengeri gyógyfürdő számos gyógyfürdővel. A város központjában március közepétől október végéig, az év fordulóján körülbelül három hétig lezárják a magánjárművek forgalmát. Mindenféle magánutazás esetén 21 órától az egész szigeten általános vezetési tilalom van érvényben.

A Borkum kisvonat összeköti az Északi-tenger fürdőjét a kikötővel (Menetrend és viteldíjak). A Borkumer Kleinbahn mentén három állomás található Borkum (Északi-tengeri fürdő), Borkum (Északi-tengeri fürdő) Hafen és Borkum (Északi-tengeri fürdő) Jakob-van-Dyken-Weg nevekkel. A vonat megáll 53.579466.68228 Jakob-van-Dyken-Weg Ez azonban nem a falu központjában található, hanem egy külvárosban, ahol csak lakóépületek és nyaralók találhatók.

Napközben óránkénti rendszeres buszjárat is működik, amely szinte párhuzamosan közlekedik a kisvonat útvonalával, de a kerület is Ostland elérte, és útközben még néhány megállót megtesz.

A sziget mérete és a számára ideális infrastruktúra miatt az utazás legegyszerűbb módja a kerékpár. Számos bérlet áll a vendégek rendelkezésére a városban, ahol napi 8,00 euróért és heti 30,00 euróért fizethetnek kerékpárt letét nélkül. Természetesen itt is általában olcsóbb, ha nem a vasútállomáson bérli a kerékpárját. Előzetes foglalás nem szükséges, különösen a szezonon kívül.

Látnivalók

Templomok

• 53.5869256.6690531  reformált egyház (Evangélikus Református Egyház), Rektor-Meyer-Path 6, 26757 Borkum. .A templom Kelet-Frízia egyetlen evangélikus református szigeti temploma. 1896 és 1897 között historisztikus stílusban épült, és ötvözi a szecesszió és a neogótika elemeit. A historizmus építészete a holland téglaépítészetre épül. A 40 m magas templomtorony beépítve van az épületbe. Körülbelül 900 ember számára van hely a templomban és a galérián. A fatemplom berendezése egyszerű. A fa mennyezet a hajó padlójáról készült. A kormánykerék mennyezeti lámpaként szolgál. Az ágyúkkal felfegyverzett fogadalmi hajó, amelyet a szószék mellett állítanak fel, az előző templom idejéből származik, talán 1800 körül is. A református hagyomány abban tükröződik, hogy a szószék előtti oltár helyett úrvacsoraasztal van, a templomnak nincsenek képei és feszülete. Miután az első, 700 kg súlyú bronzharangot az első világháború idején felolvasztották, a templom hűtött öntöttvas harangját, amely ma is hallható a templom tornyából, 1922-ben a templom 25. évfordulójára vásárolták meg. akadálymentes: Megközelítés a déli bejáraton keresztül.utolsó változás: 2019. nov
• 53.58866.666322  Maria tengeri csillag (római katolikus templom), Kirchstrasse 17, 26757 Borkum. .A templom 1882-ben épült, mint "Maria Meeresstern" kápolna. Neogótikus formában épült, mint egy kis tégla csarnok templom keresztmetszetű és lámpás tetőtornyával. Nyugatra már 1905-ben kibővítették. 1954-ben keletre egy többcélú templomtermet egészítettek ki. A templom 1987/1988-ban kapta mai megjelenését azzal, hogy modern nyugati bővítést hozott létre, felvette a neogótikus épület vonalait, tágas galériával és az új bronz portállal. A kibővített templom körülbelül 450 férőhellyel rendelkezik. Ugyanakkor kapott egy magas és karcsú, nyolcszögletű, négyrészes harangtornyot. A tíz regiszteres orgona 1970-ben épült. A hétköznapi és vasárnapi istentiszteleteket főként a látogató papok ünneplik. akadálymentes.utolsó változás: 2019. nov
• 53.5881896.6602283  Krisztus egyház (Evangélikus evangélikus egyház), Goethestrasse 14, 26757 Borkum. .A reformáció óta Hollandia politikai és kulturális befolyása alatt Borkum lakosságát többnyire evangélikusan reformálták. Az evangélikus-evangélikus keresztények csak a 19. században kezdődött fürdőturizmus után költöztek be. A közösség fürdőket és a sziget lakosságát kérte felajánlásokból a templom építéséhez. Az építkezés 1899-ben kezdődött, és két és fél hónap alatt befejeződött. A felszentelési szolgálatra 1899. július 9-én került sor. Az épületet hosszú, téglalap alakú szerkezetként téglából állították fel. A nagyon egyszerű és funkcionális historizáló épület kialakításában és megjelenésében villamosmegállóra emlékeztetett. 1958-tól a templomot átalakították. 1961-ben a kancellárt átalakították, és korabeli üvegablakokat kapott. Ma négy bronz harang lóg a nyugati munkában. akadálymentes.utolsó változás: 2019. nov
• 53.584436.673814  Új Apostoli Egyház, Reedestraße 22, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 4861, E-mail: [email protected]. Az Új Apostoli Gyülekezetnek modern templomépülete van a Reedestrasse-n.utolsó változás: 2019. nov

Világítótornyok, jelzőfények

• 53.58786.670565  Régi világítótorony, Wilhelm-Bakker-Strasse, 26757 Borkum. .A régi világítótorony Borkum legrégebbi épülete és a sziget szimbóluma. 1576-ban épült a régi templomtorony helyén. 1879. február 14-én egy kályhacső tűz következtében pusztító tűz keletkezett a toronyban. A torony teljesen kiégett. Helyébe az új világítótorony került. Befejezése után a kormány megjavította a régi tornyot - lámpa nélkül. 1895 és 1921 között a Deutsche Seewarte Hamburg időjárási megfigyelő állomásaként szolgált. 1980-ban Borkum városa megszerezte a tornyot, és átadta az elhagyott építészeti emlékművet a Heimatverein der Insel Borkum e.V.. A védett kilátóból () 150 lépés után akadálytalan kilátás nyílik a sziget egyik legszebb részére.utolsó változás: 2019. nov

! A torony sürgős felújítási munkálatoknak köszönhető jelenleg zárva!

• 53.588796.66216  Új világítótorony, Strandstrasse, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 77 99, E-mail: [email protected]. .A 60,3 m magas Új Világítótorony 1879-ben épült néhány hónapon belül, miután a régi világítótorony kiégett. A felhasznált 1,7 millió tégla sajátos szürkéskék megjelenését adja a toronynak. Üzembe helyezését követően a jelzőfényt egy öt kanócos lámpával működtették ásványolaj elégetésére. 1925-ben a tüzet elektromos üzemre váltották. 308 lépés vezet fel a kilátóhoz. Az Új Világítótorony 60,3 méteres magasságával csodálatos kilátást nyújt a városra, a dűnékre, az UNESCO Világörökség részét képező Wadden-tengerre és a nyílt Északi-tengerre. A világítótorony a szezonban naponta nyitva tart, és látogatható.Nyitva: évszaktól függően: ápr-május, október: hétfő, kedd, csütörtök, péntek, szombat 11: 00-16: 00; Június-szeptember: naponta 11: 00-17: 00; November-március: Sze, Szo, Vas 14: 00-16: 00.Ár: felnőttek 2,50 €, gyermekek (4-14 évesek) 1,50 €.utolsó változás: 2019. nov
• 53.578756.667037  Kis világítótorony, Süderstrasse, 26757 Borkum. .Az úgynevezett Kis világítótornyot, a 27 m magasság ellenére, "Elektromos világítótoronynak" is hívják, mert ez volt az első világítótorony, amelyet közvetlenül elektromos üzemre építettek. A falutól délnyugatra található dűnén van elkerítve, és innen 15 perc sétával könnyen elérhető. A torony 27 mm vastag acéllemezből készült és a helyszínen összecsavarozva. Szolgálatát 1981 és 2003 között végezte. Körülbelül 1966-ig a világítótoronyon vízszintjelző pontot építettek, amelyet nappal jelzőtestekkel, éjjel pedig fényjelekkel üzemeltettek. 1967-ben az Emdeni Vízi és Hajózási Hatóság kiterjesztette a tornyot az Ems német-holland szárazföldi radarlánc első radarállomására. Jelenleg nincs kiadva ellenőrzésre.utolsó változás: 2019. nov
• 53.57886.670428  Kereszt márka tűz dűne. .A keresztmárkás "Dűne" lámpát, amelyet a helyiek "kakukktoronynak" is neveznek, 1928-ban építették, és a kis világítótoronytól kb. 220 m-re található dűnén található. Ez egy négylábú vörös és fehér acélvázból áll, vörös emelettel, amelyen a piros lámpaház áll. A terület el van kerítve. A jeladó 1995-ben feleslegessé vált, majd kikapcsolta. Ma egy meteorológiai állomás van a toronyban.utolsó változás: 2019. nov
• 53.594056.664439  "Großes Kaap" tengeri jel. Az 1872-ben épült Große Kaap tengeri jel a Westland-en található, és egy 23,4 m magas, vörös klinkertéglából készült történelmi jeladó. A navigációs jelet egy 9 m magas dűnére emelték. A jeladó egy fából készült fekete háromszöget visz felfelé. A Baake masszív felépítése miatt a mai napig jó állapotban van.utolsó változás: 2019. nov
• 53.591436.6602910  "Kis Kaap" tengeri jel. Az 1872-ben épült Kleine Kaap vagy Westkaap tengeri jel a Westland-en található, és ez egy 11,7 m magas, vörös klinkerből készült történelmi jeladó, amelyet fa felső jelekkel láttak el.utolsó változás: 2019. nov
• 53.606586.7629311  "Ostbake" tengeri jel. A sziget északkeleti végén található az ugyancsak 1872-ben épült 7,3 m magas keleti jeladó, az ostlandi dűnék 7,5 m magas dűnéjén. 6 m hosszú oszlopot hordoz, amelyen egy felfelé mutató háromszög felső szimbólumként van rögzítve. A keleti jeladó továbbra is referenciapontként szolgál a kis hajók számára. Borkum városából aszfaltozott, 7,5 km hosszú ösvényen keresztül érhető el.utolsó változás: 2019. nov
• 53.5790926.66646112  Parti rádió. .A kis világítótorony mellett egy 55 m magas acél rácsos árbocot emeltek 1967-ben egy rádió összeköttetés megvalósítására, amely továbbítja a radar adatait az emdeni vízügyi és szállítási hatóság forgalomirányító központjához. 1988-ban ezt az erőátviteli oszlopot 12 m-rel növelték, így a magassága 67 m.utolsó változás: 2019. nov

Múzeumok

• 53.587816.6721713  Helyi múzeum "Dykhus", Roelof-Gerritz-Meyer-Strasse, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 4860. A Dykhus helytörténeti múzeum (= gátház) a régi világítótorony közvetlen közelében terpen található. A helytörténeti múzeumba egy bálna két magas állkapcsa által kialakított kapun keresztül lehet bejutni. A bálnacsontok a borkumiak bálnavadászok korábbi hagyományaira emlékeztetnek. A helyi "Dykhus" múzeumban közvetlenül belenézhet a gigantikus tengeri emlős csontvázába. A múzeum különféle részlegeket és helyiségeket mutat be, amelyekben Borkum változatos és érdekes története számos kiállításon látható. A múzeumot a Heimatverein der Insel Borkum e.V. gondozza és működteti.Nyitva: 10: 00-17: 00.Ár: felnőttek 4 €, gyermekek (6-15 évesek) 1,50 €.utolsó változás: 2019. nov
• 53.56226.747414  Borkumriff fényhajó. Tel.: 49 (0)4922 30 40, E-mail: [email protected]. .A Borkumriff fényhajó nemcsak elismert technikai kulturális műemlék, de információs és oktatási létesítményként is érdekes kiállítást kínál a Wadden-tenger UNESCO Világörökség része. A ma Borkum védőkikötőjében fekvő BORKUMRIFF IV volt az utolsó pilótafényes hajó Borkumtól mintegy 30 kilométerre északnyugatra. 1956-tól használták itt, és az utolsó német fényhajó volt, amelyet 1988-ban állítottak le. Ma a fedélzeten házasodhatsz meg: a hónap minden péntekén az anyakönyvi hivatal az esküvők számára rendelkezésre áll a BORKUMRIFF fényhajó fedélzetén található elegáns tisztek rendetlenségében.utolsó változás: 2019. nov
• 53.580656.6620515  Északi-tengeri akvárium, Von-Frese-Straße 46, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 933744, Fax: 49 (0)4922 933149, E-mail: [email protected]. Az Északi-tenger a világ egyik legtermelékenyebb tengere, és minden liter vízben milliónyi apró teremtmény él. Az Északi-tengeri Akváriumban elmerülhet ebben a víz alatti világban, és benyomást szerezhet a lenyűgöző biológiai sokféleségről. Összesen 16 tematikusan eltérő felépítésű medencében látható az északi-tengeri csodálatos természet reprezentatív szakasza, amely lenyűgöző módon sokféle élőhelyet tükröz. Érdekes lények, például macskacápák, tüskesugarak, európai tengeri sügér, szellemrákok és pókrákok élnek a medencékben. Az akvárium mellett a látogatók széles kiállítási táblákat várhatnak a kiállítási teremben, ahol háttérinformációk állnak rendelkezésre az Északi-tenger természetes régiójának fontos témáiról. Az Északi-tengeri Akvárium allergia-barát. Ezért kutyák nem engedélyezettek!Nyitva: november-március: H, Sze, Szo, Vas: 11: 00-16: 00; Ápr-június szept., Október: kedd-vasárnap 10: 00-17: 00; Július, augusztus: naponta 10: 00-17: 00.Ár: felnőttek 4,50 €, gyermekek (4-15 évesek) 3,50 €, családi jegy (2 felnőtt, 2 gyermek): 14,50 €.utolsó változás: 2019. nov

vegyes

• A 53.56076.74791 Alfried Krupp tengeri mentő cirkáló 24 órás állandó készültségben van a védőkikötőben. Csak egyeztetés alapján tud (telefon: 49 (0)421 53707666 vagy levélben: [email protected]) látogatható.
• 53.594536.6744816  Víztorony, Geert-Bakker-Str. 51, 26757 Borkum, Németország. Tel.: 49 (0)4922 7836, E-mail: [email protected]..Az 1900-ban épült víztorony a sziget vízellátását szolgáltatta az 1970-es évekig. Az idők folyamán a vendégek száma folyamatosan nőtt, és egyre nagyobb szállodákat, klinikákat és új épületeket építettek. A víztorony által okozott nyomás ezért már nem volt elegendő az épületek felső emeletének vízellátására. 1981-ben leállították és a toronyfejet szétszerelték. Az eredeti 29 m magasságot 23 m-re csökkentették. 1983-ban a kerületi önkormányzat megőrzési parancs alá helyezte a víztornyot. Az újonnan alapított Watertoorn Börkum eV egyesület gondoskodik annak megőrzéséről, és átveszi az épületet és a torony környékét. 49 évre szóló hosszú bérleti szerződéssel. A tornyot alaposan felújítják, és ismét kap egy toronyfejet. A torony sikeres külső felújítása és javítása után belsejében vízi múzeum és információs központ épül. Minden csütörtökön 10: 15-kor tájékoztató előadás zajlik a toronyban, körülbelül 1 óra (jegyek a helytörténeti múzeumban kaphatók).Nyitva: kedd-vasárnap 10: 00-17: 00.utolsó változás: 2019. nov

tevékenységek

• Úszás - A Borkum aktuális vízhőmérsékletéről a Szövetségi Tengerészeti és Hidrográfiai Ügynökség megtalálni.

• 53.58546.65881  Árapály föld, Goethestrasse 27, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 933600, Fax: 49 (0)4922 933610, E-mail: [email protected]. A Gezeitenland egy 8000 m²-es wellness- és élménymedence (75 m-es óriási csúszdával és fedett szörfözéssel).Nyitva: Kalandmedence: H-P 14: 00-19: 30, Szombat, V, munkaszüneti napok: 12: 00-18: 00.Ár: Kalandpark - 2 óra: felnőttek 7,50 €, gyermekek (4-15 évesek) 5 €.utolsó változás: 2019. nov

• Túrázás (térképek alig érhetők el 3 euró alatt, például a vasútállomással szemben található turisztikai információkban)

• Geocaching (Információs brosúra a turisztikai információkban). Számos multinacionális vállalat létezik (geocache, ahol számos állomást látogat meg egymás után), amelyek nemcsak gyönyörű helyekre vezetik a cacher-t, hanem számos dologra is felhívják a figyelmet a leírásban.

• Mudflat túra - de csak kérem betanított hivatalos sárvízvezetővel (Regisztráció a helyszínen vagy telefonon, hivatalos információs oldal a tanúsított sárrétegvezetők listájával)

• Kerékpározás: Borkum szigetének legnépszerűbb és egyben környezetbarát közlekedési eszköze a kerékpár. Körülbelül 120 km kerékpár- és túraútvonal áll rendelkezésre Borkumon. Csak a gyalogos övezetekben, az előcsarnokban és a déli parton tilos kerékpározni. Kerékpárkölcsönzés a város minden részén megtalálható.
  

Nem akadálymentes / korlátozott akadálymentes: A sziget különböző helyein lehetőség van tengerparti kerekes székek és speciális kerékpárok bérlésére. Itt egy A kölcsönzési pontok áttekintése

• Kocsikázás a lenyűgöző borkumi tájon keresztül

• Fóka túra (Vigyázat: csak akkor kezdjen el járni, amikor beindult az árapály, és soha, amikor bejön az árapály - életveszély!)

• Mászás a Kulturinsel mászóparkjában

• városnéző járat Borkumon vagy a Kelet-Fríz-szigeteken keresztül

• Események a Borkum-onutolsó változás: márc. 2019

üzlet

A Borkumnak számos üzlete van, ahol nemcsak megvásárolhatja napi szükségleteit, hanem bevásárló körútra is indulhat. Ez azonban nem olcsó: az áru elhozása a szigetre is többe kerül, mint a szokásos szállítási költség. A Borkumban nincs vám- és adómentes vásárlás, csak működik HelgolandAz élelmiszerellátást egy Edeka szupermarket biztosítja a központban (City-Center, Strandstrasse 5) és valamivel odébb (Preiskauf, Wilhelm-Feldhoff-Str. 10), valamint egy Markant szupermarket (Deichstrasse 58) és egy Lidl piac (Ostfriesenstrasse 1).

konyha

A Borkumon rengeteg étterem található. A hal és a tenger gyümölcsei gyakran széles körben szerepelnek az étlapon, és még akkor is, ha maga a Borkum nem a fő horgászhely - a Borkum házigazdái tudják, hol lehet friss halat vásárolni. Egyéb ételek gazdag választéka is rendelkezésre áll. Az italok természetesen könnyen elérhetők a Borkum oldalán, de nagyon drágák - főleg alkoholosak. A fél sört általában négy előzi meg, és az utána lévő szám nem mindig kicsi.

• Borkum gombóc lisztből, cukorból, tejből és tojásból készülnek. A tésztából gombócok képződnek, amelyek aztán a forrásban lévő vízben megpárolódnak. Tálalás előtt leöntjük fehérrépa tetejével, sült szalonnával és a zsírral.

éjszakai élet

A "Pihenés" témája nagyon fontos a szigeten. A serkentő éghajlat ellenére (vagy csak miatta?) Van néhány bár és söröző, amely késő estig is nyitva tart:

• 53.58736.65961  Lord Nelson, Bismarckstrasse 28, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 1228..Nyitva: V-Cs: 11: 00-02: 00; P: 11: 00-03: 00; Sa: 11: 00-04: 00.Ár: €.utolsó változás: 2019. nov
• 53.586936.662092  Tengerészláda, Bismarckstrasse 3, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 4527, E-mail: [email protected]. Nyitva: naponta 10: 00-02: 00.utolsó változás: 2019. nov
• 53.588856.659913  "Das Ei" söröző, Strandstrasse 43, 26757 Borkum. Mobil: 49 (0)173 6354258. Nyitva: H-Szo: 9:00 órától.utolsó változás: 2019. nov
• 53.587896.665034  Nagypapa a kis háza, Strandstrasse 7, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 3767, E-mail: [email protected]. Nyitva: naponta 16.30-tól.utolsó változás: 2019. nov
• 53.595796.67545  Helyi alibi, Hindenburgstrasse 97, 26757 Borkum (közvetlenül a TuS Borkum sportpályái mellett). Tel.: 49 (0)4922 7732, E-mail: [email protected]. Nyitva: naponta 18: 00-tól - Nyitott vég.utolsó változás: 2019. nov

A Kulturinsel szigetén található mozi nemcsak rossz időben kínál változatot:

• 53.584786.659582  Mozi a tenger közepén, Goethestrasse 25, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9249211. utolsó változás: 2019. nov

szállás

Borkum szinte valamennyi szállodája, panziója és magánszálláshelye az alábbiak révén megoldható:

• A Nordseeheilbad Borkum GmbH szállásjegyzéke
• Borkum Szállás - Nyaralók, Nyaralókutolsó változás: márc. 2019

kemping

• 53.59366.67811  Insel-Camping-Borkum, Hindenburgstrasse 114, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 1088, Fax: 49 (0)4922 4234, E-mail: [email protected]. Kemping közvetlenül a külvárosban, étteremmel, önkiszolgáló piaccal és fitneszközponttal, szaunával és szoláriummal.Nyitva: március közepe - október vége.utolsó változás: márc. 2019

• 53.602566.728252  Kemping Aggen, Ostland 1, 26757 Nordseebad Borkum. Tel.: 49 (0)4922 2215, E-mail: [email protected]. Magányos és csendes alternatíva a sziget keleti részén, az Alsó-Szászország Wadden-tenger Nemzeti Park réti és dűnés tájon.Nyitva: 15.03.-30.10.utolsó változás: márc. 2019
• 53.560156.744623  Kemping a kikötőben, Am Neuen Hafen 2, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 7773, Fax: 49 (0)4922 4399. A "Restaurant zum Yachthafen" parkolóhelyeket is kínál lakókocsik számára. A kikötő egészségügyi létesítményei használhatók, áram és víz áll rendelkezésre.utolsó változás: 2019. nov

Olcsó

• 53.5686486.7462334  DJH Ifjúsági Szálló Borkum "Am Wattenmeer", Reedestr. 231, 26757 Borkum / Északi-tenger (kb. 350 m-re a kompkikötőtől). Tel.: 49 (0)4922 579, Fax: 49 (0)4922 7124, E-mail: [email protected]. 1996-ban megnyílt nagy sport ifjúsági szálló, 777 férőhellyel, a sziget déli részén, az egykori tengeri tengerész-oktató csoport helyén, 193 szobában, nagy szabadtéri területen, gokartpályával és minigolfpályával, focipályákkal, grill kunyhóval. , sportcsarnok, tekepálya, fedett mászófal, kávézó / kocsma, kerékpárkölcsönző. A Borkum Youth Hostel szobáinak berendezése tökéletes a családok számára. Számos többágyas szoba, többségükben saját zuhanyzóval / WC-vel, ideális feltételeket kínál a családi nyaraláshoz. Nem akadálymentes Korlátlan mobilitás nem áll rendelkezésre, de az ifjúsági szálló két akadálymentes szobával rendelkezik akadálymentes.Nyitva tartás: Egész évben, novembertől egészen februárig, kérésre / recepción: 08: 00-12: 30 15: 30-19: 00.Ár: 37, - € / N-tól teljes ellátás (akciós árak akár 20% kedvezménnyel) (árak: 2020).utolsó változás: 2019. nov

• 53.597966.677265  CVJM Freizeithaus MS Waterdelle, Hindenburgstrasse 142, 26757 Borkum, Németország. Tel.: 49 (0)4922 923581700, Fax: 49 (0)4922 923581703, E-mail: [email protected]..Az MS Waterdelle szabadidőközpont - kissé eltérő ifjúsági szálló Borkumon - az egyik legnépszerűbb ifjúsági szabadidőközpont az Északi-tenger szigetein. De egyedülálló utazók és családok célpontja is. Az MS Waterdelle szabadidőközpont egy csendes környéken található, a természetvédelmi terület közepén, Borkum dűne táján, a városközpont körülbelül 20 perc sétára található. Tagság nem szükséges. akadálymentes.Ár: erősen differenciált árak, lásd Árlista 2020 (pdf).utolsó változás: 2019. nov
• 53.590176.659456  YMCA Vendégházak Victoria, Viktoriastr. 14, 26757 Borkum, Németország. Tel.: 49 (0)4922 3070, Fax: 49 (0)4922 307333, E-mail: [email protected]. Több mint 60 éve a Victoria vendégház családoknak, csoportoknak és időseknek kínál „otthont a szigeten”, a fő strand közelében, Borkum fürdőközpontjában. A viktoriánus stílusban épült főépület közvetlenül a tengerparti sétányon található. A "Villa Catarina" közvetlenül csatlakozik a Victoria főépülethez az egyes emeleteken, a "Guest House Marina" közvetlenül a Villa Catarina épületével szemben található. és a Viktória-ház az utca túloldalán. A főépületben 78 szoba (összesen 147 ággyal) áll rendelkezésre, egy-, két- és háromágyas szobák, családi szobák és mozgáskorlátozottak számára alkalmas szobák. Tagság nem szükséges. akadálymentes.Ár: erősen differenciált árak, lásd Árlista 2020 (pdf).utolsó változás: 2019. nov

Nyaraljon a kutyájával

A Borkum kutyás vendégek számára alkalmas szállásainak áttekintése itt található

• Nyaralás kutyával Borkumon - apartmanok és nyaralókutolsó változás: 2019. nov

Egészség

Gyógyszertárak

• 53.588056.667572  Északi-tengeri gyógyszertár a városházán, Neue Strasse 2 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 818. A kínálat kifejezetten Borkum szigetének, valamint a számos nyaralónak és fürdővendégnek szól. Mivel a szigeten nincs gyógyászati ​​cikk-áruház, a városházán található Északi-tenger gyógyszertár ezt a hiányt megpróbálja pótolni, például kerekes székeket és sétálókat kínál bérbe.Nyitva: H-P: 8: 30-13: 00, 15: 00-18: 30; Sa: 08: 30-13: 00.utolsó változás: 2019. nov
• 53.585226.665493  Új gyógyszertár Borkumban, Neue Strasse 35, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9243436, Fax: 49 (0)4922 9243437, E-mail: [email protected]. Nyitva: H-P: 8: 30-13: 00 15: 00-18: 30; Sa 8: 30-13: 00.utolsó változás: 2019. nov
• 53.587846.662934  Szigeti gyógyszertár, Georg-Schütte-Platz 4, 26757 Borkum, Németország (közvetlenül a sziget vasútállomásán). Tel.: 49 (0)4922 3500, Fax: 49 (0)4922 4174, E-mail: [email protected]. Az egészséges éghajlat miatt sok asztmás és allergiás beteg érkezik a szigetre. Ezért a gyógyszertár többek között ezekre a területekre szakosodott.Nyitva: H-P: 08: 30-13: 00 15:00 -18: 00; Sa: 08: 30-13: 00 (április - október tehát: 11: 00-12: 00).utolsó változás: 2019. nov

orvosok

A sziget fekvése ellenére elég orvos van Borkumon. Több háziorvos, valamint különféle szakterületek szakemberei állnak rendelkezésre. A. Honlapja Alsó-Szászország Orvosi Egyesülete.

• MVZ - szigeti kórház (Általános orvoslás, belgyógyászat, fogászat), Gartenstrasse 20, 26757 Borkum, Németország. Tel.: 49 (0)4922 930012. utolsó változás: 2019. nov
• 53.588796.663715  Gyakorold Jadranka Ervojic és Meike Thomen (Általános gyógyszer), Hindenburgstrasse 4, 26757 Borkum, Németország. Tel.: 49 (0)4922 93920. utolsó változás: 2019. nov
• 53.589596.663296  Dr. med. Helmer Zühlke (Általános gyógyszer), Hindenburgstrasse 7, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 555. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.586936.661097  Gemeinschaftspraxis Dr. med. Dipl.-Ing. Monika Harms, Dr. med. Almut Maasberg, Helena Valatka (Allgemeinmedizin, Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin, Kurärztin), Bismarckstr. 13, 26757 Borkum. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.59486.66488  Dr. med. Ralf-Harald Gonschewski (Frauenheilkunde und Geburtshilfe), Boeddinghausstr. 25, 26757 Borkum (In der Knappschafts-Klinik Borkum). Tel.: 49 (0)4922 301404, Fax: 49 (0)4922 301417. Nur auf Überweisung! Leitender Arzt der Abteilung für Gynäkologie an der Knappschafts-Klinik Borkum.letzte Änderung: Nov. 2019

Zahnärzte

• Dr. Sonja Hey, Gartenstraße 20, 26757 Borkum (Im Inselkrankenhaus). Tel.: 49 (0)4922 9329645. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.58916.665419  Dr. med. Dr. med. dent. Droste und Dr. med. Dr. med. dent. Hein, Kirchstraße 42, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9249837, 49 (0)4922 9249842. letzte Änderung: Nov. 2019

Krankenhaus

• 53.584666.670910  Inselkrankenhaus Borkum, Gartenstraße 20, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 930015, Fax: 49 (0)4922 930094, E-Mail: [email protected]. Das 2014 neu erbaute Inselkrankenhaus ist die wohl kleinste Klinik Deutschlands. Es ist ein Krankenhaus mit integrierter internistischer Fachpraxis, ein Akutkrankenhaus für die Akut- und Notfallversorgung. Es konnte im Juli 2014 mit seiner internistischen Fachpraxis mit 16 aufgestellten und 8 ausgewiesenen Planbetten die medizinische Versorgung der Borkumer und der vielen Urlauber übernehmen.letzte Änderung: Nov. 2019

Des weiteren gibt es auf der Insel diverse Fachkliniken und Einrichtungen für Rehabilitation.

Eine Entbindung ist auf der Insel heute nicht mehr möglich. Schwangere müssen rechtzeitig ein Krankenhaus auf dem Festland aufsuchen.

Praktische Hinweise

Für eine Reise nach Borkum sind keine speziellen Vorbereitungen notwendig. Die Schifffahrt ist nur bei starkem Wellengang problematisch für empfindlichere Gemüter.

Mit der Borkum App gibt es einen kostenlosen Reiseführer als Handy-App für Android und iOS.

Alle deutschen Netzanbieter haben ein modernes Mobilfunknetz auf der Insel eingerichtet, sodass auch drahtloses Surfen mit 3G möglich ist. Aufpassen, dass Roaming am Mobiltelefon deaktiviert ist, da teilweise auf der Insel bzw. auf der Schifffahrt verschiedene Mobilfunknetze von der Niederlande verfügbar sind. Prepaid-Karten sind in den verschiedenen Supermärkten auf der Insel erhältlich. Einige Ferienwohnungen und viele Hotels bieten zudem Internet über Kabel oder WLAN (WiFi) an.

Auf der Insel Borkum ist das Steigenlassen von Drohnen im privaten Gebrauch grundsätzlich ausgeschlossen. Dies ist durch Siedlungsgebiete, Flug- und Hubschrauberlandeplätze sowie dem Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer bedingt.

• 53.587566.6635611  Tourist-Information Borkum, Georg-Schütte-Platz 5, 26757 Borkum (gegenüber des Bahnhofs). Tel.: 49 (0)4922 9330, Fax: 49 (0)4922 933400, E-Mail: [email protected]. Das Team der Tourist-Information unterstützt bei der Unterkunftssuche und gibt hilfreiche Tipps für den Aufenthalt auf Borkum.Geöffnet: 01.04.-31.10.: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa,So 10:00-13:00 / 01.11.-31.03.: Mo-Fr 10:00-17:00, Sa 10:00-12:00.letzte Änderung: Nov. 2019

Wie nahezu alle Seebäder berechnet auch Borkum eine Kurtaxe, hier Gästebeitrag genannt. Dieser beträgt ab 01.01.2020 in der Hauptsaison für Erwachsene 3,50 € und für Kinder (12-17 J.) 1,75 €. Die Gästekarte ist an vielen Orten notwendig und bringt teilweise einige Vorteile, näheres siehe flyer (pdf).

Sicherheit

Auf Borkum gibt es ein Notfall Orientierungs-System (NOS), das an allen markanten Wegpunkten (sowohl Fuß- als auch Radwege) auf der Insel installiert ist. Somit kann man den Rettungskräften wie Polizei, Feuerwehr oder Krankenwagen direkt präzise Auskunft geben, wo man sich befindet.

• 53.587926.6642712  Polizeistation Borkum, Strandstraße 11, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 91860, Fax: 49 (0)4922 9186150..Die Polizeistation in Borkum wird zur Hauptreisezeit durch Beamte vom Festland unterstützt.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.346557.1887313  Wasserschutzpolizeistation Emden, An der Spülschleuse 4, 26723 Emden. Tel.: 49 (0)4921 90333115, Fax: 49 (0)4921 90333-150. Borkum verfügt nicht mehr über eine eigene Dienstelle der Wasserschutzpolizei. Zuständige Dienststelle ist die Wasserschutzpolizeistation in Emden. Im Bedarfsfall ist aber auch die Polizeistation Borkum Ansprechpartner.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• DGzRS, Am Neuen Hafen, 26757 Borkum. Die Station Borkum der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) im Schutzhafen ist Stützpunkt des hier stationierten Seenotrettungskreuzers Alfried Krupp. Dieser ist zuständig für alle Seenotfälle im Bereich der Emsmündung und der offenen See, sowohl für Großschifffahrt und Fischerei wie auch für den Wassersport. Die Alarmierung erfolgt im Bedarfsfall vorzugsweise über den "normalen" Notruf 112 oder über die Seenotleitung Bremen 49 (0)421 536870.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019

Ausflüge

• Wanderung zu den Seehundbänken: Zwei bis drei Stunden nach einsetzender Ebbe westlich des neuen Leuchtturms in Richtung der Sandbank losmarschieren, dann wird man nicht nass. Dabei aber immer hinter dem Zaun aus Holzpfählen bleiben. Wer nicht selbst gehen möchte oder kann, kann alternativ auch eine Tour mit der Pferdekutsche machen. Diese starten unübersehbar in der Nähe vom Inselbahnhof.

• Radtour über die Dünen zum Ostteil der Insel: Man sieht das Watt und fast das ganze Jahr viele Vogelschwärme. Dabei hoppeln immer Feldhasen über die Wege. Tipp: Fahrrad am dafür vorgesehenen Parkplatz am östlichsten Teil der Insel abstellen und zu Fuß weiterwandern.

• Wattwanderungen werden von mehreren staatlich geprüften Wattführern angeboten. Bei Wanderungen ins Watt wird vor Alleingängen dringend gewarnt. Das Wasser kann schneller kommen, als man denkt und einem dann bis zum Halse stehen. Es lohnt sich ins Watt zu gehen, aber eben bitte nur mit einem erfahrenen Wattführer, und zwar nicht nur aus Sicherheitsgründen, sondern auch, weil der die Besucher auf alle Besonderheiten dieses außerordentlichen Lebensraums aufmerksam machen kann.

• Die Strände auf Borkum: 26 km leuchtend weiße, feinsandige Strände im Westen und Norden der Insel laden auf Borkum zum Sonnenbaden und zu langen Strandspaziergängen an der frischen Seeluft ein. Die verschiedenen Strandabschnitte mit den 4 ausgewiesenen, bewachten Badestränden Südbad, Nordbad, Jugendbad und FKK-Strand haben dabei jeder ihren eigenen Charakter.

Literatur

• Roland Hanewald ; Reise Know-How (Hrsg.): Reise Know-How Borkum: Reiseführer für individuelles Entdecken. 2012, ISBN 3831722544 , S. 228.
• Karsten-Thilo Raab, Ulrike Katrin Peters ; Westflügel Verlag (Hrsg.): Borkum Reisehandbuch. 2013, ISBN 3939408212 , S. 112.
• Jan Schröter ; Edition Temmen (Hrsg.): Borkum: Die Nordseeinsel entdecken und erleben. Ein illustriertes Reisehandbuch. 2012, ISBN 3861084163 , S. 157.

Weblinks

• http://www.stadt-borkum.de/ – Offizielle Webseite von Borkum
• Heimatverein Borkum Sehr schöne und informative Seite
  
• Videos der Insel Borkum
• Videos des NDR über Borkum