kínai (hagyományos kínai: 廣東話, 粵語; leegyszerűsített kínai: 广东话, 粤语; kínai-vietnami: kantoni párbeszéd, vietnami nyelv) a kínai nyelv fő fonetikai csoportja, amelyet főként a régiókban beszélnek. ben élő néhány tengerentúli kínai is használja Délkelet-Ázsia és a világ más részein. Ez a helyi nyelv, amelyet ma használnak a tartományban Guangdong, Kínai, a hongkongi különleges közigazgatási régió, valamint a különleges közigazgatási régió hivatalos nyelve Makaó, és számos tengerentúli kínai közösség használja Délkelet -Ázsiában és másutt, a Kuala Lumpur és Ho Si Minh Város két hely, ahol a kantoni a fő nyelv egy kínai közösségben, amely hatalmas és befolyásos. A kantoni nyelv a világ számos kínai negyedének fő nyelve, többek között Los Angeles, San Francisco, Seattle, New York, Chicago, London, Sydney, Melbourne, Perth, Vancouver, Toronto, Szingapúr és Kuala LumpurKínában a kantoni „vietnami nyelv” (粵語) néven is ismert, mivel a két tartomány, Guangdong és Guangxi korábban a Bach Yue (百越) nép földje volt (a föld, amely ma a nyugati terület része). Kína és Észak -Vietnam felvidéki, középső és deltás része), ezért ezt a két tartományt vietnami tartományoknak nevezik.
Kantoni nyelven is sok nyelvjárás található. A leggyakoribb a kantoni nyelvjárás. A kantoni nyelvjárás （廣州 話, "kantoni párbeszéd"） nemcsak a kantoni, hanem a világ minden táján létezik. Ennek a nyelvjárásnak a beszélői számát 70 millióra becsülik.
A kantoni nyelv nagyon különbözik a kínai nyelv más fonetikájától, amely a kínai nép egy részének kulturális és etnikai jellemzőit jellemzi.
A pirossal kiemelt részek a kantoni nyelvterületek Kínában
Jelenleg a kantoni nyelvet a világ számos részén használják, beleértve Vietnamot is. Korábban a kínaiak Vietnamba vándoroltak, és főként Vietnam déli részén koncentrálódtak. Ezek a kínaiak főleg Guangdongból és Fujianból származnak. Magukkal hozzák saját kultúrájukat, valamint jellegzetes kantoni nyelvjárásukat. Amikor Vietnamba érkeznek, az emberek gyakran kínainak vagy Ba Tau -nak hívják őket.
Manapság a kínaiak koncentrálódnak, és főleg Cho Lonban, Ho Si Minh -város 5. kerületében. A kínaiak itt elsősorban a kantoni nyelvet használják a mindennapi kommunikációhoz és üzleti ügyekhez.
Jelenleg, bár a kantoni nyelvet nagyon széles körben használják a világon, a kantoni nyelvet tanulók száma meglehetősen csekély. Még ha tanulni is szeretne, nehéz helyet találni a kantoni nyelv tanítására. A legtöbb ember inkább a mandarint tanulja, amely Kína nemzeti nyelve. Mert ezt a nyelvet sokan használják és egységes Kínában.
Egy népszerű kantoni tankönyv ma Pimsleur Cantonese.
A kantoni nyelvet latin betűkkel is rögzítik. Ez megkönnyíti a kínai karakterek gépelését a számítógépen. Ez a kínai ütőhangszereknek köszönhető a kantoni latin karakterek átírásával.
A jelenlegi népszerű kantoni kínai billentyűzet a kantoni fonetikus IME, amely nagyon kényelmes azok számára, akik még nem ismerik a kantont.
Kifejezés
Alapvető
- Szia.
- 你好. Tészta.
- Hogy vagy?
- ? Toll tészta?
- Hogy vagy mostanában? (gyakrabban használják a napi kommunikációban)
- 呀 排 點 呀 dugja be a dugót? (meghitt)
- Erős.
- 幾 好. Bolond. (Nem kell köszönetet mondani, miután azt mondta: „jól”)
- Mi a neved?
- ? Mennyire vagy menő?
- Mi a neved (hivatalos, szó szerint "hogyan szólítsam meg")? ?
- A nevem ______ .
- ______. A lovak kiu ______.
- Örülök a találkozásnak.
- 幸會. .
- Kérlek, kérlek.
- 請. Árnyékoló függöny.
- Kösz. (amikor az emberek segítenek)
- 唔該. Uh: g sás.
- Kösz. (amikor valaki ajándékot ad neked)
- 多謝 Teáskanna.
- Szívesen.
- 唔使 客氣. Igen: g vetélt.
- Sajnálom. (vonzza a figyelmet)
- 唔好 意思. Ja: g hanyag
- Sajnálom. (tovább lépni)
- 唔該. Igen: g sás * vagy * Uh: g sástea.
- Sajnálom.
- 對 唔住. Én mmmm. (Hongkongban gyakrabban használják az angol "sorry" szót)
- Viszontlátásra
- 再見 Choi kīn. (Hongkongban gyakran használják a "viszlát" szót)
- Nem tudok kantoni nyelven.
- 我 唔 識 講 廣東話 ... Ló ya: g kolbász Kwong Tung wà
- Elnézést, beszél angolul?
- Bíbor függöny, érezte a lánc um um bozontos lánc Stick erős a?
- Tud itt angolul, kérem?
- ? Shang a függöny, a kakas egy erős bot bilincseit költi?
- Segíts!
- 救命 呀! Basszus!
- Vigyázat/óvatosan!
- 小心! Apró!
- Jó reggelt kívánok).
- 早晨. Jó tulajdonos.
- Nem ertem.
- 我 唔明. Finom: g én.
- Hol van a mosdó?
- ? Mi a baj vele?
Probléma
- Hagyjon békén.
- 唔好 搞 我. Mh'huu gaau ngoh.
- Ne nyúlj hozzám!
- 唔好 掂 我! Mh'huu dihm ngoh!
- Hívom a rendőrséget.
- 我 会 叫 警察. Gingchaat.
- Zsaru!
- 警察! Gingchaat!
- Állj meg! Tolvaj!
- 咪 走!賊 仔! Édesem! Chaahkjai!
- Kérlek segíts.
- 唔該 幫 我. M̀h'gōi bōng Ngoh.
- Ez vészhelyzet.
- 好 紧急. Kiosztja a gázt.
- Elvesztem.
- 我 荡 失 路. Dohgsat Louh.
- Elvesztettem a táskámat.
- 唔 见 咗 咗 个 袋. Nézd mh'gin Jo go doih.
- Elvesztettem a pénztárcámat.
- 跌 咗 個 銀包 銀包. Nem probléma.
- Rosszul érzem magam.
- 我 唔 舒服. mh syūfuhk.
- Megsérültem.
- . Jo Seung mögött.
- Kérjük, hívja az orvost.
- . Mh'gōi Bong ngoh giu yīsāng.
- Használhatom a telefonodat?
- ? Hó-m̀h-hó'yi je go dihnwáh yuhng a?
tőszám
- 1
- yāt
- 2
- jaj
- 3
- sāam
- 4
- sei
- 5
- gh
- 6
- luhk
- 7
- csevegés
- 8
- baat
- 9
- vödör
- 10
- sahp
- 11
- sahpyāt
- 12
- sahpyih
- 13
- 十三 sahpsāam
- 14
- sahpsei
- 15
- sahpńgh
- 16
- sahpluhk
- 17
- 十七 sahpchāt
- 18
- sahpbaat
- 19
- sahpgáu
- 20
- yihsahp
- 21
- yihsahpyāt
- 22
- yihsahpyih
- 23
- yihsahpsāam
- 30
- sāamsahp
- 40
- seisahp
- 50
- ghsahp
- 60
- luhksahp
- 70
- chātsahp
- 80
- baatsahp
- 90
- gausahp
- 100
- yātbaak
- 200
- yihbaak
- 300
- sāambaak
- 1000
- yātchīn
- 2000
- yihchīn
- 10,000
- yātmaahn
- 100,000
- sahpmaahn
- 1,000,000
- yātbaakmaahn
- 10,000,000
- yātchīnmaahn
- 100,000,000
- yātyīk
- 1,000,000,000
- sahpyīk
- 10,000,000,000
- yātbaakyīk
- 100,000,000,000
- yātchīnyīk
- 1,000,000,000,000
- yātsiuh
- _____ szám (vonat, busz, stb.)
- _____ 號 hoh
- fél
- konty
- Kevésbé
- sí
- több
- dō