Świdnica - Świdnica

Świdnica(Német: Schweidnitz) egy város Lengyelország délnyugaton Alsó-sziléziai vajdaság. A történelmi helynek van egy óvárosa, amelyet érdemes megnézni. A favázas házakból épült barokk protestáns Béke-templom az UNESCO világörökség része.

háttér

Świdnica / Schweidnitz Alsó-Szilézia egyik legrégebbi és történelmi város. A középkorban a Sziléziai Piast Hercegség fontos kereskedelmi központja volt. Városként először 1243-ban említik. Már a 13. század végén Schweidnitznek saját joga volt a pénzveréshez és a pénzveréshez. A piactér (gyűrű) és a városháza első előfutára szintén erre az időre nyúlik vissza.

A Breslaui Hercegség megosztása után 1290/91-ben Schweidnitz önálló fiókhivatal lett a rezidenciája, amelyet ennek következtében Schweidnitzi Hercegségnek neveztek. Emellett Schweidnitz a sörfőzés központja volt a 14. század elején. A Schweidnitzer sör z volt. B. a Breslauer Ratskellerben szolgált és Prágába, Thornba és Budapestre szállított. A Schweidnitzi Hercegség azonban csak 77 évig létezett, míg az utolsó II. Bolko herceg 1368-ban gyermektelenül meghalt. Unokahúga, Anna von Schweidnitz IV. Károllyal kötött házassága révén Csehország királynője, római-német királynő és a Szent Római Birodalom császárnője lett.

A Schweidnitzi Hercegség örökösvé vált Csehország koronájára. Ez idő alatt a területet a tartományi kormányzók igazgatták. 1522-től a reformáció elterjedt Schweidnitzben, a város szinte minden temploma protestáns lett. A Cseh Királysággal Schweidnitz szintén az osztrák Habsburgok uralkodóságához tartozott 1526 és 1740 között. A 16. század közepén Schweidnitz lakosságát és gazdasági jelentőségét tekintve Szilézia második legfontosabb városa volt Wroclaw után. A harmincéves háború alatt Schweidnitz súlyosan elpusztult és kifosztott volt, amelyből a város csak nehezen tért magához, és hosszú távon elvesztette jelentőségét. Ezenkívül a Habsburgok kényszerű újrakatolicizálást hajtottak végre 1622/24-től, az evangélikus hitet elnyomták.

Az 1648-as vesztfáliai béke azonban lehetővé tette a sziléziai protestánsok számára, hogy számos feltétel mellett kevés istentiszteleti helyet építsenek: Nem szabad kőből, hanem csak romlandó anyagokból készülni, hogy ne úgy nézzenek ki, mint egy igazi templom. (különösen egyetlen tornyot sem), és csak egy éven belül kellett felállítani. Ennek eredményeként a három úgynevezett Béke-templom faanyagból épült, fából, agyagból és szalmából, amelyek egyike Świdnicában található.

Az első sziléziai háború után Schweidnitz - mint Szilézia nagy része - 1741-ben érkezett Poroszországba. A város legtöbb temploma ekkor ismét protestáns volt. Nagy Frigyes erőddé bővítette a várost. A hétéves háborúban (1756–63) Schweidnitzet hevesen vitatták Poroszország és Ausztria között, és többször cserélt gazdát, végül Poroszország érvényesült.

Században az iparosodás idején Schweidnitz megújult fellendülést tapasztalt. 1844-ben a város vasúti összeköttetést kapott. Bútor- és játékgyárak, valamint a gépipar, az elektromos és rádióipar cégei telepedtek le itt. Ez olyan jóléti szintet adott a városnak, amely ma is látható számos pompás városi házban és Wilhelmin stílusú reprezentatív városi épületben. A városi erődítményeket 1867-ben felszámolták, és zöld utakkal ellátott sétánygyűrű váltotta fel őket.

1945 után a német lakosságot szinte teljesen kiűzték. Az új lengyel lakosok egy részét kitelepítették a Szovjetunió által annektált kelet-lengyelországi területekről. A szocialista időszakban egy nagy előre gyártott lakótelep épült a város nyugati peremén. A központban viszont nagyrészt megmaradt a történelmi városkép; még akkor is, ha sok régi épület megőrzési állapota nem a legjobb.

Valószínűleg Schweidnitz legismertebb személyisége volt a vadászpilóta Manfred von Richthofen (1892–1918), a „Vörös báró” néven. Családja 9 éves korában költözött ide. A Sikorskiego 19. szám alatti lakóépületen emléktábla emlékezik rá. Más fontos Schweidnitzer az orvos Neisser Albert (1855–1916; a gonorrhoea kórokozó felfedezője), CDU politikus Manfred Kanther (* 1939; volt szövetségi belügyminiszter) és kulturális szociológus Henning Eichberg (1942–2017).

odaérni

Repülővel

A legközelebbi nemzetközi repülőtér jó 50 km-re található 51.10277777777816.885833333333Wroclaw Nicolaus Copernicus repülőtér(IATA: WRO).

Vonattal

A 50.841116.4821 Świdnica Miasto pályaudvar A megálló regionális vonatai naponta nyolcszor, mindkét irányba Koleje Dolnośląskie (KD) a vonalon Legnica–Kamieniec Ząbkowicki–Kłodzko. Legnica autóval 1:15 óráig, Kłodzko-ból 1,5 óra alatt tart. Minden nap hat közvetlen összeköttetés áll rendelkezésre Wroclaw (Utazási idő egy óra).

A 10 km-es távoli nagyobb számú összeköttetéssel rendelkezik 50.912216.42922 Jaworzyna Śląska a frekventáltabb Wroclaw-onWałbrzych–Jelenia Góra és ahol szintén megáll az Intercitys. Jaworzyna Śląska felől - ha nincs megfelelő összekötő vonat - taxival vagy minibusszal (mindkettő megtalálható a vasútállomás előtt) eljuthat Świdnica felé.

Drezdától / Görlitztől Legnicában Świdnica-ra, Berlinből / Cottbusból vagy Bécsből válthatunk Wroclaw-ban.

Busszal

PKS Świdnica napi pár kapcsolatot kínál a Wroclaw, Igen, Legnica, Strzegom, Wałbrzych. Hetente egyszer közvetlen buszjárat közlekedik a következővel: Krakkó és Pózok.

Az utcán

A Świdnica a meglehetősen fejlett főúton van Breslau (Wrocław) és Wałbrzych között.

Berlin / Cottbus vagy Drezda / Görlitz felől érkezve az A4-es autópályán Breslau irányába lehet eljutni a csomópontig Budziszów hajtás. Akkor még 33 km van a 345, 374 és 382 tartományi utakon Strzegom. A Świdnica nincs jelezve az autópálya kijáratától, ezért itt jó térképeket és navigációs rendszereket ajánlunk.

mobilitás

Świdnica összes látnivalója gyalogosan elérhető. Van néhány buszjárat a városon belül és néhány buszjárat a szomszédos falvakkal. A városon belüli utazás jegye 2 zł.

Látnivalók

Świdnica Szilézia egyik legfontosabb városa volt a középkorban és a kora újkorban, amit a gótikus templomok és a piactér körüli barokk városi házak is bizonyítanak.

Templomok

• 50.841116.49191  Szent Stanislaus és Vencel székesegyház (Katedra św. Stanisława i św. Wacława), Pl. Jana Pawła II. Tel.: 48 (0)74 852-27-29. .A város gótikus plébániatemplomát 2004-ben a Świdnica egyházmegye székesegyházává emelték. A 14. században épült, amikor Schweidnitz még mindig saját hercegségének fővárosa volt. Különösen figyelemre méltó a 103 méter magas torony, amely Lengyelország egyik legmagasabb templomtornya (csak a közelmúltban lépték túl Stettin és Stary Lichen templomtornyai). A barokk belső tér is nagyon pompás, beleértve a festményt is Szent Vencel halála Michael Willmann barokk festőművész.utolsó változás: nincs megadva

• 50.8462516.491638892  Evangélikus Béke a Szentháromsághoz (Kościół Pokoju pw.Świętej Trójcy), Plac Pokoju 6. Tel.: 48 74 852 28 14. .A sziléziai két megőrzött béketemplom egyike. Ferdinánd (katolikus) császár engedményként III. Az 1648-as Westfaleni béke után a sziléziai protestánsok három imaházat építhettek, amelyek nem kőből, hanem csak romlandó anyagokból (fából, agyagból és szalmából) készültek, és nem engedték, hogy "igazi" -nak tűnjenek. "A városfalon kívül és belül lévő templomot egy év alatt kellett elkészíteni. Mivel azonban a sziléziai protestánsok száma sok volt, és néhányuk meglehetősen gazdag volt, Európa legnagyobb favázas temploma 1656 és 1657 között épült. Míg a külseje alig hasonlít egy tipikus keresztény templomhoz, inkább egy túlméretes istállóhoz vagy egy nagyon nagy favázas házhoz, a belső része rendkívül pompásan barokk stílusú, exkluzív dobozokkal a nemesi családok számára, festett mennyezeti boltozatokkal és egy nagy orgona. Eredetileg a tornyokat és a harangokat is tiltották, de ezt a követelményt az Altranstadti Egyezmény 1707-ben enyhítette, így harangtornyot adtak hozzá. "Nővérével" együtt Igen a Friedenskirche 2001 óta az UNESCO Világörökség része.Nyitva: április - október: hétfõ-szombat 9–18, vasárnap 12–18; November-március: H-Szo 9-15, Vas 12-15.utolsó változás: nincs megadva

• A Friedenskirchét egy fallal körülvett terület veszi körül, az ún Friedensplatz (Plac Pokoju), "evangélikus enklávé" vagy "barokk szög". Ide tartozik a volt paplak (ma az Alsó-sziléziai Evangélikus Intézet), az egykori protestáns gimnázium, a harangozó ház, az őrház és a protestáns temető.

• 50.84116.49423  Szent Kereszt templom (Kościół Świętego Krzyża), ul. Westerplatte. .A katolikus plébániatemplom a Kreuzherren kolostorkomplexumához tartozik. A 13. században kezdődött; az 1712-es nagy tűz után újjáépítették; 1865–68 között jelentősen átalakítva ma klasszicista homlokzattal rendelkezik.utolsó változás: nincs megadva

Épületek

• 50.84267516.4870472222224  Városháza (Ratusz), Rynek 37 / ul. Wewnętrzna 2. .1329–36-ban épült, eredetileg gótikus. 1717-20 között erősen átépítették és átalakították, azóta barokk megjelenésű. A városháza tornya (wieża ratuszowa) fel lehet mászni.Nyitva: kedd-vasárnap 10–18.Ár: emelkedő torony 2 zł, gyermekek 1 zł.utolsó változás: nincs megadva

• A Nagy Frigyes korából származó erőd (Twierdza Świdnica). .A Schweidnitz-erőd 1747-53-ban épült, miután Szilézia eljutott Poroszországba. A hétéves háborúban ismételten bizonyítania kellett. 1866/67-ben felszámolták, és zöldfelületek gyűrűje váltotta fel. Néhány helyen azonban még mindig láthatók az egykori erődök és erődfalak maradványai.utolsó változás: nincs megadva

• 50.84872516.4762045  Richthofen háza, ul. Władysława Sikorskiego 19. Az emléktáblán kívül semmi nem emlékeztet a "Vörös báróra", aki 9 éves korától itt nőtt fel (nincs múzeum vagy hasonló). Sajnos a villa nincs különösebben jó állapotban.utolsó változás: márc. 2019

Műemlékek

• 50.8429583316.486656  Maria Cunitz emlékmű, Rynek (a kereskedő múzeum előtt). .Maria Cunitz (1610–1664) csillagász emlékére, aki fiatalságát Schweidnitzben töltötte. Cunitz hét nyelven beszélt, verseket írt, zenés volt. Különösen a bolygók pályája érdekelte, ahol úttörő számítási módszereket dolgozott ki. A bronzszobron a padon ülő csillagász alakja látható, legfontosabb keze egyik kezével Urania propitia ("Kedvező Uránia" - a csillagászat múzsája), a másikban egy armilláris gömb (csillagászati ​​eszköz az égitestek mozgásának ábrázolására).utolsó változás: nincs megadva

Múzeumok

• 50.8428716.4868797  Kereskedői Múzeum (Muzeum Dawnego Kupiectwa), Rynek 37 (a városházán). Tel.: 48 (0)74 852-12-91. .Kereskedők Történeti Múzeuma. Kiállítási helyiségek a régi kereskedői rendszeren (régi mérlegek, pénztárgépek, cégtáblák, csomagolások, egy étterem, egy élelmiszerbolt és egy gyógyszertár felszereltsége), régi súlyokról és mérőkről, Świdnica történetéről (a késő gótikus tanácsos termében) ), valamint a tudomány és az oktatás.Nyitva tartás: május-szeptember: kedd-péntek 10–17, szombat vasárnap 11–17; Október-április: kedd-péntek 10-16, szombat vasárnap 11-17.Ár: 6 zł belépő, 4 zł kedvezményes, péntekenként ingyenes.utolsó változás: nincs megadva

• 50.82583316.4583338  Fegyver- és Katonai Múzeum (Muzeum Broni i Militariów), Witoszów Dolny 7A (3 km-re délre a városközponttól). Tel.: 48 791 376 320. .Főként a 19. és 20. századból származó fegyverek és katonák gyűjteménye.Nyitva: naponta 10–18.Ár: belépés 3 zł, csökkentett 2 zł.utolsó változás: nincs megadva

Utcák és terek

• 50.84548516.488269  Plac Świętej Małgorzaty (Margarethenplatz). Nagyvonalú, parkszerű tér. Középen van egy szökőkút. A tér egy részét ma is elegáns 19. századi lakó- és kereskedelmi épületek szegélyezik, másokat pedig az 1960-as és 70-es évekből származó újabb épületek.utolsó változás: nincs megadva

Parkok

A belvárost parkok és zöldterületek veszik körül, amelyeket a 19. században hoztak létre a lebontott erőd helyett:

• 50.8372416.4886110 Park Centralny (a hely Ludowy, ul. Pionierów Ziemi Świdnickiej és ul.Śląska között)
• 50.8375216.4846611 Parkoljon be. Jana Kasprowicza vagy Park Pionierów (ul. Romualda Traugutta, Sprzymierzeńców és Pionierów Ziemi Świdnickiej között)
• 50.8406216.4769112 Młodzieżowy Park (a vasútállomástól nyugatra, az Armii Krajowej utcától északra)
• 50.8483716.47976513 Parkoljon be. Generała Sikorskiego (ul. Władysława Sikorskiego címen)
• 50.848416.4895114 Ułanów Park (a Béke templomtól északra, ul.Łukasińskiego és ul. Parkowa között)

tevékenységek

Túrázás, kerékpározás és téli sportok a déli területeken Szudéta.

üzlet

A faluban nagy szupermarketek, valamint kis anyu- és popboltok találhatók.

konyha

• 50.8426216.486491  Rynek 43, Rynek 43, 58–100 Świdnica (Közvetlenül az óvárosban található). Tel.: 48 74 856-8419..Az óváros közepén található étterem 2011 óta kínál eredeti ételeket szokatlan íz- és illatkombinációkkal. Nagyon szép belső udvar, kilátással a városháza tornyára, meghívja Önt, hogy késlekedjen, különösen nyáron. Változó menü sok regionális különlegességgel, köztük vaddisznó gulyás, Zisternsiner pontyleves, rétes regionális fekete pudinggal egy salátán. A hét folyamán kóstoló menü három fogással 43zl-ért.Funkció: regionális konyha.Elfogadott fizetési módok: nincs kártyás fizetés.utolsó változás: nincs megadva
  facebook URL használt

• 50.8394316.486722  Wieża, Nauczycielska 3, 58-100 Świdnica (5 perc sétára az óvárostól). Mobil: 48 537 857 160, E-mail: [email protected]..A Wieża (A torony) étterem egy 1876-ból származó régi víztoronyban található családi étterem, amelynek konyháját Nápoly színei, ízei és hangulata ihlette.Nyitva: V.-Cs. 12: 00-22: 00, P-Szo 12: 00-23: 00.utolsó változás: 2021. ápr
  facebook URL használt

• 50.8466916.498153  Karczma Zagłoba, Wrocławska 46, 58-100 Świdnica. Tel.: 48 74 851 22 36, E-mail: [email protected]..Régi lengyel vendéglő lengyel fogadó stílusában. Hagyományos lengyel konyha, különlegesség, beleértve gombával töltött libát, Korytko Zagłoby borókával (deszkán háromféle húsféle).Nyitva: H-V. 12: 00-22: 00.utolsó változás: 2021. ápr
  facebook URL használt

• 50.84555816.4917854  7 Niebo, Plac Pokoju 7 (a Friedenskirche területének bejárata mellett). Tel.: 48 534 065 609..Nagyon aranyos és hangulatos kávézó az egykori őrházban (korábbi neve Baroccafe). Kávé és csokoládé különlegességek, házi sütemények nagy választéka (pl. szarlotkaAlmás sütemény), a helyi termelők kis lassú ételkülönlegességei, kiadós harapnivalók és ebéd lehetőségek, a régió sörei, télen forralt bor. Nyáron idilli kert a kint ülésre.Nyitva: naponta 10–20.utolsó változás: 2021. ápr
  facebook URL használt

éjszakai élet

Az éjszakai élet az óvárosban koncentrálódik.

szállás

• 50.84474816.486871  Hotel Fado, Marii Konopnickiej 6, 58–100 Świdnica. Tel.: 48 74 666 63 70, E-mail: [email protected]..Kis családi szálloda 25 szobával. A Fado i Wino étterem ötvözi az Ibériai-félsziget és Alsó-Szilézia ízeit. Konferencia terület és wellness & spa relax zóna.utolsó változás: 2021. ápr
  facebook URL használt

• 50.8473816.4777932  Red Baron Hotel, Lwa Tołstoja 2, 58-100 Świdnica. Tel.: 48 74 856 48 00, E-mail: [email protected]..A felújított villában található négycsillagos szálloda egy étteremmel várja vendégeit a zöldövezetben, a városközponttól északnyugatra, 200 méterre a „vörös báró” Manfred von Richthofen szülői házától. Összesen 30 szoba különböző kategóriákban, konferencia terem.utolsó változás: 2021. ápr
  facebook URL használt
• 50.8459516.490823  Barokowy Zakątek, Plac Pokoju 6, 58-100 Świdnica. Tel.: 48 734 150 059, E-mail: [email protected]..A Friedenskirche mellett, az egyik történelmi épületben - az egykori protestáns középiskola 1708-tól - egyedi vendégház épült. A történelmi környezet és díszítés egyedi hangulatot kölcsönöz neki. Hat hangulatos szoba.utolsó változás: nincs megadva
  facebook URL használt
• 50.8851916.559154  Pałac Gruszów (Birkholz-kastély), Gruszów 10, 58-124 Marcinowice. Tel.: 48 601 899-477, E-mail: [email protected]..Közvetlenül a város kapui előtt, egy kis faluban van egy különleges rezidencia. Az 1830 óta felújított kastély 12 vendégszobát kínál, melyek antik bútorokkal és régi cserépkályhákkal vannak berendezve. Aki szeretne egy órás szabadidős tevékenységre kivonulni a mozgalmas környezetből és érezni a letűnt idők auráját, ideális helyet talál itt.utolsó változás: nincs megadva
  facebook URL használt

kirándulások

• lenyűgöző régi kórház / szanatórium Mokrzeszówban (9 km nyugatra)
• Świebodzice (Sziléziai Freiburg; 13 km-re nyugatra) - történelmi város a középkori várvédelem maradványaival, kora klasszikus városháza, Szent Miklós plébániatemploma, felújított történelmi vasútállomás épülete
• 50.7473333316.4171666715 Grodno vár (Kynsburg) órakor Bolków, Egy dombtetős vár romjai a 13. századból (14 km délnyugatra)
• Dzierżoniów (Reichenbach; 17 km délkeletre, 20 perc vonattal) - az óvárost érdemes megnézni a gótikus Szent György-templommal, a klasszikus Szent Mária-templommal, a történelmi városházával, a zsinagógával és a zsidó temetővel.
• Wałbrzych (Waldenburg; 22 km-re nyugatra) - Fürstenstein kastély, Palmengarten, porcelán- és bányamúzeum
• Alagút rendszerei "Óriás" projekt nál nél Walim - A második világháború idején a nácik széles körben elágazó alagútrendszereket építettek a Bagoly-hegységben; Feltehetően ezek biztonságos alternatívákként szolgálhattak a Führer-főkapitányság, a hadsereg és a légierő főparancsnoksága, a reichi külügyminiszter és a Reichsführer SS számára. 20 000 foglyot használtak fel a Groß-Rosen koncentrációs táborból, 5000-en meghaltak. Különösen az alagutak a 50.695616.409816 Wolfsberg (Włodarz; 23 km-re délre Świdnicától) és a 50.677516.419717 Osówka földalatti város (Drunkard Heights; 29 km délre)
• 50.99819916.277718 Gross-Rosen koncentrációs tábor emlékműve, nál nél Strzegom (27 km északnyugatra)
• Igen (Jauer; 33 km északnyugatra, 45 perc vonattal) - a másik a két sziléziai béketemplom
• Wroclaw (55 km-re északkeletre; 1 óra vonattal) - Alsó-Szilézia fővárosa, nagyon érdekes város, gazdag kulturális kínálattal

irodalom

Lásd a cikket is Lengyelország.

web Linkek

• http://www.um.swidnica.pl - A Świdnica hivatalos weboldala