Bergpark Wilhelmshöhe - Bergpark Wilhelmshöhe

Az egyetlen a világon Bergpark Wilhelmshöhe itt van kassel ban ben Észak-Hessen megtalálni. A 240 hektáros, angol tájkert stílusú létesítmény a Habichtswaldes. A régió nevezetessége, a Hercules mellett számos más épület is érdemes megtekinteni a parkban, mint például a Wilhelmshöhe palota és a Löwenburg. A park másik csúcspontja a történelmi vízi játékok, amelyekre a nyári hónapokban hetente kétszer kerül sor.

2013. június 23-án a hegyi park megkapta az áhított "Világörökség része" címet, ami egyedülállóvá teszi a világon. A Bergpark Wilhelmshöhe a német világörökség 38. helyszíne.

Egyébként, ha eleged van a lejtőkből, akkor meg kell Karlsaue látogatás. Kassel második nagy történelmi parkja lapos ellentétben áll a hegyi parkkal.

Városra néző központi park tengelye. A barokk víztestek jelenleg működnek.

odaérni

  • Szupraregionális: lásd: Érkezés elemeket kassel

mobilitás

Bergpark Wilhelmshöhe térképe
Kilátás a Herkulesre. A barokk víztestek jelenleg működnek.

Parkolóhely

Két nagyobb parkolóhely áll rendelkezésre a magánjárművek számára a Bergpark területén:

  • a Schloss Wilhelmshöhe területén1 Parkolóhely, megközelítés a Wilhelmshöher Allee vagy a Tulpenallee útján
  • Herkulesen 2 parkolóhely és a3 Parkoló, megközelítés Kasseltől a Druseltal-on keresztül.) A vízi játékok idején a nagy tömeg miatt a Herkules felé vezető széles bekötőút útjának oldalán féloldalas parkolás is megengedett. Ennek a további parkolóhelynek a ellenére a helyek közel sem elégségesek.

A parkolás mindkét helyen ingyenes Kivétel a vízi játékok napjain: Az itt 10 és 16 óra közötti parkolás 2014 óta autónként napi 5 eurós átalányba kerül.

Veszély: A parkolóhelyek különösen a vízi létesítményeknél vannak (szerda, nap és munkaszüneti napok, de nem csak akkor), szép kirándulónapokon különösen fent a Herculesnél, de lent a kastélynál is, reménytelenül túlterheltek. Ezért a legjobb, ha ilyen napokon teljesen buszra és vonatra váltanak. Vagy parkoljon távolabb, és használja a tömegközlekedést az utolsó részhez.


A víz jellemzőinek sűrített ritmusa ellenére ez megtörténhet a buszon kicsit szorosabban. Ennek leginkább stresszmentes módja, ha több időt szán és máris ellátogat a hegyi parkba Reggel busszal és vonattal, hogy megközelítsen alulról az 1-es villamossal. Ezután felfedezheti a park szépségeit a Herkulesbe való feljutás során anélkül, hogy túl zsúfolt lenne. Az emeleten a gasztronómia ebédre hívja Önt a víz jellemzői előtt.

Jó alternatíva vasárnap és munkaszüneti napokon: Stadtmitte többszintes parkolók

A belváros parkolóházai vasárnap és munkaszüneti napokon többnyire üresek. Ezért 2014. májusától néhány nyitott parkoló olcsó napi átalánydíjat kínál:

- Többszintes parkoló Friedrichsplatz (980 hely): napi átalánydíj vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8 és reggel 8 óra között: 4,00 €
- Kurfürsten Galerie többszintes parkoló (620 férőhely): hétvégi ár szombaton 16 órától vasárnap éjfélig, legfeljebb 3,00 €
- Wilhelmsstraße parkolóház (620 férőhely): napi átalánydíj vasárnap és munkaszüneti napokon 11 órától, max. 3,00 €
- A Wilhelmshöhe távolsági vasútállomáson található az átrium kisebb többszintes parkolója (150 hely). Hétvégi tarifaszombat 16: 00-tól vasárnap éjfélig, max. 2,50 €

Ennek a változatnak az előnye egy napos kiránduláshoz Kasselbe: Reggel még mindig ellátogathat a belvárosban található Friedrichsplatzra és a Karlsaue z. Például meglátogathatja a narancsot, majd dél körül villamossal indul a Bergpark / Herkules felé.

gyalog

A hegyi park felfedezésének legjobb eszköze a saját lába. Ha fel akarsz túrázni a városból Herkulesbe, szükséged van egy kis állóképességre. Az 1-es villamos végállomásától a Herkulesig mintegy 300 méteres magasságot kell leküzdeni. A masszív lábbeli nagyon hasznos, mivel kavicsos parkos utakon és különféle lépcsőkön halad át.

Tömegközlekedés

zár

Az 1-es villamos végállomása, ma turisztikai információk

"1" villamosvonal - Ez a vonal köti össze a város központját és a Wilhelmshöhe távolsági vasútállomást a Bergparkkal. A utolsó megálló a menetrendjében hívják NVV"Kassel Wilhelmshöhe (Park)" , 4 1. villamos: utolsó megálló az alábbi Bergparknál. Itt, a vasútállomáson talál egy információs központot a hegyi parkban, nyilvános WC-kkel. Az 1. vonal végállomásától körülbelül 5 - 10 perc alatt gyalogol a Wilhelmshöhe kastélyig (magasságkülönbség kb. 30 m).

Löwenburg

Villamos vonal 4: A5 (3. villamos :) Waldorfschule megálló (a következő villamosmegálló Löwenburgig) körülbelül 15 perces séta. Először 50 m-rel fut felfelé a sínek mentén, majd jobbra a réten az erdő széle felé. Tartson itt, a kavicsos úton. Ez a Bergparkstraße felé vezet. Kövesse az utat felfelé a Löwenburgig [17] -nél.

Transzfer a központi hegyi parkba, különösen a mozgáskorlátozott látogatók számára

A transzferbusz Löwenburg állomása (a menetrend a bővítésben olvasható)

2014 óta az MHK belső parkos transzferbuszt üzemeltet, különösen a mozgáskorlátozott látogatók számára. Ezzel a szolgáltatással az Ochsenallee parkolóból el lehet jutni a Schlossplateau, az Aqueduct / Devil's Bridge, a Steinhöfer vízesés, a Löwenburg és a Neptunbecken / Kaskadenwirtschaft állomásokhoz. Viteldíj: 2 € / fő / fő. A régi Bergparkbus 23-as vonal már nem közlekedik ezen az útvonalon. A 2014-es szezontól a 23-as vonal közvetlenül összeköti a látogatóközpont alján található Ochsenallee parkolót a Druseltal (a 23-as villamos vége) útján a Hercules-szel.

Villamos és busz Hercules és vízi játékok

Kombinált jegy a Hesseni Kasseli Múzeum Tájával
A jegyek feljogosítják Önt az adott múzeumba való belépéshez, és tartalmazzák a tömegközlekedési eszközök oda-vissza útját az NVV Kassel-Plus tarifa területén a vásárlás napján. További információkat, például a tömegközlekedési tarifákat, lásd a "Mobilitás" részben Városi cikk Kassel

Herkules feljutása: Ha fel akarsz menni Hercules-be, a Wilhelmshöhe távolsági vasútállomásra kell menni 4-es villamos vonal nak nek 6 A 4-es villamos végállomása a Druseltalban: Autóbusz transzfer Herkulesbe elvenni. Innen közvetlen kapcsolat van a félóránként 22. buszút a Druseltalon át Herkulesig. A Herkules tetején kényelmesen át lehet jutni a hegyi parkon át a villamosvonal végállomásáig 1 túrázz le.

Óra a víz jellemzői idején: A Druseltal utolsó megállóig tartó 3-as villamos vonal, majd a 22/23-as autóbusz Herkules felé 1/4 óránként 12 és 15 óra között közlekedik. A város felé tartó visszaútra az 1-es villamos vonal szintén 1/4 óránként közlekedik 15 és 17 óra között. A vízi játékok a Hercules szerdán, vasárnap és munkaszüneti napokon 14: 30-kor kezdődnek (a KVG tájékoztatója 2014-től a helyszín és az ütemterv vázlatával: Villamossal és busszal a vízi létesítményekhez )

A "Fountains" KVG egyéni menetrendjei 2014-es kiutazás:

A KVG egyéni menetrendjei "Szökőkutak" 2014-es oda-vissza út:

Kulcsszó Új "régi" Hercules vasút

Visszatekintés: "Tramromantik" a régi Hercules vasút hegyi állomásán a Herculesen 1910 körül

Egyébként 1966-ig még mindig volt egy villamos a Druseltalon át a Herkulesig (lásd még a Wikipedia "Herkulesbahn" cikkét). Több éve Kasselben felmerült egy ötlet, hogy villamost építsenek a Herkules felé. "Új Hercules vasút" néven a 4-es villamos útvonala 3,2 km-rel meghosszabbodna a Hercules-i látogatóközpontig. A Az "Új Herkules vasút" barátai mára számos támogatóra talált a városban. A nyitott finanszírozási kérdések miatt azonban a sokat vitatott projektet még nem kezelték. Az "új Hercules vasút" egyik előnye az lenne, hogy nem kellene vonatot váltani a Druseltalban. Továbbá egy villamos szállítási kapacitása lényegesen nagyobb, mint a ma használt buszoké. Ez a tömegközlekedést az autóhoz képest lényegesen vonzóbbá tenné, mint manapság. Források gyűjteménye, némi háttérismeret és a vita időrendje a hegyi park forgalom előtt történő megnyitásáról itt található a vita oldalon.

Biciklivel

A kerékpározás a hegyi parkban van nem megengedett.Kivételek csak a Bergparkstraße-ra és a régi Kutschwegre vonatkozik Herculesig (lásd még Herkules-Wartburg kerékpárút). A két nagy kanyarral rendelkező Kutschweg nagyon rögös aszfaltburkolattal rendelkezik (versenyzőmotorokhoz semmi). A Bergparkstraße el van zárva az általános járműforgalom elől (a kaszkád éttermi vendégek kivételével).

Panoráma: Vízszintesen görgetheti a képet.
Blick vom Fuß des Herkules über den Bergpark auf Kassel: In der Bildmitte ist die zentrale Parkachse mit Schloss Wilhelmshöhe zu sehen, die ihre Verlängerung in der Wilhelmshöher Allee findet. Rechts im Bild ist auf halber Höhe die Löwenburg zu erkennen. An sehr klaren Tagen reicht die Sicht von hier sogar bis zum Brocken im Harz (In diesem Panorama allerdings nicht).
Kép: Pano_bergpark_kassel_wv_ds_05_2008.jpg
Kilátás a Hercules lábától a Bergpark felett Kasselig: A kép közepén látható a központi park tengelye a Wilhelmshöhe kastéllyal, amely a Wilhelmshöher Allee-ben van meghosszabbítva. A Löwenburg a jobb oldali kép felénél látható. Nagyon tiszta napokon a kilátás innen még a Darabok a Harzban (de nem ebben a panorámában).

háttér

A kezdetek

1173-ban a weißensteini kolostort Mainzból, a Wilhelmshöhe kastély jelenlegi helyén építették Ágostai kanonok alapított. 1193-ban a komplexum női kolostorrá vált. A reformáció Hessenbe érkezésével a kolostor 1517 körül feloszlott. I. Fülöp az épületet onnantól kezdve vadászházként használta. Landgrave épült 1606 és 1610 között Moritz itt aztán vadászháza, amelyet "Weißenstein" -nek is nevezett.

A barokk Karlsberg

Weissensteini kastély és Herkules-épület rajzában Johann Heinrich Müntz, 1786

1696-ban kezdődött Landgrave Karl (1654 - 1730) a park első látványvonalának megépítésével. Az első "óriásvár" alapfalait a Hüttenbergtől délre fekvő hegygerincen építették. Ezek az épületmaradványok ma is megtalálhatók "Kis Herkules" néven (a 1 Kis Herkules építési maradványai; nincs kilátás a kis Herkulesre).

Olaszországi kiránduláson ("nagy túra") Karl gravír 1699-ben találkozott Giovanni Francesco Guernieróval, az olasz építőmesterrel. Mivel Karlot lenyűgözte az olasz építészet, megváltoztatta terveit, és megbízta Guernierót, hogy építsen impozáns komplexumot" olasz hangulattal "a Habichtswald mai Hercules-jén Wilhelmshöhe-ig. Vár egy impozáns, 2,5 km hosszú kaszkádrendszer vízzel.

1702-ben Giovanni Francesco Guerniero a vízművészet további részeit és az óriásvárat nyolcszögként kezdte építeni Karl landgrave megbízásából.

1713 körül Karl kifejezte azon kívánságát, hogy a komplexum reprezentatívabbá váljon. Az építtetőmester Karl mellett különféle tervezeteket dolgozott ki. Végül végre kellett hajtani az óriási kastély Herkules-szobrot tartalmazó piramiszal való megkoronázását. Ezt az ötletet néha még Karlnak is tulajdonítják [1]. Ez a projekt azonban nehéznek bizonyult, mert provokatív volt Bazalttufa A felállított nyolcszög nem volt túl stabil. A légies épületet meg kellett erősíteni, hogy akár a piramist és a szobrot is alátámassza.

1715-ben Giovanni Francesco Guerniero egyszerűen elutazott Olaszországba, mielőtt a komplexum elkészült volna. Folyamatos viták folytak az építtető és megrendelője között. Akárhogy is, a 13 éves építkezés fejedelmi díjainak köszönhetően Guerniero "tett ember" volt, és nyugdíjba vonulhatott római ingatlanján.

Pénz híján a barokk kaszkádkomplexum felső negyedénél maradt.

Mindenesetre Hercules már nagy szenvedést okozott: Karl földgrave az előző létesítményre elköltött már amúgy is nagy pénzt úgy gyűjtötte be, hogy katonákat kényszerített az alanyokra, majd ezeket az egységeket eladta harmadik hadvezéreknek. Az eladott katonáknak például az amerikai forradalmi háborúban kellett harcolniuk.

A "bazalt tufa" építőanyag megválasztásával a Hercules-t már állandó építkezésnek választották. 1723-ban a nyolcszög első javítására volt szükség. Szerkezeti megerősítéseket kellett találni, mert az óriásvár északkeleti tornáca elsüllyedt.[2]

Kilátás a Wilhelmshöhe kastélyra Habichtswaldra Herkulesszel (innen: Johann Erdmann Hummel 1800 körül)

1753 és 1756 között a Hercules ismét jelentős építkezéssé vált: Az egyéb javítások mellett ezúttal különféle aknákat hajtottak mélyen a szerkezet alá. A cél az alapok megerősítése volt. Ezeket a folyosókat egyébként csak az 1952-es felújítás során fedezték fel.[3]

1785-től: Az érett tájpark

A parkprojektet, amelyet Karl Landgrave befejezetlen maradt, 1785-től kezdve angol tájkertként folytatták IX. Wilhelm Landgrave alatt. Ezért áll a "romantikus víztestek" alsó, természetes parkterülete teljesen ellentétben a barokk kaszkádok és a Hercules tetején lévő nyolcszög szög geometriájával.

Heinrich Christoph Jussow volt a fő ötletforrás és az építőmester a Bergpark építésének ezen második nagy szakaszában. 1785 és 1791 között építette a Lac-vár tavat. Kidolgozta a Löwenburg (1793-1800) terveit is. Megtervezte a szökőkút-tavat az Apollón-templommal (1789 - 1790), megtervezte az Ördög-hidat a Pokol-tóval (1792 - 1793), és megadta a vízvezeték ötletét (1788 - 1792).

Heinrich Christoph Jussow - szenvedélyes kertész
Heinrich Christoph Jussow (1754 - 1825) csak közvetve találta meg álmai munkáját. 1771 és 1778 között először jogot tanult Göttingenben és Marburgban. Ezt követte matematikai és rajz szak Kasselben, amelyet egyébként szülei akarata ellenére teljesített. 1781-től Jussow tanárként dolgozott a Kasseli Művészeti Akadémián. Ezt a tevékenységet többéves külföldi tartózkodás követte. 1785-ben Jussow végre megtalálta igazi elhívását - IX. Wilhelm földgrave alatt kertépítész lett. Számos, megvalósított terve a mai napig formálja a hegyi parkot.
Kilátás a központi park tengelyére az Apollo-tóból. Jobb oldalon az Apollón templom (más néven Jussow temploma). A háttérben Herkules gerincén.

19. század

1803/06 ismét problémák voltak a nyolcszöggel: meg kellett újítani a 2. emelet feletti hordó boltozat törött részeit.

1812-ben az emelvény egyes részei összeomlottak, és az első emelet feletti boltozatot részben megsemmisítették. Ennek eredményeként meg kellett erősíteni a nyolcszög nyugati és délnyugati homlokzatát.[4]

A palotát kibővítették Wilhelmshöhe-n. A három egyedi szárnyat közbenső szerkezetek kötötték össze. Továbbá az udvari színház, a későbbi díszterem építése.

1826-ban II. Wilhelmnek volt Új vízesés a vízi adottságok és a hegyi park utolsó nagyobb szerkezete.

20. század

1899-től 1918 körül használták Kaiser Wilhelm II. A Wilhelmshöhe-kastély mint nyári rezidencia.

1952-ben a Hercules egész épületét alaposan felújították.

2000 óta: átfogó felújítások

Dolgozott állványok: a nyolcszög Hercules-szel 2009 augusztusában

A Hercules és az Octagon felújítási munkálatai 2005 őszén kezdődtek. A piramis 2011 szeptembere óta ismét elérhető, most felmászhat a rézszobor lába alá, és élvezheti a fantasztikus kilátást. Ezzel szemben a nyolcszög 2012-ben és 2013-ban még mindig állványokkal volt borítva.

A kaszkádok legfelső része és a délnyugati lépcső 2011 óta zárva tart.

A Steinhöfer vízesés 2010 óta működik újra.

A Löwenburg alatti Wolfsschluchtban ismét feltárult a régi sziklaalakzat.

2013: Világörökség

2007 óta a város, az állam és a Szövetségi Külügyminisztérium dolgozik a Kérés a hegyi park kulturális örökségként való elismerése érdekében. Az alkalmazás a technológia, a természet és a kultúra egyedülálló kombinációjára összpontosított: "Vízi művészetek és Hercules a Bergpark Wilhelmshöhe-ben". 2011 augusztusában nyújtották be, és 2013 júniusában hagyták jóvá. Az UNESCO méltatta a létesítményt "kiváló példa az európai abszolutizmus korából".

A jövő?

2012-ben évente 500 000 vendég látogatta meg a hegyi parkot. Hosszú távon a becslések szerint a "Világörökség részét képező" hegyi park akár 1,1 millió látogatót is vonzana évente.[5]

Vannak elképzelések a jövőről, hogy állatot lehessen létesíteni a parkban. Régen volt egy fácánság.

Meg kell oldani a park forgalomfejlesztésének problémáit is (esetleg új Hercules vasúttal?) A jövő fogja megmondani.

Herkules

Herkules és kaszkád
Hercules Kasselre néz

A 2 Épület 1701 - 1717 között épült. A lenyűgöző emlékmű építésének története sok kudarcból, balszerencséből és balszerencséből áll. A 30 millió euróba került átfogó felújítási munkálatok 2006-ban kezdődtek. Herkules szobra most újra látható.

Látogatói platform: A nyolcszögből gyönyörű panorámás kilátás nyílik a hegyi parkra, Kasselre és a Habichtswald. A 28,5 m magas óriási kastély peronja belépési díj ellenében érhető el (3 €, 0-18 éves gyermekek ingyenes). Az emelvényig nincs lift. 2011 szeptembere óta, mint új, további attrakció, lehetőség nyílik a piramis megmászására közvetlenül Herkules szobra alatt. Innen az új acél csigalépcsőn keresztül az emelkedés során ismét megnövekedett kilátás nyílik a piramis padló nagy ablakain keresztül.

  • Nyitvatartási idő:
    • Nyári félév: március közepe és november közepe táján. Belépés: 6 €.
    • Téli félév: zárva.

A "Hercules" cikk a Regiowiki Kassel-ben.

Vízi művészetek

Az egész hegyi parkhoz hasonlóan a vízi művészetek is egyedülállóak. Különösen a 18. és 19. században a vízi játékok különös élményt jelentettek sok látogató számára. De a "Víz útja" ma is varázsigét varázsol a látogatókra.

Célszerű a szerdai megbeszélést használni, különösen az ünnepi időszakban, mivel itt kevésbé van elfoglalva. Amióta a park 2013 júniusában a világörökség részévé vált, a látogatók száma átlagosan 3000-ről 8000-re nőtt. Ha olyan napon érkezik, ahol nincs víz, akkor látogassa meg ingyenesen Látogatóközpont Herculesnél nézzen meg egy filmet a vízi eseményről (fejhallgató letétbe helyezése az információs pultnál. Májustól a kivetítő sajnos túl halvány a képmérethez). Figyelem: A víztestek futási útvonala lefelé halad Nem alkalmas babakocsik vagy kerekesszékek számára. A lépcsőkkel párhuzamosan különböző lépcsők vannak.

Herkules barokk vízi művészetei
A Steinhöfer-vízesésnél
"Népfutás" a Teufelsbrückénél
Szintén szép: a Teufelsbrücke télen
Vízvezeték lefolyóval
Nagy szökőkút
  • Idő: Szerda és vasárnap, valamint május 1. és október 3. között munkaszüneti napok. A vízi játékok 14.30-kor kezdődnek Herkulesnél. Az idők úgy vannak beállítva, hogy kényelmesen sétálhasson egyik látnivalóból a másikba. A belépés nem kerül felszámolásra.
  • Útmutatók: Vezetett túrákat is kínálnak a vízi lehetőségekről. A találkozási pont 14 órakor van a Herkules látogatóközpontban (szerdán és vasárnap, valamint május 1. és október 3. között munkaszüneti napokon). · Költségek: 7 euró, KasselCard kártyával 5 euró. Regisztráció: 0561 - 7077 07
A vízvezeték a megvilágított víztestek alatt
  • Világító víz jellemzői: Minden hónap első szombatján júniusban (22:00), júliusban (22:00), augusztusban (9:30) és szeptemberben (21:00) kerülnek megrendezésre. Amikor besötétedik, a Herkules-kaszkádok és a Nagy-kút működik. Ezenkívül ezeken az estéken a kivilágított Wilhelmshöhe palota hosszabb ideig tart nyitva.

Háttér vízi művészetek

Minden bemutatón összesen 750 köbméter víz folyik le a lejtőn 5 állomáson keresztül. Ez a víz természetes felszíni víz, amelyet különböző medencékben gyűjtenek össze. A víz jellemzői három vízbevezetéssel rendelkeznek:

  • Ez a barokk vízi művészetek fő tárolómedencéje 3 Medence Vorwerk SichelbachBecken Vorwerk Sichelbach in der Enzyklopädie WikipediaBecken Vorwerk Sichelbach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBecken Vorwerk Sichelbach (Q2281083) in der Datenbank Wikidata, amely körülbelül 1 km-re fekszik Herkulestől nyugatra. (4 Vízgyűjtemény a vízi művészetek számára: az Essigberg és a Großer Steinhaufen közötti folyóvíz). És egy több kilométer hosszú 5 Vízgyűjtés a vízi művészetek számára: forrásvezeték-forrásforrás Essigbergnél - Vorwerk Sichelbach . Ez a beáramlás a föld felett volt, egészen a második világháborúig. A nyitott csatorna maradványai továbbra is megtalálhatók az erdőben. Ezzel párhuzamosan fekszik a háború utáni időszakban épült földalatti rugócső (amelyet az aknafedelek alapján lehet felismerni). A Vorwerk Sichelbach-tól egy nyomóvezeték vezet végül a mélyedésen át a barokk vízi művészetekig a Hercules-en. Van itt még egy 6 Vízgyűjtés a vízi művészetek számára: puffertároló a Hercules-n . Ez tűzoltó tóként is szolgál.
  • A Hercules barokk vízellátásának másik vízellátása a Vorwerk Sichelbach és a Hercules közötti völgytől a 1 Balszerencsés tó a kaszkádokon. A mélyedés összegyűjtött felszíni vize (at 2 ?) az Unglücksteich puffertárolón keresztül vezetik a kaszkádokba.
  • A Druseltal (Neuholland környéke) forrásvize a romantikus vízi művészetek számára is rendelkezésre áll. E víz egy része egykori bányából származik 3 . Ez a víz átfolyik a szabadban 4 Aschgraben (gyönyörű túraútvonalakkal párhuzamosan) a 5 Hegyi tó Asch. A 6 Pfaffenteich (puffermedence) ez a víz végül eléri a Steinhöfer vízesést.

A víz a Steinhöfer-vízesésbe folyik 7 Szökőkút tározó. A szökőkút-tárolóból van egy nyomócső, amely lefelé vezet a park tengelye mentén, közvetlenül a szökőkút taván lévő szökőkútig.

A szökőkútból a víz tovább folyik a Teufelsbrücke, a vízvezeték és a szökőkút felett a völgy felé. A friss tavasz elhagyja a hegyi parkot a Lac-vár tavánál. Végül átfolyik a Drusel felett a Fuldába.

Hét emberre van szükség a történelmi rendszer működtetéséhez, amely ma sem rendelkezik elektromos szivattyúval.

Herkules-kaszkádok: 14: 30-tól.

7 Barokk vízi művészetek Herkulesnél. A víz sok medencén át folyik, és a lejtőn a Neptunusz medencéjébe lép, előbb az articsóka-medencébe a hátsó kavargott vízrottal, majd az óriási medencébe. A víznyomáson trombitáló szobrok a rendszer technikai gyöngyszeme. a Neptunusz medencéjébe.

A nagy kaszkádok felső részei felújítás miatt 2011 májusa óta zárva vannak. A barokk vízi művészetek legnagyobb részét alkotó nagy kaszkádok továbbra is működnek. Tehát még mindig van értelme a túrát a víz mentén kezdeni az Oktogon tetején.

Steinhöfer-vízesés: 15.05.

8 A Steinhöfer vízesés a vízállások második állomása. Az Aschsee-től táplálják és továbbítják a Pfaffenteichbe. A bazalt-kőzetekkel megerősített lejtőt elárasztja a víz. Az eredmény egy vízzel elárasztott kőbánya képe.

2006 és 2009 között a Steinhöfer-vízesést 1,8 millió euróért alaposan felújították. Többek között lezárták azt a tározót, amely a Drusel által összegyűjtött vizet tárolja. Ez a terület 2011 óta, majdnem 220 év után, ismét teljes működésben van.

Az építési munkák során 18 négyzetméteres üreget fedeztek fel a szerkezetben. Úgy gondolják, hogy a barlangszerű helyiséget építési kunyhóként használták az építkezés időszakában, a helyiséget felújították, és vezetett túrákon tekinthető meg.

Ördög-híd: 15:20.

9 Az elvarázsolt híd impozáns vízesést mutat át. Itt a víz 10 m mélyre esik a pokoli tóba. Az Ördög-hidat a Pokol-tóval 1792 és 93 között építették Heinrich Christoph Jussow tervei alapján. A mai öntöttvas hídkorlátokat a vállalat 1826-ban készítette Henschel beleöntötte Kasselt. Mielőtt a rudak fából készültek volna.

Az Ördög-híd és a Pokol-tó nevekkel kapcsolatban: Az épületnek valószínűleg az alvilágból származó neveket választották, mert a Plútó-barlang a közelben van. A legenda szerint Plútó, az alvilág istene a közeli Plútó-barlangban él.

Vízvezeték: 15:30.

10 A rom egy római vízvezeték mintájára készült, amelyet 1788 és 1792 között építettek. A tervek Heinrich Christoph Jussow-tól származnak.

A mesterségesen leromlott építményként épített vízvezeték magas ívének 14. után hirtelen elszakad. A beérkező víz itt 43 méter mélyre esik. A vízvezeték törmeléke mintha leesett volna. Abban az időben a romos épületek modernek voltak, amelyeknek igazat kell adniuk a természetesség romantikus ideáljának. A vízvezetéket a 2010-es szezonban felújították.

Kis kaszkádok

11 Ezután a víz lapos lépcsőkön folyik az Apollón templom mellett a szökőkútba.

Nagy szökőkút 15: 45-kor.

Kilátás a várból Habichtswald felé, amelyen Hercules trónol. A víztestek nagy szökőkútja jelenleg működik.

12 A szökőkút-tóban található nagy szökőkút, amely a lejtőnek köszönhetően szivattyúk nélkül épül fel, akár 52 m magas is.

A vízoszlop nyomása 8 bar. A víz a szökőkút-tározóból származik, amely a Bergparkstraße felett, a park központi tengelyében található. Innen a vizet nyomócsövön keresztül közvetlenül a szökőkútba vezetik. A lefolyócsövet kézzel kézzel is kinyitják. A magas, nem ártalmatlan víznyomás miatt itt egy láncot használnak, amellyel a szökőkút csőjének zárja biztonságos, több méteres távolságból kioldható.

Új vízesés

Történelmi fotó az új vízesésről, amelyet a második világháború óta leállítottak.

13 Az Új vízesést 1826-ban építették, így ez a Wilhelmshöhe Hegyi Park utolsó jelentős vízi létesítménye. A Juliusstein-birtok építése miatt lebontásra került. Az épület évtizedek óta romos, ezért a második világháború után 1963-ban nem építették be újra, hasonlóan a víztestek többi eleméhez. A létesítmény az nagyon elhanyagolt és a természet lassan visszafoglalja. 2012-2012-től nem tudni, hogy az új vízesés helyreállítását is tervezik-e a jelenlegi hegyi park felújításával.[6]

Elhelyezkedés: A kevéssé ismert Új-vízesés a Bergparkstrassétől északra található (kb. 100 m-re északra a vízvezetéktől).

Szökőkút tó

14 A szökőkút tó a kastély fennsíkon található, a Herkules, a Nagy Kaszkádok és a kastély közötti tengelyben. Mesterségesen 1790-ben hozták létre. Népszerű fotómotívum a tó melletti Apollón-templom. Egy szigeten található 1818-ból származó templom (más néven Jussowtempel) a Peneus-kaszkádok (Kis kaszkádok) oldalán található tavat díszíti.

A tóból gyönyörű kilátás nyílik a központi park tengelyére, egészen a Herkulesig. Csodálatos kilátás nyílik a kastélyra is. A víz erdős déli lejtőjén egy nagyobb, zöld színű "bankgyűjtemény" hívja meg a pihenésre.

Panoráma: Vízszintesen görgetheti a képet.
Herbst am Fontänenteich
Kép: kassel_bergpark_wilhelmshöhe_herbst_am_fontänenteich_ds_wv_27_10_2006.jpg
Ősz a szökőkút tónál

Wilhelmshöhe kastély

Virágok a Wilhelmshöhe palotában

15 Das im Zweiten Weltkrieg stark zerstörte Schloss liegt auf einem Plateau in 285 m Höhe. Als einziger Gebäudeteil hat lediglich der Weißensteinflügel den Krieg relativ unbeschadet überstanden. Alle anderen Schlossteile wurden mit modernem Innenleben nach dem Krieg wieder aufgebaut.

Sie dienen heute als Museumsstandort für die Gemäldegalerie Alter Meister und die Antikensammlung (u. a. Modelle historischer Bauten aus der Römerzeit). Öffnungszeiten: Di - So sowie Feiertags: 10:00 - 17:00 Uhr; am 24., 25. und 31.12 ist geschlossen (siehe auch Museum-Kassel.de).

Vertiefende Informationen zum Schloss Wilhelmshöhe:

Weißensteinflügel

16 Die prunkvoll ausgestatteten Schlossräume das Weißensteinflügels können im Rahmen einer Führung besichtigt werden.

Ballhaus

17 Das innen reich geschmückte Ballhaus kann im Rahmen von Führungen besichtigt werden. Das Gebäude wurde während der Regentschaft von Jérôme Bonaparte (Napoleons Bruder) in den Jahren 1808/1809 errichtet. Lage: Zu finden auf dem Plateau der Wilhelmshöhe etwas nördlich des Schlosses.

Großes Gewächshaus

Frühling am Gewächshaus

18 Das kunstvolle Gebäude liegt auf dem Schlossplateau. Das Gebäude von 1822 besticht auch noch heute durch seine filigrane Eisen-Glas-Konstruktion und war eines der ersten Stahl-Glas-Bauten in Deutschland. Im Gebäude findet man eine attraktive Pflanzenausstellung von wärmeliebenden Pflanzen. Zu sehen sind u. a. Weihnachtssterne in verschiedenen Farbprägungen. In einem Gebäudeteil ergänzt ein Käfig mit fidelen (Kanarien)vögeln die Ausstellung. Wenn in der kalten Jahreszeit draußen "nasskaltes Schietwetter" herrscht, ist eine Besichtigung also sehr zu empfehlen.

  • Öffnungszeiten:
    • Winterhalbjahr: 1. Advent − 1. Mai; Di. - So. sowie feiertags von 10:00 − 17:00 Uhr, geschlossen am 24., 25. und 31. Dezember.
    • Sommerhalbjahr: geschlossen (Stand 2-2011)
  • Eintritt: 3,- €; ermäßigt: 2,- €; Studenten: 2,- €; Kinder bis 18 Jahre frei.

Für die Öffnungszeiten zu Schloss, Ballhaus und Gewächshaus siehe bitte auch Museum-Kassel.de

Schlossteich Lac mit Roseninsel

Lac im Wandel der Jahreszeiten
Spätsommer: Schlossblick am Teich

19 Heinrich Christoph Jussow´schuf den heutigen Lac zwischen 1785 und 1791. Dazu legte er mehrere kleinere Teiche zusammen. Auf dem Teichdamm am Nordrand des Sees stehen einige Bänke mit schönem Blick auf den See.

Am bergseitigen Südwestufer findet man die 1790 angelegte Roseninsel20 . Hier kann man im Sommer etwa 800 Rosenarten rund um die Insel anschauen. Die heutige Rosensammlung geht auf die ehrenamtliche Arbeit des "Verein Roseninsel Park Wilhelmshöhe e.V." zurück, der die Sammlung betreut. Ferner gibt es einige Bänke - teilweise mit schönem Blick auf den Lac. Im Frühling meist gegen Anfang April steht der weiße Tulpenbaum in voller Blüte. Des Weiteren brütet seit einigen Jahren ein Schwanenpaar am Zufluss zum Lac. Im Sommer kann man die Schwanenfamilie mit ihrem Nachwuchs oft auf dem Lac finden.

Löwenburg

Die Löwenburg
Löwenburg von außen im Frühling

21 Die Löwenburg ist ein Großmodell im Maßstab 1:2 einer schottischen Ritterburg. Die Burg liegt etwa auf halber Höhe südlich der zentralen Parkachse. Das Gebäude wurde zwischen 1793 - 1801 von Heinrich Christoph Jussow errichtet. Ein bestimmtes historisches Vorbild für den Bau gibt es übrigens nicht.

Bis 2015 soll die Löwenburg saniert werden. Dabei ist u. a. geplant, den großen Bergfried der Löwenburg wiederaufzubauen. Dieser Turm war im II. Weltkrieg zerstört worden und bisher nicht wiederhergestellt worden. Umfangreiche Informationen zur Architektur des Baus sind übrigens im Wikipediaartikel Löwenburg zu finden.

Der Innenhof der Burg ist tagsüber frei zugänglich. Gut zu wissen: Im Burghof finden sich Toiletten. Die Besichtigung der Innenräume der Löwenburg ist dagegen nur per Führung möglich (zur vollen Stunde); letzte Führung von März bis Oktober um 16 Uhr und zwischen November und Februar um 15 Uhr.

Öffnungszeiten:

  • März - Oktober: Di-So und feiertags: 10-17 Uhr; Mo: geschlossen
  • November: Di-So und feiertags: 10-16 Uhr; Mo: geschlossen
  • Dezember: Sa u. So: 10-16 Uhr; Mo-Fr: geschlossen, am 24.12., 25.12. und 31.12. ist geschlossen; 26.12: 10-16 Uhr; 01.01: 12-16 Uhr
  • Januar - Februar: Di-So und feiertags: 10-16 Uhr; Mo: geschlossen
  • Eintritt (mit Führung): 4 €; ermäßigt: 3 €; Studenten 2 €; Kinder bis 18 Jahre sind frei (Stand 05-2013)

Aktuelle Änderungen siehe offizielle Infoseite auf Museum-Kassel.de

Aktivitäten

Veranstaltungen

  • Beleuchtete Wasserkünste − Vom Herkules nehmen sie ihren Lauf über die Kaskaden, die Teufelsbrücke und das Aquädukt. Den Abschluss bietet die 52 Meter hohe Fontäne im Schlossteich. Die Wege abseits der Wasserkünste sind nicht beleuchtet.
  • Konzerte: In der Konzertmuschel nahe des Fontänenteiches finden im Sommerhalbjahr Konzerte statt. Das Programm ist auf www.bergpark-konzerte.de zu finden.
  • Kasseler Museumsnacht im Bergpark - Die Museen haben bei dieser stadtweiten Veranstaltung, die jährlich Anfang September stattfindet, lange geöffnet. Ferner werden schöne Lichtimpressionen im Park installiert. Weiteres zur Museumsnacht siehe Abschnitt Museen im Artikel zur Stadt Kassel.
  • Herkules-Bergrennen - Bereits zwischen 1923 und 1927 gab es im Bergpark erste Motorsportveranstaltungen. Seit 2005 gibt es die heutige Oldtimer-Veranstaltung als "Herkules-Bergpreis" im 2-Jahresrhythmus. Dabei gewinnt nicht der Schnellste, sondern es werden "Demonstrations- und Gleichmäßigkeitsläufe" durchgeführt. 2009 besuchten mehr als 60.000 Liebhaber historischer Kraftfahrzeuge die frei zugängliche Veranstaltung. Detailinfos zur Veranstaltung, die immer in ungeraden Jahren im Frühjahr stattfindet, siehe www.herkules-bergrennen.de.

Wandern

Terrainkurwege Wilhelmshöhe

Wer nicht auf eigene Faust durch den Bergpark Wilhelmshöhe wandern und spazieren will, kann zum Beispiel einem der Terrainkurwege Wilhelmshöhe folgen. Diese wurden nach wissenschaftlichen Kriterien angelegt und 2014 komplett neu angelegt. Durch den Bergpark Wilhelmshöhe führen von den insgesamt sieben Wanderwegen der "Schlosspark-Rundweg", markiert als K4, und der "Rundweg Wasserkünste", markiert als K5. Sie haben beide jeweils eine Länge von fünf Kilometern und erschließen neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Bergparks auch die öffentlich und kostenlos zugänglichen Kneipp-Anlagen. Ausgangspunkt beider Touren ist das Besucherzentrum Wilhelmshöhe an der Straßenbahn- und Bushaltestelle Wilhelmshöhe (Park).

Laufen

Herkules-Berglauf

Der Herkules-Berglauf wird jährlich vom PSV Grün-Weiß Kassel veranstaltet und führt ausgehend von der Reformschule an der Schulstraße über Wilhelmshöher Allee, Mulangstraße, Löwenburg, Plutogrotte, Tannenchaussee, Kaskadenrestaurant und Schlangenstraße hinauf zum Herkules. Die 6,2 Kilometer lange Strecke weist dabei eine Höhendifferenz von 320 Höhenmetern und insgesamt 370 Höhenmeter auf, führt sowohl über asphaltierte Straßen als auch geschotterte Parkwege und war schon mehrmals Austragungsort der Hessischen Berglaufmeisterschaften.

Praktische Hinweise

Der Eingangsbereich des neuen Besucherzentrums am Herkules. Im Hintergrund ragt die Pyramide des Herkules hervor. Das Bauwerk ist in der Stadt umstritten: Für die einen ist es nur ein "Betonklotz", für die anderen ein "ästhetisch gelungener Architekturbau", der sich gut an die örtlichen Gegebenheiten anpasst.
  • Das 8 Besucherzentrum findet man an der Endhaltestelle der Tramlinie 1 am unteren Beginn des Bergparks. Hier gibt es auch öffentliche Toiletten. Sie sind kostenfrei zugänglich . · Telefon: 0561 / 3168 0751, email: [email protected]
    Geöffnet: April - Oktober: Di - So 10:00 - 17:00 Uhr, November - März: Sa, So u. feiertags: 10:00 - 16:00 Uhr
  • Das 9 Besucherzentrum am Herkules wurde 2011 eröffnet und befindet sich auf dem Plateau des Herkules direkt am Weg von den Parkplätzen zum Herkules, nahe der Endhaltestelle der Buslinie 22. Auch hier gibt es kostenlose Toiletten, sowie eine Theke mit Infomaterial und kalten Getränken. · Telefon: 0561 / 3168 0781, email: [email protected]
    Geöffnet: Di - So von 10 - 17 Uhr

Es empfiehlt sich, einen Plan (kostenlos oder für 1,- €) des Bergparks geben zu lassen, da die Beschilderung zwar geplant, aber vor Ort fast immer noch nicht vorhanden ist.

Fotografieren

Regelungen im Innenbereich: Seit Oktober 2012 kostet auch das private, nicht-kommerzielle Knipsen in den Gebäuden der Museumslandschaft Hessen Kassel eine Gebühr von 5 €.[7] Die Höhe der Gebühr ist umstritten.[8] Für private Hochzeitsbilder gelten im Innenbereich übrigens noch einmal gesonderte Gebührenregelungen.Hinsichtlich der Attraktivität der Gebäude für Innenaufnahmen ist anzumerken, dass es eigentlich im Vergleich zum Außenbereich innen eher weniger attraktive Motive gibt. Schloss Wilhelmshöhe besitzt bis auf den Weißensteinflügel ein modernes Innenleben und ist daher für Gebäudefotos von innen eigentlich uninteressant (sofern man nicht die ausgestellten Exponate ablichten möchte, soweit das zulässig ist). Als einzelner Gebäudeteil ist der historische Weißensteinflügel innen natürlich sehenswert. Im bundesweiten Vergleich mit anderen Schlössern ist sein Innenleben aber von eher untergeordneter Bedeutung. Das innen nette Gewächshaus kostet 2012 beispielsweise 3 € Eintritt; für die Fotogebühr von 5 € wäre dann in diesem Fall noch einmal bedeutend mehr als der eigentliche Eintritt zu entrichten. Die dagegen sehr sehenswerte, noch im kompletten Originalzustand erhaltene Inneneinrichtung von Schloss Wilhelmsthal bei Calden konnte bisher innen nicht fotografiert werden. Auf den Führungen bestand mit Stand 2009 ein "Knipsverbot" (evtl. aus Schutzgründen für die Inneneinrichtung). Ob das evtl. mit der Einführung der Fotogebühr geändert wurde, ist mit Stand 10-2012 nicht bekannt. Statt 5 € in private Bilderandenken von innen zu investieren, ist es daher vielleicht attraktiver, sich für das Geld einen Café auf den Herkulesterrassen zu gönnen. Ob sich der Kauf einer privaten Fotoerlaubnis lohnt, muss jeder Reisende von seiner Interessenlage natürlich selbst entscheiden.

Panorama: Du kannst das Bild horizontal scrollen.
Panorama Schloss Wilhelmshöhe Ostansicht
Image:Bergpark Kassel Schloss Wilhelmshöhe small.jpg
Panorama Schloss Wilhelmshöhe Ostansicht

Regelungen im Außenbereich: Der frei zugängliche Außenbereich im Park fällt unter die Panoramafreiheit. Hier ist das private, nicht-kommerzielle Fotografieren noch kostenfrei gestattet. Darunter fallen auch private Hochzeitsfotos. Die Erstellung kommerziell genutzter Bilder (z. B: für Fotokalender) kostet aber auch hier Geld. Im bekannten Fall der "Knipsgebühr" für kommerziell genutzte Bilder im freizugänglichen Parkraum der Potsdamer Gärten hat die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg übrigens den Rechtsstreit um Gebühren für kommerziell genutzte Bilder mit der Entscheidung des Bundesgerichtshofs "höchstrichterlich" gewonnen.[9]

Küche

Schlosscafé (mittlerweile Restaurant "Alte Wache")

Bergparkbezogene Gastronomie:

  • 1 Herkulesterrassen oben am Herkules mit Talblick.
  • 2 Kaskadenwirtschaft Grischäfer beim Neptunbassin am unteren Ende der Kaskaden.
  • 3 Café Jerome mit Außenbestuhlung direkt vor der sonnigen Westseite von Schloss Wilhelmshöhe
  • 4 Das Restaurant Alte Wache liegt in der ehemaligen Alten Wache neben dem Schlosshotel.
  • 5 Schlosshotel mit Gastronomie

Weitere Gastronomie außerhalb des Bergparks in der Stadt wird hier im Artikel Kassel gelistet.

Unterkunft

  • speziell bergparkbezogene Unterkünfte sind das 4-Sterne Schlosshotel "Bad Wilhelmshöhe" und das kleine Gästehaus "Mulang Nr. 6", das als Ferienhaus gemietet werden kann. Die Kurtaxe im Kurbezirk "Bad Wilhelmshöhe" beträgt übrigens in 2013 0,50 € pro Übernachtung und Person.

Ausflüge

Schloss und Park Wilhelmsthal

Rokokoschloss Wilhelmsthal von der Eingangsseite gesehen.

Wer nach einem Bergparkbesuch richtig Lust auf historische Schlösser und Gärten bekommen hat, dem sei zusätzlich ein Besuch im Schloss Wilhelmsthal nordwestlich von Kassel bei 10 empfohlen. Im Gegensatz zum „modernen“ Schloss Wilhelmshöhe ist das Kleinod Wilhelmsthal komplett original erhalten. Das Lustschloss wurde zwischen 1743 und 1761 für den hessischen Landgrafen Wilhelm VIII. erbaut. Das Bauwerk wird zu den bedeutendsten Rokokoschlössern nördlich des Mains in Deutschland gezählt.

Sehenswert ist auch der Schlosspark mit seinen Wasserspielen und dem Baumbestand. Der schmucke, historische Aussichtsturm im Park ist leider nicht zugänglich. Die Gartenanlage gehört zum European Garden Heritage Network.

  • Führungen: Das noch mit der originalen Inneneinrichtung erhaltene Bauwerk kann nur im Rahmen von etwa einstündigen Führungen besichtigt werden. Dabei geht es durch die prunkvoll ausgestatteten Gemächer und in die imposante, historische Schlossküche. Die Führungen werden stündlich ab 10 Uhr angeboten (montags ist geschlossen). Letzte Führung: November bis Februar um 15 Uhr, März bis Oktober um 16 Uhr (das Fotografieren ist nicht gestattet). Im Dezember nur Führungen am Wochenende.
Eintritt: 4 €, ermäßigt 3 €, Studenten 2 €, Kinder bis 18 Jahre frei
  • Schlosspark: Der Schlosspark ist tagsüber das ganze Jahr geöffnet und frei zugänglich.

Anfahrt vom Bergpark aus:

  • Auf der Straße: Mit dem eigenen PKW ist Schloss Wilhelmsthal schnell erreicht. Man muss lediglich der Tulpenallee, die an Schloss Wilhemsthal endet, nach Norden folgen. Die Tulpenallee geht in die oft schnurgerade, aber sehr hügelige Rasenallee über. Diese historische Verbindungsachse bringt einen direkt nach 12 km zum Schloss (Fahrzeit etwa 10 – 15 Minuten je nach Verkehrslage).
  • Mit dem Fahrrad sollte man vom Bergpark keinesfalls die stark befahrene Rasenallee fahren (gefährliche Überholsituationen KFZ ↔ Fahrrad in den uneinsehbaren Hügeln). Sicher und viel entspannter fährt es sich über die Ochsenallee – Prinzenquelle – Harleshausen – Jungfernkopf (Hans-Römhildstraße) - Obervellmar – Schäferberg nach Schloss Wilhelmsthal. Ausgeschilderte Radroute siehe www.openstreetmap.org → Grundkarte „Radfahrerkarte“ (am rechten Fensterrand oben auswählbar).
  • Mit dem öffentlichen Nahverkehr ist Schloss Wilhemsthal nur sehr umständlich mit der Straßenbahnlinie 1 durch die Kasseler Stadtmitte zu erreichen. Am Halt Vellmar-Nord die Linie 1 verlassen und in den Bus 45 Richtung Calden umsteigen. Direkt am Schlosspark gibt es eine Haltestelle.
Fahrzeit einfach: geschlagene 50 Minuten bis zu 1 Stunde und 20 Minuten (für gerade einmal rund 9 km Luftlinie) Kleiner Trost: Das Schloss gehört noch zum Tarifgebiet Kassel Plus. So kann man seine evtl. schon erstandene Tageskarte für die Region wenigstens voll ausnutzen (Info zum ÖPNV in Stadt und Region siehe Abschnitt „Öffentlicher Nahverkehr“ im Stadtartikel Kassel.

Literatur

  • Bad Wilhelmshöhe - Bergparkplan: Der handliche Faltplan mit vielen wichtigen Infos zum Park und seinen Sehenswürdigkeiten ist für 1,- € u. a. in den Besucherzentren am Park und in den Touristinformationen erhältlich. Mit dem Plan kann man den zum Teil recht verwinkelten Park gut erkunden.
  • weitere Literatur: Bergpark Wilhelmshöhe - Abschnitt Literatur

Weblinks

Einzelnachweise

  1. laut Wikipediaartikel Herkules
  2. Artikel "Herkules" im HNA-Regiowiki (Abschnitt 44)]
  3. Artikel "Herkules" im HNA-Regiowiki (Abschnitt 45)]
  4. Artikel Herkules im HNA-Regiowiki (Abschnitt 49)
  5. http://www.neue-herkulesbahn.de/presse/hna120510.pdf Presseartikel auf www.neue-herkulesbahn.de] (abgerufen am 5. Mai 2013)
  6. Informationen zum neuen Wasserfall auf der privaten Seite von Friedrich Forssman (abgerufen am 13.02.2012)
  7. laut Meldung der HNA vom 26. Oktober "Wer fotografieren will, muss zahlen.
  8. laut Kommentar in der HNA vom 27. Oktober 2012: Mit Fingerspitzengefühl: Kommentar zur Foto-Gebühr der MHK.
  9. laut Meldung Kanzlei Dr. Bahr vom 18. Dezember 2010
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.