Ao Nang - Ao Nang

Longtail csónakok, Ao Nang strand

Ao Nang (อ่าว นาง), köznyelven "Krabi", a Mueang Krabi körzet egyik alvárosa és üdülővárosa Thaiföld's Krabi tartománykb. 15 km-re Krabi városától. Főszezonban, nagyjából november 1. és április 30. között, ez a tartomány legforgalmasabb és turisztikai központú tengerparti célpontja, következésképpen Thaiföld egyik legdrágább helyszíne Bangkokon kívül. Phuket ehhez képest olcsó. Május 1-jén kijönnek a roncsgolyók, és sok meglévő kirakatot lebontanak, hogy újaknak teret engedjenek. Alacsony szezonban sok helyen teljesen bezárják, korlátozzák az óráikat, az árak normalizálódnak, és a város viszonylag kihalt.

Megért

Formálisan Ao Phra Nang ("Princess Bay"), bár mindenki az Ao Nang rövid formát használja. Ez Krabi legnyugatiasabb strandja, eredetileg hátizsákos hotspot, de ma már előkelőbb, mivel a repülőtér magasabb szórólapokat hoz. Bár nem annyira festői, mint Rai LehVan néhány olcsó szállás, sok jó étterem, könnyű közlekedési és utazási / utazási irodák, amelyek készek kiszolgálni minden szeszélyét, így jó kiindulópont Krabi felfedezéséhez.

Irányultság

Tájékozódni Ao Nang-ban könnyű: szinte minden az Ao Nang és a Nopparat Thar strandok mentén van, amelyek nagyjából északnyugat-délkelet felé haladnak, az Ao Nang Road (Rte 4203) szomszédságában, amely keletre, majd északra halad a tengerpart délkeleti végétől. A Longtail hajók megérkeznek az Ao Nang strand mindkét végén lévő strandról. Járhatatlan hegyoldal és Khlong Haeng (száraz patak) választja el az Ao Nang strandot a Nopparat Thara strandtól. Ne ússzon a patak közelében, mert az a nyers szennyvizet egyenesen az óceánba juttatja. A Khlong Haeng hídjánál az Ao Nang útból Nopparat Thara út lesz.

Ao Nang egyik hátránya, hogy az Ao Nang és a Nopparat Thara strandok gyűrött strandok, természetesen nem olyan strandok, amelyeket érdemes több ezer mérföldnyire repülni. A Rai Leh A félszigetnek kiváló - de zsúfolt - strandjai vannak, de az odajutás függ a helyi hosszúfarkú hajók kartelljétől, amely 100 bahtot számít fel érkezéséért és további 100 baht visszatérést.

Bejutni

Ao Nang térképe

Repülővel

Krabi Nemzetközi Repülőtér körülbelül 40 perc alatt elérhető autóval. A helyi repülőtéri limuzin monopólium meglehetősen meredek 600 bahtot számít fel transzferért (legfeljebb négy fő). Sok szálloda kérésre hasonló áron szervez transzfert. Az utazási idő körülbelül fél óra.

Helyi transzfer buszok - valóban csak átalakított kisteherautók (songthaew) - futás Ao Nangból Krabiba (60 baht) és Krabiból a repülőtérig (50 baht). Az utazás Ao Nang és a repülőtér között alig kevesebb, mint 2 órát vesz igénybe. Ha Krabi városából el akar jutni Ao Nangba, keressen egy fehéret songthaew a 7-Eleven előtt a város központjában.

Légkondicionált buszjárat közlekedik a repülőtérről Ao Nang és Nopparat Thara strandok felé (közvetlenül Ao Nang után). A nap folyamán vannak szolgáltatások. A repülőtérről Krabi városába, a kompkikötőbe, majd Ao Nangba és Nopparat Tharába utazik. Jó néhány látnivaló számára. Az árak személyenként 150 baht, az utazási idő Ao Nangba pedig 1 óra. A buszok nem újak és meglehetősen zajosak. De a legjobb az egészben, hogy a busz Krabi város, Ao Nang és Nopparat Thara legtöbb szállodájának küszöbén szállhat le. Csak előre tájékoztassa a sofőrt a szálloda nevéről. A nyelv nem kérdés, mivel többségük beszél angolul.

A visszaútra egy nappal azelőtt hívhatja a forródrótot, hogy megbeszélje a szállodában történő átvételt. Vagy várhat Ao Nang (az egyik a McDonald's előtt) és Nopparat Thara négy buszmegállójának bármelyikében. Jegyet lehet vásárolni a buszon vagy a sok turisztikai információs (jegyértékesítő) üzletben.

Busszal

A legközelebbi tartományközi buszpályaudvar itt található Krabi város.

  • 1 Krabi buszpályaudvar. Krabiban a buszok a városközponttól körülbelül 5 km-re északra fekvő Talad Kao buszpályaudvarát használják. Ez Thaiföld egyik jobb buszpályaudvara: tiszta, kétnyelvű feliratokkal, jó kávézóval, számos helyi közlekedési lehetőséggel (motoros taxi, songthaew, taxi, kisbusz) és ingyenes Wi-Fi-vel rendelkezik.

Krabit rendszeres menetrend szerinti buszok szolgálják az egész királyságból. A Bangkokból induló buszok Krabi irányába haladnak a Hwy 4 úton, a Malajziától Bangkok felé vezető fő észak-déli útvonalon, útközben pedig olyan városoknál állnak meg, mint Chumphon és Hua Hin. Ezen megállók bármelyikén mehet tovább Krabi felé. Például Hua Hinből Krabi felé egy BKS (kormány) busz indul a városközponttól délre fekvő állomásról 22: 00-kor (napközben biztosan több busz jár). A VIP hely ára 855 baht (2016. jan.). Körülbelül 06: 30-kor érkezik Krabiba. Fontos: a legjobb ár eléréséhez be kell mennie a buszpályaudvarra a jegy megvásárlásához. Foglaláskor helyet választanak. VIP helyfoglalás esetén NE válasszon helyet közvetlenül az emeletes busz két lépcsője mögött. Ha mégis megteszi, akkor semmilyen hely nem lesz, és jobb lenne, ha olcsóbb áron első osztályú lenne. Ha napközben utazik, gondolkodjon el a nap reggel és délután helyén. Ha dél után megy északra, üljön a busz jobb oldalán; ha délre, üljön a bal oldalon.

Ahhoz, hogy Ao Nangba utazzon a krabi buszpályaudvarról (vagy bárhová az útvonal mentén), keressen egy fehér, jól jelölt ("Krabi-Ao Nang") dalszót. A buszpályaudvartól Ao Nangig 60 bahtba kerül, amikor megérkezik a kívánt megállóba.

Hajóval

Vízálló táskák hajókirándulásokhoz

Rai Leh Állunk Ton Sai csak 10 percre vannak, míg a kevésbé fejlettek Yao volt (Long Beach) 25 perc alatt elérhető longtail hajóval. A hajók a part keleti végéből indulnak állandóan, és napközben 80 baht / fő, éjszaka (18:00 után) 100 baht / fő díjat számítanak fel. Nincs móló, ezért számíts arra, hogy legalább a lábad nedves lesz, valószínűleg még több is. Ao Nang longtail hajója minden évszakban elérhető, de az időjárás függvényében. A monszun szezonban (május – október) ajánlott eljutni Rai Leh-be Ao Nammaótól.

Vannak nyilvános kompjáratok is Ko Phi Phi és Ko Lanta (általában naponta kétszer), amelyre bármely utazási iroda szívesen ad el jegyeket 200 baht / fő áron. A monszun szezonban a komp naponta egyszer közlekedik.

A Ko Lantából érkező hajók most megérkeznek az új mólóra, onnan taxival (350 baht), vagy helyi busszal Krabiba (50 baht), majd tovább Ao Nangba (40 baht).

Ha hosszú ideig utazik, nagyon ajánlott vízálló táskát használni a fotó- és videokészülékekhez és a telefonhoz (lásd a fotót).

A songthaew által

Krabi-Ao Nang songthaew, Krabi buszpályaudvar

Ao Nangba a Krabi buszpályaudvarról és Krabi városából indul dalthaew (megosztott kisteherautó / taxi) járat, amely nappali órákban, főszezonban, főszezonban pedig 22:00 óráig közlekedik. A Krabi és Ao Nang közötti viteldíj 60 baht. A Songthaew-ra 15–20 percenként lehet számítani. A Songthaews rendeltetési helyük szerint színkódolt. Krabi buszpályaudvaráról és Krabi városából szálljon fel egy fehér dalra. Ha Krabinban megtalálja e fehérek egyikét, menjen a Soi 8 és a Maharaj Rd (a főút) sarkán található 7-Elevenhez. A Songthaews az Ao Nang felé tartó buszpályaudvarról 10 percre áll meg.

Menj körbe

A Songthaews Ao Nang-on át a Shell Beach-ig, néhány pedig egészen Krabi városáig tart, 20 baht feletti ártól, távolságtól függően. A 2019-es főszezoni tapasztalatok szerint a legtöbb tuk-tuk 100 bahtot kér Ao Nang belsejében, és 400 bahtot Ao Nangtól Krabi városáig, azaz egy járműre és egyetlen útra. Néha még lehet tárgyalni az árakról, de ez ritkává válik, mivel a helyieket elrontják a rengeteg gazdag nyugati turista.

Ha a Krabi buszpályaudvarra vagy onnan indul, a songthaew ára 60 baht. A Krabi-Ao Nang dalfehérje fehér, a rendeltetési helyeket egyértelműen angolul jelölik. Ha nem lát egyet a buszpályaudvar oldalán, várjon egy kicsit, és az egyik bejön. Ao Nang-ban, a tengerparti út mentén, fogjon el egy dalt az autóbusz-állomásig úgy, hogy az út belső, és nem a szárazföldi oldalán áll. Ez ellentmondásos, mivel Krabi az ellenkező irányba mutat.

A motorkerékpár bérlése nagyszerű módja annak, hogy felfedezzék az Ao Nangon kívüli helyszíneket. A főbb sávokon fel és le vannak boltok, és megbízható kerékpárt lehet kapni 24 órán keresztül 150-200 baht áron.

Lát

Megkövesedett kagylóbeton?
  • 1 Fossil Shell Beach (Su-san Hoi, szó szerint "Kagyló temető") (7 km-re nyugatra Ao Nangtól). Ennek a túlburjánzott turisztikai attrakciónak 40 millió éves tömörített kagyló pala van, amelyek hasonlítanak a betonra. Van még egy kis morcos múzeum és egy hatalmas ajándékbolt. Ez a turista csapda egyszerűen nem éri meg a pénzt, hacsak nem geológus hallgató vagy. A hivatalos krabi turisztikai honlap (meglehetősen őszintén) fogalmazva: "A többség vagy el van ragadtatva ehhez, vagy teljesen közömbös ...". 200 baht külföldieknek, 20 baht thaiföldieknek.

Csináld

2 Rai Leh. és 3 Ko Phi Phi. a sarkon vannak, és sok utazásszervező kínál tevékenységeket, például tengeri kajakozást és elefántos túrákat. A sziklamászást Ao Nang ügynökségeken keresztül lehet megszervezni, akik transzfereket, ebédet és annyi mászást szerveznek, amennyit a végtagok bírnak. Alternatív megoldásként egyszerűen áthajózhat ide Rai Leh vagy Ton Sai és maga szervezzen bevezető tanfolyamot.

Hét napos árapálytáblák és Ao Nang tengeri viszonyai megtalálhatók az árapály előrejelzésén

Strandok

Ao Nangból három strand érhető el gyalogosan, 100 baht hajóút nélkül Ton Sai vagy Rai Leh.

  • 1 Ao Nang strand. Az üzletekkel és éttermekkel szegélyezett Ao Nang Beach inkább Krabi felfedezésének alapja, mint önmagában fontos célpont. A strand nyugati oldala nem nagy szépség, a hatalmas csónakok nagy mennyiségben szemetelik és tönkreteszik, amelyek készek turistákat más strandokra és a szigetekre vinni. A legtöbb turista a napot a tengerpart keleti oldalán tölti, amely festői színűbb, úszóbarátabb, és tartalmaz néhány barátságos majmot, akik kölcsönhatásba lépnek a látogatókkal, bár az alom problémát jelent, és a környéket egy rothadt patak keresztezi. A keleti szélén 10-15 perces út vezet a Pai Plong strandra. Ez a legszebb és legbékésebb strand, ahová sétálni lehet, de a Centara Resorton kívül nincs más infrastruktúrája. Maga az ösvény nem különösebben nehéz, de mégis az idősek, a fogyatékkal élők és a kisgyerekek kerülhetik a legjobban.
  • 2 Nopparat Thara strand.

    Hosszú strand Ao Nang nyugati szélén, nemzeti parkként övezett. A Nopparat Thara strand gyakorlatilag két részre oszlik, amelyet a Hat Nopparat Thara mólót befogadó folyó választ el, ahonnan hosszúfarkú hajók és motorcsónakok indulnak Phuketbe és más szigetekre.

    A nyugati fele a szomszédos Nong Thale negyedben található. Többnyire erdő és néhány üdülőhely veszi körül, ezért rendkívül csendes.

    Az Ao Nangban található keleti felét szállodák, éttermek és üzletek szegélyezik, bár nem annyira, mint Ao Nang strandja. A strandnak a mólóhoz közelebb eső részén több a thaiföldi vendéglátóhely található, inkább a nyugati látogatók számára, így jó hely olcsó ételeket keresni. A Nopparat Thara egy csendesebb alternatíva az Ao Nang helyett, és kiválóan alkalmas egy reggeli sétára vagy a naplemente megtekintésére, de a strand dagály idején meglehetősen keskeny lesz, és célszerű a helyi lakosságtól megkérdezni, hogy medúza van-e, mielőtt zuhanna, ha nem még egy van a vízben. A folyó közelében apály idején fel lehet sétálni a közeli sziklás mészkőszigetekhez, például Kao Pak Klonghoz.

Pla Plong strand, Ao Nang, Rai Leh felé néz
  • 3 Pai Plong strand (Centara Resort) (A tengerre néző Ao Nang strandtól forduljon balra, és kövesse a partot a végéig. Mögött Az utolsó kávézó, meglát egy magasított fa sétányt. Kövesse 10-15 percig (néhol meredeken) a Pai Plong strandig. Ha vezet, forduljon a Soi 15-re az Ao Nang Rd-ről. A tenger felé haladva balra, és egy árnyékos parkolót lát. Parkoljon ott, és keresse meg a bal oldali sétányt.). A Centara Resort egy festői kis öblöt foglal el, közvetlenül az Ao Nang strandtól a hegyoldal körül. Az üdülőhely mindent megtesz annak érdekében, hogy azt a benyomást keltse, hogy a tengerparti homlokzat tulajdonosa. De a thaiföldi strandok mind nyilvánosak, és a lakosság nem tagadhatja meg használatukat. Biztonsági őrök bővelkednek, és felkérik Önt, hogy jelentkezzen be és ki. Maga a strand kicsi, dagály idején csak körülbelül öt méter homok van. De ez egy aranyos, viszonylag félreeső strand, amely jobban kézre esik, mint Ao Nang vagy Nopparat Thara. Használja ezt a strandot, hogy nyilvános helyen maradjon. Az üdülőhely nagyon örül annak, hogy a tengerparti bárban ül és eszik-iszik. Nagyszerű hely a naplemente megtekintésére. A fa sétány éjjel meg van világítva, ezért nem lehet gond, ha sötétedés után tárgyalunk róla.

Hajókirándulások / transzferek

Ao Nang csónakszervező szövetkezet
  • Ao Nang fő strandja a hajók indulási pontja számos helyre, beleértve a közeli üdülőhelyet is Rai Leh, amely nem érhető el közúton, Poda-sziget és Csirke-sziget. A strand mindkét végén világos árstruktúrájú jegyfülkék találhatók.

Kemping

  • 4 Andamán tábor és körutazás, 66 87 8851125. Privát, személyre szabott egynapos kirándulások és kempingezés sok szigetre. Segíthetnek az egyes útvonalak, szállás és transzferek megtervezésében is. Gyors, segítőkész, angolul beszélő szolgáltatás, amely 24 órán belül válaszol az e-mailekre. Nagyon ajánlott.

Főzés

  • 5 Ao Nang Thai Főzőiskola, Ao Nammao, 66 81 4159358. Naponta, 09: 00-20: 30. Khun Sow a fő honcha. A főzési órák 3 órásak. A gyümölcsfaragás egész napos osztály és a legdrágább tanfolyam. 1 000–2 500 baht.
  • 6 Krabi gyümölcsfaragás, 326 Moo 1, Soi Nopparat Thara 3 (A Soi 3 a 4202-es autópálya mellett fekszik Ban Chong Phli falu közelében). A thaiföldi gyümölcs- és zöldségfaragás művészeti forma. Az alaptanfolyamok 3 órásak, az egész naposak pedig 7 órásak. 1 400–2 800 baht.

Búvárkodás

Számos búvárkodás központok Ao Nang-ban, merülési kurzust kínálnak az alapszinttől az oktatói szintig. Az Ao Nang-öbölben található "helyi" szigetek viszonylag könnyen megközelíthetők és zsúfolatlanok a környező számos búvárhelyhez képest Phi Phi-sziget. További lehetőségek közé tartozik a Shark Point Marine Sanctuary és a King Cruiser roncs, amely alkalmas a köztes búvárok számára, valamint mini szafarik a Hin Daeng, Hin Muang és a Ko Ha Yai szigetekre tapasztalt vagy mélyen képzett búvárok számára. A legtöbb búvárüzlet nagyon hasonló áron kínálja a merülő tanfolyamokat és a búvár kirándulásokat. Ma már lehetőség van motorcsónakos egynapos szafarira is Hin Daeng és Hin Muang felé, hogy megnézhessék a bálna cápákat és a manta sugarakat, vagy látványos barlangbúvárkodást hajtsanak végre Ko Ha Yai öt szigetén. Néhány népszerűbb merülési hely a főszezon csúcspontjában december végétől január elejéig zsúfolt lehet

  • 7 Aqua Vision Búvárközpont, 76/12 Moo 2 (Az Ao Nang Rd-n 2 percre a McDonalds-tól), 66 75 637415, . Naponta, 08: 00-18: 30. Tapasztalt PADI 5 csillagos IDC merülőközpont. Angol, német, svéd, francia, spanyol, orosz és thai nyelvű merülési útmutatók. Merülés motorcsónakkal Phi Phiba és a helyi szigetekre. Heti kirándulások a Shark Point-ba, a kökörcsin-zátonyra, a King Cruiser roncsaiba, valamint a Hin Daeng, Ko Ha Yai, Racha-szigetekre is elérhető kirándulások.
  • Kon-Tiki Búvár és Snorkeling Központ, 137 Moo 2 (Krabi Resort előtt), 66 75 637826. PADI 5 csillagos IDC merülőközpont. Hajóik napi búvár- és sznorkelező túrákat vezetnek a Phi Phi-szigetekre, heti utazásokkal a Shark Point-ba, a King Cruiser roncsába, Hin Daeng / Hin Muang-ba.
  • Phran Nang Búvárok, 32/10 Moo 2. Angol vezetésű PADI búvárközpont, több mint 15 éves búvárkodási tapasztalattal Ao Nangban. A tanfolyamok angol és német nyelven futnak, a legtöbb európai nyelv is elérhető.
  • Poseidon Búvárközpont, 69/9 Soi Tu Rian (A főúton, 70 méterre az Ao Nang strandtól, szemben az Ao Nang villával és az Ao Nang Orchid Resort üdülőhellyel), 66 98 071 9035. Naponta, 09: 00-21: 00. Barátságos és egyéni búvárközpont, amely kirándulásokat kínál Ko Phi Phi-be, valamint olyan híres helyi merülési helyekre, mint Ko Sii, Ko Haa, Ko Talu és mások. Számos tanfolyamot kínálnak a kezdőktől kezdve a professzionális, szórakoztató búvárkodásig, az ingyenes búvárkodásig és a különféle nyelvű különlegességekig.
  • Raya Divers (A Noppharat Thara Nemzeti Park közelében, 500 méterre a Nopparat Thara Rd strandjától), 66 76 280074. Naponta, 09: 00-19: 00. Finn vezetésű 5 csillagos PADI üzlet; utasítás angol nyelven is elérhető. Jó felszerelés és hangsúly a biztonságra.
  • Búvárfüggők, 245/5 Moo 2 (Az Ao Nang Rd-n, a marlin szoborral és a cunami figyelmeztető toronnyal szemben), 66 75 6637394, . 07:00-21:00. PADI és SSI képzési lehetőség. A Scuba Addicts búvárkodási és sznorkelezési kalandokat kínál minden korosztálynak és képességnek, egyéni vagy csoportos igényeinek megfelelően.
  • 8 Tengeri cigány búvárok, 191 M.2, T. Ao Nang, 66 92 9139031, . Teljes körű szolgáltatást nyújtó PADI Búvárközpont Ao Nang szívében. Minden PADI tanfolyam, szórakoztató búvárkodás és sznorkelezés csomag. Napi merülési kirándulások Koh Phi Phiba és a helyi szigetekre.

Tornaterem

Túrázás

  • 9 Tab Kak Hang Nak tanösvény. A Tab Kak Hang Nak tanösvény Ao Nangtól északnyugatra található, strandok / üdülőhelyek közelében, néhány kilométerre északra a Klong Muang strandtól. Végig vezet a dzsungelben, és feljut egy csúcsra, ahonnan fantasztikus kilátás nyílik Ao Nangra és még sok másra. Egy tábla azt állítja, hogy a túra 3,7 km, de úgy érzi, hogy több. Ez azért van, mert az ösvény szinte minden fent van. A thaiföldi nyomdászok nem végeznek visszaváltást. Nincsenek szúnyogok. Van egy kis létra, amin meg kell mászni, de az ösvény könnyű, ha tisztességes cipője van. Ne próbálja ezt papucsban, mivel az ösvény sziklás. kitett gyökerekkel és ahol nincs, minden bizonnyal iszapcsuszamlás, ha a talaj nedves. A nyomvonalnál kérik, hogy jelentkezzen be indulási és visszatérési időkkel.

Sziklamászás

  • Ao Nang-ot eredetileg hátizsákos turisták tették fel az utazási térképre, akik közül sokan azért jöttek, hogy kitűnő hegymászást kapjanak, amit Krabi karszt-sziklaalakzatai kínálnak, és a sziklamászás továbbra is széles körben elérhető Ao Nang-i központokban, bár a legtöbb mászás a környéken körül Rai Leh, Tonsai és Phra Nang strandok.

megvesz

A tengerparti bevásárlónegyed

Banki szolgáltatások

  • 1 Bangkok Bank (McDonalds közelében, az Ao Nang Rd). Naponta, 10: 00-18: 00. Teljes körű szolgáltatást nyújtó banki szolgáltatások, beleértve az ATM-díjak nélküli kivonásokat, valamint két ATM-et, betéti automatát és kívüli bankkönyv-frissítő automatát.

Bevásárlás

Hacsak nem ajándéktárgyak vagy szeszes italok piacán jár, Ao Nang-ban vásárlás elkeserítő. Nincsenek bevásárlóközpontjai, és a Tesco és a Makro mellett nincs jelentős üzlet. Nyugati nyelvű újság vásárlása kizárt. De rengeteg kisbolt és ajándékbolt található. Az üzletek túlnyomó többsége szépen sorakozik az Ao Nang Rd (tengerparti) mentén. A szokásos turista tchotchkék (pl. Képeslapok, mágnesek, csecsebecsék) rengeteg, ugyanúgy, mint pólók, papucsok és sok minden más, amit Thaiföldön másutt talál. Vannak szabók is, akik a gyapjú minőségétől függően 4500-6000 bahtért eladnak neked egy háromrészes egyedi ruhát. A szabott ingek ára 850-1000 baht. A szabók többsége egy napon belül elvégezheti az öltönyt. Ne kérdezd, hogyan.

Három érdekesség az Ao Nang vásárlásával kapcsolatban: 1. csak egy "vízi gép" van (Ban Chong Phli-ban), amely Thaiföldön máshol oly elterjedt. Ezek azok a hűtőszekrény méretű automaták, amelyekbe egy 6 literes (vagy kevesebb vagy kevesebb) palackot megtisztított vízzel lehet feltölteni, literenként kb. Nagy hátrány a környezet számára, mivel több műanyag palack az eredmény. Az egyik azt gyanítja, hogy egy vízmaffia áll, amely pénzt szolgáltat vízszállítással. 2. Ao Nangban kevés a benzinkút. Csak három van, mindegyik márkán kívüli és nem feltűnő, árusítják a benzint. Ehelyett szabadon álló gázszivattyúkat fog látni minden úton Ao Nang központjában kívül. Ezek az önkiszolgáló gépek literenként 39–42 bahtért árulnak benzint (2016. jan.). A Krabi felé tartó legközelebbi láncos benzinkút (PPT) literenként 23 baht áron eladja, és egy kísérő pumpálja az Ön számára. Valaki gyilkosságot követ el. 3. A legtöbb nyugati turistát befogadó thaiföldi helyeken szupermarketek találhatók, mint például a Rimping (Chiang Mai) vagy a Tops (egész Thaiföldön), vagy akár egy olyan holtág, mint a Khao Lak, ahol nyugati kenyeret, sajtot, salátaöntetet, kolbászt lehet vásárolni. vagy steak. Nem úgy Ao Nangban. Az Ao Nang Tescóban nem lehet vásárolni egy darab cheddari sajtot, egy doboz sertéshúst és babot vagy a Campbell paradicsomlevest. A legjobb tét a Makro.

  • 2 Ao Nang Whisky (อ่าว นาง วิสกี้) (Egy étterem a Tesco-Lotus épületétől lefelé, az Ao Nang Rd ugyanazon oldalán), 66 81 535 7358. Az alkohol drága Thaiföldön. Ennek ellenére a legjobb szeszes italok, borok és sörök Ao Nangban. Valószínűleg a legolcsóbb is. Jack Daniels, 700 ml, 1450 baht.
  • 3 Makro. Ömlesztett ételek és háztartási, éttermi kellékek. Legjobb választék a friss termékekből, húsokból, tésztákból, rizsből, parfümökből és néhány nyugati ételből, beleértve a sajtokat is. Ez egy kis makró. Nem árulnak állateledelt, például az Egyesült Királyságban sokféle piperecikket vagy edényt. (A nagyobb krabi Makro igen.) Tagsági kártya nem szükséges. Nincs külföldi hitelkártya.
  • 4 Mama Marche Szupermarket (A Reggae Bár mellett). Naponta, 24 óra. Valamilyen helyi tulajdonú 7-Eleven lánc, de nagyobb, jobb és költségesebb. Ez az üzlet 2016. október 15-én nyílt meg. Húsok, gyümölcsök és zöldségek, jó borokhoz. Ne látszódjon túlságosan aggódva az alkohol értékesítése a megengedett 11: 00-14: 00 és 17: 00-24: 00 órákon kívül. Van egy teljes körű szolgáltatást kínáló étterem. 22:00 óráig tart nyitva. Pékség a bejárat mellett. Hitelkártyákat fogad el. Az Ao Nang-i üzlet mellett számos más üzletük is van a tartományban. Van még egy kisebb verzió Ban Khlong Haeng-ben, nagyjából a 7-Eleven-nel szemben. Ao Nang (Q375819) on Wikidata Ao Nang on Wikipedia
  • 5 PK Minimart (Az Ao Nang és a Klong Hang Road sarkán). Nincsenek közzétett órák. Egy másik 7-Eleven típusú szteroidbolt. Rágcsálnivalókat, tengerparti felszereléseket, kozmetikumokat, ajándéktárgyakat, ebédhúsokat, sajtot, szivarokat és sok piát árul. Egy szokatlan ajándéktárgy, sehol máshol nem látható: emlék thaiföldi érmék és postai bélyegek. Drágább, mint a 7-11.
  • Sawatdee írószer és másoló központ, 66 18 947 454, 66 75 695 304. Naponta, 07: 00-20: 30. Írószer-kellékek, művészeti kellékek, üdvözlőlapok és válogatott géfpálcák eklektikus keverékét árulja. Legyen ipari másológép a helyszínen. Küldeni / fogadni faxokat, de nem tengerentúli számokra, ami értéktelenné teszi a szolgáltatást.
  • 6 Okos (Okos) (Éppen az a végén, amely elválasztja az Ao Nang strandot a Nopparathara strandtól, a Nopparathara oldalán. A Holiday Inn Resort mellett jobbra, ha a szárazföld felé néz.). Naponta, nincs feladva óra, de korán vagy későn. Az üzlet olyan, mint egy felnőtt 7-tizenegy, nagyszerű likőr- és borválasztékkal. Az európai sörök és almaborok legjobb választéka Ao Nangban. Korlátozott mennyiségű szivar. Hihetetlen mennyiségű árut tömörítenek ebben a viszonylag apró üzletben. Eladni mindent a strandlabdától az evőeszközökön át a harapnivalókon át a pólókig, a papucsoktól a hűtőmágneseken át a napszemüvegeken át az uzsonnákig.
  • 7 Tesco-Lotus (A főút belterületén, a város déli végén). Naponta, 06: 00-22: 00. Normál thai szupermarket, de kicsi, amelynek Thaiföld legrosszabbjai közé kell tartoznia. Sört, bort és szeszes italokat árul. Nagyon korlátozott nyugati ételek állnak rendelkezésre, hacsak nem számol egyenként csomagolt ömlesztett sajt szeletek csomagjait.

Eszik

Az Ao Nang éttermek általában felháborítóan drágák. Dupla vagy hármas árat kell fizetnie Krabi városában, ha itt eszik - a főételek kb. 150 baht -, és a tenger gyümölcsei sokkal többet (250 bahtnál kezdődik). Ha olcsó ételeket keres, keresse meg az utcai standokat vagy éttermeket Ao Nang mindkét végén.

24 óra

  • 1 Burger King, Ao Nang Rd. Naponta, főszezonban 24/7; 11: 00-04: 00 utószezon.
  • 2 Mcdonald's, Ao Nang Rd. Naponta, 24/7.

Költségvetés

Street food eladó Ao Nang-ban

Ha olyan ember vagy, aki korán kel, és élvezi a reggelit egy csésze kávéval és egy újsággal, az Ao Nang nem neked való. Mivel a nagyobb szállodák többsége ingyenes reggelit biztosít, tisztességes reggelit kínáló helyeket nehéz megtalálni. Tisztességes, olcsó reggelizőhelyeket lehetetlen megtalálni. Napilapok? Felejtsd el. Még akkor is, ha néhányat a pompás szállodák szállítanak, csak délután lesz.

Az olcsó ételekért néhány utcai kocsi van szétszórva, bár a legtöbb hátizsákos viteldíjat, például banánpalacsintát kínál, 15 baht egyenként. A Tipa Resort előtt sült csirkehölgyet felszolgáló hölgy is jót tesz som tam (papaya saláta) 40 bahtnál. Figyeljen a sárga aláírású tésztafülkékre is, amelyek logójában egy tálban "4" szerepel, ami fokhagymás ízű és ízletes ételeket szolgál fel. bamii muu daeng (sült sertés tészta) 25 bahtért.

A "Thai Tieun Restaurant" nevű istállóban felszolgált pad thai jó és olcsó. Maga a tészta nem fűszeres, bár fűszerekben gazdag fűszerek állnak rendelkezésre.

Általában a tengerparti helyek drágábbak, és a dombra felfelé vagy a Nopparat Thara felé vezető helyek általában olcsóbbak és jobbak. Néhány a jobb oldali McDonald's mellett is tintahalat és halat kínál elképesztően alacsony áron.

  • A csónakkávézó (Az Airport Rd-n, a 7-Eleven-nel szemben). Angolul nincs jel, de könnyen felismerhető a kinti régi hosszúfarkú hajóval, ahol szolgálnak tom yum és más thai levesek ebédidőben. Este népszerű a helyiek körében. 20-35 baht.
  • 3 Isan Food & Cooking Inter (Ao Nang központja, az út mentén a McDonaldsszal szemben, néhány lépésre a Soi RCA-tól, a pénzváltás és a Chanaya's étterem között). Esték. Furcsa neve egy étteremnek, de ez nem számít, mivel csak egy tábla van az étterem belső felének hátsó falán. Egy issani hölgy (Noi?) Irányítja. Az egyik legolcsóbb étterem Ao Nang központjában. Egyszerű Issan főzés. Úgy tűnik, hogy itt a nagy halak (tilápia?) A legnépszerűbb viteldíjak. Jó és olcsó.
  • Még egy étterem (Az Airport Rd-nél 15 percre a strandtól felfelé, a Airport Rd jobb oldalán). Alacsony kulcsú étterem különféle thai ételeket és tengeri ételeket kínál. A személyzet itt hihetetlenül barátságos.
  • Tonsai étterem, Ao Nang Soi 15 (15 percre a strandtól az Airport Rd). Népszerű, alacsony kulcsú étterem thai ételeket kínál.
  • 4 U & P Pékségház, 401/4 Moo 2 (Ao Nang egyik lámpájánál menjen egyenesen, menjen ki a városból. Körülbelül 2 km-re jobbra.), 66 81 895 6670. H-Sza, 06: 30-17: 00; zárt Su. Szép kis pékség / étterem. A McDonalds mellett azon kevés helyek egyike, ahol kora reggeli reggelit kapnak. Kávék. Kiváló kenyerek thai mércével mérve. Kenyereket, nanokat, süteményeket, süteményeket és korlátozott mennyiségű Cheddar sajt kiskereskedelmet kínálnak (drága; szüreti Cheddar, 240 baht itt és 170 baht a Makróban). Adja át 150 baht reggelijüket: két tojás, két szalonnacsík, egy alig ehető 7-Eleven stílusú virsli / kolbász és két szelet nem leírt fehér kenyér. Ehelyett rendeljen egy reggeli szendvicset: igazi barna kenyér, bőséges töltelék és olcsóbb ár. Óvakodjon a nyolcas szendvicstől. Sonkának és sajtnak számolva ez két 7-Eleven hot-dog és olvasztott sajt. Ingyen wifi. Tojás / szalonna szendvics, 100 baht.

Középkategóriás

  • 5 A. Egy étterem (Nopparat Thara Beach Rd), 66 94 586 4949. 09:00-22:00. Nagyon jó étterem ebédre és vacsorára, romantikus hangulattal és figyelmes kiszolgálással. Teljes bár, nyugati és thai menü. Hagyja ki a reggelit: az Engilish reggeli óriási 290 baht. Az amerikai reggeli 210 baht áron két tojás, két szelet pirítós, szalonna (három szelet) vagy kolbász, narancslé, kávé. Ingyen wifi. Nagy ribeye steak, 450 baht; Hamburger, 190 baht; Görög saláta, 190 baht.
  • 6 Khow Szója étterem (Városon kívül, szemben az U&P Pékséggel. Rick's Bar előtt). H-Sza, dél-22: 00. A név játékos, farang riff a „khao soi” vagy „khao soy”, a népszerű észak-thai / burmai tésztaételen. Kedves étterem figyelmes kiszolgálással. Teljes körű bárszolgáltatás, mivel a Rick's bár szomszédságában van, szintén érdemes ellátogatni.
  • 7 Wanna's étterem (Közép-Ao Nang). Elég jó thai és svájci ételeket kínál körülbelül 100 bahtért. A házi készítésű svájci müzli joghurttal és friss gyümölcsökkel nagyon ajánlott. A pad thai itt nagyon jó! Menjen a Burger Kingbe, ha WC-re van szüksége, mivel az a hátsó részen van!

Feltűnés

  • 8 Húsevő, 127 Moo 3, 66 75 661 061, . Naponta, 15: 00-23: 00; konyha nyitva 16: 00-22: 00. Finom steakekről, marhahúsról vagy bárányról ismert. Csirke, sertés és kacsa is, mindezt magas európai színvonalon elkészítve. Szerencsére megrendelheti a steaket az étvágyának vagy a költségvetésének megfelelő méretben: 200-400 gramm. Szép hangulat. A főnök, Gidi barátságos holland állampolgár, aki szigorú hajót vezet magas színvonalon. Hatalmas bor- és európai sörlisták.
  • 9 A dombtető, 99 Moo 3, 66 75 637195, . 11:00-24:00. Szép kilátás naplementekor. Megszervezik a szállítást, ha asztalt foglal. Koktélok, 220 baht; főételek, 200-400 baht.

Ital

Ao Nang éjszakai élete két területen található, amelyek helyileg "Center Point" és "The Soi" (Soi RCA) néven ismertek. Egy másik éjszakai szórakozóhelyet, a Bamboo Soi mentén levő bárcsíkot 2014-ben lebontották. Mind a Centre Point-ot (a fő tengerparti úton), mind a "The Soi" -ot (kb. 200 méterre a strandtól jobbra, közvetlenül az utca túloldalán, a McDonald's előtt). hangos zenét kínáló bárokat, hostesseket és ingyenes medencét kínál.

Ao Nang főutca, kora este.

A legolcsóbb italozási lehetőség Ao Nang-ban a Soi 17-es úton van az Ao Nang Rd-nél (ahol az Ao Nang Rd találkozik a stranddal és élesen jobbra kanyarodik). Körülbelül 100 m-re a soi-tól két kioszk kínál koktélokat 100 bahtért és söröket (Leo, Chang stb.) 40 bahtért (2016. május).

A bárok 02: 00-kor zárnak Ao Nang-ban, esetleg valamivel később, ha robbantással foglalkoznak, ebben az esetben a zenét és a lámpákat lekapcsolják, és a redőnyöket leengedik.

Bejárat Soi RCA-ba, Ao Nang
  • 1 Rick's bár, Moo 2, 4201 Rd (Az U&P Pékséggel szemben, a Khow Soy étterem mögött, körülbelül 3 km-re Ao Nang központjától), 66 91 158 3641. Naponta, 17: 00-ig az utolsó ember áll. Az Ao Nangban és másutt található bárokban legfeljebb egy érdektelen alkalmazott szolgál fel, és szerencsés, ha megmosolyog. A Rick's bárban két bőrrel rendelkező ember szolgál a játékban, a férj és a feleség csapata, akik a helyet vezetik. Kicsit Ao Nang központjától, de megéri az utat. Udvarias, hozzáértő és barátságos louisianai és thaiföldi felesége, a Rick's Bar üzemelteti a kényelmes italt. Szép hangulat, jó zene, nincs nyomás. Büszke Ao Nang leghidegebb sörére. Pácolt tojást árul, chrissake-hez! Jó választás a legfelső polcokból. Biliárdasztal. Darts bajnokság minden W este. Ingyen wifi.
  • 2 Soi RCA (Csak lefelé a McDonalds-tól a tengerpart felé, az Ao Nang Rd. Szemközti oldalán.). Ao Nangnak meglehetősen jól elrejtett sörözői vannak. A legnagyobb koncentráció közvetlenül a főút mellett található egy soi-on, amelynek nagy boltívje bejárata felett "RCA" -t hirdet. Körülbelül 15 bárral rendelkezik. Jó hely, ha biliárdozni szeretnél, de nincs partnered. A bár háziasszonya örömmel szolgál majd ellenzékként (jó szokás egy italt venni neki ezért). Úgy tűnik, senki sem tudja, mit jelent az "RCA". Nevét Bangkok városának Royal City Avenue-járól - közismertebb nevén RCA-ról - kapják, amely a város klubjelenetének központja.
  • 3 Édes Bár (A Nopparat Thara strand déli vége). 17:00-02:00. Ha hűtött italra vágyik, és néhány medencés játékot szeretne egy barátságos helyen, igyon egy italt a Nopparat Thara strand mellett. Régen több bár volt itt. Most a Sweet Bar-ba került. Kiváló tűzijáték látható itt az új évben. Ingyen wifi.
  • 4 Ting Tong bár (Ting Tong Bár, 2. rész) (Az Ao Nang Posta közelében, a főúton). 18:00-02:00. Tágas, tiszta bár, jó zenével, beszélgetést lehetővé tevő szinten és jó biliárdasztallal. A kedves At és férje, Patrick vezeti. Ingyen wifi.

Alvás

Ao Nang az egyik legdrágább szállás Thaiföldön. Az alacsony szezonban (május-november) 600 bahtba kerülő szállás főszezonban 1600 bahtba kerül.

Ez az útmutató a következő ártartományokat használja egy szabványhoz kettős szoba:
Költségvetéskevesebb, mint 500 baht
Középkategóriás500-1500 baht
Feltűnéstöbb mint 1500 baht

Költségvetés

  • Kék Bayou, 79 Moo 3 (Nopparat Thara strand, Ao Nang északi végén), 66 75 637558, 66 75 637083. Bungalók saját fürdőszobával / ventilátorral, 20 méterre a strandtól. Tulajdonos nagyon segítőkész és barátságos, nagyon jól beszél angolul. Van egy szuper kis étterme. 300-600 baht alacsony szezonban.
  • A Krabi-erdei Magánszállás, 68 Moo 3 (1 perc sétára a Nopparat Thara strandtól és 5 perc sétára az Ao Nang strandtól), 66 75 661500, 66 86 5706524, 66 87 4887199. A tulajdonos és a személyzet nagyon segítőkész és barátságos. Folyékonyan beszélnek angolul, és kiváló turisztikai információkkal szolgálnak. A bungalók saját fürdővel rendelkeznek. You can pick between the bungalows that have one king size bed, 2 twin size beds or 3 twin size beds. All of the bungalows/rooms come with private terrace, standard toilet/bathroom, and standard shower with hot water, air conditioning, multi-channel cable TV, coffee/tea pot and small refrigerator. 2 free bottles of water daily. Massage, spa, beauty salon, tour office service, bar, transportation services, tailor service, Thai restaurant, Indian restaurant, laundry/dry cleaning service, free Wi-Fi, motorcycle rental, car rental, bicycle rental, and private parking. 600-1,000 baht in low season and 800-1,500 baht in high season depending on room type.
  • Seaworld, 247/10-11 Ao Nang Rd (Near PK Mansion), 66 75 637388, . Clean, good value. 300-600 baht low season fan/air-con.

Középkategóriás

  • Ao Nang Palace Hotel (A couple of hundred metres from the beach on the road up the hill). Can be expensive in high season as they all are, but normal off-season price is 940 baht. Breakfast is included, and there is a reasonable buffet choice. Hotel has a swimming pool, a travel agent is co-located, as are Internet computers. No lift.
  • [holt link]AoNang Paradise Home, 66 86 2801223, 66 86 2783441. Private bathroom, pool. 650 baht fan/air-con.
  • Aonang Smile Hotel, 23/4 Moo 2, Ao Nang (Next to J Hotel, N of the McDonalds on the same side of the street), 66 75 63 8192. Kijelentkezés: 11:00. Great hotel. Spacious rooms. Good Wi-Fi and a desk to work from. No amenities such as restaurant or laundry or coffee, but perfect other than that. For those who watch TV, TV is not perfect, at least in Room 103. Clean, accommodating, great location next to three or four 24/7 convenience stores. A low-season room is 700 baht, 1,700 in high-season.
  • Chatchada Guesthouse, 596/6 Moo 2 Ao Nang Rd, 66 75 695 420. All new Thai/Australian-run guesthouse with good service. Rooms have air-con and showers. Food both European and Thai is available all day, with an excellent English breakfasts. Free Wi-Fi and all the normal stuff in the room. 900 baht.
  • 1 J Hotel, 23/3 Moo 2 (Up a small soi on the inland side of the road just south of the Irish Rover Pub sign), 66 75 637878, . This small hotel beats PK Mansion hands down. Chinese-Thai-run hotel. Impeccably clean. Big rooms, big baths. Rooms in back have balcony that face a wall, thus are much cheaper than those in front which overlook a parking area. Free, strong Wi-Fi. Nearby is its sister hotel, J Mansion. 800 baht (500 baht in Sept. 18).
  • P.K. Kastély, 247/12-15 Moo 2, 66 75 637431-2, . Run by a coven of wily little old ladies who don't miss an opportunity for a baht. Internet prices top out at 1,200 baht, but you may be asked for more. Centrally located accommodation, on a quiet street close to the beach. The large rooms have en suite bath, with TV, fridge, and balcony. The in-room Wi-Fi is poor with decent access an additional 50 baht. 1,300 baht.

Feltűnés

  • Ananta Burin Resort, 166 Moo 3 Ao Nang Soi 8, 66 75 661551. All rooms equipped with king-size or twin bed, air-conditioner, 32-inch LCD TV, Wi-Fi, and coffee/tea maker. Swimming pool, Jacuzzi, and massage service, car rental, and laundry/dry cleaning service. 3,000-12,000 baht.
  • Ao Nang All Seasons Beach Resort, 162 Moo 3, 66 75 661598, . Well equipped with air conditioning, cable TV and Wi-Fi. Swimming pool, car rental and parking. Their website appears to be exclusively in Japanese, so perhaps they don't care so much about your business. From 1,827 baht.
  • Aonang Terrace Hotel, 131-131/3 Moo 3, 66 75 637091-2. It offers 42 rooms, all of which have an air-conditioner, cable TV, hair dryer and a refrigerator. Some of its amenities are transportation services, games room, and high speed Internet access. 1,200-3,500 baht.
  • Beach Terrace Hotel, 154 Moo 2 (On Ao Nang Beach), 66 75 637181-3. All rooms have air conditioning, minibar, cable TV, safe deposit box, hair dryer, DVD Player, Wi-Fi, swimming pool with water power stream jets and child pool, pool bar service, tour desk service, car and motorbike rental. 2,300-9,700 baht.
  • Duang Jai Resort, 152 Moo 3, 66 75 638211-4. 21 room accommodation, air conditioning, cable TV and Internet access, swimming pool, room service and restaurant, cafe, bar. 2,200 baht.
  • 2 Krabi Riviera Villas (Krabi Villas), 251/13 Moo 2, 66 75 695633, . 17 villas for rent nightly/weekly with private swimming pool on Ao Nang Beach. 5,000-19,000 baht.
  • The L Resort Krabi (formerly Wanna's Place). Views of the Krabi Mountains and the islands of Ko Talu and Ko Poda. All rooms include Wi-Fi, 40-inch LED TVs, air conditioning, mini-bar, safe, and breakfast. 3,300-15,500 baht.
  • Palm Paradise Resort, 165 Moo 3, 66 75 661667. Between Ao Nang and Nopparat Thara Beaches. Resort is 500 m from the beach. 1,000-4,490 depending on room and season.

Cope

Bevándorlás

  • 2 Krabi Province Immigration. M-F, 08:30-16:30; closed for lunch, 12:00-13:00. Krabi's Immigration Office is great. It's modern, clean, comfortable, and well-staffed. The queue never seems to be more than 10 persons. Free Wi-Fi too.

Orvosi

  • 3 Dr Somboon Polyclinic, 249/10 Moo 2 (On inland side of the main road in Ao Nang. Huge sign. Adjacent is a 7-Eleven), 66 75 695 303, . Nov-Apr, daily, 09:30-20:00; May-Oct, M-Sa, 16:00-20:00. General medical practice and minor surgery.

Tourist assistance

  • 4 Tourist Police (Near the corner of Ao Nang Rd and Khlong Hang Rd), 1155. If you need help for anything short of assault or murder, these are your "go-to" folks.

Gyógyszertárak

  • Ao Nang-Krabi Pharmacies. There seems to be a pharmacy every 50 metres in Ao Nang. Most have English-speaking pharmacists. Many drugs that would require a prescription in the West do not require it in Thailand, and are in stock or available by special order at these pharmacies. Best ones to check include DeCare (several branches), Isabel, and Watson's. But prices for prescription drugs may be higher than what you would get with your insurance, so if you have to take something regularly you should try to bring it with you.

Csatlakozás

  • 5 Thailand Post (ไปรษณีย์ไทย), Ao Nang Rd (About 200 metres down the road from Tesco-Lotus (on the same side of the road)). M-F, 08:30-16:30; Sa, Su, holidays, 09:00-12:00. The main post office sells, in addition to the usual stamps, cardboard boxes and packing supplies. In fact, they will help you pack your box. There is a post office annex across the street that handles poste restante and all incoming mail. You may pick up mail there. The coordinates are not exact, but will get you in the vicinity.

Menj tovább

Phra Nang Beach at Rai Leh
  • The cliffs and beaches of Rai Leh, just 15 minutes away by boat, make a great day trip. Phra Nang is the next beach past Rai Leh and has dramatic limestone karst rock formations. Names get confusing, as Ao Nang (the developed resort) is sometimes called Ao Phra Nang. From Phra Nang you can walk across to Rai Leh East, with its mangroves, and hire kayaks to paddle round the rugged peninsula. There's also a path from Rai Leh East to Rai Leh West where most longtails call.
  • Ko Poda is another good day trip. You come back with the same boat and only pay on return. There's even an area to the right of where the longtails come in to Poda that's just worth snorkelling (unspectacular coral but a few fish).
  • Ao Nang is one of the main gateways for travel to the Phi Phi islands, about 2 hours away by longtail boat, 40-50 min by speed boat. Many tour operators in Ao Nang offer day trips to Phi Phi. Included in the price (900-1,500 baht) is most often lunch, hotel transfer, and insurance.
  • You can travel from Ao Nang to Ko Lanta easily. A ferry runs daily at 10:30, Aonang Princess. Book it at your hotel, price should be about 400 baht, and you will be picked up from your hotel and taken to the departure point, as well as met on the other side and taken to your hotel there.
Ez a városi útikalauz Ao Nang egy használható cikk. Információk vannak arról, hogyan lehet eljutni oda, valamint az éttermekről és szállodákról. Kalandvágyó ember használhatja ezt a cikket, de bátran fejlessze tovább az oldal szerkesztésével.