Barbastro - Barbastro

Barbastro 17 000 lakosú város (2018) Aragon, a Cinca és a Vero folyók találkozásánál.

Megért

Történelem

A római időkben ősi Celtiberi várost, Bergidumnak vagy Bergidunának hívták, Brutinának. A Nyugat-római Birodalom bukása után a visigót királyság része volt. Barbastrót és Barbitaniya területét Musa bin Nusair megelőzte 717-ben, az Ummayad részeként a Marca Hispanica északi államainak meghódítására, és a városnak Madyar nevet adták. Később a Banu Jalaf telepítette le, aki 862-ig a Barbineta és Huesca Emirátus fővárosává tette, és 882-ig Brabstra Emírségként ismert.

1064-ben Sancho Ramírez aragóniai király és frank keresztény erői VIII. Aquitani Vilmos és Le Bon Normand vezetésével betörtek a városba, amely akkor Zaragoza emírjének része volt. A következő évben azonban a mórok meghódították. 1101-ben I. aragóniai Péter hódította meg, aki püspöki székhellyé tette. Barbastro azóta Aragon és Spanyolország történetét követte.

A Barbastro gazdasága a 20. századig virágzott, amikor a hanyatlás időszaka elkezdődött, és csak a hatvanas években ért véget a mezőgazdasági termelés növekedése miatt.

Bejutni

Busszal: A rendszeres vonalak az Aragon tér buszpályaudvaránál állnak meg.

Autóval: Autópályán vagy az N-240-es úton érkezve válassza ki a „Barbastro-center” kijáratot. A legjobb megoldás az, ha a kijárat közelében parkol, egy ingyenes parkolóban, amely a temető közelében található, az idegenforgalmi iroda előtt.

Menj körbe

Végig lehet járni. Van buszjárat, de nincs értelme turisztikai szempontból használni.

Lát

San Julián kapuja. Ez egy ősi kapu, amelyet a zaragozai utazók évszázadokkal ezelőtt használtak a városba. Ez a kapu Barbastroé volt negyedik külső fal. Ez a fal a 17. században épült, és a történelmi dokumentumok szerint a Barbastrót körülvevő összes fal közül a leggyengébb volt, és sok tornya volt. Ma ez a kapu emlékeztet az eredeti kapura, amelyet a kórház padlóinak támogatására használtak.

A bikaviadal-gyűrű, apró múzeumával a kaputól balra. Évente csak egy bikaviadal van (szeptemberben), de az augusztusi Somontano zenei fesztivál idején koncertekre is használják.

A bikaviadal-körön kívüli meredek utcán sétálva rájössz, hogy Barbastro miért „kis szakadékként” ismert. Vége: Aragon tér, az úgynevezett „los Jardinetes” (a „kiskert”) és a Coso sugárút.

A tér északi oldala alkotja a második fal 918-ban a muszlimok által épített Barbastro épülete Barbastro korai városának védelme érdekében, amely ma az Entremuro kerület. Manapság a fal el van rejtve az épületek mögött, de „kinézete” még mindig megmarad. Az utca a buszpályaudvar mellett folytatódik, és a „las escaleretas” -on („a kis lépcsőn”) kívül a 17. században megnyitott kis lépcsősoron kívül nem kínál bejáratot. Ezen épületeken belül legalább három védekező torony maradványai találhatók. A fal az autóbusz-pályaudvar melletti utcával vette körül a várost, és a Coso sugárút északi oldalán haladt felfelé. A Coso sugárút északi oldalán lévő épületek még mindig az ősi falnak támaszkodnak.

A tér előtt fekszik a székesegyház. A falon belüli kapujához évszázadokkal ezelőtt az emberek átlépték a Ducha apát kapuja, déli irányú bejárat Barbastro-ba.

székesegyház

A muszlim uralom alatt nyolc mecset volt Barbastróban, és a székesegyház mind közül a legnagyobb volt. Ez nagyszámú mecsetnek tűnik, de ez csak arra hívja fel a figyelmet, hogy a város akkor milyen fontos volt.

Mielőtt belépne a székesegyházba, vessen egy pillantást a bejárat jobb oldalának tövére: nagy kőtömbökből készül, amelyek nagyon eltérnek a katedrális téglafalától. Ez volt Barbastro falának egyik ősi védelmi tornya. A 18. században az Entremuro kerület szomszédai engedélyt kértek a toronyromok felhasználására, hogy kápolnát építsenek szeretett Santo Cristo de los Milagros (Szent Csodák Krisztusa) számára.

Meglátogathatja a székesegyházat egyedül, vagy szervezhet vezetett túrát a püspöki palota mellett található múzeumban. Használhatja a kegyhely bal oldalán található ajtót, hogy a székesegyház megkerülése nélkül odaérjen.

A katedrális csodálatos, és túl sok helyet foglalna el, hogy teljes egészében erről a rövid útmutatóban leírja, de érdekes megjegyezni, hogy északi oldalán, az orgona mögött furcsa kápolnarendszer található. Ez annak a ténynek köszönhető, hogy évszázadokkal ezelőtt volt egy kolostor, amelynek felét a székesegyház belsejében kápolnákká alakították, a másik felét pedig kint hagyták, majd később elpusztították.

A püspöki palota században épült és a 21. század elején restaurálták. Előtte a püspökök a folyó felett egy sziklára épített házban laktak, egy ősi templom mellett, amely már nem létezik. Ma ez a palota nemcsak a püspöknek és hivatalának ad otthont, hanem egy szent tárgyakból álló múzeumnak is.

Amikor a látogatók meglátják a katedrális tornya, úgy fogják érezni, hogy van benne valami különleges. Ha tanulmányozzák, észreveszik, hogy a torony nem a katedrális mellett van, hanem néhány méterre. Ennek oka, hogy a székesegyház egykor mecset volt, és a torony volt a minarettje. Az alsó rész vastagabb, a felső pedig keskenyebb. Ha jobban megnézi, rájön, hogy valójában egy másik torony belsejében található torony. Az eredeti keskeny muszlim minaret ugyanis a keresztény hatszögletű torony belsejében marad.

1366-ban Bertrand du Guesclin francia hadvezér, aki híres arról, hogy egymás mellett harcolt Joan of Arc-szal, vezette csapatait harcolni IV. Pedro spanyol királyért. Átment Barbastro-n és kifosztotta a várost. 306 ember próbált menedéket keresni a torony belsejében holmijával, de a katonák felgyújtották a tornyot, és mind megölték. Az eredeti torony emiatt erősen megrongálódott, és a belső torony a mai napig megégett. 1610-ben megépítették a külső hatszögletű tornyot, amely szintén egy tornyot adott a régi toronyhoz.

Története során a torony muszlim minaret, keresztény torony volt, a harangozó otthona (mindig a toronynak kellett maradnia), a 17. századi börtön, egy titkos társaság rejtekhelye „Commoner Knights”) 1824-ben, és a spanyol polgárháború alatt légvédelmi fegyver elhelyezése. Még napjainkban is a régi légitámadás riasztója szól délben.

Séta Entremuro, Barbastro régi kerületében (opcionális)

A székesegyház meglátogatása után folytathatja a város központját, de érdemes ellátogatni a régi Entremuro negyedbe is. Ez egy kör alakú pálya, amely a székesegyház tornyánál kezdődik és végződik. Körülbelül fél óra alatt elkészül.

Ez a kerület egykor Barbastro korai városa volt, és ma is olyan, mint egy „falu a városban”, békés és csendes.

Lépjen be a keskeny és sötét helyen Hornos utca. Az elején a jobb oldalon egy ősi fal található, váltakozó tégla és kő vonalakkal. Ezt az építési módot takarékoskodták. A szomszédok „római falnak” hívják.

Ez a fal egy apró házi gyümölcsösöt támogat. Ez az egyik Entremuro „Cármenes” szó, amely az arab „Karm” szóból származik, vagyis „szőlőskert”, „kert” vagy „gyümölcsös”. A kerület szinte minden házának hátulján található egy kis gyümölcsös, követve a hagyományos muszlim várostervet. Granada spanyol városában a muszlim „Albaicin” körzet is ezt a mintát követi. Néhány méterre előre, az első kereszteződésnél balra pillanthatsz, hogy megnézz még néhány hátsó kertet. Ennek a körzetnek a szomszédjai hagyományosan gazdálkodók voltak, és az 1980-as években még mindig szamarak, öszvérek, lovak és egyéb állatok voltak a házak alsó emeletén. A gyümölcsössel együtt életmódot jelentettek.

Az utca vége Candelaria tér. Ennek a kellemes térnek nagy történelmi háttere van, mert Petronila hercegnő, II. Ramiro aragóniai király egyetlen lánya, itt vette feleségül Barcelona grófját, és az aragóniai korona alatt csatlakozott Katalóniához. II. Alfonso fiuk egy olyan királyságot irányítana, amely magában foglalja Aragóniát, Katalóniát, Valenciát, a Baleár-szigeteket, Szicíliát, Nápolyot és Athént.

Az egyik épület kőből faragott régi pápai címerrel rendelkezik. Ezt a házat a pápa képviselőinek tartották fenn, amikor az aragóniai király Barbastróban tartotta üléseit.

Itt az ideje felmászni néhány lépcsőn. A tér északi oldalán lépcső vezet fel a Barbacana, a Barbastrót uraló domb.

Ezen a manapság üres dombon állt egykor Barbastro kastélya, a első fal a város. 811-ben építette Jalaf ibn Rasid ibn Asad. A kastélyból ma már semmi sem maradt, de valószínűleg a domb nyugati oldalán állt, ahol ma a kapucinus nővér kolostora található. Ennek a kolostornak a külső falain nagyon nagy kőtömbök vannak, és úgy tűnik, hogy egyes részei egy torony romjaira épültek. Három kútja volt, az egyik még mindig használatban van.

Kelet felé haladva tiszta nap folyamán csodálhatja meg a Pireneusok hegyeinek csodálatos kilátását ebből a dombról. Mielőtt visszamennénk a keskeny utcákra, egy kis séta vezet oda la peñeta, a Vero folyó felett lógó szikla. Ez egy jó hely, ahol képeket készíthetünk a Vero folyóról, amely belép a Barbastro-ba. A „Santo Sepulcro” temploma egykor itt állt, de a szikla gyenge minősége és a víz hatása az évszázadok során rombolta a sziklát, és a templom megsemmisült.

Az ellenkező irányban egy pálya vezet le a San Juan negyedbe, ahol a régi jégkút található. Korábban a jeget télen gyűjtötték össze, és sötét barlangban tartották, hogy nyári időszámításra felhasználják. Ma a látogatók beléphetnek a kútba, és fények és magyarázatok vannak róla.

Ideje visszatérni a székesegyház tornyába, sétálva Esperanza és la Peña keskeny utcáin. Az utcák közötti sarokban állt a zsinagóga a Barbastro-ból. Miután a király megtérésre kényszerítette, a Barbastro zsidó közösségnek San Salvador névre keresztelt szentélyré kellett alakítania a zsinagógát. De titokban megtartották rituáléikat, és szent zsidó tárgyakat imádtak, amelyeket a szentélyben rejtettek. Néhány évvel ezelőttig még látható volt a zsinagógához tartozó kőbolt, amelyet félig elrejtett a helyén épült épületek törmeléke.

A séta a székesegyház tornya mellett ér véget, és a látogatás a városközponttal folytatódik.

Városközpont

Miután meglátogatták Barbastro legrégebbi részét, azt a részt, amely a második falon volt, tovább lehet jutni a város gazdasági és társadalmi központjába. Ez a rész a harmadik fal Barbastro-ból, amelyet I. Juan király építtetett a 14. század végén. Ez a fal csatlakozott a második falhoz. A Vero folyó jobb oldalát is lefedte és a Coso sugárúton ért célba. A harmadik fal kiépítéséig ez a hely volt a város keleti határa, és ott volt egy kapu Ferrata, a püspöki palota és a Hermanitas idősek otthona között. Amikor a harmadik fal elkészült, ez a kapu közölte az óvárost és az új várost, és Traviesa kapunak nevezték el.

Mielőtt lesétálna az Argensola utcára, megnézheti a püspöki palota mögötti apró teret, és megnézheti a második fal jó darabját és valamiféle kaput. Így könnyen elképzelhető, hol volt a második fal. Ezt az utcát „el Rollo” -nak nevezték el. A „Rollo” egy oszlop volt, ahol bűnözőket büntetésül kötöttek és ostoroztak. Ezen a helyen hajtották végre a nyilvános büntetéseket a középkorban.

A városháza tér három épület alkotja: a „Hermanitas” idősek otthona a bal oldalon található. A városháza elöl áll. Az eredeti épületnek galambháza volt, és a Farag de Galí mocsár építette 1510-ben. A jobb oldalon ott van az „Escolapios”, az első állami iskola, amelyet Spanyolországban épített San Jose de Calasanz.

Az Argensola utcán sétálva az UNED (Nemzeti Távoktatási Egyetem) két épülete között és balra fordulva a Portillo híd a Vero folyó felett áll. Ezt a belépőt a Barbastro-ba egy manapság elveszett védekező kapu védte.

Ajánlatos a folyó épületekkel szembeni oldalát járni, így megnézheti a színes homlokzatokat. Mielőtt a Vero folyót betonnal csatornázták volna a drámai áradások elkerülése érdekében, ezek az épületek függőlegesen álltak a víz felett. 1984 George Orwell írót lenyűgözte ez a tény, amikor a háború alatt ellátogatott Barbastro-ba. Volt egy vízesés és egy öntözőárok is, amely számos vízimalom felé tartott az épületek alatt.

Van egy régi szélmalom, amelyből „el Moliné” nevű múzeum lett, és két szökőkút Azud és Vivero, ma helyreállították, miután fél évszázad alatt feküdt a föld alatt. Ezt az utcát „las Fuentes” -nek (szökőkút utca) hívják.

Kicsit messzebb van a San Francisco-templom és majdnem a híd alatt egy azonos nevű szökőkút. A múltban ez a templom kolostor volt, és ezen az oldalon állt a város másik kapuja, amelyet „Yedra” kapunak hívtak. Volt néhány arab fürdő is díszített szökőkutakkal.

Most már vissza lehet térni a San Francisco-templomhoz közeli két híd bármelyikét keresztező központba. Korábban a városba való belépéshez a helyieknek át kellett menniük egy másik kapun: a San Francisco-i kapu, amelyet 1936-ban lebontottak.

Az Argensola utcán sétálva egy könyvtárká alakított nagy ház található: ez az Argensola ház. Szép fa eresze van, és Lupercio és Bartolomé Leonardo de Argensola testvérekhez, költőkhöz és történészekhez tartozott.

Röviddel ezután az utca egy lenyűgöző téglafal boltozatán áll át. Jose Maria Escrivá de Balaguer, az Opus Dei alapítójának szülőhelye. Az eredeti házat az Opus Dei lebontotta és újjáépítette.

A gyalogosnál Mercado tér (Piac tér), mindig tele játszó gyerekekkel. Minden reggel van egy piac, ahol sok évszázaddal ezelőtt értékesítik az amatőr Somontano gyümölcsösökben termesztett friss zöldségeket.

A téren átkelve jobbra a Romero utcáig van egy keskeny utca, amely balra kereszteződik: régen egy másik bejárat volt a városba délről: Cremada kapuja. A San Ramon utca folytatódik, tele különféle üzletekkel. A város fala az utca szélén folytatódott, és csatlakozott a Coso sugárút második falához, ahol az utca véget ér.

Coso sugárút városon kívül hagyták, amíg a negyedik falat meg nem építették, hogy megvédjék az új városrészeket és gyümölcsösöket, amelyek a város déli oldalán nőttek fel. Manapság a Coso Avenue egy kellemes erdős utca, ahol Barbastro társadalmi élete zajlik. Ez a tény különösen nyilvánvaló a nyári éjszakákon, amikor mindenki enni és inni ül a teraszon.

Csináld

megvesz

A Barbastro gazdaságát mindig a kereskedelemre alapozta, mert jól kapcsolódik a Pireneusok völgyeihez. A tipikus termékek a Somontano boron kívül a chiretas (báránygyomor fűszerezett rizzsel és hússal, hasonlóan a skót Haggishoz) és az édességek: „crespillos”, „pastillo” és Biarritz sütemények. Ha nem meri megkóstolni a „chiretákat” (annak ellenére, hogy jobban ízlik, mint amilyennek hangzik), akkor mehet a „pastillo” -ra, de ha el kell vinnie a táskájában, akkor talán a „Biarritz” sütemények könnyebben hordozható.

Eszik

Könnyű egy kellemes és olcsó ebéd vagy vacsora bárhol Barbastro-ban. Mind a Coso Avenue, mind a Mercado tér megfelelő helyeket kínál a különböző költségvetések számára.

10 eurótól 15 euróig

• El Rincón, ☏ 34 974 30 89 50. Elképesztő minőség és ár. Finom napi menü. Jobb előre lefoglalni. 
• Mesón del muro. Jó és megfizethető napi menü, hétvégén is. 
• Hotel „Mi casa”. Olcsó, házi készítésű és ízletes menü a szálloda éttermében. 

20 € és több

• Trasiego. Finom tapas és kedvező áron kínált. Modern, de hangulatos. 
• Ordesa. Szép étel igazán nagy mennyiségben. Ne hagyja ki a grillezett húsukat. 
• Bodega del Vero. Talán a legdrágább lehetőség, de bárhol nehéz megfelelni a minőségének. A dekoráció és a hangulat csodálatos. 

Ital

Alvás

Kapcsolatba lépni

Menj tovább