A Piast kastélyok nyomvonala - Szlak Zamków Piastowskich

Ez a cikk leírja túraútvonal .

A Piast kastélyok nyomvonala - zöld túraútvonal. Alsó-Sziléziában található, és a Grodno-kastélytól a Grodziec-kastélyig tart a Wałbrzyskie-hegység, a Bolkowsko-Wałbrzyskie-hegység, a Kaczawskie-hegység, a Rudawy Janowickie, a Jelenia Góra-völgy és a Kaczawskie-hegység között. 15 Piast eredetű kastély jelölte ki, innen a neve. Az ösvény teljes hossza 146 km.

Hivatalosan az ösvény hegyi ösvénynek van kijelölve (mind a GOT PTTK, mind a GOT PTT jelvényt kaphatja), azonban az útvonalat alföldi ösvény keresztezésként is elfogadják, és a túrázási vezetők pozitívan igazolják, mint a nagy ezüst OTP útvonalat jelvény.

Az ösvény menete

Az útvonalat 2013 szeptemberében írták le

Grodno vár - Zagórze Śląskie - Złoty Las - Modliszów - Pogorzała - Witoszów - Lubiechów - Régi Książ kastély – Książ kastély - Pełcznica - Cisy kastély - Chwaliszów - Pietrzyków - Kłaczyna - Kłaczyna kastély - Sertések - Świny kastély - Bolków - Bolków kastély - Pastewnik - Płonina - Niesytno kastély - Turzec - Janowice Wielkie - Bolczów vár - PTTK szálló "Szwajcarka" - Sokolec kastély - Wojanów - Palota Wojanówban - Dąbrowica - Strupice - Jelenia Góra - PTTK Hostel "Perła Zachodu" - Siedlęcin - A hercegi torony Siedlęcinben - A Pilichowickie -tó gátja - Maciejowiec - Kastély és palota Maciejowiecben - Radomice - Klecza - Lenno kastély - Bełczyna - Rezervátum "Ostrzyca Proboszczowicka" - Twardocice - Czaple - Grodziec - Grodziec kastély

1. nap: Grodno vár – Książ kastély

Az ösvény elejére tömegközlekedéssel csak busszal lehet eljutni Zagórze Śląskie -ba (elég sok tanfolyam Świdnicából), majd fel kell menni Choina tetejére (450 m tengerszint feletti magasságban), ahol a hivatalos kezdete a nyomvonal az.

Świdnica
Zagórze Śląskie
hétfő – péntek	szombat	vasárnap
07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 15:25* 16:15 17:55 19:30	07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 16:15	11:10 13:00 14:40 16:15
* csak iskolai napokon

Zagórze Śląskie
Świdnica
hétfő – péntek	szombat	vasárnap
05:55 06:50 07:40* 08:30 10:15 12:00 13:00 14:10 15:05 15:50 16:40 17:40 19:15	06:50 08:30 10:15 12:00 14:10 15:05 15:50	12:00 14:10 15:05 15:50 17:40
* csak iskolai napokon

Grodno vár

A kastély főbejárata

Bűnbánati keresztek a vár csarnokában

• Grodno vár, ☎ 74 845 33 60, fax: 74 845 72 30, e-mail: [email protected]. májustól szeptemberig: hétfőtől péntekig 9: 00-18: 00 (utolsó belépés 17: 00 -kor), szombaton, vasárnap és ünnepnapokon 9: 00-19: 00 ( utolsó felvétel 18:00 órakor), az októbertől áprilisig tartó hónapokban: hétfőtől péntekig 9:00 és 17:00 óra között (utolsó belépés 16:00 órakor), szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon 9 órától : 00: 00-18: 00 (utolsó belépés 17: 00 -kor) A múzeum zárva van húsvét vasárnapján, november 1 -jén, december 24 -én és december 25 -én .. rendszeres - 10.00 PLN, kedvezményes - 7.00 PLN.

Az első Piast -kastély az útvonalon (fizetett belépő), amelynek romjai idegenvezetővel és egyénileg is megtekinthetők. A kastélyban van egy jegypénztár üzlettel (szép bélyegzővel), büfével és WC -vel (csak a bátraknak).

A kastély története talán a 9. században kezdődik, amikor a legenda szerint a várat egy angol lovag, vagy inkább a 12. század végén emelte fel Bolesław herceg, amelyet XIII. században Świdnica hercege, Bolek I Raw, és felső várral bővítették ki A tizennegyedik század első felében Świdnica utolsó hercege, Bolek II Mały. A 15. században rablólovagok székhelyévé vált, és a gyilkos fogadójának nevezték. 1545 -ben Łagówi Maciej (Matthias von Logau) megvásárolta és reneszánsz rezidenciává építette át. A következő években a harmincéves háború során bekövetkezett gyakori tulajdonosváltások és pusztulások okozta elhanyagolás 1774 -ben elhagyta a várat, amelyet végül a helyi parasztoknak adtak el, mint építőanyagot. Szerencsére Busching lelkipásztor kezdeményezésére sikerült biztosítani, aki megkezdte az újjáépítést, de különösebb gondot nem fordítva a történelmi formára. Fryderyk Von Burghaus gróf, majd a von Zeidlitz und Neukirch család vette meg, aki befejezte a rekonstrukciót és létrehozta a kastélymúzeumot, és kifosztotta a helyiségeket 1945 -ben. 1947 -ben a kastélyt átadták a Lengyel Tátrai Társaságnak, majd a PTTK felügyelete alatt. 1965 -ben létrehozták a PTTK Regionális Múzeumát.

A várat fal veszi körül, sok helyen reneszánsz sziléziai padlás és két félkör alakú torony. Magában a kastélyban elsősorban építészeti részleteket érdemes megnézni. Belépünk a kastélyba a kapuépületen keresztül (egykor kápolna volt), reneszánsz portállal, a von Zedlitz und Neukirch család (a kastély utolsó tulajdonosai) címerével és latin mondattal "Fortiter et Fideliter" (bátran és hűségesen)1903–1904 közötti, színes figurális díszítésekkel körülvéve oroszlánok őrzik a kastély bejáratát. Belülről a kapuházat a 16. századi sgraffito díszek díszítik. Az alsó vár udvarán egy évszázados udvari mész (természeti emlék) és egy 1870-es ágyú található Napóleon monogramjával. Az alsó vár előszárnyának portálja 1570 körül, sárga és vörös homokkőből, a lovagi erények megszemélyesítéseivel: hűség, igazságosság, mértékletesség, irgalom, erő, türelem, bölcsesség és remény, szint felett fríz nyolc volt tulajdonos címerének várcímereivel, s felette kétfejű sas, két griff között gérvágással. Kettő van a felső vár csarnokában bűnbánati keresztek érdekes információs táblával együtt.

A vár udvarán egy sziklába vájt víztározó található, körülbelül 5 méter mélyen, amelyet a legenda szerint szinte egész életében ásott egy szaracén rabszolga, akinek a szabadság volt a jutalom.

Belül egy szegény múzeum található, főleg gyerekeknek szóló látnivalókkal (kínzóeszközök kiállítása és egy rácsos nő láncos műanyag csontváza), 18. századi festmények, 19. századi reneszánsz és barokk bútorok másolatai, stb. portálok és a vár makettje, amelyet érdemes megnézni.

A kastélylátogatás utolsó eleme a kastélytorony bejárata (azoknak, akik szeretik a keskeny és meredek lépcsőket) 34 m magas, panorámás kilátással a környékre.

A kastélynak megvan a maga legendája és szelleme. Margaret hercegnő az, aki, mivel nem akart feleségül menni az apja által választott öregemberhez (valószínűleg 30 éves volt), egy séta során lenyomta a sziklákról. Erre a tettre élve befalazták a terem egyik fülkéjébe.

A kastély megtekintése után megkezdjük az utat a zöld ösvény mentén (ahová Zagórze Śląskie -ból is el lehet jutni a várba) egy kényelmes erdei úton a "Góra Choina" tájrezervátumon keresztül, ahol szép példányok találhatók tölgyekből, hársokból és bükkösök, bal oldalon egy elhagyatott palotakomplexum mellett haladunk el, a másikon a XIX. a Zagórze Śląskie központi térre. Ez a szakasz nagyon jól meg van jelölve.

Zagórze Śląskie sematikus terve

Zagórze Śląskie -i Szent Kereszt templom

Bűnbánó kereszt a Drzymały utcában, Zagórze Śląskie -ban

• Zagórze Śląskie meglehetősen nagy falu, egy kisváros megjelenésével, ahol a kastélylátogatás után egy fáradt utazó meglepően jó kávét iszik és finom ételeket fogyaszthat (még a délutáni esküvőre való felkészülés sem zavarja a megrendelt étel felszolgálását és italok).

• Borys étterem, ul. Główna 26, 58-321 Zagórze Śląskie, ☎ 74 845 38 67, fax: 74 845 38 09, e-mail: [email protected]. Hétfő - szombat 13:00 - 22:00 Vasárnap 13:00 - 22:00 leves ára 12-16 PLN, főétel 18 PLN 20-40.

A nyári üdülőhely története (a 19. századból) szervesen kapcsolódik a várhoz. Figyelemre méltóak: az ösvénytől gyalog 15 percre, a Szent Kereszt plébániatemplom 1500 -tól (belül gótikus portálok és 15. századi szobrok láthatók), valamint a 16. és 17. század fordulójának oltára (Figyelem! hétköznap zárva lehet), bűnbánati kereszt az út szélén található, körülbelül 50 méterre a templom előtt, és - a műemlékek szerelmeseinek - egy gát a Lubachowskie -tavon (távol az ösvénytől, inkább autóval javaslom a megközelítést) és egy víztorony, amely az ösvény mellett található zárt vasútállomás.

Az út először aszfaltúton folytatódik, majd egy kényelmes erdei úton ereszkedik le az erdőbe (Figyelem! A nyomvonal jelölését a szakaszon a Krzyż -hágóra változtatták, és ezért a GPS más útvonalat javasolhat. Az ösvény visszatér a régi útvonalához a "Ponowa" Wałbrzych Vadásztársaság obeliszkjén, az Aranyerdőben emléktábla nélkül), amely aszfaltos útra vezet egy saját fürdőterülettel rendelkező üdülőtelepen.

• Étterem és szálloda "Złoty Las", Lubachów 27d, Złoty Las, 58-100 Świdnica, ☎ 74 85 09 771, e-mail: [email protected].

Ezután az ösvény elég megerőltető módon vezet felfelé körülbelül 2 kilométeren egy aszfaltúton, ahol nagy a személygépkocsi -forgalom, amely kezdetben az erdőn, majd a Modliszów első házain keresztül érjük el az útkereszteződést Świdnica - Wałbrzych. Ez a szakasz nagyon jól meg van jelölve.

Utca. Bertalan

Bűnbánati kápolna Modliszówban

Bűnbánati kereszt Pogorzałában

• Imádkozás egy régi falu, először 1279 -ben említik, amely a ciszterci rendhez tartozott az 1324–1810 -es években. A faluban, az ösvény kereszteződésénél az úttal bűnbánati kápolna egy kovácsolt fejszével, majd az ösvény lemegy a szent fiás templomhoz. Bertalan. Ez egy falú, egyhajós, kőből épült templom a 16. század elejéről, a templomtorony tetején fatoronnyal (jelenleg felújítás alatt). A templom tetején három van bűnbánati keresztek. A templom belsejében a 14. század végi gótikus freskók és a 16. századi reneszánsz freskók találhatók, amelyeket az 1963–1966 közötti restaurálási munkálatok során fedtek le, és amelyek Szent György legendáját ábrázolják. Katalin, St. Christopher, Flagellation, St. George harcol a sárkánnyal és a bibliai Szűz Bölcs és Hülye. Az egyházi berendezések legértékesebb eleme a 15. századi kőszentség, a többi berendezés a 18. század elejéről származik.

Távozás után az út aszfaltútról földútra változik, amely különösebb erőfeszítés nélkül eljutunk Pogorzała faluba, egy hídon átkelve a Witoszówka patakon. Átmegyünk a falusi aszfaltúton, és ahol az ösvény balra hagy, felmegyünk egy földúton, a gyermekek játszótérének közelében. bűnbánati kereszt. Ezen az úton haladunk a szántóföldeken felfelé, a Książ Tájpark határáig, ahol mélyebbre megyünk az erdőbe. Ezután felfelé megyünk a "Daisy Lake" természetvédelmi területhez, amelynek fő része a Zielone -tó.

Daisy -tó

Az első bűnbánati kereszt Lubiechówban

A második bűnbánati kereszt Lubiechówban

• A Zöld-tó vízzel teli ásatás az 1870-ben létesített devoni zátonyos mészkövek kiaknázása után. A rezervátumot 1998 -ban hozták létre annak érdekében, hogy oktatási és tudományos okokból megvédjék a bányászat által kitett felső -devoni fosszilis állatvilágot: szivacsokat, kaviárt, korallokat, kagylókat, brazillábúakat, csigákat, tüskésbőrűeket és narancsvirágokat, valamint a környező, elsősorban vörösfenyőt és bükkfák. A rezervátumban a teljes védelem alatt álló növényfajokat találjuk: nárcisz, közönséges borostyán, közönséges kölyök, gyöngyvirág, gömbölyű, körömféreg és erdő és részben védett: patás bogár, közönséges homoktövis, illatos ölelés, guelder rózsa és gyöngyvirág. .

A tó mellett régi mészkemencék (mészkemencék) romjai és a kemencéből adaptált torony található, amelyben a Książ -kastély utolsó hölgye, Daisy von Pless hercegnő, aki különösen kedvelte ezt a helyet, vadászházat rendezett. .

Itt az ösvény a "Visztulai Légió Lancers Trail" jobb oldalán található , Witoszów Górnyból haladva Lubiechówba, aki körülbelül 10 percig kísér minket. Ezután az erdőn át megyünk az őrizetlen vasúti átjáróhoz jelzőlámpákkal (Figyelem! a vasútvonal nyitott, a Koleje Dolnośląskie vasúti buszai használják).

• Lubiechów egykori falu, 1975 óta Wałbrzych kerület. A falu elején történelmi gazdasági épületek találhatók (az ilyen típusú építészet szerelmeseinek). Az ösvény a falun keresztül folytatódik, bizonyos távolságra indulva a főúttól, és így elkerülve azt a helyet, ahol két bűnbánó kereszt található. Ahhoz, hogy lássuk őket, egy időre el kell hagynunk az ösvényt (vagy ténylegesen követnünk kell a régi irányt).

Első bűnbánati kereszt utca bal oldalán található, az egykori rét mellett, a házzal szemben. Wilcza 25 (épületei jelenleg építés alatt állnak), egy földút mellett, amely átlósan vágja el. A másodikra bűnbánati kereszt egy kicsit tovább vezet jobbra (de nem felfelé a rétre), a házak között az ul. Wilcza 25 és 23, a további szakaszon részben benőtt szántóút, amely mintegy 200 méter gyaloglás után, majdnem az erdőig érünk a helyre (az út jobb oldalán).

Tovább a falun keresztül, aszfaltúton (a 13 -as városi busz vezeti, veszteség nélkül fel lehet menni rajta), eljutunk a nemzeti út kereszteződéséhez Wałbrzych -tól a Pálmaházig. Ez a szakasz nagyon jól meg van jelölve.

A kereszteződés jó hozzáférési pont az ösvényhez, Wałbrzych városából induló városi buszok, Świebodzice, Świdnica és Wrocław felé közlekedő buszok és minibuszok állnak meg (de a megállóban elérhető menetrendek - a városi buszokon kívül - meglehetősen titokzatosak és csak óra útvonalterv nélkül, és ez nem minden busz). A legbiztonságosabb irány Świdnica, ahonnan a buszok sokfelé indulnak (Wrocławba alapvetően minden félórában minden nap késő esti órákig).

• Wałbrzych Pálmaház, ☎ 74 66 43 834, fax: (4874) 66 43 862, e-mail: [email protected]. jegyirodák nyitvatartási ideje: áprilistól szeptemberig: hétfőtől péntekig 10:00 és 17:00 óra között, szombaton és vasárnap 10:00 és 18:00 óra között, október és március között: zárva Hétfőtől keddtől péntekig 10:00 és 15:00 óra között, szombaton, vasárnap 10:00 és 16:00 óra között a Pálmaház húsvét vasárnap, november 1 -én, december 25 -én és újév napján zárva tart. Normál - PLN 8, kedvezményes - 5 PLN.

A Pálmaházat XV. Henrik von Pless építette az akkori Európa legszebb nőjének (és feleségének is), Maria Teresa Oliwia Cornwallis-West-nek, Daisy néven. Az épület belsejét a szicíliai Etna vulkán láva béleli. Az épület kupolája 15 m magas volt, a pálmaház mellett japánkert, rózsa-, gyümölcs- és zöldségkert, valamint cserjék termesztésére szolgáló terület volt. Az építkezés befejezése után mintegy 80 egzotikus növényfajt importáltak. A költséges vállalkozás 7 millió márkát emésztett fel, és fontos szerepet játszott a Hochberg család csődjében.

A Pálmaházban sok növény található, amelyek érdekesek a természet szerelmeseinek és a gyerekeknek, a többiekhez pedig egy kávézó, egy finom eszpresszó kávéval (törökül is felszolgálják) és megfelelő ételekkel gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt.

• Kávézó a trópusi alatt, Pálmaház 58-306 Wałbrzych ul. Wrocławska 158, ☎ 74 666 33 15. Százszorszép desszert, forró málna vaníliafagylalttal.

A Pálmaház megtekintése után átkelünk az országúton és lemegyünk a réten át vezető ösvényen, majd az erdőbe a Stary Książ kastélyba, ahol újra találkozunk a "Visztulai Légió Lancers Trail" -jával . Ez a szakasz nagyon jól meg van jelölve.

Régi Książ kastély

Cisz Bolko

• Régi Książ kastély. éjjel -nappal elérhető. Ingyenes belépés.

A 18. század végéről származó mesterséges romok hiteles romjai. Az épületet ezen a helyen található Świdnica herceg, Bolek I. kastélyának mintájára tervezték, és ennek a Piast várnak a töredékeit használták fel az építéséhez. Dicsősége idején várárok és falak voltak, és a kastély bejárata tornyos kapun keresztül vezetett. A belső teret "középkor" díszítette - csarnokok, fegyvertár, börtönök régi fegyverekkel, bútorokkal és festményekkel. 1945 -ben a szovjet katonák felgyújtották a várat, majdnem teljesen elpusztították.

A Stary Książ kastélyból az erdőn át vezető út rövid szakasza után egészen óvatosan ereszkedni kezdünk (de a másik út meglehetősen kellemetlen megközelítés) a Książ -szurdok lejtőjén épített széles ösvény mentén. Ezután a festői Pełcznica folyó mentén, amely lefelé áramlik, a Cis Bolko alatti ösvények kereszteződéséhez érkezünk. Ez a szakasz jól meg van jelölve.

• Cisz Bolko. éjjel -nappal elérhető. Ingyenes belépés.

A Bolko nevű közönséges tiszafa, 285 cm -es törzs kerülettel, melynek kora legalább 400 év, a Pełcznica -folyón (Świebodzice) nő, a Książ -tájpark "Przełomy pod Książem" természetvédelmi területén. . Valószínűleg ez a legrégebbi tiszafa a Szudétában.

Az ösvények kereszteződésétől, Cis Bolko közelében, röviden megközelítjük a Książ kastélyt. Ez a szakasz jól meg van jelölve.

Książ kastély

Ksiazansky teraszok

• Książ kastély, ☎ 74 66 43 834, fax: (4874) 66 43 862, e-mail: [email protected]. jegyirodák nyitvatartási ideje: áprilistól szeptemberig: hétfőtől péntekig 10:00 és 17:00 óra között, szombaton és vasárnap 10:00 és 18:00 óra között, október és március között: zárva Hétfőn keddtől péntekig 10:00 és 15:00 óra között, szombaton, vasárnap 10:00 és 16:00 óra között. A teraszok októbertől márciusig zárva tartanak. Húsvéthétfőn, november 1 -én, december 25 -én és szilveszterkor zárva .. vár teraszok pálmaház normál - 23,00 PLN, kedvezményes ár - 16,00 PLN kastélyteraszok pálmaház kastély istálló normál - 28,00 PLN, kedvezményes - 19,00 PLN terasz normál pálmaház - 15,00 PLN, kedvezményes - 10,00 PLN.

• Hotel Książ, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1, ☎ 74 66 43 890, fax: 74 66 43 892, e-mail: [email protected]. Bejelentkezés: 14:00, kijelentkezés: 12:00. egyágyas szoba fürdőszobával - 150 PLN, kétágyas szoba fürdőszobával - 240,00 PLN, háromágyas szoba fürdőszobával - 280,00 PLN, lakosztály - 340,00 PLN, apartman - 460,00 PLN, pótágy - 70 PLN, 00 PLN.

• Castle Hotel, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1 (a Książ kastély külső épületében, a történelmi épületben), ☎ 74 665 41 44, e-mail: [email protected]. egyágyas szoba - 170 PLN, kétágyas szoba - 250,00 PLN, apartman - 560 PLN, pótágy - 90,00 PLN hétvégén »egyágyas szoba - 150 PLN, kétágyas szoba - 220,00 PLN, apartman - 500 PLN, extra ágy - 70,00.

• Książęca étterem, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1, ☎ 74 664 38 76, e-mail: [email protected]. húsleves házi tésztával tálalva - 15 PLN, savanyú rozsleves kenyérben tálalva - 19 PLN, szicíliai halászlé - 21 PLN, póréhagymában párolt tőkehal, burgonyával, kaporral - 39 PLN, hagyományos sertésszelet csonttal sült káposztával és főtt burgonya 29 PLN, almás rétes - 14 PLN, '' gyermekmenü '', hal ujj krumplival uborkasalátával 21.00.

1292 -ben építette kővárat magas zsámolyával, Bolek I the Raw. Sokszor újjáépítették, 1509 óta a Hochberg család kezében. A család harmincas évekbeli csődje után a német hadsereg vette át katonai célokra, a második világháború alatt újjáépítették az eredeti belső tér szinte teljes megsemmisítésével, 1945 -ben a szovjet katonák kifosztották.

A 146 000 m² -es kastély Lengyelország harmadik legnagyobb vára Malbork és Wawel után. Érdemes meglátogatni nemcsak belül, hanem mindenekelőtt kint. A gyönyörű kerteket és teraszokat érdemes meglátogatni kora tavasztól késő őszig.

2. nap: Książ kastély - Bolków

A szakasz elejére tömegközlekedéssel lehet eljutni a Wałbrzych Miasto pályaudvarra, majd a 13 -as városi busszal a Książ kastélyhoz vagy busszal a Wałbrzych Pálmaház kereszteződéséhez, majd gyalog kell menni körülbelül 1 km -re a Książ kastélytól.

Wałbrzych város

Wroclaw Main

hétfő – vasárnap

05:57 06:46 08:33 09:13 10:54 12:41 14:07 15:01 16:56 18:54 20:48 21:38

13
Omseromski Wałbrzych városi vasútállomás
hétfő – péntek	szombat	vasárnap
04:44 05:54 06:37* 07:19 08:24 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:54 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:37* 16:37* 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*
* tanfolyam Lubiechówon keresztül a Książ kastélyig

• Cisy kastély (állandó romokban álló vár). éjjel -nappal elérhető. Ingyenes belépés.

A kastély története a 13. század végén kezdődik, amikor az építkezést Świdnica és Jawor hercege, Bolko I Stern kezdte, és a kastélyt Bolko II Mały bővítette. A várat a 15. és 16. században ismét bővítették. A harmincéves háború során súlyosan megrongálódott, lassan romba dőlt, és végül 1800 körül elhagyták. A várat először 1927 -ben biztosították, legutóbb a 21. század elején. A kastély legnagyobb pompájának korszaka a 14. század második felére esett, amikor Strzegom kastélyának, Nickel Bolcze -nak és Habsburg Agnieszka, Bolek II Mały felesége rezidenciája volt.

Az ösvény egy fahídon keresztül lép be a várba egy száraz (most!) Árok felett Figyelem! Néhány tábla korhadt, néhány hiányzik, de a híd egésze szilárdnak tűnik. A máglyának van helye a kastélyban, azonban csak a falak maradványain lehet ülni. Lenyűgöző torony és falak maradványai mindenki számára, és egy kis földalatti a gyermekek számára (zseblámpa szükséges).

A kastélytól élesen lefelé megyünk (az ösvény hivatalosan a régi ajtónyíláson vezet keresztül, több mint 1 méteres szintkülönbséggel, nincs lépcső, de ezt a helyet egy kényelmes ösvény segítségével megkerülheti), majd meredeken, de röviddel le a Czyżynka folyóhoz völgy az erdei ösvényre. Addig az ösvény nagyon jól meg van jelölve, majd a falut illetően - mint egy hegyi ösvény - rosszul, de egy alföldi ösvény esetében átlagos (a jelek meglehetősen ritkák, és gyakran meg kell nézni a térképet , de nehéz eltévedni). Ezután a "Visztulai Légió Lancers Trail" -jével együtt az erdőn keresztül egy aszfaltúthoz érünk, amely bal oldalon, körülbelül 1,5 km után, elérjük Chwaliszów falut, ahol jobbra fordulunk az útba Dobromierz felé. Végigmegyünk az egész falun (ahol nincs semmi látnivaló) az aszfaltúton, majd jobbra, a Strzegomka -hídon, majd az aszfaltúton. A falu végén ismét átmegyünk Strzegomkán a hídon, amely hídnak tűnik egy magántulajdonhoz, balra és tovább a Strzegomka -part mentén. ITT! mind a jelölések, mind a szinte teljesen benőtt ösvény gyorsan romlik. Ezt az utat követve kimegyünk az erdőbe, ahol a jelzés ismét jó szintre javul, és körülbelül 30 perc múlva visszatérünk az útra . Kanyarodunk balra, és körülbelül 600 m után ereszkedünk a Pietrzyków -i útra.

A falu története a faluban található ingatlanhoz kapcsolódik, és bár 1369 -ben említették, a huszita háborúk vagy a harmincéves háború idején teljesen megsemmisülhetett, és csak 1658 -ban említik újra. Pietrzyków, a műemléknyilvántartás szerint találhatunk egy kastélykomplexumot tájparkkal és egy 18. század végi, használaton kívüli (de biztosított) holland szélmalommal. Annak ellenére, hogy az uradalmi komplexumot a Lengyel Népköztársaság idején felújították, csak nyoma van egykori dicsőségének, de érdemes megnézni, és a parkból alig maradt.

Bronówek
Bolków	Świdnica
06:20 08:35 11:25 14:35 16:45	06:35 09:18 12:18 15:18
csak munkanapokon

Tovább haladunk az aszfaltúton, egészen az útig Bronówek falu felett. Jobb oldalon egy közúti bár és egy buszmegálló található a faluban, míg az ösvény több tucat méterre balra fordul az út mentén ahonnan a jelek szerint a kőbányához vezető úton haladunk lefelé, ahol közvetlenül előtte jobbra kanyarodunk a kőbánya körüli út mentén, azonban úgy tűnik, hogy a nyomvonal helyes iránya a következő földút az útról indulva azonban a kőbánya mögött a két út találkozik.

Kłaczyna kastély

• Kłaczyna kastély (állandó romokban álló vár). éjjel -nappal elérhető. Ingyenes belépés.

A kastély története a 14. és a 15. század fordulóján kezdődik. A Rybnic (Reibnitz) család alapos rekonstrukciója után a kastély a harmincéves háború során elpusztult, amikor a svédek birtokba vették. A várat sikeresen újjáépítették, de az épület 1850 -ben leégett. A pusztítást 1877 -ben és 1891 -ben kétszer érte az épület. Nem sokkal később a helyi parasztok szétszedték az épület maradványait, és palat és faragott követ vittek igényeikhez, amelyből a várat építették. A mai romok a falak apró töredékei, egy saroktorony maradványai és a falak kövei a fű között szétszórva, a Neisse déli partja közelében.

Figyelem! Az ösvény jelölése megváltozott, és most megkerüli a Kłaczyna kastélyt. Annak érdekében, hogy Kłaczyna -ban láthassuk, miután a Nysa Szalona folyón átívelő híd mentén sétáltunk, menjünk jobbra a folyó mentén lévő aszfaltutcán (kb. Akkora, mint egy nagyobb patak), majd körülbelül 1 km gyaloglás után egy kék hidat látunk A folyó. Anélkül, hogy elérnénk, kanyarodunk egy földútra a PGR területére, ahol 50 méter után, a bal oldali első ház mögött bokorcsomót láthatunk a mélyben (még 50 méter), és homályosan a romokat egykor festői kastélynak.

Świny kastély

• Świny kastély, ☎ +48 75 7414864, 601 429 666, e-mail: [email protected]. Május - október 12: 00: 00–18: 00 szezonon kívül kérésre Kulcstartó: Bogdan Śmichowski, Świny 34. normál 5,00 PLN, iskolás gyermekek és kirándulások 2,00 PLN személyenként.

• Kemping Pod LasemŚwiny 17, ☎ +48 75 7414378, 508 677 106, e-mail: [email protected]. Bejelentkezés: 14:00, kijelentkezés: 12:00. felnőtt 14 PLN, 6-12 éves gyermek 6 PLN, 0-6 éves gyermek ingyen, sátor 8-10 PLN, hideg víz és zuhany ingyen.

A kastély története 1108 -ban kezdődik, amikor Komasa krónikájában Zvini néven említik Polóniában. 1470 körül Bolek I Srogy döntésével a Świny kastély elvesztette castellany státuszát a modern Bolków javára, és átadták a 18. századig ott élt Świnków (von Schweinichen) lovagi családnak. A tizennegyedik század közepén a várat egy fából építették át egy négyemeletes törött kőből épített lakó- és védőtoronnyá, nagyon masszív, 2,5 méteres falakkal és kerületi fallal (gótikus bejárati portál maradt fenn fal a mai napig). A 15. század közepén két oromzatú lakóépületet és új kerületi erődítményeket építettek a toronyhoz, majd 1614-1660-ban reneszánsz rezidenciává építették át-egy téglalap alakú palotát építettek hozzá, és a komplexumot körülvették. lőfegyverek használatához igazított erődítmények.

1762 -ben, a hétéves háború alatt a kastélyt az orosz hadsereg pusztította, azóta lakatlan és romlott. 1941 -ben repülőgép -alkatrészraktárat alakítottak ki a kastélyban. Az első kísérletek a romló épület biztosítására az 1930 -as években történtek. A legenda szerint a Świny kastélyt földalatti átjáró köti össze a néhány kilométerre található Bolków kastéllyal.

Bolkówot először 1195-ben említették, a Wrocławból és Legnicából Csehországba vezető kereskedelmi útvonalak metszéspontjában, a Jawor és a Świdnica-Jawor hercegségben létesítették. 1241 -ben (vagy 1249 -ben, de minden bizonnyal legkésőbb 1276 -ban) városi jogokat kapott Hain (lengyel Gaj) néven, 1295 -ben Bernard Świdnicki megváltoztatta a város nevét Bolkenheimre, hogy tiszteletben tartsa apját, Bolek I Raw -t. A város, amely a fejedelmek székhelye volt, elvesztette jelentőségét, miután a fejedelemséget Csehország átvette, a kormányzó székhelye, majd magánváros lett. Bolków a huszita háborúk idején teljesen elpusztult, újjáépítették, miután Władysław Jagiellończyk király kiváltságokat kapott a 16. század közepén, 120 háza volt. A harmincéves háború során ismét megsemmisült, majd csak 71 ház és 100 lakos maradt a városban. A következő években egyre nagyobb jelentőségű és hanyatlott, mára kissé álmos kisváros, a Piast -kastély ösvényén található három hely egyike.

• TAXI, ul. Függetlenség (a taxik valószínűleg nem állnak helyben), ☎ 693295488; 75 7414729; 75 7413036.

• Biedronka szupermarket, ul. Sienkiewicza 16. hétfő - szombat 07:00 - 21:00; Vasárnap 09:00 - 20:00.

• Várpatika, ul. Jagiellońska 19, ☎ +48 75 74 13 444. hétfő - péntek 08:00 - 18:00; Szombat 09:00 - 14:00; Vasárnap 09:00 - 13:00.

• Hotel Panorama, ul. Mickiewicza 6, ☎ 75 7413444; 75 8018425; 609331938, fax: 75 7413444.

• Pokoje Gościnne „Pod Lipami”, ul. Sienkiewicza 40, ☎ 75 7413678.

Dzień 3: Bolków – Schronisko PTTK „Szwajcarka“

Dojazd na początek odcinka jest możliwy transportem publicznym, autobusem z Dworca Autobusowego we Wrocławiu oraz Jeleniej Góry liniami autobusowymi PKS.

• Zamek Bolków, 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1, ☎ 699994256, fax: 75 7413297, e‐mail: [email protected]. Poniedziałek roboczy 09:00–15:00 (sale wystawowe zamknięte) Wtorek – Piątek od 1 maja do 30 września 09:00 - 16:30 od 1 października do 30 kwietnia 09:00 - 15:30 Sobota, Niedziela i Święta od 1 maja do 30 września 09:00 - 17:30 w kwietniu i październiku 09:00 - 16:30 od 1 listopada do 31 marca 09:00 - 15:30. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 4,00 zł.

• Castle Party (Jeden z największych w Europie festiwali muzyki w klimacie rocka gotyckiego), 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1 (Zamek Bolków), ☎ 501 556 048, fax: 75 732 52 97, e‐mail: [email protected]. 17 – 20 lipca 2014.

Zamek Niesytno

• Zamek Niesytno (zamek w trakcie odbudowy/zabezpieczenia). w 2013 roku nieczynny brak informacji o terminie otwarcia.

Historia tego zamku rozpoczyna od lat 30. XV wieku, natomiast pierwsza wzmianka pochodzi z 5 listopada 1432 roku, kiedy właścicielem zamku był Hayn von Czirn, husyta oraz raubritter. Po zdobyciu zamku przez wojska świdnickie, zamek przeszedł w ręce Hetnschela von Zedlitz. W latach 70. XV wieku prawdopodobnie oblegany był przez wojska króla węgierskiego Macieja Korwina, które nie zdobyły zamku. W 1545 roku, poniżej zamku, Georg III Zedlitz-Nimmersath zbudował renesansowy pałac i tym samym zamek przestał być siedzibą rodu. Zamek w stanie nieuszkodzonym, użytkowany najprawdopodobniej na cele magazynowe, przetrwał do 1945 roku. W okresie PRL-u wykorzystywany jako dom kolonijny. W 1984 został sprzedany prywatnemu właścicielowi, spłonął 2 lipca 1992 roku. Dzisiejsze ruiny to wieża główna do wysokości 4. kondygnacji, znaczne fragmenty murów skrzydeł mieszkalnych, niewielkie pozostałości XVII-wiecznych murów bastionowych oraz ruina pałacu. Aktualnie zamek jest ponownie własnością prywatną i jest od 2012 roku w remoncie. Nie ma możliwości zwiedzania, a teren jest pilnowany, natomiast nikt nie utrudnia oglądania ani zamku z zewnątrz, ani pozostałości fortyfikacji znajdujących się poza terenem zabudowy.

Zamek Bolczów

• Zamek Bolczów. dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna przed 1375 rokiem, kiedy to zamek został zbudowany przez Clericusa Bolze, późniejszego husytę oraz raubrittera. W 1433 zamek został zdobyty i zniszczony przez wojska wrocławskich i świdnickich mieszczan. Odbudowany w latach 1517–1518, jednym z kolejnych właścicieli był w latach 1537–1543 Justus Decjusz z Krakowa, dworzanin i sekretarz króla Zygmunta Starego, wtedy rozbudowany o barbakan w kształcie podkowy. Ponownie rozbudowany w latach 1520–1550 i przystosowany do potrzeb artylerii. Zamek został spalony w 1645 roku przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej i od tego czasu pozostaje w ruinie. Częściowo zrekonstruowany w 1848 roku, zbudowano wtedy na terenie zamku gospodę w stylu szwajcarskim. W okresie PRL-u gospoda początkowo użytkowana jako schronisko, z czasem uległa całkowitej dewastacji. Dzisiejsze ruiny to mury bramy z barbakanem i basteją, praktycznie kompletny ciąg murów obronnych, cysterna na wodę oraz fragmenty domu mieszkalnego na zamku wysokim.

Schronisko Szwajcarka

• Schronisko PTTK „Szwajcarka“, ul. Janowicka 7 58-533 Karpniki, ☎ 75 753 52 83; 781 482 993, e‐mail: [email protected]. pokój 3-4 osobowy - 27 zł od osoby; pokój 19 osobowy - 22 zł od osoby; domek 25 zł od osoby, prysznic płatny 5 zł z ograniczeniem czasowym - 5 minut (w przypadku niedoboru wody ograniczenie czasowe - 3 min).

Dzień 4: Schronisko PTTK „Szwajcarka“ – Schronisko PTTK „Perła Zachodu“

Pałac w Wojanowie

• Pałac Wojanów, Wojanów 9, ☎ 75 754 5300, fax: 75 754 5303, e‐mail: [email protected]. wyłącznie grupy powyżej 20 osób po wcześniejszej rezerwacji. normalny - 15,00 zł, ulgowy - 10,00 zł.

Historia pałacu zbudowanego jako renesansowy dwór w 1607 r, wiąże się ze wzmiankowanymi po raz pierwszy w 1281 dobrami rodziny von Zedlitz. Pałac został spalony przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej. Odbudowany w stylu barokowym w 1667 przez Christopha von Zedlitz. W 1831, po okresie, kiedy pałac często zmieniał właścicieli, został kupiony przez radcę sądowego Królestwa Pruskiego Karla Albrechta Ike, który przebudował pałac w klasycystycznej odmianie neogotyku i założył park krajobrazowy. W 1839 pałac zakupił król pruski Fryderyk Wilhelm III dla swojej córki Luizy Niderlandzkiej, która dokonała ostatniej przebudowy pałacu w stylu romantycznym oraz przekształcono park krajobrazowy, zgodnie z projektem dyrektora pruskich ogrodów królewskich Petera Josepha Lenne. W 1908 został sprzedany przez jej córkę Marię zu Wied. Kilkakrotnie zmieniał właścicieli, podczas II wojny światowej służył za obóz dla jeńców wojennych. W okresie PRL-u użytkowany jako budynek administracyjny, nieremontowany, popadł w ruinę. W okresie III Rzeczpospolitej sprzedany włoskiej spółce, w 2002 spalił się, w latach 2005–2007 odbudowany przez nowego właściciela na kompleks hotelowo-konferencyjny.

W dniu 20 września 2011 zespół 11 siedzib arystokratycznych i fabrykanckich z założeniami parkowymi pod nazwą „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” (w tym pałac w Wojanowie) zostały uznane przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej za Pomnik Historii, Uwaga! „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” są jedynym Pomnikiem Historii, który nie jest zaliczany jako obiekt do odznaki „Znawca Polskich Pomników Historii”.

Uwaga! Za stacją PKP Wojanów droga początkowo biegnie ścieżką polną, następnie drogą polną, która po przejściu pod linią kolejową przechodzi w drogę brukowaną i bezpośrednio za samotnie stojącym budynkiem kolejowym rozdziela się na dwa warianty szlaku zielonego (oba oznakowane!). Dla miłośników przyrody i według GPS – skręcamy w prawo drogą polną i przez las pod górę dochodzimy do pierwszych zabudowań wsi Dąbrowica, i nie wchodząc do wsi skręcamy w prawo, pod ostrym kątem (droga po kilkunastu metrach przechodzi w polną) w las. Dla miłośników architektury i według mapy – idziemy dalej prosto drogą brukowaną, dochodzimy do wsi koło przejścia kolejowego i w prawo, przez wieś koło sanktuarium, a następnie za sklepem wielobranżowym (bardzo mili właściciele z bardzo miłym psem, który nie pogryzie ale nie wykluczone że zaliże na śmierć) skręcamy w prawo przez most i po kilkudziesięciu metrach dochodzimy do pierwszej wersji szlaku koło domu nr 9.

Po zejściu ze szczytu Zamkowej Góry (449 m n.p.m.) wchodzimy na asfaltową wąską drogę leśną, która przechodzi w ulicę Batalionów Chłopskich w Jeleniej Górze. Przekraczamy obwodnicę Jeleniej Góry (nie przechodząc mostem przez Bóbr) i dalej w prawo dołem asfaltową ścieżką rowerowo-pieszą wzdłuż ul. Konstytucji 3 Maja, po jej lewej stronie dochodząc do ulicy Wiejskiej, cały czas wzdłuż wałów rzeki Bóbr. Po drodze mijamy kilka bardzo osiedlowych sklepików i podobnej klasy bar. Na końcu ulicy Polnej wchodzimy po schodkach na ulicę i w lewo mostem przez Bóbr. Następnie ulicą Złotniczą do końca i w lewo ulicą Wincentego Pola, za skrzyżowaniem przejściem dla pieszych na drugą stronę, przejściem podziemnym pod torami i nie dochodząc do dworca PKP idziemy od razu w lewo. Po drugiej stronie ulicy widzimy tabliczki znakowe. Dalej ulica 1-go maja wzdłuż zabytkowych kamienic.

• Schronisko PTTK „Perła Zachodu“, 58-522 Siedlęcin 1, ☎ 75 75 230 49; 510 200 030; 509 841 000, e‐mail: [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. bez śniadania - 40 zł od osoby; ze śniadaniem - 50 zł od osoby.

Dzień 5: Schronisko PTTK „Perła Zachodu“ – Wleń

• Wieża książęca w Siedlęcinie, 58-508 Siedlęcin ul. Długa 21, ☎ 882 964 805, 75 7137597, e‐mail: [email protected]. 9:00-18:00 maj – październik, 10:00-16:00 listopad – kwiecień. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 5,00 zł.

Historia tej wieży jest datowana na rok 1315 i została zbudowana przez księcia jaworskiego Henryka I jako podpiwniczona trzypiętrowa konstrukcja na planie kwadratu o wymiarach 22,2 × 14,35 m, otoczona fosą i zwieńczona krenelarzem. Od połowy XV wieku wieża była we władaniu rodziny von Ziedlitz. Została podwyższona w drugiej połowie XVI wieku o jedną kondygnację i nakryta dachem. W 1732 przeszła w ręce rodu Schaffgotschów, przebudowana na spichlerz. W 1840 roku rozebrano mury obronne. W latach 1880–1890 zostały odkryte unikalne polichromie o powierzchni 33 m², pochodzące z lat 1320–1340, przedstawiające sceny związane z ówczesnym życiem dworskim i rycerskim (symboliczne – przedstawienia życia i śmierci, legendarne – przedstawiający dzieje rycerza okrągłego stołu Lancelota z Jeziora oraz sakralne – św. Krzysztof, apostołowie i prorocy). W okresie PRL bez opieki, od 2001 jest własnością fundacji „Zamek Chudów”.

• Zamek Lenno (Wileński Gródek). dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna się pomiędzy II połową XI, a okresem po 1201 roku i może to być najstarszy zamek w Polsce (najprawdopodobniej jednak najstarszy zamek znajduje się w Legnicy). Zamek został wzniesiony albo przez wojska cesarskie wspierające księcia Bolesława Wysokiego i Mieszka Plątonogiego (synów Władysława Wygnańca) albo też przez Henryka Brodatego. Zamek został zbudowany w miejscu drewniej kasztelanii Bolesława III Krzywoustego nazywanej Castrum Valan. Bolesław II Rogatka więził na zamku porwanego przez siebie biskupa wrocławskiego Tomasza oraz, w późniejszym okresie, Henryka IV Probusa. W 1368 roku zamek przeszedł w ręce roku von Ziedlitz. W 1465 zamek zakupił Hans von Zedlitz, husyta oraz raubritter, który po zakończeniu wojny zbiegł do Czech pod opiekę Władysława Jagiellończyka. W latach 1567–1574 podwyższono mury i wieżę oraz doprowadzono wodociąg z Wietrznicy (2 km). Podczas wojny trzydziestoletniej kilkakrotnie zdobywany przez wojska szwedzkie, cesarskie oraz Janusza Radziwiłła i w 1646 wysadzony na polecenie cesarskiego generała Montecuculi. Następnie niezamieszkany służył okolicznym włościanom jako źródło materiału budowlanego. W 2006 roku na skutek prac archeologicznych runęła część murów. Dzisiejsze ruiny to wieża główna oraz fragmenty muru kurtynowego.

Dzień 6: Wleń – Zamek Grodziec

• Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, e‐mail: [email protected]. 10:00–16:00 od listopada do stycznia; 10:00–17:00 od lutego do marca; 10:00 - 18:00 od kwietnia do października. normalny – 10,00 zł, ulgowy – 6,00 zł.

Zamek jest po raz pierwszy wzmiankowany 23 kwietnia 1155 w bulli papieża Hadriana IV. W 1175 był własnością księcia Bolesława I Wysokiego. W XIII wieku, drewniany jeszcze zamek, został najprawdopodobniej siedzibą raubritterów i został zniszczony przez wojska mieszczan Bolesławca i Złotoryi. W 1320 zamek najprawdopodobniej pozostawał w ruinie. W 1470 zamek przeszedł w ręce księcia legnicko-brzeskiego Fryderyka I legnickiego, który rozbudował zamek w formie okazałej, obronnej rezydencji z zachowaną, do chwili obecnej, kwadratową wieżą. W 1490 burgrabią został Konrad Hochberg, przodek rodu Hochbergów z Książa i Pszczyny. W 1515 na zamku odbył się ślub księcia Fryderyka II legnickiego z córką króla polskiego Kazimierza IV Jagiellończyka Elżbietą Jagiellonką (która zmarła kilkanaście miesięcy później przy porodzie ich pierwszego dziecka – Jadwigi). W okresie 1522–1524 zamek został rozbudowany w stylu renesansowym, na wzór praskich Hradczan. W dniu 27 maja 1523, po ceremonii przejścia Fryderyka na luteranizm, zamek spłonął. Podczas odbudowy został przystosowany do potrzeb broni palnej. Za panowania księcia Joachima Fryderyka legnicko-brzeskiego służył za więzienie dla skazanych za herezję szwenkfeldystów. W dniu 15 czerwca 1549 roku na zamku rozpoczął się trwający 4 dni turniej rycerski, w którym uczestniczyło 102 wspaniałych rycerzy, 128 dam i 99 knechtów i heroldów, a który wygrał Otto von Zedlitz z Prochowic. Podczas wojny trzydziestoletniej zamek został zdobyty i spalony przez wojska cesarskie dowodzone przez hrabiego Albrechta Wallensteina. W 1643 roku okoliczni mieszkańcy częściowo rozebrali zamek. W 1728 roku u stóp góry został zbudowany pałac i tym samym zamek przestał pełnić rolę siedziby rodowej. Zamek częściowo zawalił się w wyniku burzy w 1766 roku. Na początku XVIII wieku zamek zakupił Jan Henryk VI von Hochberg, który przeprowadził wierną, częściową rekonstrukcję zamku. Na początki XIX wieku ponownie zrekonstruowano zamek, po pożarze podczas wojen napoleońskich, bez dbania o wierność historyczną nadano mu bajkową formę. W 1945 zamek częściowo spłonął i został rozszabrowany przez żołnierzy sowieckich. W 1959 rozpoczęto zabezpieczanie zamku, później w okresie PRL miał wielu zarządców, w tym wrocławski Instytut Aktora Teatru Laboratorium Grotowskiego. Od 2002 roku pod opieką gminy Zagrodno.

• Noclegi Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, 76 87 74 452, e‐mail: [email protected]. Nocleg od kwietnia do października: pokój 2 osobowy - 40-50 zł od osoby; pokój 4 osobowy - 40 zł od osoby; pokój 10-12 osobowy - 25 zł od osoby; śniadanie i obiadokolacja: od 25,00 zł od os. po uprzednim uzgodnieniu.

Niezbędne wyposażenie

• Mapa Sudety Środkowe
• Mapa Sudety Zachodnie
• Mapa Powiat Lwówecki

Ten artykuł jest przewodnikiem . Posiada już wiele dobrych, wysokiej jakości informacji, w tym, hotele, restauracje oraz atrakcje. Artykuł zawiera także informacje o przylocie i wyjeździe. Pomóż nam uczynić go medalistą !