Bohém Paradicsom - Bohemian Paradise

A Bohém Paradicsom (Cseh: Český ráj) egy védett tájterület Észak-Csehországban, Cseh Köztársaság. Számos lehetőséget kínál a túrázáshoz és a környéken való kerékpározáshoz.

Megért

Prachovské Rocks

Történelem

A Cseh Paradicsom (Český ráj) nevét a 19. században érdemelte ki az Óriás-hegység lábánál festői szépségű tájának köszönhetően, számos kastélya és kastélya gyönyörű területeken, homokkő sziklákkal épült. 1955-ben a volt Csehszlovákia első természetes védett tájképi területévé tették. A 20. század eleje óta nagyon népszerű turisztikai célpont.

2005-ben a Cseh Paradicsom eredeti Védett Tájterületét kibővítették a Cseh Paradicsom Geopark létrehozásával, amely ma már több mint 700 km²-t tesz ki.

Az Európai Geoparkok Hálózata önkéntes szervezetként jött létre 2000-ben; fő célja multilaterális együttműködés a geológiai örökség védelme, az oktatás, a geoturizmus támogatása és a részt vevő területek fenntartható fejlődésének stratégiái terén. Az Európai Geopark Hálózat tagjai szintén a UNESCO globális geopark-hálózat.

A Bohemian Paradise Geopark a legelső ilyen jellegű terület Csehországban. A Geopark feladata az egyedülálló geológiai örökség, valamint a természet és a létezésünk közötti kapcsolat bemutatása. A geopark jelöli a geológiai folyamatok fontosságát az emberi társadalomban, és tájékoztat bennünket arról, hogyan kell felelősen használni a természeti erőforrásokat. Népszerűsíti a geológiát, és a nyilvánosság elé terjeszti a természet és a táj történelmi, kulturális és környezeti tulajdonságait. A geoparkok elősegítik a régió összes erőforrását, beleértve a sok festői látványosság genius loci-ját, az egyedi helyszínek szépségét, a kulturális örökség gazdagságát, a hagyományos mesterségeket, a regionális mezőgazdasági termékeket és az érdekes helyi ételeket. A Bohemian Paradise Geoparkot az UNESCO ismét jóváhagyta, és 2010-ben az első cseh nemzeti geoparkká is nyilvánította.

Tájkép

A Cseh Paradicsom egy nagyon érdekes geológiai evolúciójú terület. A geológia megalapozta a régió gazdag természeti sokféleségét, az emberi települést, a mezőgazdaságot és a kereskedelmet. Csak kevés olyan hely van a világon, ahol ilyen sokféle geológiai jelenség megtalálható, és ahol sokfélesége olyan fontos szerepet játszik a környezet alakításában. Minden hely alkalmas kirándulásokra mindazoknak, akik szeretnék élvezni a geoturizmus örömeit és izgalmait, és érdekesek és elérhetőek még a minimális geológiai ismeretekkel rendelkező emberek számára is.

A Cseh Paradicsom jellegzetes homokkő képződményei a krétakorszak tengeri üledékeként jöttek létre. A tájat később vulkanikus tevékenység alakította ki, amely számos olyan drágakövet is előállított, amelyekről a régió is híres. Az ékszergyártásban nagy hagyománya van, különösen a híres cseh gránátok alkalmazásával: drágakövek vágása és megkötése, valamint drágakövek gravírozása (glyptic).

  • Kozákov-hegy. A Cseh Paradicsom legmagasabb csúcsa a Ještěd-Kozákov-gerinc része. 5 millió évvel ezelőtt a luzatiai törés mentén történő felemeléssel jött létre, és paleozoikus filitekből, karbon és perm korok kőzeteiből, kréta kori homokkőiből és harmadlagos bazaltjából áll. A Votrubec kőfejtőjében található amygdaloidális melafirák teste a késő paleozoikus korszak vulkanikus aktivitásáról tanúskodik. Különböző típusú kvarc, achát, jáspis, kalcedon, zeolit ​​és még több kristályosodott a melafír üregében. A kozákovi köveket már az őskori vadászok használták. A hegy tetején egy étteremmel rendelkező turistaház található, egy új, 40 m magas, nyilvánosan elérhető kilátóval, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a cseh paradicsomi tájra.
  • Bozkov Dolomit-barlangok. Ezeket a gyönyörű, 43 m mélységű és 1100 m hosszú karsztbarlangokat, amelyek 350 m hosszúságban nyilvánosan elérhetők, a szabálytalan meszes dolomittestben szivárgó víz eróziója hozta létre, amelynek mérete 400 x 300 m, vastagsága meghaladja a 100 m. A legmélyebben elárasztott területek alkotják Csehország legnagyobb nyilvános földalatti tavát. Földalatti galériáinak felépítését a dolomittestet metsző későbbi tektonikai zavarok határozzák meg.
  • Bartošova pec és Ondříkovice karsztrendszer. Bartošova pec a Vazovecký-patak 40 m mély völgyének alján fekszik, a Cseh Kréta-medence meszes szikláiba üregezve. Az esővíz által táplált patak 225 m hosszú barlangon halad át. Az Ondříkovice csúszda (süllyedés), a merülés Roudný-ban és a Bezednice-medence (név jelentése Feneketlen) mind összekapcsolódik egy egyedülálló karsztrendszerben, amely összekapcsolt karsztjelenségek nagy labirintusából áll, például víznyelők, források és huzatok, ahol a Vazovecky patak gyönyörű tiszta vize részben a felszínen folyik kaszkádokban, és a talaj alatt is elrejtve. A területet 1996-ban védett természeti emléknek nyilvánították.

Fauna

A PLA Csehországi Paradicsom fő területein kívül a Jizera és a Kamenice folyók völgyei a fokozottan védett területek európai Natura 2000 hálózatának helyszínei. A táj nagy részét egységes elvek szerint védik, hogy biztosítsák a legértékesebb, leginkább veszélyeztetett, ritka vagy jelenlétükben egy adott régióra (endémiára) csökkentett fauna, növény és élőhelytípusok sokféleségét.

Egy kis hal Vranka Obecná (Cottus gobio) teljesen elakadt gázhólyaggal, tipikus „ugrásokban” a folyófenéken át a sziklák között mozog a tiszta hegyi patakok és folyók alján. A Jizera folyót pisztráng lakja (Salmo trutta morpha fario) és szivárványos pisztráng, szintén ritkán vannak angolnák (Anguilla anguilla) és folyami mocsár (Lampetra fluviatilis) jelen van itt. A folyókat, patakokat, természetes medencéket és környéküket a tűz szalamandra lakja (Salamandra salamandra), nem mérgező fűkígyó (Natrix natrix), Varangy (Bufo Bufo)és a madarak, például a jégmadár (Alcedo atthis), Göncöl (Cinclus cinclus), Fehér cérna (Motacilla alba) és emlősök, például vízi szarvas (Neomys fodiens), amelyek mind a vízi élőhelyekhez kötődnek. A fekete gólya (Ciconia nigra) Bítouchov területén jelent meg a Rieger-ösvényen. A réteket papillonok lakják, pl. (Papilio machaon)és apró gyíkok Lacerta agilis, és Anguis fragilis példány a sziklás domboldalak napos részein, a Balea perversa itt élni.

A völgyek lejtőin található erdei növényzetben fekete harkály lakik (Dryocopus martius), kinglet madár (Regulus ignicapillus), dió (Sita europaea), warbler (Sylvia atricapilla), ökörszem (Troglodytes troglodytes), Prunella modularis, és Phylloscopus sibilatrix. Kis sólyom (Falco subbuteo), macskabagoly (Strix aluco), fa galamb (Columba palumbus), és foltos légykapó (Muscicapa striata), az erdőkben élnek. A sziklás területek a gyors madarak otthonául szolgálnak (Apus apus), vörösinduló madár (Phoenicurus ochruros), verébkóc (Accipiter nissus), kestrel (Falco tinnunculus), és nagy bagoly (Bubo bubo). Holló is (Corvus corax) gyakran észrevehető.

Más gyakori erdőlakók az emlősök, például a mókusok (Sciurus vulgaris), nyúzott (Apodemus sylvaticus), nyúl (Lepus europaeus), róka (Vulpes vulpes), és a roebuck (Capreolus capreolus), alkalmanként muflont (Ovis musimon) és vaddisznó (Sus scrofa).

Növényvilág

A terület jelentős részét az erdő növényzete borítja, főként tölgy és bükk kisebb fenyőkkel, kevésbé pedig más lombhullató fákkal. Egyéb részei a rétek és a folyóvölgyek.

Az erdők túlnyomórészt bükkből állnak (Fagus sylvatica), juhar (Acer pseudoplatanus) platán (Platanus hispanica), nyírfa (Betula pendula), hársfa (Tilia platyphyllos), fehér fenyő (Abies alba), tölgy (Quercus robur), és a gyertyán (Carpinus betulus).

Lucfenyő monokultúrák (Picea abies) kisebb területeken nőnek, például Rieger útjának közvetlen közelében. A Cseh Paradicsom számos sziklás területét fenyőerdő borítja (Pinus sylvestris).

A Jizera folyó folyosóként szolgál a hegyvidéki és piedmont fajok alacsonyabb magasságig történő ereszkedéséhez, miközben a termofil növények a folyón terjednek. A környék például számos virágnak ad otthont Saxifraga decipiens, subsp. Steinmanii, Vincetoxicum hirundinaria, Campanula rotundifolia, Digitalis grandiflora, Silene vulgarit, Polypodium vulgare, és Asplenium virose jelen vannak a Jizera folyó kanyonjának sziklás lejtőin.

Éghajlat

Közép-Európa enyhén mérsékelt éghajlata forró napokat (max. 35 ° C / 95 ° F körül) kínál napozáshoz és vízisportokhoz nyáron, sok havazással és jó időjárási viszonyokkal a téli síeléshez (max. -20 ° körül) C / -4 ° F).

Bejutni

A Cseh Paradicsom legnagyobb városai Turnov, Jičín, Nová Paka, Semily és Železný Brod. Vonatokkal és buszokkal kapcsolódnak Prágához, Liberechez, Mladá Boleslavhoz és Hradec Královéhoz, amelyek általában körülbelül 2 óránként közlekednek.

A leggyorsabb autóút az R10-es (E65) autópályán, mintegy 80 km-re északkeleti irányban, Prágától Liberecig Mladá Boleslavon és Turnovon keresztül. Egy másik E442-es út (R35) a Cseh Paradicsomon vezet át Hradec Králové-tól Jičínen át Turnovig, és tovább vezet Liberecig.

A buszok Prágából Turnov, Železný Brod, Jičín, Nová Paka és a Cseh Paradicsom más helyeire indulnak a Florenc buszpályaudvarról (B és C metróvonal Prága központjában) és a Prague Černý Most állomástól (metró végállomás) a B vonalon). A Cseh Paradicsom Geopark területén minden város jól megközelíthető, mivel rendszeresen indulnak buszjáratok Prágával, Libereckel, Hradec Královéval és Pardubicével.

Szezonális turistabuszok biztosítják a közlekedést a fő nyári szezonban a Geopark főbb helyszínein, amelyek lefedik a fő gyalogos- és kerékpárutakat, valamint a vasútállomásokat. A turistabuszok menetrendje elérhető a turisztikai információs központokban, a buszmegállókban és a www.cesky-raj.info weboldalakon. [1] és www.bohemian-paradise.info [2].

A Cseh Paradicsomba vonattal lehet eljutni a 231-es úton Prágától Nymburkig, valamint a Jičínig tartó 61. sz. Egy másik 41-es fővasút vezet a Geoparkba Hradec Královétől Jičínen át Turnovig. Az Óriás-hegység lábánál egy másik alagúttal ellátott postai vasút a 30-as útvonalon Pardubice-tól Liberecig vezet Stará Paka, Železný Brod és Turnov városokon keresztül, amely a Cseh Paradicsom fő vasúti csomópontja.

Kb. 2 óra busszal vagy 2½ óra vonattal Prágától Mladá Boleslavon át Turnovig, és körülbelül 130-150 Kč.

A menetrendért nézze meg az online cseh busz / vonat menetrendet [3].

Díjak és engedélyek

A Geopark területén átutazás ingyenes. A várak és kastélyok egy része kis belépődíjat igényel, ha meg akarja látogatni a belső teret és megnézni a kiállításaikat.

A Bozkov-Dolomit-barlangokhoz csak kis belépődíjjal és nyitvatartási időben elérhető idegenvezetéssel lehet hozzáférni.

A Geopark területén található önkormányzati múzeumok és művészeti galériák külön belépődíjat számítanak fel.

Menj körbe

A Csehországi Paradicsom területét a kijelölt kerékpárutak sűrű hálózata borítja, amelyek áthaladnak a Geopark legérdekesebb helyein. Az ösvények közül sok télen sílécen is bejárható.

A Geopark néhány ösvénye nem alkalmas semmire, csak gyaloglásra. Számos különféle színkóddal ellátott turista által jelölt pálya található, amelyek akár egy órás vagy akár egy egész napos túrákat is biztosítanak. A sziklás területeken átívelő ösvények egyes szakaszai lehetnek meredek lépcsők, de a legtöbbjük még a kisgyermekes családok számára is biztonságos.

A Jizera folyó kedvező feltételekkel rendelkezik a kenuzásra. A Kamenice és az Oleška folyók hajózhatóak is tavasszal.

Lát

Sziklaalakzatok

  • Apolena sziklák. Az Apolena Természetvédelmi Terület a Trosky-kastély közelében található Troskovice falutól keletre. A sziklatornyokat erózió választotta el a homokkő-medence megrepedését követően. A közeli vulkán 17 millió évvel ezelőtti kitörése, valamint az egyes sziklatömbök lehullása a libuňi barázda domboldalán is befolyásolta. A lágyabb homokkőből származó kőzettömegű és önálló sziklatornyok jó élőhelyet jelentenek a fészkelő madarak számára, mint például a tüll, a bagoly és a Csákány. A sziklák között van elrejtve a Sklepy-barlang, amely a PLA Cseh Paradicsom legnagyobb, amely tizenegy denevérfajnak ad otthont.
  • Besedice sziklák. A gerinc és a fennsík Besedice-sziklákkal, valamint a Jizera felé vezető lejtővel két szintű sziklafal áll, ahol a Kalich és Chléviště szikla útvesztők találhatók. A Sloupno-i Vaclav Sadovsky barlangja és számos gyönyörű kilátó található a Maloskalsko-völgy megtekintésére. A Kalich sziklatömb öt sziklás kanyon közepén fekszik, és sziklás oltárt rejt egy vésett csészével és 1634-es évvel. Van egy kivonat a Comenius testamentumából, a Biblia versei és J. Vitásek ferences szerzetes versei. a kő. A legfontosabb helyeket bemutató tanösvény járja át a környéket.
  • Borecké Rocks. Ezek a sziklák a Bor dombon (360 m a tenger felett) 1 km-re nyugatra a falu Rovensko p. Troskami. A hosszúkás dombot masszív homokkő fal szegélyezi, alkóvokkal, párkányokkal, üregekkel és barlangokkal. Borek homokkő sziklái számos érdekes sziklaalakzatot tartalmaznak, mint például tömbök, oszlopok, barlangok és az időjárás különböző kisebb formái, például lépek és vaskövek. A felső fennsíkot fenyők borítják, életkoruk körülbelül 120 év. A sekély homokos talajok és a kemény homokkő alapkőzet miatt a növényzet lapos tetejű, kissé elakadt.
  • Hruboskalsko. A Hruboskalsko sziklaterület egy jellegzetes, akár 60 méter magas homokkőből álló tornyokból áll, amelyek olyan költői nevekkel rendelkeznek, mint a Bandleader, a Conductor stafétája, a Világítótorony, a Sárkányfog és a Sárkánytorony, amelyek a hegymászók több generációja számára legendássá váltak. Méhsejtek, párkányok, kőablakok, kapuk, barlangok és alagutak alakultak ki a Hruboskalsko homokkő sziklatornyai közül. Sok kilátóból csodálatos kilátás nyílik a környékre, a legismertebb nevén Szűz Mária a Sárkány-sziklák felett, a távolban Trosky-kastély található. A Hrubá Skála kastély alatt található mély kanyon a leglátogatottabb, ahol egy 65 m hosszú sekély sziklafolyosót vezetnek, amelyet Egérlyuknak hívnak.
  • Klokočské és Betlémské sziklák. A Klokočí sziklaterület egy késő kréta kori homokkőtömbök aszimmetrikus gerincéből áll, körülbelül 1600 m hosszúságban, számos különféle méretű üreggel. A növényzet magában foglalja a fenyőerdőt bükktöredékekkel. Itt található a Cseh Paradicsom Postojna nevű legnagyobb homokkő-barlangja, amelyben a környék legrégebbi településeinek nyomait találták. A Klokočí sziklás kiemelkedései sok vonzó kilátót kínálnak, csodálatos panorámás kilátással a Cseh Paradicsom északi és délkeleti részére, beleértve a Kozákov-dombot is. A Rotštejn-vár romjai a Klokočské-sziklák déli pereme felé terülnek el.
  • Maloskalská Drábovna. A Borek, Křížky, Záborčí és Voděrady falvak között található homokkő-fennsíkot a sekély völgyek és kanyonok több részre osztják, amelyeket a szélein sziklafelfedések szegélyeznek. Az egyik jelzett nyom a Turnov városból vezet a Dlask farm körül, egy másik pedig nagyjából észak-déli irányba vezet a sziklás terület tengelye mentén. A Suché-sziklákat, Frýdštejn-kastélyt és a Jizera-völgyet mutató kilátók kiválóak itt. A sziklák átlagos magassága 10 m körül van. Hradekben a sziklafal kivételesen eléri a 20 métert. A sziklák tövében gyakoriak a mély túlnyúlások. A gomba alakjához hasonló kőzet megjelenésének megfelelő körülményei vannak a sziklák középső és déli részén.
  • Měsíční-völgy. A Měsíční-völgy szakadása a Korycany-képződés lejtős rétegeiben található a Lusatian-törés mentén, Kozákov lábánál Vesec falu közelében. A helyi kőbányát továbbra is alkalmanként használják. Itt nyugat felé lejtő homokkő rétegek vannak kitéve. A homokkő rétegek vastagsága eléri a 7,1 m-t. A 30 m magas kanyonfalak összezáródnak és a Vrata nevű képződményben végződnek. Karcsú sziklás csúcsok és barlangok, amelyek közül néhány pseudokarst eredetű, mint például Babí pec és Kudrnáčova pec, mások pedig emberi kéz által létrehozva kísérik a fő sziklás kanyont. Gazdag őslénytani felfedezéseket, például Ichnofossilokat fedeztek fel a környéken.
  • Prachovské Rocks (Prachovské skály). A turisták kedvelt sziklás területe a mély szurdokokkal és völgyekkel rendelkező homokkő fennsík maradványait jelenti, ahol a természet egyedülálló szobrot hozott létre, magas, jelentősen meghosszabbított sziklatornyokkal. A terület méretét tekintve meglehetősen kicsi, de sziklaalakzatai, szorosai, szakadékai, mélyedései és az őskori leletek helyszínei bőségesek. 1933 óta természetvédelmi területként védett. A sziklák legérdekesebb részei könnyen megközelíthetők a biztonságos turista által jelölt utakon, és számos gyönyörű kilátó teljes áttekintést nyújt a Prachov Rocks terület.
  • Příhrazské sziklák. A sziklaképződmények jellegzetes komplexumával rendelkező természetvédelmi terület a Mužský homokkő-fennsíkon húzódik Mnichovo Hradiště város közelében. Szikláinak nagy része a kanyonvölgy szélén található. 178 homokkő torony található, amelyek közül a legismertebb a furcsa Kobyla nevű sziklaalakzat. A Drábské světničky sziklavár maradványai a Hynšta nevű sziklavágott kápolnával a sziklákban rejtőznek. A terület jelentős részét az erdő növényzete borítja, főként tölgy és bükk kisebb fenyőkkel, kevésbé pedig más lombhullató fákkal.
  • Suché Rocks. A vízszintes krétakő homokkőit tektonikus aktivitással szinte függőleges helyzetbe állították a tercier időszakban. 1 km hosszú, jelentős hegygerinc magasodik Malá Skála falu felett, és 20 sziklatornyra oszlik, amelyek némelyike ​​eléri a 80 m magasságot is. A durva szemcséjű és részben konglomerált homokkő különféle módon szilifikálódik és ferruginizálódik a töréssík mentén. A tektonikus tükrök, az erősen szilifikált tektonikus bordák és a sűrű kvarcérrácsok előfordulása egyedülálló. A Suché rock, más néven Cantor orgonája, népszerű turisztikai célpont, különösen a sziklamászók körében.
  • Železný Brod Kozinec. A fehér kvarcit sziklafala a Železný Brod-i Záskalínál található (az út bal oldalán, mintegy 200 m-re a városi uszoda mögött). A kőzetképződés jó példa a jégkorszak fagyállására, amikor itt a törött kövek és a sziklafal „tengere” kialakult. Keleti része 50 m-nél hosszabb, és helyenként csak 2 m széles. A kvarcitfal nyugati részén körülbelül 20 m magasságot ér el.
  • Rieger útja. A Jizera folyó körülbelül 200 m mély, egy kanyonszerű völgy Semily városától északra. A csupasz sziklák több száz éves múltra utalnak. Az ellenálló sziklatípusok továbbra is a sziklaszirteket képezték, körülötte a törött kövek "tengerének" nevezett területekkel, amelyek néha a folyó patakjáig ereszkedtek le. Van egy ösvény A. Stašek forrással, tiszta vízzel, és több kilátó mutatja a folyó völgyét. Egy sziklás kanyon vájt albitikus gránit-masszívumba, amely 40 m magasra emelkedik a Jizera folyó felett, Riíter ösvényének oldalán Bítouchov közelében. Itt épült a gyalogos galéria, amely 77 m hosszú és a folyó szintje felett 5,5 m magasan egy sziklán függ.

Vulkaniták a cseh paradicsomban

Hvězda

Az elhagyott Hvězda kőbánya, amelynek falának hossza kb. 170 m, magassága pedig legfeljebb 25 m, a Mt. Staropacká körülbelül 2 km-re Stará Paka várostól, számos drágakő lerakódásaként ismert. A maar vulkán phreatomagmatikus kitörésének piroklasztikus kőzeteinek lerakódásai vannak kitéve. Hatalmas amygdaloidalis andezitoidok és többféle szabálytalan vörösbarna lencsés helyzetű tufit és agglomerátuma van jelen. A mandula valahol rengeteg, máshol ritka, méretük a milliméteres üregektől a 15 cm átmérőig terjed. Moha kalcedon, achát, geódok és kalcit általában ott találhatók.

Kozákov

A Cseh Paradicsom legmagasabb csúcsa a Ještěd-Kozákov-gerinc része. 5 millió évvel ezelőtt a luzatiai törés mentén történő felemeléssel jött létre, és paleozoikus filitekből, karbon és perm korok kőzeteiből, kréta kori homokkőiből és harmadlagos bazaltjából áll. A Votrubec kőfejtőjében található amygdaloidális melafirák teste a késő paleozoikus korszak vulkanikus aktivitásáról tanúskodik. Különböző típusú kvarc, achát, jáspis, kalcedon, zeolitok és még több kristályosodott a melaphyre üregében. A kozákovi köveket már az őskori vadászok használták. Az étteremmel rendelkező turistaház a domb tetején található, egy új, 40 m magas nyilvános kilátóval, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a cseh paradicsomi tájra.

A Kozákov-hegy északi lejtőjénél magmás rohanás

A legfiatalabb vulkáni tevékenység itt zajlott a harmadkori időszakban. Bazalt sziklák borítják a domb északi lejtőjét. A vulkáni tevékenység elején és közepén megjelenő tephres a tömegtermelésnek csak körülbelül 5% -át teszi ki. Az oszlopos szerkezet a magmás kőzetek tipikus jellemzője, amelyek a felszín közelében hűltek le. Az orgona csöveként sorakozó vagy legyezőszerű alakban bemutatott bazalt kőzetek oszlopai az északi lejtőn helyezkednek el. Vulkáni bombák találhatók Kozákov tetején, valamint a Prackov volt vulkánkráterében. A zöld olivinkövek többnyire a bazaltos kőzetekben találhatók.

Mužský (463 m)

A Troskyhoz hasonló eredetű bazalthegy a Cseh Paradicsom délnyugati részén fekvő homokkő-fennsík közepén áll, mintegy 2,5 km-re északkeletre Mnichovo Hradiště városától. A Příhrazy emelvény legmagasabb csúcsa az egykori vulkán magmát szolgáltató erének bazalt maradványa. A gravitációs összeomlás, amelyet a történelmi bányászat támogatott, egy kis bazaltos barlang oka volt. A fennsíkot a kanyonok öt részre osztják, amelyeket Hrada, Mužský, Příhrazské szikláknak, a Drhleny-i szikláknak és a Valečov-kastély közelében lévő szikláknak neveznek. A terület már az újkőkorban lakott volt. A Mužský-hegy csupasz tetejéről gyönyörű kilátás nyílik a tájra. 1866-ban itt építették az elesett katonák emlékművét. A domb alatti Mužský falut eredeti jellegénél fogva történelmi rezervátumnak nevezték ki.

Strážník

A Strážník-hegy meglehetősen híres és talán az egyetlen hely Európában, ahol a Csillagkvarc található. A helyi egyedi sugárcsillag alakú kvarc eredete a felső platform délkeleti részén található melafírán áthaladó hidrotermális vénához, az úgynevezett "Boroví" -hoz kapcsolódik. Az időjárási folyamatok, mint például az erózió, a fagy és a lejtő csúszása a múltban a csillagkvarc eloszlását okozta a lejtőkön. A radiális aggregátumok maximális jelentett átmérője 10 cm volt. Napjainkban a csillagkvarc megtalálási helyét talaj borította - a további összegyűjtés megakadályozása érdekében - 1963-ban természetes védetté nyilvánították.

Zebín

A Zebín-hegy az egyik nevezetesség Jizsín városa közelében. Mocsaras táj sekély tavakkal volt itt körülbelül 17 millió évvel ezelőtt. Ezután egy forró magma hatolt bele, amely a vízzel való érintkezés okozta reakció miatt apró töredékekre tört. A kitörés ereje azonban nem sokat nőtt. Így jött létre a tufa kúp, amelyet később magával töltöttek meg a gát vénáján keresztül, és egy láva-tó alakult ki benne. A domboldalon fekvő elhagyott kőbánya egy scoria kúp vulkán maradványainak szerkezetét tárja fel. A 17. században Szent Mária-Magdaléna kápolnát építettek a domb tetején.

Zlámaniny Nová Paka közelében

A Kumburk-képződés üledékes kőzetei - 300 millió éves Štikov arcose látható az elhagyott kőbánya falán. Az arcózusok határozottan vízszintesek és keresztbe vannak ágyazva folyófolyásokkal. A kőbánya északi falán belül három különböző irányban és szinten beágyazott Dadoxylon típusú szilikátfa található. Közülük a legnagyobb átmérője körülbelül 75 cm. A kőbánya keleti falán a maximális 1 m vastagságú miocén bazalt kőzet függőleges gátja hatol be. A kőbánya feneke közelében tipikus hatszögletű zártsággal rendelkező, brecciás szerkezetű kis bazaltágy fordul elő, valószínűleg a vulkáni gát csatorna maradványa.

Várak, kastélyok és várromok

Frýdštejn várrom

A Bohemian Paradise Geopark számos várat és kastélyt ölel fel, amelyek gyakran vonzó helyeken épülnek homokkő sziklákon. Néhány kastély és palota kiváló körülmények között van, és történelmi berendezési tárgyaiból kiállítást kínál eredeti berendezéssel és felszereléssel, másokat romantikus romként hagynak a vad természetben, alkalmasak családi kirándulásra.

Frýdštejn várromA vár jól megőrzött romjai a Jizera folyó völgye fölé emelkednek, amelyet a kastély legmagasabb tornya ural. 15 m magas, 9 m átmérőjű, falai 2 m vastagok. Frýdštejn a 14. század folyamán épült. Számos kicsi szobát, köztük egy kápolnát, közvetlenül a sziklába véstek. A kastély tulajdonosai többször helyettesítették. A kastély 1556-os eladás után elvesztette funkcióját, és a 16. század vége óta lakatlan. A kastély ma Frýdštejn önkormányzat tulajdonában van. Nyitva: májustól októberig 10: 00-17: 00

Hrubá Skála kastély és Trosky (balra))
Hrubý Rohozec kastély

Hrubá Skála kastély

A Chateau Hrubá Skála egy egykori középkori várszikla helyén álló homokkő sziklára épült, amelyet Wallenstein Hynek alapított. A várat először a Wallenstein-dinasztia birtokaként emlegették 1353-as oklevélben. A 16. század közepén reneszánsz kastélyokká építették át, majd a romantika idején neogótikus stílusban építették át. A kastély szállodaként szolgál, és számos éttermet és a kastély egyéb reprezentatív szobáit kínálja.

Hrubý Rohozec kastély

A mai kastélyt Hrubý Rohozec gótikus várként alapították 1280 körül. Később építészeti szempontból átalakították reneszánsz, barokk és empire stílusban, ami ma a legszembetűnőbb. Két könyvtár, ebédlő és zöld szalon megmaradt az eredeti felszereléssel a mai napig. A kastély kiállítását a prágai Dekoratív Művészetek Múzeumával együttműködve rendezik meg. A kastélyt park veszi körül, a romantikus időszak kőfaragásával. Nyitva: október és április: hétvégén és ünnepnapokon 09: 00-16: 00, május - szeptember: Tu-Su 09: 00-17: 00

Humprecht Chateau
Kost vár

Humprecht Chateau

A Carlo Lurago által tervezett Humprecht kis vadászházként épült Humprecht Černín János Chudenice grófnál az 1667-1672 években. Az alagsorban bankett-terem, könyvtár és fekete konyha látogatható, az emeleten eredeti bútorokkal berendezett női és férfi szobák, valamint egy kis képgalériával rendelkező női öltözők találhatók. Nyitva: április és október, hétvégén, ünnepnapokon: Tu-Su 09: 00-15: 30; Május: Tu-Su 09: 00-16: 30; Június – augusztus: Tu-Su 09: 00-17: 00; Szeptember: Tu-Su 09: 00-16: 00

Kost vár

A kastély három völgy - Plakánek, Prokop és Černý tó - kereszteződésében található homokkő sziklán áll. A jellegzetes masszív, úgynevezett Fehér toronnyal alapították a 14. század végén. A kastély hatalmas rekonstrukciója a 20. század közepén történt. A kastély a Kinsky családi tulajdonhoz tartozik. Nyitva: április: W-Su 09: 00-16: 00; Május június: Tu-Su 09: 00-17: 00; Július augusztus: naponta 09: 00-18: 00; Szeptember: Tu-Su 09: 00-17: 00; Október: Ny-Sz 09: 00-16: 00

Kozlov (Chlum) várrom

Kozlov sziklavár Podháj falu felett, a Chlum-dombon (358 m tengerszint feletti magasságban) több homokkőtömbre épült. A várból csak néhány maradvány maradt fenn a mai napig: sziklába vájt kis helyiségek, védekező árkok és várkút. A vár fadarabjaihoz tartozó habarcsok jól láthatók a sziklákban. A kastély sajátos természetes sziklaalakzatokat használt védőfalakként, amelyeket fa erődítményekkel bővítettek ki. A kastély környékén sok érdekes sziklás kibontakozás található. A vár közelében található Karel Vaclav Rais kilátó.

Kumburk várrom
Mnichovo Hradiště kastély
Rotštejn várrom
Sychrov kastély

Kumburk várrom

Kumburk várát legkésőbb 1300 körül alapították. A vár virágzási szakasza közvetlenül megelőzte a 15. század huszita zavargásait. A kastély külső erődítményeit a 17. században lebontották, maga a kastély elhagyatott és leromlott. A Kumburk az egykori láva-tónál áll, amely akkor keletkezett, amikor a magma körülbelül 17 millió évvel ezelőtt megtöltötte a krátert, amelyet a forró magma vízzel telített üledékekkel való érintkezése okozta robbanás okoz. A kastély alatt fordított ventilátor alakjában elrendezett bazaltoszlopok emlékeztetnek arra a vulkanikus eseményre.

Mnichovo Hradiště kastély

A Chateau a barokk rezidencia csodálatos példája. Canevalle építész tervezte, aki 1696-ban megkezdte az egykori reneszánsz kastély nagyvonalú rekonstrukcióját. A kastély művészeti galériája, az Aranyszekrény és a gazdag díszítésű kápolna 1730 után épült. A kastélyszobák kiváló példákat mutatnak be a barokk belsőépítészettel. : Április, október: Sa Su és ünnepek 08:45 - 15:00; Május június szeptember: Tu-Su 08:45 - 16:00, július augusztus: Tu-Su 08:45 - 17:00.

Rotštejn várrom

A gótikus kastély maradványai a Klokočské természetvédelmi területben találhatók, amelyet 1985-ben hoztak létre 228,13 hektár területen. A homokkő kb. 2 km hosszú sziklafalat alkot, több önálló sziklacsúcssal Klokočí falu felett. A Rotštejnt a Markvarts család alapította a 14. században, és a 16. század elején felhagytak vele. Nyitva tartás: húsvéttól május végéig: Sa 10: 30-17: 00, Su 10: 30-16: 00, június – augusztus: MF 10: 00-16: 30, Sa 10: 00-17: 00, Su 10–16: 00; Szeptember-október: Sa 10: 00–17: 00, Su 10: 00–16: 00

Sychrov kastély

A neogótikus kastély a francia származású Rohan család rezidenciája volt. A palota szobái eredeti bútorokkal, festményekkel és egyéb kiegészítőkkel vannak felszerelve, a legtöbb szoba csodálatos faragásokkal is rendelkezik. A kastély belső terei a nagyközönség számára nyitottak, beleértve a nagy parkot is. Nyitva: január – március: 10: 00–14: 00, április: 09: 00–15: 30, május – augusztus: 09: 00–16: 30, szeptember – október: 09: 00–15: 30, november– December: 10: 00–14: 00

Trosky várrom délről
Valdštejn-kastély - légifotó

Trosky várrom

A Trosky-hegy (488 m tengerszint feletti magasságban) a vulkáni scoria kúp maradványait képviseli. Az eredeti vulkánt, amely körülbelül 17,5 millió évvel ezelőtt tört fel a homokkőn keresztüli robbanással, az erózió idővel elhasználta. Csak két, nagyon ellenálló bazalt torony maradt szabadon, amelyek a csatorna maradványai, amelyek egykor a scoria és a hamu kúpok belsejében lévő szellőzőnyílásokat töltötték meg. A vastagabbat Babának, a vékonyabbat Pannának hívják. A híres romok a 14. században itt épült kastély maradványai. Nyitva tartás: április és október: Sa Su és ünnepek 08:30 és 16:00 között, május – augusztus: Tu-Su 08:30 és 17:30, szeptember: Tu-Su 08: 30-16: 00.

Valdštejn castle

The oldest castle in the Bohemian Paradise was built around the 1260. Its residential function ended in late 15th century and the castle was abandoned. Ruined castle raised to a new glory with the efforts of Wallenstein family, who rebuilt it into a remarkable pilgrimage site with a unique genius loci in the 18th century. The new owners of Lex of Aehrenthal made castle available to the public and they finished the romantic adaptations of old residence into famous landmark in the 19th century.Open: daily, April and October: Sa Su and holidays: 09:00 to 17:30, May–September: 09:00 to 17:30

Valečov castle ruin

Valečov castle ruin

A wooden castle was built on the rocks by family of Valečov after 1300. It was burned down by Henry Wartenberg after Hussite wars in 1439. A stone palace was built in the first half of the 15th century, another floor was added in next century. The castle later served as administrative center and the nobility did not live here anymore, it was noticed as abandoned in 1652. Since 1994 the castle is owned by the municipality Bosen. Open: November–February: Sa Su 10:00–17:00, March April: Sa Su and holidays 10:00–17:00; May September: daily 09:00–17:00, July, August: daily 09:00–17:00

Vranov -Pantheon castle

Vranov - Pantheon castle

Rock castle Vranov also known as Pantheon with its length of almost 400 m is considered the most complicated rock castle in Bohemia. The form of the castle was determined by the sandstone cliffs, in which it was built before 1425. It was abandoned during the 16th century. Later modifications transformed the ruins of the castle into a romantic monument available to public called the Pantheon. Reconstruction was completed in summer 1826, when a chapel was built high above the Jizera valley. Open: April May September October: Sa Su 09:00-18:00, June–August: daily 09:00 to 18:00.

Zbiroh castle ruin

Zbiroh castle was founded in the early 14th century high above the village Rakousy, where the Jizera river creates a great meander. Zbiroh is noticed in the written documents of king Wenceslas IV., when it belonged to a prominent bohemian magnate Markvart of Wartenberg. During the long years of anarchy and chaos in the country after the Hussite wars, the castle Zbiroh along with other castles in this area become the outpost for robbers and bandit troops, therefore the army demolished it in 1442 and about 1458 is mentioned already as abandoned. Only remnants of walls and vaults carved into the rock remains us of the former castle today.

Múzeumok

Csináld

Sandstone rock formations

Twenty minutes of hiking along almost any of the marked trails from the bus or railway stop will bring you to the stunning sandstone formations of Bohemian Paradise. These can be admired from the bottom of the valleys or from numerous lookouts along the trails atop the rock formations.

Szabadidős tevékenységek

Walking along the Geopark trails

The area of Bohemian Paradise Geopark is covered by colour-coded marked trails for tourists, which guide across the main interesting parts and which also connect the places with nearest bus and railway stations, and parking places in towns and villages of Geopark. New educative trails for geotourists are installed with geotags at the main sites, which can provide you with additional multimedia information available to your mobile devices with internet connection about interesting geological, archaeological, and other various interesting phenomena of the Bohemian Paradise landscape.

Biking and inline skating

Bohemian Paradise area is covered with a dense network of bike trails that pass through the most interesting places of Geopark. A new network of trails for biking and in-line skating through nature called Greenway Jizera was built along the Jizera river in the picturesque valleys and meanders leading from Semily through Železný Brod, Malá Skála and Rakousy as far as to Dolánky valley below the chateau Hrubý Rohozec in Turnov.

Vízi sportok

Jizera River has good conditions for canoeing. Also rivers Kamenice and Oleška are navigable in the spring. Upper parts of Jizera are suitable for experienced paddlers, while the Jizera near Turnov is quieter and easier for anyone. Many natural lakes and rivers in the area of Geopark offer refreshment during hot summer days. Some of towns in Geopark have municipal public swimming pools or aqua-centers. The quarry at Nová Rumchalpa is the base place for divers.

Síelés

Many sites can be visited on skis during winter. When snow conditions are good, there are beautiful trails through Želejovské valley, Žehrovka valley, along the Golden path of Bohemian Paradise or on the ridge trail from Kozákov to Hamštejn. Downhill skiing is possible in these locations: Frydstejn: 1 lift, 600 m slope. Koberovy, TJ Koberovy: 1 lift, 350 m slope. Kozákov, TJ Chuchelna: 1 lift, 500 m slope. Líšný, TJ Líšný: 1 elevator. Lomnice n. P., V Popelkách: 1 lift, 300 m slope. Tabor: 1 lift, 450 m slope. Semily ski resort Nad Nádražím: 1 lift, 350 m slope. Turnov: ski resort Struhy: 1 lift, 300 m slope with lights.

Sziklamászás

Bohemian Paradise offers many excellent opportunities for rock climbers. Sandstone rocks are protected, and therefore all the rules must be respected! Detailed information is available at information centers, on Internet etc., conditions may vary for different rock areas.

Paragliding and kiting

Kozákov hill has become very popular place for fans of paraglide-flying and kiting. There are three starting points (west, south and north) on its top. Landing place at an altitude of 484 m is marked by wind sleeves. Pilot courses and tandem flights are held here, in which the control is left to an experienced glider pilot, while the only thing you care about is a wonderful view of the Trosky castle and surrounding landscape, with no sign of engine noise, just a beautiful feeling of flight.

megvesz

Restaurants, pubs, supermarkets and shops are available in main towns Turnov, Jičín, Semily, Nová Paka, és Železný Brod and also in many smaller villages along the main tourist paths.Most of the castles and chateau sites offer refreshment and souvenir shops, the biggest Chateau Sychrov [4][korábban halott link] and Chateau Hrubá Skála [5][holt link] have their own restaurants.

Eszik

  • Hotel Korunní Princ, Hluboká 137. Can't go wrong here, decent pizzas and other meals, decent atmosphere, nice location.
  • Motel Even, Karlovice 10, Sedmihorky. Usually you wouldn't expect much from a rest stop restaurant, but it has been one of the best restaurants in the area since the 1990s.
  • Restaurace Vidlak. Standard Czech fare in a beautiful location.
  • Pizzeria Pietro Tomasso. On the main road in Mala Skala.

Ital

Alvás

Accommodation is available in many hotels in towns Turnov, Jičín, Semily, and Železný Brod and in many villages in Geopark.

List of accommodations in Bohemian Paradise: [6]

Turnov:

  • Hotel Karel IV [7]
  • Hotel Paradis
  • Hotel Korunní Princ [8]
  • Pension Svatý Jan [9]

Jičín:

Nová Paka:

Skokovy:

  • Pension Ráj Skokovy [12][holt link]

Many private pensions offer accommodation in the area. Český ráj is also near enough to Prague that it can be done as a day trip.

Kemping

Wild camping is not allowed in the protected areas of Geopark and in its sandstone caves. However, there are many public camping places available in the area of Bohemian Paradise, a pretty complete listing can be found on webpages: www.czech-camping.com [13], www.czech-camping.com [14] or www.ceskyraj.info [15].

  • Autocamp Sedmihorky (about 6 km far from Turnov in the direction to Jičín and Hradec Králové (road E442) at the central part of Hruboskalsko, just below the chateau Hrubá Skála.), 420 481 389 162, . The biggest and most developed campsite in the area. Right next to a little lake with a beach.
  • Taboriste Vidlak. Taboriste (basic campsite with few facilities) in a beautiful setting. Right across from the restaurant, other than that not much nearby.
  • Svitacka, Troskovice. Just outside the village of Troskovice, a couple hundred meters under Hotel Trosky. Most basic campsite imaginable. There is no reception, the owner comes by every day to collect money.
  • Autokemp Ostrov, Mala Skala. Pretty well equipped campsite on an island in the Jizera river. Since the river flows from the mountains it is perfect for cooling you down on a hot summer day.

Maradj biztonságban

There is even a popular Czech folk song about not climbing the rock formations, as they are dangerous - and they truly are, reports of people falling of the steep rocks are common. There are usually railings which prevent people from going near the edge, so it is a wise idea not to step behind these railing. If there are no railings, just use your common sense and do not venture too far to do your selfie. In winter or during rain this is even more important, as the rocks might get icy and slippery.

Menj tovább

  • Kokořínsko - another Landscape Protected Area, also featuring rock formations and a large castle as a bonus. 70 km
  • Giant Mountains National Park - a large national park featuring Czech tallest mountain and mountain plateaus resembling Scandinavia. 55 km
  • Liberec - a city with approximately 100,000 inhabitants, famous for the mountain Ještěd rising above it. 35 km
Ez a park útikalauz Bohemian Paradise egy használható cikk. Információkat tartalmaz a parkról, a bejutásról, néhány látnivalóról és a parkban található szállásról. Kalandvágyó ember használhatja ezt a cikket, de bátran fejlessze tovább az oldal szerkesztésével.