finn, az uráli nyelvcsalád egyik finnugor nyelve az a nyelv, amelyet Finnország lakói beszélnek. 1809 óta ez a hivatalos nyelv (svéd mellett) Finnország és Karéliai Köztársaság élő Oroszország. Ez a nyelv szoros rokonságban áll az észt és távoli rokonságban a számi és Magyar. Ezek a nyelvek alkotják az uráli nyelvcsaládot.A finn feljegyzések a 16. századból származnak, amikor az Újszövetséget lefordították. A Kalevala című népi eposz Elias Lönnrot kiadása egy nacionalista mozgalmat váltott ki, amely felszólította a svéd nyelv felváltását finnre, mint a kormányzás és az oktatás hivatalos nyelvére. A finn nyelvű területek a következők: Finnország és a finnek lakta területek, mint például USA.
Nyelvtan
Kifejezések listája
Gyakori jelek
|
A következő kifejezéslistában szereplő kifejezések az informális egyes számformát (sinuttelu) használják, amely messze a leggyakoribb forma a modern finn nyelvben, és alkalmas a legtöbb egyutas helyzetre.
Jegyzet: A finn kiejtés könnyűsége, jellemzői és szabályai, a hosszú magánhangzók kiejtésének nehézsége és az angol nyelvű fonetika általános pontatlanságai miatt erősen ajánlott néhány percet szánni a táblázat tanulmányozására. Betűk a fonetika helyett. . A finnek azonban általában nagyon örülnek annak, hogy a külföldiek finnül próbálnak beszélni, és hajlamosak elnézőnek lenni a baklövésekkel szemben, ha rosszul ejtik őket.
Alapvető
- Szép napot/hello
- Szép napok (HUU-vaa PIGH-vaa)
- Szia (informális)
- Moi (MOI), Hé (SZÉNA), Terve (TEHR-jármű)
- Hogy vagy?
- Mi tartozik? (MEE-ta KOO-loo?)
- Köszönöm jól vagyok.
- Köszönöm, hyvaä. (KEE-dobás, HUU-vaa)
- Mi a neved?
- Mi az ön nimesi on? (MEE-ka SEE-noon NEE-meh-see ohn?)
- A nevem ______.
- Nimeni ekkor: ______. (NEE-meh-nee ohn _____.)
- Örülök a találkozásnak.
- Hauska tavata. (HOGYAN-kah TAH-vah-tah)
Kérlek, kérlek? Tól től kérlek, kérlek nem könnyű lefordítani, bár a kéréseket azzal kezdjük Saisinko ... (Lehet ...) vagy Voisitko ... (Lehet ...) általában cserélhető. Ha kérnek tőled valamit (például: „Mire van szükséged?” Vagy „Hová szeretnél menni?”), Egyszerűen válaszolhatsz. X, köszönöm. Még jobb, csak nevetni! |
- Kösz.
- Köszönöm. (KEE-tohss)
- Semmi.
- Ole hyva (OH-lay HUU-va); Ei kestä. (AY KEHSS-ta)
- Igen igen
- Igen (KUUL-la), Joo (jaj)
- Nem ez nem.
- Ei. (ay)
- Sajnálom, barátom. (vonzza a figyelmet)
- Anteeksi (AHN-tehk-lásd)
- Sajnálom. (megbocsát)
- Anteeksi (AHN-tehk-lásd)
- Sajnálom.
- Anteeksi (AHN-tehk-lásd)
- Viszontlátásra
- Näkemiin. (NAK-eh-meen.)
- Viszontlátásra (meghitt)
- szia szia (SZÉNA-jó), Anya (MOI-MOI)
- Nem tudok finnül
- En puhu suomea. (HU POO-hoo SOO-oh-meh-ah)
- Beszélsz angolul?
- Puhutko englantia? (POO-hoot-koh EHNG-lahn-tee-ah?)
- Beszél itt valaki angolul?
- Puhuuko akar itt englantia? (POO-hoo-koh KOO-kahn TAAL-la EHNG-lahn-tee-ah?)
- Segíts/segíts!
- Apua! (AH-poo-ah!)
- Légy óvatos!
- Varo! (VAH-roh!)
- Szia reggel).
- Hyvää huomenta. (HUU-vaa HOO-oh-mehn-tah)
- Jó estét).
- Hyvaä iltaa. (HUU-vaa EEL-tah)
- Viszlát (éjszaka).
- Hyvää yötä. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- Jó éjszakát
- Hyvää yötä. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- Nem ertem.
- En megérträ (HU UUM-mar-ra)
- Hol van a mosdó?
- Missa on vessa? (MEES-sa ohn VEHS-sah?)
Gyakori igék
Parancs módban lenni. További -n birtokolni menen, tulen "Megyek, jövök" stb. További -nko a "Teszem ...?" kérdésre például ha nem ... "Kaphatok...?".
- bézs
- ole (például. olen itt "Itt vagyok")
- van
- tovább (például. Én leszek a tetején "ott van")
- Nem
- e
- ők nem
- én
- talán
- elefántok
- talán nem?
- voiko?
- vásárlás
- osta
- megérkezik
- Tu Le
- hajtás
- aja
- eszik
- syö
- Megy
- mene
- kap (kap)
- saa
- passz
- Anna
- tart
- pidä főnév-n
- mint
- pidä főnév-állj
- put/place/set
- Laita
- beszél
- sano
- elad
- myy
- vesz
- ota
- séta
- kävele
Problémák
Én nem, te nem, mi ketten nem Finnül a "nem" szó - e - ige, tehát ragozható. Ezért ha juo vagy juoda jelentése "ital" ...
|
- Hagyjon békén!
- Anna én vagyok Rauhassa! (AHN-na MEE-délben OHL-lah RAU-has-sah)
- Ne nyúlj hozzám!
- Még nem! (AL-ah KOHSS-keh!)
- Gyerünk! (ha elkapják)
- Päästä IRTI! (PAHS-tah EER-tee)
- Hívom a rendőrséget.
- Kutsun poliizin. (KOOT-hamarosan POH-lee-sin)
- Zsaru!
- Poliisi! (POH-lee-see!)
- Állj meg! Tolvaj!
- Pysähdy! Varas! (PUU-sa-duu! VAH-rahs!)
- Szükségem van a segítségedre.
- Tarvitsen apuasi. (TAHR-veet-sehn AH-poo-ah-see)
- Ez vészhelyzet.
- Most on hätä. (DUÓ ohn HA-ta)
- Eltévedtem.
- Olen eksynyt. (OH-lehn EHK-suu-nuut)
- Elvesztettem a táskámat.
- Laukkuni katosi. (LAUK-koo-nee KAH-toh-see)
- Elvesztettem a pénztárcámat.
- Lompakkoni katosi. (LOHM-pahk-koh-nee KAH-toh-see)
- Beteg vagyok / megbetegedtem
- Olen kipeä / sairastunut. (OH-lehn KEE-peh-a)
- Én megsérültem.
- Olen loukkaantunut. (OH-lehn LOH-ook-kahn-too-noot)
- Kell egy orvos.
- Tarvitsen orvosin. (TAHR-veet-sehn LAA-ka-reen)
- Használhatom a telefonodat?
- Saanko használni telefonintasi? (SAAN-koh KA-UU-dAh POO-heh-LIN-tah-sih)
tőszám
Wikipédia
 | A Wikipédia tartalmaz cikkeket erről finn |